Page MenuHomePhorge

No OneTemporary

Authored By
Unknown
Size
228 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
diff --git a/src/i18n/ja_easy.json b/src/i18n/ja_easy.json
index abca262b94..21b27d120a 100644
--- a/src/i18n/ja_easy.json
+++ b/src/i18n/ja_easy.json
@@ -1,672 +1,1194 @@
{
"about": {
"mrf": {
"federation": "フェデレーション",
"mrf_policies": "ゆうこうなMRFポリシー",
"mrf_policies_desc": "MRFポリシーは、このインスタンスのフェデレーションのふるまいを、いじります。これらのMRFポリシーがゆうこうになっています:",
"simple": {
"simple_policies": "インスタンスのポリシー",
"accept": "うけいれ",
"accept_desc": "このインスンスは、これらのインスタンスからのメッセージのみをうけいれます:",
"reject": "おことわり",
"reject_desc": "このインスタンスは、これらのインスタンスからのメッセージをうけいれません:",
"quarantine": "けんえき",
"quarantine_desc": "このインスタンスは、これらのインスタンスに、パブリックなとうこうのみを、おくります:",
"ftl_removal": "「つながっているすべてのネットワーク」タイムラインからのぞく",
"ftl_removal_desc": "このインスタンスは、つながっているすべてのネットワーク」タイムラインから、これらのインスタンスを、とりのぞきます:",
"media_removal": "メディアをのぞく",
"media_removal_desc": "このインスタンスは、これらのインスタンスからおくられてきたメディアを、とりのぞきます:",
"media_nsfw": "メディアをすべてセンシティブにする",
- "media_nsfw_desc": "このインスタンスは、これらのインスタンスからおくられてきたメディアを、すべて、センシティブにマークします:"
+ "media_nsfw_desc": "このインスタンスは、これらのインスタンスからおくられてきたメディアを、すべて、センシティブにマークします:",
+ "reason": "りゆう",
+ "instance": "インスタンス",
+ "not_applicable": "なし"
+ },
+ "keyword": {
+ "keyword_policies": "キーワードポリシー",
+ "reject": "おことわり",
+ "replace": "おきかえ",
+ "ftl_removal": "「つながっているすべてのネットワーク」タイムラインからのぞく",
+ "is_replaced_by": "→"
}
},
"staff": "スタッフ"
},
"chat": {
"title": "チャット"
},
"exporter": {
"export": "エクスポート",
"processing": "おまちください。しばらくすると、あなたのファイルをダウンロードするように、メッセージがでます"
},
"features_panel": {
"chat": "チャット",
"gopher": "Gopher",
"media_proxy": "メディアプロクシ",
"scope_options": "こうかいはんいせんたく",
"text_limit": "もじのかず",
"title": "ゆうこうなきのう",
- "who_to_follow": "おすすめユーザー"
+ "who_to_follow": "おすすめユーザー",
+ "pleroma_chat_messages": "Pleroma チャット",
+ "upload_limit": "アップロードできるファイルのおおきさ",
+ "shout": "Shoutbox"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "ユーザーけんさくがエラーになりました",
"find_user": "ユーザーをさがす"
},
"general": {
"apply": "てきよう",
"submit": "そうしん",
"more": "つづき",
"generic_error": "エラーになりました",
"optional": "かかなくてもよい",
"show_more": "つづきをみる",
"show_less": "たたむ",
"cancel": "キャンセル",
"disable": "なし",
"enable": "あり",
"confirm": "たしかめる",
- "verify": "たしかめる"
+ "verify": "たしかめる",
+ "retry": "もういちど、ためしてください",
+ "loading": "よみこんでいます…",
+ "undo": "もとにもどす",
+ "yes": "はい",
+ "no": "いいえ",
+ "unpin": "ピンどめするのをやめる",
+ "scroll_to_top": "いちばんうえにもどる",
+ "role": {
+ "moderator": "モデレーター",
+ "admin": "かんりするひと"
+ },
+ "flash_security": "Flash コンテンツはどんなコードでもじっこうできるので、あぶないかもしれません。",
+ "flash_fail": "Flash コンテンツをよみこむことに、しっぱいしました。コンソールで、くわしいないようを、よむことができます。",
+ "scope_in_timeline": {
+ "private": "フォロワーげんてい",
+ "public": "パブリック",
+ "unlisted": "アンリステッド",
+ "direct": "ダイレクト"
+ },
+ "pin": "ピンどめする",
+ "flash_content": "Flash コンテンツを、 Ruffle をつかってひょうじする (うごかないかもしれません)。",
+ "generic_error_message": "エラーになりました: {0}",
+ "error_retry": "もういちど、ためしてください",
+ "never_show_again": "にどとひょうじしない",
+ "close": "とじる",
+ "dismiss": "むしする",
+ "peek": "かくす"
},
"image_cropper": {
"crop_picture": "がぞうをきりぬく",
"save": "セーブ",
"save_without_cropping": "きりぬかずにセーブ",
"cancel": "キャンセル"
},
"importer": {
"submit": "そうしん",
"success": "インポートできました。",
"error": "インポートがエラーになりました。"
},
"login": {
"login": "ログイン",
"description": "OAuthでログイン",
"logout": "ログアウト",
"password": "パスワード",
"placeholder": "れい: lain",
"register": "はじめる",
"username": "ユーザーめい",
"hint": "はなしあいにくわわるには、ログインしてください",
"authentication_code": "にんしょうコード",
"enter_recovery_code": "リカバリーコードをいれてください",
"enter_two_factor_code": "2-ファクターコードをいれてください",
"recovery_code": "リカバリーコード",
"heading": {
"totp": "2-ファクターにんしょう",
"recovery": "2-ファクターリカバリー"
- }
+ },
+ "logout_confirm_title": "ログアウトのかくにん",
+ "logout_confirm": "ほんとうに、ログアウトしますか?",
+ "logout_confirm_accept_button": "ログアウトする",
+ "logout_confirm_cancel_button": "ログアウトしない"
},
"media_modal": {
"previous": "まえ",
- "next": "つぎ"
+ "next": "つぎ",
+ "counter": "{current} / {total}",
+ "hide": "メディアビューアーをとじる"
},
"nav": {
"about": "これはなに?",
"administration": "アドミニストレーション",
"back": "もどる",
"chat": "ローカルチャット",
"friend_requests": "フォローリクエスト",
"mentions": "メンション",
"interactions": "やりとり",
"dms": "ダイレクトメッセージ",
"public_tl": "パブリックタイムライン",
"timeline": "タイムライン",
"twkn": "つながっているすべてのネットワーク",
"user_search": "ユーザーをさがす",
"search": "さがす",
"who_to_follow": "おすすめユーザー",
- "preferences": "せってい"
+ "preferences": "せってい",
+ "home_timeline": "ホームタイムライン",
+ "bookmarks": "ブックマーク",
+ "timelines": "タイムライン",
+ "chats": "チャット",
+ "lists": "リスト",
+ "mobile_notifications": "つうちをひらく (よんでないものがあります)",
+ "mobile_notifications_close": "つうちをとじる",
+ "announcements": "おしらせ",
+ "edit_pinned": "ピンどめをへんしゅう",
+ "search_close": "けんさくバーをとじる",
+ "edit_nav_mobile": "ナビゲーションバーのせっていをかえる",
+ "mobile_sidebar": "モバイルのサイドバーをきりかえる",
+ "edit_finish": "へんしゅうをおわりにする"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "ステータスがみつかりません。さがしています…",
"favorited_you": "あなたのステータスがおきにいりされました",
"followed_you": "フォローされました",
"load_older": "ふるいつうちをみる",
"notifications": "つうち",
"read": "よんだ!",
"repeated_you": "あなたのステータスがリピートされました",
- "no_more_notifications": "つうちはありません"
+ "no_more_notifications": "つうちはありません",
+ "error": "つうちをとりにいくことに、しっぱいしました: {0}",
+ "follow_request": "あなたをフォローしたいです",
+ "migrated_to": "インスタンスを、ひっこしました",
+ "reacted_with": "{0} でリアクションしました",
+ "poll_ended": "とうひょうが、おわりました",
+ "submitted_report": "つうほうしました"
},
"polls": {
- "add_poll": "いれふだをはじめる",
+ "add_poll": "とうひょうをはじめる",
"add_option": "オプションをふやす",
"option": "オプション",
- "votes": "いれふだ",
- "vote": "ふだをいれる",
- "type": "いれふだのかた",
+ "votes": "ひょう",
+ "vote": "とうひょうする",
+ "type": "とうひょうのけいしき",
"single_choice": "ひとつえらぶ",
"multiple_choices": "いくつでもえらべる",
- "expiry": "いれふだのながさ",
- "expires_in": "いれふだは {0} で、おわります",
- "expired": "いれふだは {0} まえに、おわりました",
- "not_enough_options": "ユニークなオプションが、たりません"
+ "expiry": "とうひょうのながさ",
+ "expires_in": "とうひょうは {0} で、おわります",
+ "expired": "とうひょうは {0} まえに、おわりました",
+ "not_enough_options": "ユニークなオプションが、たりません",
+ "people_voted_count": "{count} にんが、とうひょうしました",
+ "votes_count": "{count} ひょう"
},
"emoji": {
"stickers": "ステッカー",
"emoji": "えもじ",
"keep_open": "ピッカーをあけたままにする",
"search_emoji": "えもじをさがす",
"add_emoji": "えもじをうちこむ",
"custom": "カスタムえもじ",
"unicode": "ユニコードえもじ",
"load_all_hint": "はじめの {saneAmount} このえもじだけがロードされています。すべてのえもじをロードすると、パフォーマンスがわるくなるかもしれません。",
- "load_all": "すべてのえもじをロード ({emojiAmount} こあります)"
+ "load_all": "すべてのえもじをロード ({emojiAmount} こあります)",
+ "unicode_groups": {
+ "flags": "はた",
+ "activities": "かつどう",
+ "animals-and-nature": "どうぶつ・しぜん",
+ "food-and-drink": "たべもの・のみもの",
+ "objects": "もの",
+ "people-and-body": "ひと・からだ",
+ "smileys-and-emotion": "えがお・きもち",
+ "symbols": "きごう",
+ "travel-and-places": "りょこう・ばしょ"
+ },
+ "regional_indicator": "ばしょをしめすきごう {letter}"
},
"stickers": {
"add_sticker": "ステッカーをふやす"
},
"interactions": {
"favs_repeats": "リピートとおきにいり",
"follows": "あたらしいフォロー",
- "load_older": "ふるいやりとりをみる"
+ "load_older": "ふるいやりとりをみる",
+ "emoji_reactions": "えもじリアクション",
+ "moves": "ユーザーのひっこし",
+ "reports": "つうほう"
},
"post_status": {
"new_status": "とうこうする",
"account_not_locked_warning": "あなたのアカウントは {0} ではありません。あなたをフォローすれば、だれでも、フォロワーげんていのステータスをよむことができます。",
"account_not_locked_warning_link": "ロックされたアカウント",
"attachments_sensitive": "ファイルをNSFWにする",
"content_type": {
"text/plain": "プレーンテキスト",
"text/html": "HTML",
"text/markdown": "Markdown",
"text/bbcode": "BBCode"
},
"content_warning": "せつめい (かかなくてもよい)",
"default": "はねだくうこうに、つきました。",
"direct_warning_to_all": "このとうこうは、メンションされたすべてのユーザーが、みることができます。",
"direct_warning_to_first_only": "このとうこうは、メッセージのはじめでメンションされたユーザーだけが、みることができます。",
"direct_warning": "このステータスは、メンションされたユーザーだけが、よむことができます。",
"posting": "とうこう",
"scope_notice": {
"public": "このとうこうは、だれでもみることができます",
"private": "このとうこうは、あなたのフォロワーだけが、みることができます",
"unlisted": "このとうこうは、パブリックタイムラインと、つながっているすべてのネットワークでは、みることができません"
},
"scope": {
"direct": "ダイレクト: メンションされたユーザーのみにとどきます",
"private": "フォロワーげんてい: フォロワーのみにとどきます",
"public": "パブリック: パブリックタイムラインにとどきます",
"unlisted": "アンリステッド: パブリックタイムラインにとどきません"
- }
+ },
+ "media_description_error": "メディアのアップロードにしっぱいしました。もういちどためしてください",
+ "edit_status": "ステータスをへんしゅうする",
+ "media_description": "メディアのせつめい",
+ "content_type_selection": "とうこうのけいしき",
+ "edit_remote_warning": "ほかのリモートインスタンスは、へんしゅうをサポートしていないかもしれません。そして、へんしゅうされたとうこうをうけとることができないかもしれません。",
+ "post": "とうこう",
+ "edit_unsupported_warning": "Pleroma は、メンションやとうひょうのへんしゅうを、サポートしていません。",
+ "preview": "プレビュー",
+ "preview_empty": "なにもありません",
+ "empty_status_error": "とうこうないようを、にゅうりょくしてください",
+ "scope_notice_dismiss": "このつうちをとじる"
},
"registration": {
"bio": "プロフィール",
"email": "Eメール",
"fullname": "スクリーンネーム",
"password_confirm": "パスワードのかくにん",
"registration": "はじめる",
"token": "しょうたいトークン",
"captcha": "CAPTCHA",
"new_captcha": "もじがよめないときは、がぞうをクリックすると、あたらしいがぞうになります",
"username_placeholder": "れい: lain",
"fullname_placeholder": "れい: いわくら れいん",
"bio_placeholder": "れい:\nごきげんよう。わたしはれいん。\nわたしはアニメのおんなのこで、にほんのベッドタウンにすんでいます。ワイヤードで、わたしにあったことが、あるかもしれませんね。",
"validations": {
"username_required": "なにかかいてください",
"fullname_required": "なにかかいてください",
"email_required": "なにかかいてください",
"password_required": "なにかかいてください",
"password_confirmation_required": "なにかかいてください",
- "password_confirmation_match": "パスワードがちがいます"
- }
+ "password_confirmation_match": "パスワードがちがいます",
+ "birthday_required": "なにかかいてください",
+ "birthday_min_age": "{date} か、それよりまえにしてください"
+ },
+ "reason_placeholder": "このインスタンスでは、ひとがかくにんして、とうろくをうけいれています。\nなぜあなたがとうろくしたいのかを、かんりしているひとに、おしえてください。",
+ "bio_optional": "プロフィール (かかなくてもよい)",
+ "reason": "とうろくするりゆう",
+ "email_optional": "Eメール (かかなくてもよい)",
+ "register": "とうろくする",
+ "email_language": "サーバーからのメールは、なにご(どのことば)がいいですか?",
+ "birthday": "たんじょうび:",
+ "birthday_optional": "たんじょうび (かかなくてもよい):"
},
"remote_user_resolver": {
"remote_user_resolver": "リモートユーザーリゾルバー",
"searching_for": "さがしています:",
"error": "みつかりませんでした。"
},
"selectable_list": {
"select_all": "すべてえらぶ"
},
"settings": {
"app_name": "アプリのなまえ",
"security": "セキュリティ",
"enter_current_password_to_confirm": "あなたのアイデンティティをたしかめるため、あなたのいまのパスワードをかいてください",
"mfa": {
"otp": "OTP",
"setup_otp": "OTPをつくる",
"wait_pre_setup_otp": "OTPをよういしています",
"confirm_and_enable": "OTPをたしかめて、ゆうこうにする",
"title": "2-ファクターにんしょう",
"generate_new_recovery_codes": "あたらしいリカバリーコードをつくる",
"warning_of_generate_new_codes": "あたらしいリカバリーコードをつくったら、ふるいコードはつかえなくなります。",
"recovery_codes": "リカバリーコード。",
"waiting_a_recovery_codes": "バックアップコードをうけとっています…",
"recovery_codes_warning": "コードをかきうつすか、ひとにみられないところにセーブしてください。そうでなければ、あなたはこのコードをふたたびみることはできません。もしあなたが、2FAアプリのアクセスをうしなって、なおかつ、リカバリーコードもおもいだせないならば、あなたはあなたのアカウントから、しめだされます。",
"authentication_methods": "にんしょうメソッド",
"scan": {
"title": "スキャン",
"desc": "あなたの2-ファクターアプリをつかって、このQRコードをスキャンするか、テキストキーをうちこんでください:",
"secret_code": "キー"
},
"verify": {
"desc": "2-ファクターにんしょうをつかうには、あなたの2-ファクターアプリのコードをいれてください:"
}
},
"attachmentRadius": "ファイル",
"attachments": "ファイル",
"avatar": "アバター",
"avatarAltRadius": "つうちのアバター",
"avatarRadius": "アバター",
"background": "バックグラウンド",
"bio": "プロフィール",
"block_export": "ブロックのエクスポート",
"block_export_button": "ブロックをCSVファイルにエクスポート",
"block_import": "ブロックのインポート",
"block_import_error": "ブロックのインポートがエラーになりました",
"blocks_imported": "ブロックをインポートしました! じっさいにブロックするまでには、もうしばらくかかります。",
"blocks_tab": "ブロック",
"btnRadius": "ボタン",
"cBlue": "リプライとフォロー",
"cGreen": "リピート",
"cOrange": "おきにいり",
"cRed": "キャンセル",
"change_email": "メールアドレスをかえる",
"change_email_error": "メールアドレスをかえようとしましたが、なにかがおかしいです。",
"changed_email": "メールアドレスをかえることができました!",
"change_password": "パスワードをかえる",
"change_password_error": "パスワードをかえることが、できなかったかもしれません。",
"changed_password": "パスワードが、かわりました!",
"collapse_subject": "せつめいのあるとうこうをたたむ",
"composing": "とうこう",
"confirm_new_password": "あたらしいパスワードのかくにん",
"current_avatar": "いまのアバター",
"current_password": "いまのパスワード",
"current_profile_banner": "いまのプロフィールバナー",
"data_import_export_tab": "インポートとエクスポート",
"default_vis": "デフォルトのこうかいはんい",
"delete_account": "アカウントをけす",
"delete_account_description": "あなたのアカウントとメッセージが、きえます。",
"delete_account_error": "アカウントをけすことが、できなかったかもしれません。インスタンスのアドミニストレーターに、おといあわせください。",
"delete_account_instructions": "ほんとうにアカウントをけしてもいいなら、パスワードをかいてください。",
"discoverable": "けんさくなどのサービスで、このアカウントをみつけてもよい",
"avatar_size_instruction": "アバターのおおきさは、150×150ピクセルか、それよりもおおきくするといいです。",
"pad_emoji": "えもじをピッカーでえらんだとき、えもじのまわりにスペースをいれる",
"export_theme": "セーブ",
"filtering": "フィルタリング",
"filtering_explanation": "これらのことばをふくむすべてのものがミュートされます。1ぎょうに1つのことばをかいてください",
"follow_export": "フォローのエクスポート",
"follow_export_button": "エクスポート",
"follow_export_processing": "おまちください。まもなくファイルをダウンロードできます。",
"follow_import": "フォローインポート",
"follow_import_error": "フォローのインポートがエラーになりました",
"follows_imported": "フォローがインポートされました! すこしじかんがかかるかもしれません。",
"foreground": "フォアグラウンド",
"general": "ぜんぱん",
"hide_attachments_in_convo": "スレッドのファイルをかくす",
"hide_attachments_in_tl": "タイムラインのファイルをかくす",
"hide_muted_posts": "ミュートしたユーザーのとうこうをかくす",
"max_thumbnails": "ひとつのとうこうにいれられるサムネイルのかず",
"hide_isp": "インスタンススペシフィックパネルをかくす",
"preload_images": "がぞうをさきよみする",
"use_one_click_nsfw": "NSFWなファイルを1クリックでひらく",
"hide_post_stats": "とうこうのとうけいをかくす (れい: おきにいりのかず)",
"hide_user_stats": "ユーザーのとうけいをかくす (れい: フォロワーのかず)",
"hide_filtered_statuses": "フィルターされたとうこうをかくす",
"import_blocks_from_a_csv_file": "CSVファイルからブロックをインポートする",
"import_followers_from_a_csv_file": "CSVファイルからフォローをインポートする",
"import_theme": "ロード",
"inputRadius": "インプットフィールド",
"checkboxRadius": "チェックボックス",
"instance_default": "(デフォルト: {value})",
"instance_default_simple": "(デフォルト)",
"interface": "インターフェース",
"interfaceLanguage": "インターフェースのことば",
"invalid_theme_imported": "このファイルはPleromaのテーマではありません。テーマはへんこうされませんでした。",
"limited_availability": "あなたのブラウザではできません",
"links": "リンク",
"lock_account_description": "あなたがみとめたひとだけ、あなたのアカウントをフォローできる",
"loop_video": "ビデオをくりかえす",
"loop_video_silent_only": "おとのないビデオだけくりかえす",
"mutes_tab": "ミュート",
"play_videos_in_modal": "ビデオをメディアビューアーでみる",
"use_contain_fit": "がぞうのサムネイルを、きりぬかない",
"name": "なまえ",
"name_bio": "なまえとプロフィール",
"new_email": "あたらしいメールアドレス",
"new_password": "あたらしいパスワード",
"notification_visibility": "ひょうじするつうち",
"notification_visibility_follows": "フォロー",
"notification_visibility_likes": "おきにいり",
"notification_visibility_mentions": "メンション",
"notification_visibility_repeats": "リピート",
"no_rich_text_description": "リッチテキストをつかわない",
"no_blocks": "ブロックしていません",
"no_mutes": "ミュートしていません",
"hide_follows_description": "フォローしているひとをみせない",
"hide_followers_description": "フォロワーをみせない",
"hide_follows_count_description": "フォローしているひとのかずをみせない",
"hide_followers_count_description": "フォロワーのかずをみせない",
"show_admin_badge": "アドミンのしるしをみせる",
"show_moderator_badge": "モデレーターのしるしをみせる",
"nsfw_clickthrough": "NSFWなファイルをかくす",
"oauth_tokens": "OAuthトークン",
"token": "トークン",
"refresh_token": "トークンをリフレッシュ",
"valid_until": "おわりのとき",
"revoke_token": "とりけす",
"panelRadius": "パネル",
"pause_on_unfocused": "タブにフォーカスがないときストリーミングをとめる",
"presets": "プリセット",
"profile_background": "プロフィールのバックグラウンド",
"profile_banner": "プロフィールバナー",
"profile_tab": "プロフィール",
"radii_help": "インターフェースのまるさをせっていする",
"replies_in_timeline": "タイムラインのリプライ",
"reply_visibility_all": "すべてのリプライをみる",
"reply_visibility_following": "わたしにあてられたリプライと、フォローしているひとからのリプライをみる",
"reply_visibility_self": "わたしにあてられたリプライをみる",
"autohide_floating_post_button": "あたらしいとうこうのボタンを、じどうてきにかくす (モバイル)",
"saving_err": "せっていをセーブできませんでした",
"saving_ok": "せっていをセーブしました",
"search_user_to_block": "ブロックしたいひとを、ここでけんさくできます",
"search_user_to_mute": "ミュートしたいひとを、ここでけんさくできます",
"security_tab": "セキュリティ",
"scope_copy": "リプライするとき、こうかいはんいをコピーする (DMのこうかいはんいは、つねにコピーされます)",
"minimal_scopes_mode": "こうかいはんいせんたくオプションを、ちいさくする",
"set_new_avatar": "あたらしいアバターをせっていする",
"set_new_profile_background": "あたらしいプロフィールのバックグラウンドをせっていする",
"set_new_profile_banner": "あたらしいプロフィールバナーを設定する",
"settings": "せってい",
"subject_input_always_show": "サブジェクトフィールドをいつでもひょうじする",
"subject_line_behavior": "リプライするときサブジェクトをコピーする",
"subject_line_email": "メールふう: \"re: サブジェクト\"",
"subject_line_mastodon": "マストドンふう: そのままコピー",
"subject_line_noop": "コピーしない",
"post_status_content_type": "とうこうのコンテントタイプ",
"stop_gifs": "カーソルをかさねたとき、GIFをうごかす",
"streaming": "うえまでスクロールしたとき、じどうてきにストリーミングする",
"text": "もじ",
"theme": "テーマ",
"theme_help": "カラーテーマをカスタマイズできます。",
"theme_help_v2_1": "チェックボックスをONにすると、コンポーネントごとに、いろと、とうめいどを、オーバーライドできます。「すべてクリア」ボタンをおすと、すべてのオーバーライドを、やめます。",
"theme_help_v2_2": "バックグラウンドとテキストのコントラストをあらわすアイコンがあります。マウスをホバーすると、くわしいせつめいがでます。とうめいないろをつかっているときは、もっともわるいばあいのコントラストがしめされます。",
"upload_a_photo": "がぞうをアップロード",
"tooltipRadius": "ツールチップとアラート",
"user_settings": "ユーザーせってい",
"values": {
"false": "いいえ",
"true": "はい"
},
"fun": "おたのしみ",
"greentext": "ミームやじるし",
"notifications": "つうち",
"notification_mutes": "あるユーザーからのつうちをとめるには、ミュートしてください。",
"notification_blocks": "ブロックしているユーザーからのつうちは、すべてとまります。",
"enable_web_push_notifications": "ウェブプッシュつうちをゆるす",
"style": {
"switcher": {
"keep_color": "いろをのこす",
"keep_shadows": "かげをのこす",
"keep_opacity": "とうめいどをのこす",
"keep_roundness": "まるさをのこす",
"keep_fonts": "フォントをのこす",
"save_load_hint": "「のこす」オプションをONにすると、テーマをえらんだときとロードしたとき、いまのせっていをのこします。また、テーマをエクスポートするとき、これらのオプションをストアします。すべてのチェックボックスをOFFにすると、テーマをエクスポートしたとき、すべてのせっていをセーブします。",
"reset": "リセット",
"clear_all": "すべてクリア",
- "clear_opacity": "とうめいどをクリア"
+ "clear_opacity": "とうめいどをクリア",
+ "help": {
+ "older_version_imported": "ふるいバージョンのフロントエンドでつくられたファイルをインポートしました。",
+ "snapshot_missing": "ファイルにはテーマのスナップショットがありません。おもっていたみためと、ちがうかもしれません。",
+ "migration_snapshot_ok": "あんぜんのため、テーマのスナップショットがよみこまれました。テーマのデータをよみこむことができます。",
+ "snapshot_source_mismatch": "バージョンがただしくないです。フロントエンドのバージョンをもとにもどしたあと、あたらしくしたことが、りゆうかもしれません。ふるいフロントエンドでテーマをへんこうしていたばあい、ふるいバージョンをつかうのがいいです。そうでないばあい、あたらしいバージョンをつかってください。",
+ "snapshot_present": "テーマのスナップショットをよみこみました。せっていはうわがきされました。かわりに、テーマのじっさいのデータをよみこむことができます。",
+ "fe_upgraded": "フロントエンドといっしょに、テーマエンジンもあたらしくなりました。",
+ "fe_downgraded": "フロントエンドが、まえのバージョンにもどりました。",
+ "migration_napshot_gone": "スナップショットがありません。おぼえているみためと、ちがうかもしれません。",
+ "upgraded_from_v2": "PleromaFEがあたらしくなったので、いままでのみためとすこしちがうかもしれません。",
+ "v2_imported": "ふるいフロントエンドのためのファイルをインポートしました。せっていしたのとは、すこしちがうかもしれません。",
+ "future_version_imported": "あたらしいフロントエンドでつくられたファイルをインポートしました。"
+ },
+ "load_theme": "テーマをよみこむ",
+ "keep_as_is": "そのままにする",
+ "use_snapshot": "ふるいバージョン",
+ "use_source": "あたらしいバージョン"
},
"common": {
"color": "いろ",
"opacity": "とうめいど",
"contrast": {
"hint": "コントラストは {ratio} です。{level}。({context})",
"level": {
"aa": "AAレベルガイドライン (ミニマル) をみたします",
"aaa": "AAAレベルガイドライン (レコメンデッド) をみたします",
"bad": "ガイドラインをみたしません"
},
"context": {
"18pt": "おおきい (18ポイントいじょう) テキスト",
"text": "テキスト"
}
}
},
"common_colors": {
"_tab_label": "きょうつう",
"main": "きょうつうのいろ",
"foreground_hint": "「くわしく」タブで、もっとこまかくせっていできます",
"rgbo": "アイコンとアクセントとバッジ"
},
"advanced_colors": {
"_tab_label": "くわしく",
"alert": "アラートのバックグラウンド",
"alert_error": "エラー",
"alert_warning": "けいこく",
"badge": "バッジのバックグラウンド",
"badge_notification": "つうち",
"panel_header": "パネルヘッダー",
"top_bar": "トップバー",
"borders": "さかいめ",
"buttons": "ボタン",
"inputs": "インプットフィールド",
- "faint_text": "うすいテキスト"
+ "faint_text": "うすいテキスト",
+ "post": "とうこう / プロフィール",
+ "wallpaper": "かべがみ",
+ "icons": "アイコン",
+ "highlight": "よくみえるようにした、ようそ",
+ "pressed": "おしたとき",
+ "chat": {
+ "border": "さかいめ",
+ "incoming": "うけとったもの",
+ "outgoing": "おくったもの"
+ },
+ "underlay": "アンダーレイ",
+ "alert_neutral": "それいがい",
+ "popover": "ツールチップ、メニュー、ポップオーバー",
+ "poll": "とうひょうのグラフ",
+ "selectedPost": "えらんだとうこう",
+ "selectedMenu": "えらんだメニューアイテム",
+ "disabled": "つかえないとき",
+ "toggled": "きりかえたとき",
+ "tabs": "タブ"
},
"radii": {
"_tab_label": "まるさ"
},
"shadows": {
"_tab_label": "ひかりとかげ",
"component": "コンポーネント",
"override": "オーバーライド",
"shadow_id": "かげ #{value}",
"blur": "ぼかし",
"spread": "ひろがり",
"inset": "うちがわ",
"hint": "かげのせっていでは、いろのあたいとして --variable をつかうことができます。これはCSS3へんすうです。ただし、とうめいどのせっていは、きかなくなります。",
"filter_hint": {
"always_drop_shadow": "ブラウザーがサポートしていれば、つねに {0} がつかわれます。",
"drop_shadow_syntax": "{0} は、{1} パラメーターと {2} キーワードをサポートしていません。",
"avatar_inset": "うちがわのかげと、そとがわのかげを、いっしょにつかうと、とうめいなアバターが、へんなみためになります。",
"spread_zero": "ひろがりが 0 よりもおおきなかげは、0 とおなじです",
"inset_classic": "うちがわのかげは {0} をつかいます"
},
"components": {
"panel": "パネル",
"panelHeader": "パネルヘッダー",
"topBar": "トップバー",
"avatar": "ユーザーアバター (プロフィール)",
"avatarStatus": "ユーザーアバター (とうこう)",
"popup": "ポップアップとツールチップ",
"button": "ボタン",
"buttonHover": "ボタン (ホバー)",
"buttonPressed": "ボタン (おされているとき)",
"buttonPressedHover": "ボタン (ホバー、かつ、おされているとき)",
"input": "インプットフィールド"
- }
+ },
+ "hintV3": "かげのばあいは、 {0} というかきかたをつかうことができます。そうすると、ほかのいろのスロットをつかうことができます。"
},
"fonts": {
"_tab_label": "フォント",
"help": "「カスタム」をえらんだときは、システムにあるフォントのなまえを、ただしくにゅうりょくしてください。",
"components": {
"interface": "インターフェース",
"input": "インプットフィールド",
"post": "とうこう",
"postCode": "モノスペース (とうこうがリッチテキストであるとき)"
},
"family": "フォントめい",
"size": "おおきさ (px)",
"weight": "ふとさ",
"custom": "カスタム"
},
"preview": {
"header": "プレビュー",
"content": "ほんぶん",
"error": "エラーのれい",
"button": "ボタン",
"text": "これは{0}と{1}のれいです",
"mono": "monospace",
"input": "はねだくうこうに、つきました。",
"faint_link": "とてもたすけになるマニュアル",
"fine_print": "わたしたちの{0}を、よまないでください!",
"header_faint": "エラーではありません",
"checkbox": "りようきやくを、よみました",
"link": "ハイパーリンク"
}
},
"version": {
"title": "バージョン",
"backend_version": "バックエンドのバージョン",
"frontend_version": "フロントエンドのバージョン"
- }
+ },
+ "notification_visibility_polls": "あなたがさんかしたとうひょうが、おわりました",
+ "setting_server_side": "このせっていは、あなたのプロフィールについてのものです。へんこうすると、すべてのセッションとクライアントにえいきょうします",
+ "mute_import_error": "ミュートのインポートが、エラーになりました",
+ "account_backup_description": "あなたのアカウントじょうほうや、とうこうのアーカイブを、ダウンロードすることができます。しかし、 Pleroma アカウントにインポートすることはまだできません。",
+ "list_backups_error": "バックアップリストをとりにいくことが、エラーになりました: {error}",
+ "list_aliases_error": "エイリアスをとりにいくときに、エラーになりました: {error}",
+ "added_alias": "エイリアスをつくりました。",
+ "move_account_notes": "もしあなたがアカウントをほかのインスタンスにひっこしたいのなら、ひっこすさきのアカウントからここへのエイリアスをつくってください。",
+ "file_export_import": {
+ "backup_settings_theme": "せっていとテーマをファイルにバックアップする",
+ "restore_settings": "ファイルからせっていをもとにもどす",
+ "errors": {
+ "file_too_new": "メジャーバージョン({fileMajor})がちがいます。この PleromaFE (せっていのバージョン {feMajor}) はふるいので、つかうことができません",
+ "file_slightly_new": "ファイルのマイナーバージョンがちがっています。いくつかのせっていは、よみこまれないかもしれません",
+ "invalid_file": "これは Pleroma のせっていをバックアップしたファイルではありません。",
+ "file_too_old": "メジャーバージョン({fileMajor})がちがいます。ファイルのバージョンが古いので、使うことができません(バージョン {feMajor} いじょうのせっていバージョンをつかってください)"
+ },
+ "backup_settings": "せっていをファイルにバックアップする",
+ "backup_restore": "せっていのバックアップ"
+ },
+ "hide_wallpaper": "このインスタンスのバックグラウンドをかくす",
+ "reply_visibility_following_short": "わたしのフォローしているひとにあてられたリプライをみる",
+ "reply_visibility_self_short": "じぶんにあてられたリプライだけをみる",
+ "save": "へんこうをほぞんする",
+ "reset_banner_confirm": "ほんとうに、バナーをリセットしますか?",
+ "tree_advanced": "ツリービューで、ナビゲーションをもっとじゅうなんにする",
+ "third_column_mode": "じゅうぶんなくうかんがあれば、3ばんめのれつをひょうじする",
+ "conversation_other_replies_button": "「ほかのリプライ」ボタンをひょうじするばしょ",
+ "user_popover_avatar_action_open": "プロフィールをひらく",
+ "notification_setting_filters": "フィルター",
+ "notification_setting_hide_notification_contents": "おくったひとと、ないようを、プッシュつうちにひょうじしない",
+ "backup_running": "バックアップしています。{number}このデータをしょりしました。",
+ "word_filter_and_more": "ことばのフィルターと、そのほか…",
+ "account_privacy": "プライバシー",
+ "posts": "とうこう",
+ "move_account": "アカウントをひっこす",
+ "move_account_target": "ひっこしさきのアカウント (れい: {example})",
+ "mute_bot_posts": "Bot のとうこうをミュートする",
+ "hide_bot_indication": "Bot によるとうこうであることを、とうこうにひょうじしない",
+ "hide_all_muted_posts": "ミュートしたとうこうをかくす",
+ "hide_shoutbox": "Shoutbox をかくす",
+ "conversation_display_tree": "ツリーけいしき",
+ "mention_link_display_full_for_remote": "リモートユーザーだけ、ながいなまえでひょうじする (れい: {'@'}hoge{'@'}example.org)",
+ "mention_link_bolden_you": "あなたがメンションされたとき、あなたへのメンションを、よくみえるようにする",
+ "user_popover_avatar_action": "ポップオーバーのアバターをクリックしたとき",
+ "user_popover_avatar_action_zoom": "アバターをおおきくする",
+ "user_popover_avatar_action_close": "ポップオーバーをとじる",
+ "always_show_post_button": "とうこうボタンをいつもひょうじする",
+ "auto_update": "あたらしいとうこうを、じどうてきにみせる",
+ "user_mutes": "ユーザー",
+ "useStreamingApi": "とうこうとつうちを、リアルタイムにうけとる",
+ "use_websockets": "Websockets をつかう (リアルタイムアップデート)",
+ "mutes_and_blocks": "ミュートとブロック",
+ "emoji_reactions_on_timeline": "えもじリアクションをタイムラインにひょうじする",
+ "accent": "アクセント",
+ "domain_mutes": "ドメイン",
+ "import_mutes_from_a_csv_file": "CSVファイルからミュートをインポートする",
+ "reset_avatar": "アバターをリセットする",
+ "remove_language": "とりのぞく",
+ "primary_language": "いちばんわかることば:",
+ "add_language": "よびとしてつかうことばを、ついかする",
+ "fallback_language": "よびとしてつかうことば {index}:",
+ "lists_navigation": "ナビゲーションにリストをひょうじする",
+ "account_alias": "アカウントのエイリアス",
+ "mention_link_display_full": "いつも、ながいなまえをひょうじする (れい: {'@'}hoge{'@'}example.org)",
+ "setting_changed": "せっていは、デフォルトとちがっています",
+ "email_language": "サーバーからうけとるEメールのことば",
+ "mute_export": "ミュートのエクスポート",
+ "mute_export_button": "あなたのミュートを、 CSV ファイルにエクスポートします",
+ "mute_import": "ミュートのインポート",
+ "mutes_imported": "ミュートをインポートしました!すこしじかんがかかるかもしれません。",
+ "account_backup": "アカウントのバックアップ",
+ "account_backup_table_head": "バックアップ",
+ "download_backup": "ダウンロード",
+ "backup_not_ready": "バックアップのじゅんびが、まだできていません。",
+ "backup_failed": "バックアップにしっぱいしました。",
+ "remove_backup": "とりのぞく",
+ "add_backup": "あたらしいバックアップをつくる",
+ "added_backup": "あたらしいバックアップをつくりました。",
+ "add_backup_error": "あたらしいバックアップをつくるときに、エラーになりました: {error}",
+ "bot": "これは bot アカウントです",
+ "account_alias_table_head": "エイリアス",
+ "hide_list_aliases_error_action": "とじる",
+ "remove_alias": "このエイリアスをけす",
+ "add_alias_error": "エイリアスをつくるときに、エラーになりました: {error}",
+ "new_alias_target": "あたらしいエイリアスをつくる (れい: {example})",
+ "moved_account": "アカウントをひっこしました。",
+ "move_account_error": "アカウントをひっこしているときに、エラーになりました: {error}",
+ "wordfilter": "ことばのフィルター",
+ "hide_media_previews": "メディアのプレビューをかくす",
+ "right_sidebar": "サイドバーをみぎにひょうじする",
+ "hide_wordfiltered_statuses": "ことばのフィルターでフィルターされたステータスをかくす",
+ "hide_muted_threads": "ミュートされたスレッドをかくす",
+ "navbar_column_stretch": "ナビゲーションバーをれつのはばまでのばす",
+ "birthday": {
+ "label": "たんじょうび",
+ "show_birthday": "たんじょうびを、ひょうじする"
+ },
+ "profile_fields": {
+ "label": "プロフィールのメタデータ",
+ "add_field": "フィールドをふやす",
+ "name": "ラベル",
+ "value": "ないよう"
+ },
+ "user_profiles": "ユーザープロフィール",
+ "notification_visibility_moves": "ユーザーのひっこし",
+ "notification_visibility_emoji_reactions": "リアクション",
+ "hide_favorites_description": "おきにいりのリストをみせない (つうちはおくられます)",
+ "reset_profile_background": "プロフィールバックグラウンドをリセットする",
+ "reset_profile_banner": "プロフィールバナーをリセットする",
+ "reset_avatar_confirm": "ほんとうに、アバターをリセットしますか?",
+ "reset_background_confirm": "ほんとうに、バックグラウンドをリセットしますか?",
+ "column_sizes_sidebar": "サイドバー",
+ "column_sizes_notifs": "つうち",
+ "columns": "れつ",
+ "column_sizes": "れつのおおきさ",
+ "column_sizes_content": "コンテンツ",
+ "conversation_display": "スレッドのひょうじけいしき",
+ "conversation_display_linear": "リニアけいしき",
+ "conversation_display_linear_quick": "リニアビュー",
+ "show_scrollbars": "よこのれつにスクロールバーをひょうじする",
+ "third_column_mode_none": "3ばんめのれつをひょうじしない",
+ "third_column_mode_postform": "とうこうフォームとナビゲーション",
+ "third_column_mode_notifications": "つうちのれつをひょうじする",
+ "tree_fade_ancestors": "げんざいのステータスのおやを、うすいいろのもじでひょうじする",
+ "conversation_other_replies_button_below": "ステータスのした",
+ "conversation_other_replies_button_inside": "ステータスのなか",
+ "max_depth_in_thread": "デフォルトでひょうじするスレッドのふかさ",
+ "sensitive_by_default": "デフォルトで、とうこうをNSFWにする",
+ "type_domains_to_mute": "ミュートしたいドメインを、ここでけんさくできます",
+ "mention_link_use_tooltip": "メンションのリンクをクリックしたとき、ユーザーカードをみせる",
+ "mention_link_show_avatar": "ユーザーのアバターをリンクのよこにひょうじする",
+ "mention_link_show_avatar_quick": "ユーザーのアバターをメンションのとなりにひょうじする",
+ "mention_link_fade_domain": "ドメイン(れい: {'@'}hoge{'@'}example.org のなかの {'@'}example.org)を、うすいいろにする",
+ "user_popover_avatar_overlay": "ユーザーのポップオーバーを、ユーザーのアバターのうえにひょうじする",
+ "show_yous": "(あなた)をひょうじする",
+ "notification_setting_block_from_strangers": "フォローしていないユーザーからのつうちをブロックする",
+ "notification_setting_privacy": "プライバシー",
+ "more_settings": "そのたのせってい",
+ "expert_mode": "くわしいせっていを、ひょうじする",
+ "mention_links": "メンションのリンク",
+ "post_look_feel": "とうこうのみためとかんかく",
+ "allow_following_move": "フォローしているアカウントがインスタンスをひっこしたばあい、じどうでフォローしてもよい",
+ "chatMessageRadius": "チャットメッセージ",
+ "confirm_dialogs": "つぎのばあいに、かくにんをする",
+ "confirm_dialogs_repeat": "ステータスをリピートするとき",
+ "confirm_dialogs_unfollow": "ユーザーのフォローをはずすとき",
+ "confirm_dialogs_block": "ユーザーをブロックするとき",
+ "confirm_dialogs_mute": "ユーザーをミュートするとき",
+ "confirm_dialogs_delete": "ステータスをけすとき",
+ "confirm_dialogs_logout": "ログアウトするとき",
+ "confirm_dialogs_approve_follow": "フォローをうけいれるとき",
+ "confirm_dialogs_deny_follow": "フォローをことわるとき",
+ "confirm_dialogs_remove_follower": "フォロワーをとりのぞくとき",
+ "conversation_display_tree_quick": "ツリービュー",
+ "disable_sticky_headers": "れつのヘッダーを、がめんのいちばんうえにこていしない",
+ "virtual_scrolling": "タイムラインのレンダリングをよくする",
+ "use_at_icon": "{'@'} きごうを、もじのかわりに、アイコンでひょうじする",
+ "mention_link_display_short": "いつも、みじかいなまえにする (れい: {'@'}hoge)",
+ "mention_link_display": "メンションのリンクをひょうじするけいしき"
},
"time": {
"day": "{0}日",
"days": "{0}日",
"day_short": "{0}日",
"days_short": "{0}日",
"hour": "{0}時間",
"hours": "{0}時間",
"hour_short": "{0}時間",
"hours_short": "{0}時間",
"in_future": "{0}で",
"in_past": "{0}前",
"minute": "{0}分",
"minutes": "{0}分",
"minute_short": "{0}分",
"minutes_short": "{0}分",
"month": "{0}ヶ月前",
"months": "{0}ヶ月前",
"month_short": "{0}ヶ月前",
"months_short": "{0}ヶ月前",
"now": "たった今",
"now_short": "たった今",
"second": "{0}秒",
"seconds": "{0}秒",
"second_short": "{0}秒",
"seconds_short": "{0}秒",
"week": "{0}週間",
"weeks": "{0}週間",
"week_short": "{0}週間",
"weeks_short": "{0}週間",
"year": "{0}年",
"years": "{0}年",
"year_short": "{0}年",
- "years_short": "{0}年"
+ "years_short": "{0}年",
+ "unit": {
+ "minutes": "{0}ふん",
+ "seconds_short": "{0}びょう",
+ "weeks": "{0}しゅうかん",
+ "weeks_short": "{0}しゅう",
+ "years": "{0}ねん",
+ "years_short": "{0}ねん",
+ "days": "{0}にち",
+ "days_short": "{0}にち",
+ "hours": "{0}じかん",
+ "hours_short": "{0}じかん",
+ "minutes_short": "{0}ふん",
+ "months": "{0}かげつ",
+ "months_short": "{0}かげつ",
+ "seconds": "{0}びょう"
+ }
},
"timeline": {
"collapse": "たたむ",
"conversation": "スレッド",
"error_fetching": "よみこみがエラーになりました",
"load_older": "ふるいステータス",
"no_retweet_hint": "とうこうを「フォロワーのみ」または「ダイレクト」にすると、リピートできなくなります",
"repeated": "リピート",
"show_new": "よみこみ",
"up_to_date": "さいしん",
"no_more_statuses": "これでおわりです",
- "no_statuses": "ありません"
+ "no_statuses": "ありません",
+ "socket_broke": "コード{0}により、リアルタイムでつながることがなくなりました",
+ "socket_reconnected": "リアルタイムでつながることを、つくりました",
+ "reload": "もういちど、よみこむ",
+ "error": "タイムラインをとりにいくときに、エラーになりました: {0}"
},
"status": {
"favorites": "おきにいり",
"repeats": "リピート",
"delete": "ステータスをけす",
"pin": "プロフィールにピンどめする",
"unpin": "プロフィールにピンどめするのをやめる",
"pinned": "ピンどめ",
"delete_confirm": "ほんとうに、このステータスを、けしてもいいですか?",
"reply_to": "へんしん:",
"replies_list": "へんしん:",
"mute_conversation": "スレッドをミュートする",
- "unmute_conversation": "スレッドをミュートするのをやめる"
+ "unmute_conversation": "スレッドをミュートするのをやめる",
+ "repeat_confirm_title": "リピートのかくにん",
+ "mentions": "メンション",
+ "thread_muted": "ミュートされたスレッド",
+ "collapse_attachments": "ファイルをかくす",
+ "remove_attachment": "ファイルをとりのぞく",
+ "thread_show_full": "このスレッドのすべてのとうこうをみる (ぜんぶで{numStatus}このステータス、ふかさ{depth})",
+ "show_all_attachments": "すべてのファイルをみる",
+ "hide_full_subject": "かくす",
+ "nsfw": "NSFW",
+ "hide_content": "かくす",
+ "status_deleted": "このとうこうは、けされました",
+ "you": "(あなた)",
+ "expand": "ひろげる",
+ "repeat_confirm_accept_button": "リピートする",
+ "repeat_confirm_cancel_button": "リピートしない",
+ "edited_at": "({time} まえにへんしゅう)",
+ "delete_confirm_title": "けすことのかくにん",
+ "delete_confirm_accept_button": "けす",
+ "delete_confirm_cancel_button": "のこす",
+ "edit": "ステータスをへんしゅうする",
+ "bookmark": "ブックマークする",
+ "unbookmark": "ブックマークをはずす",
+ "replies_list_with_others": "へんしん (ほかに +{numReplies}こ):",
+ "status_unavailable": "ステータスがありません",
+ "copy_link": "リンクをコピー",
+ "external_source": "そとにあるソース",
+ "thread_muted_and_words": "つぎのことばをふくむので:",
+ "show_content": "みる",
+ "plus_more": "あと {number}こ",
+ "many_attachments": "とうこうには、{number}このファイルがついています",
+ "show_attachment_in_modal": "メディアモーダルでみる",
+ "show_attachment_description": "せつめいのプレビュー (ぜんぶみるには、ファイルをひらいてください)",
+ "hide_attachment": "ファイルをかくす",
+ "attachment_stop_flash": "Flash プレーヤーをとめる",
+ "move_up": "ファイルをひだりにうごかす",
+ "move_down": "ファイルをみぎにうごかす",
+ "open_gallery": "ギャラリーをひらく",
+ "thread_hide": "スレッドをかくす",
+ "thread_show": "スレッドをみる",
+ "show_full_subject": "すべてをみる",
+ "repeat_confirm": "ほんとうに、このステータスをリピートしますか?",
+ "show_all_conversation": "このスレッドをぜんぶみる (あと {numStatus}このステータス)",
+ "show_only_conversation_under_this": "このステータスへのへんしんだけをみる",
+ "status_history": "ステータスのれきし",
+ "thread_show_full_with_icon": "{icon} {text}",
+ "thread_follow": "のこりのとうこうをみる (ぜんぶで {numStatus}このステータス)",
+ "thread_follow_with_icon": "{icon} {text}",
+ "ancestor_follow": "このステータスよりしたの、{numReplies}このへんしんをみる",
+ "ancestor_follow_with_icon": "{icon} {text}",
+ "show_all_conversation_with_icon": "{icon} {text}"
},
"user_card": {
"approve": "うけいれ",
"block": "ブロック",
"blocked": "ブロックしています!",
"deny": "おことわり",
"favorites": "おきにいり",
"follow": "フォロー",
"follow_sent": "リクエストを、おくりました!",
"follow_progress": "リクエストしています…",
"follow_unfollow": "フォローをやめる",
"followees": "フォロー",
"followers": "フォロワー",
"following": "フォローしています!",
"follows_you": "フォローされました!",
"hidden": "かくされています",
"its_you": "これはあなたです!",
"media": "メディア",
"mention": "メンション",
"mute": "ミュート",
- "muted": "ミュートしています!",
+ "muted": "ミュートしています",
"per_day": "/日",
"remote_follow": "リモートフォロー",
"report": "つうほう",
"statuses": "ステータス",
"subscribe": "サブスクライブ",
"unsubscribe": "サブスクライブをやめる",
"unblock": "ブロックをやめる",
"unblock_progress": "ブロックをとりけしています…",
"block_progress": "ブロックしています…",
"unmute": "ミュートをやめる",
"unmute_progress": "ミュートをとりけしています…",
"mute_progress": "ミュートしています…",
"hide_repeats": "リピートをかくす",
"show_repeats": "リピートをみる",
"admin_menu": {
"moderation": "モデレーション",
"grant_admin": "アドミンにする",
"revoke_admin": "アドミンをやめさせる",
"grant_moderator": "モデレーターにする",
"revoke_moderator": "モデレーターをやめさせる",
"activate_account": "アカウントをアクティブにする",
"deactivate_account": "アカウントをアクティブでなくする",
"delete_account": "アカウントをけす",
"force_nsfw": "すべてのとうこうをNSFWにする",
"strip_media": "とうこうからメディアをなくす",
"force_unlisted": "とうこうをアンリステッドにする",
"sandbox": "とうこうをフォロワーのみにする",
"disable_remote_subscription": "ほかのインスタンスからフォローされないようにする",
"disable_any_subscription": "フォローされないようにする",
"quarantine": "ほかのインスタンスのユーザーのとうこうをとめる",
- "delete_user": "ユーザーをけす"
- }
+ "delete_user": "ユーザーをけす",
+ "delete_user_data_and_deactivate_confirmation": "これをすると、このアカウントのデータがきえて、にどとつかえなくなります。ほんとうに、していいですか?"
+ },
+ "mute_confirm_accept_button": "ミュートする",
+ "unfollow_confirm_title": "フォローをやめることのかくにん",
+ "mute_confirm": "ほんとうに、 {user} をミュートしますか?",
+ "mute_duration_prompt": "このユーザーをつぎのじかんだけミュートする (0にすると、おわりがありません):",
+ "edit_note_apply": "てきよう",
+ "block_confirm": "ほんとうに、 {user} をブロックしますか?",
+ "deactivated": "つかえない",
+ "remove_follower": "フォロワーをとりのぞく",
+ "highlight": {
+ "solid": "バッググラウンドをひとつのいろにする",
+ "striped": "しまもようのバックグラウンドにする",
+ "side": "はじにせんをつける",
+ "disabled": "めだたせない"
+ },
+ "mute_confirm_cancel_button": "ミュートしない",
+ "unfollow_confirm_accept_button": "フォローをやめる",
+ "unfollow_confirm": "ほんとうに、 {user} のフォローをやめますか?",
+ "unfollow_confirm_cancel_button": "フォローしたままにする",
+ "mute_confirm_title": "ミュートのかくにん",
+ "block_confirm_accept_button": "ブロックする",
+ "block_confirm_cancel_button": "ブロックしない",
+ "deny_confirm_title": "おことわりのかくにん",
+ "deny_confirm_accept_button": "ことわる",
+ "deny_confirm_cancel_button": "ことわらない",
+ "deny_confirm": "{user} のフォローリクエストをことわりますか?",
+ "follow_cancel": "リクエストをキャンセル",
+ "birthday": "{birthday} に、うまれました",
+ "remove_follower_confirm_title": "フォロワーをとりのぞくことのかくにん",
+ "remove_follower_confirm_accept_button": "とりのぞく",
+ "remove_follower_confirm_cancel_button": "のこす",
+ "remove_follower_confirm": "ほんとうに、 {user} をあなたのフォロワーからとりのぞきますか?",
+ "edit_note": "メモをへんしゅうする",
+ "edit_note_cancel": "キャンセル",
+ "message": "メッセージ",
+ "bot": "bot",
+ "approve_confirm_title": "うけいれのかくにん",
+ "approve_confirm_accept_button": "うけいれる",
+ "approve_confirm_cancel_button": "うけいれない",
+ "approve_confirm": "{user} のフォローリクエストをうけいれますか?",
+ "edit_profile": "プロフィールをへんしゅう",
+ "block_confirm_title": "ブロックのかくにん",
+ "note_blank": "(なし)",
+ "note": "メモ"
},
"user_profile": {
"timeline_title": "ユーザータイムライン",
"profile_does_not_exist": "ごめんなさい。このプロフィールは、そんざいしません。",
"profile_loading_error": "ごめんなさい。プロフィールのロードがエラーになりました。"
},
"user_reporting": {
"title": "つうほうする: {0}",
"add_comment_description": "このつうほうは、あなたのインスタンスのモデレーターに、おくられます。このアカウントを、つうほうするりゆうを、せつめいすることができます:",
"additional_comments": "ついかのコメント",
"forward_description": "このアカウントは、ほかのインスタンスのものです。そのインスタンスにも、このつうほうのコピーを、おくりますか?",
"forward_to": "コピーをおくる: {0}",
"submit": "そうしん",
"generic_error": "あなたのリクエストをうけつけようとしましたが、エラーになってしまいました。"
},
"who_to_follow": {
"more": "くわしく",
"who_to_follow": "おすすめユーザー"
},
"tool_tip": {
"media_upload": "メディアをアップロード",
"repeat": "リピート",
"reply": "リプライ",
"favorite": "おきにいり",
- "user_settings": "ユーザーせってい"
+ "user_settings": "ユーザーせってい",
+ "accept_follow_request": "フォローのおねがいを、うけいれる",
+ "toggle_mute": "ミュートされたないようをみるために、つうちをひらくか、とじる",
+ "autocomplete_available": "{number}このけっかが、あります。うえとしたのキーをつかって、けっかをみることができます。",
+ "add_reaction": "リアクションをつける",
+ "reject_follow_request": "フォローのおねがいを、ことわる",
+ "bookmark": "ブックマーク",
+ "toggle_expand": "とうこうをすべてみるために、つうちをひらくか、とじる"
},
"upload": {
"error": {
"base": "アップロードにしっぱいしました。",
"file_too_big": "ファイルがおおきすぎます [{filesize} {filesizeunit} / {allowedsize} {allowedsizeunit}]",
- "default": "しばらくしてから、ためしてください"
+ "default": "しばらくしてから、ためしてください",
+ "message": "アップロードにしっぱいしました: {0}"
},
"file_size_units": {
"B": "B",
"KiB": "KiB",
"MiB": "MiB",
"GiB": "GiB",
"TiB": "TiB"
}
},
"search": {
"people": "ひとびと",
"hashtags": "ハッシュタグ",
"person_talking": "{count} にんが、はなしています",
"people_talking": "{count} にんが、はなしています",
- "no_results": "みつかりませんでした"
+ "no_results": "みつかりませんでした",
+ "no_more_results": "これでおわりです",
+ "load_more": "もっとみる"
},
"password_reset": {
"forgot_password": "パスワードを、わすれましたか?",
"password_reset": "パスワードリセット",
"instruction": "あなたのメールアドレスかユーザーめいをいれてください。パスワードをリセットするためのリンクをおくります。",
"placeholder": "あなたのメールアドレスかユーザーめい",
"check_email": "パスワードをリセットするためのリンクがかかれたメールが、とどいているかどうか、みてください。",
"return_home": "ホームページにもどる",
"too_many_requests": "パスワードリセットを、ためすことが、おおすぎます。しばらくしてから、ためしてください。",
"password_reset_disabled": "このインスタンスでは、パスワードリセットは、できません。インスタンスのアドミニストレーターに、おといあわせください。",
"password_reset_required": "ログインするには、パスワードをリセットしてください。",
"password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "あなたはパスワードのリセットがひつようです。しかし、まずいことに、このインスタンスでは、パスワードのリセットができなくなっています。このインスタンスのアドミニストレーターに、おといあわせください。"
+ },
+ "announcements": {
+ "post_placeholder": "おしらせのないようを、にゅうりょくしてください。",
+ "end_time_prompt": "おわるじかん: ",
+ "inactive_message": "このおしらせは、つかわれていません",
+ "page_header": "おしらせ",
+ "title": "おしらせ",
+ "post_action": "とうこう",
+ "post_form_header": "おしらせをとうこう",
+ "mark_as_read_action": "よんだことにする",
+ "post_error": "エラー: {error}",
+ "close_error": "とじる",
+ "delete_action": "けす",
+ "start_time_display": "{time}にはじまります",
+ "end_time_display": "{time}におわります",
+ "edit_action": "へんしゅう",
+ "start_time_prompt": "はじまるじかん: ",
+ "all_day_prompt": "このイベントはいちにちじゅうやります",
+ "published_time_display": "{time}にこうかいされました",
+ "submit_edit_action": "そうしん",
+ "cancel_edit_action": "キャンセル"
+ },
+ "report": {
+ "reported_statuses": "つうほうされたステータス:",
+ "reporter": "つうほうしたひと:",
+ "state_closed": "クローズ",
+ "state_resolved": "かいけつしました",
+ "reported_user": "つうほうされたユーザー:",
+ "notes": "メモ:",
+ "state": "じょうたい:",
+ "state_open": "オープン"
+ },
+ "update": {
+ "update_bugs": "もんだいや、バグがあれば、 {pleromaGitlab} でおしえてください。ちゃんとテストはしているのですが、たくさんのことをかえているので、そしてかいはつバージョンをつかっているので、もんだいやバグに、きづかないことがあります。あなたがきづいたもんだいについての、フィードバックやていあんを、まっています。 Pleroma や Pleroma-FE をよくするやりかたについても、おしえてください。",
+ "update_changelog_here": "すべてのかわったことのきろく",
+ "art_by": "{linkToArtist}によるさくひん",
+ "big_update_title": "すこし、まってください",
+ "big_update_content": "しばらくリリースがありませんでした。おもっていたみためと、ちがうかもしれません。",
+ "update_bugs_gitlab": "Pleroma GitLab",
+ "update_changelog": "かわったことをすべてみるには、{theFullChangelog}をみてください。"
+ },
+ "chats": {
+ "new": "あたらしいチャット",
+ "chats": "チャット",
+ "you": "あなた:",
+ "message_user": "{nickname} にメッセージ",
+ "delete": "けす",
+ "empty_message_error": "なにかかいてください",
+ "more": "もっとみる",
+ "delete_confirm": "ほんとうに、このメッセージをけしますか?",
+ "error_loading_chat": "チャットをよみこむことに、しっぱいしました。",
+ "error_sending_message": "メッセージをおくることに、しっぱいしました。",
+ "empty_chat_list_placeholder": "チャットがありません。あたらしいチャットボタンをおして、はじめてください!"
+ },
+ "shoutbox": {
+ "title": "Shoutbox"
+ },
+ "errors": {
+ "storage_unavailable": "Pleroma はブラウザーのストレージにアクセスすることができません。あなたがログインしたことと、あなたのローカルのせっていは、ほぞんされません。ほかにももんだいがおきるかもしれません。 Cookie をゆうこうにしてください。"
+ },
+ "lists": {
+ "lists": "リスト",
+ "new": "あたらしいリスト",
+ "search": "ユーザーをさがす",
+ "title": "リストのなまえ",
+ "create": "つくる",
+ "save": "へんこうをほぞんする",
+ "delete": "リストをけす",
+ "following_only": "フォローしているひとげんていにする",
+ "manage_lists": "リストをかんりする",
+ "manage_members": "リストにふくまれるひとを、かんりする",
+ "add_members": "もっとユーザーをさがす",
+ "remove_from_list": "リストからとりのぞく",
+ "add_to_list": "リストにいれる",
+ "editing_list": "リスト {listTitle} をへんしゅうしています",
+ "creating_list": "あたらしいリストをつくっています",
+ "update_title": "なまえをほぞんする",
+ "really_delete": "ほんとうに、リストをけしますか?",
+ "is_in_list": "すでにリストのなかにあります",
+ "error": "リストをへんしゅうするときに、エラーになりました: {0}"
+ },
+ "file_type": {
+ "audio": "オーディオ",
+ "video": "ビデオ",
+ "image": "がぞう",
+ "file": "ファイル"
+ },
+ "display_date": {
+ "today": "きょう"
+ },
+ "unicode_domain_indicator": {
+ "tooltip": "このドメインは、ASCIIいがいのもじをふくんでいます。"
+ },
+ "domain_mute_card": {
+ "mute": "ミュート",
+ "mute_progress": "ミュートしています…",
+ "unmute": "ミュートをやめる",
+ "unmute_progress": "ミュートをやめています…"
}
}
diff --git a/src/i18n/uk.json b/src/i18n/uk.json
index c781b1f671..cbb1a21f9f 100644
--- a/src/i18n/uk.json
+++ b/src/i18n/uk.json
@@ -1,1026 +1,1030 @@
{
"general": {
"dismiss": "Закрити",
"close": "Закрити",
"verify": "Перевірити",
"confirm": "Підтвердити",
"enable": "Увімкнути",
"disable": "Вимкнути",
"cancel": "Скасувати",
"show_less": "Показати менше",
"show_more": "Показати більше",
"optional": "необов'язково",
"retry": "Спробуйте ще раз",
"error_retry": "Будь ласка, спробуйте ще раз",
"generic_error": "Виникла помилка",
"loading": "Завантаження…",
"more": "Більше",
"submit": "Відправити",
"apply": "Застосувати",
"peek": "Глянути",
"role": {
"moderator": "Модератор",
"admin": "Адміністратор"
},
"flash_content": "Натисніть для перегляду змісту Flash за допомогою Ruffle (експериментально, може не працювати).",
"flash_security": "Ця функція може становити ризик, оскільки Flash-вміст все ще є потенційно небезпечним.",
"flash_fail": "Не вдалося завантажити Flash-вміст, докладнішу інформацію дивись у консолі.",
"generic_error_message": "Виникла помилка: {0}",
"never_show_again": "Ніколи не показувати знову",
"scope_in_timeline": {
"direct": "Приватне",
"private": "Лише читачі",
"public": "Публічне",
"unlisted": "Непублічне"
},
"undo": "Відмінити",
"yes": "Так",
"no": "Ні",
"unpin": "Відкріпити",
"scroll_to_top": "Вгору",
"pin": "Прикріпити"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "Користувача не знайдено",
"find_user": "Знайти користувача"
},
"features_panel": {
"gopher": "Gopher",
"pleroma_chat_messages": "Чати",
"chat": "Оголошення",
"who_to_follow": "Кого відстежувати",
"title": "Особливості",
"scope_options": "Параметри обсягу",
"media_proxy": "Посередник медіа-даних",
"text_limit": "Ліміт символів",
"upload_limit": "Обмеження завантажень",
"shout": "Гучномовець"
},
"exporter": {
"processing": "Опрацьовую, скоро ви зможете завантажити файл",
"export": "Експорт"
},
"domain_mute_card": {
"unmute_progress": "Вмикаю…",
"unmute": "Вимкнути заглушення",
"mute_progress": "Вимикаю…",
"mute": "Ігнорувати"
},
"shoutbox": {
"title": "Гучномовець"
},
"about": {
"staff": "Адміністрація",
"mrf": {
"simple": {
"media_nsfw_desc": "Даний інстанс примусово позначає медіа в наступних інстансах як дратівливий:",
"media_nsfw": "Примусове визначення медіа як дратівливого",
"media_removal_desc": "Поточний інстанс видаляє медіа з дописів на перелічених інстансах:",
"media_removal": "Видалення медіа",
"ftl_removal_desc": "Цей інстанс видаляє перелічені інстанси з Федеративної стрічки:",
"ftl_removal": "Видалення зі стрічки Федеративної мережі",
"quarantine_desc": "Поточний інстанс надсилатиме тільки публічні дописи наступним інстансам:",
"quarantine": "Карантин",
"reject_desc": "Поточний інстанс не прийматиме повідомлення з перелічених інстансів:",
"accept": "Прийняти",
"reject": "Відхилити",
"accept_desc": "Поточний інстанс приймає повідомлення тільки з перелічених інстансів:",
"simple_policies": "Правила поточного інстансу",
"reason": "Причина",
"not_applicable": "н/в",
"instance": "Інстанс"
},
"mrf_policies_desc": "Правила MRF розповсюджуються на даний інстанс. Наступні правила активні:",
"mrf_policies": "Активувати правила MRF (модуль переписування повідомлень)",
"keyword": {
"is_replaced_by": "→",
"replace": "Замінити",
"reject": "Відхилити",
"ftl_removal": "Прибрати з федеративної стрічки",
"keyword_policies": "Політика щодо ключових слів"
},
"federation": "Федерація"
}
},
"login": {
"hint": "Увійдіть, щоб доєднатися до дискусії",
"username": "Ім'я користувача",
"register": "Зареєструватись",
"password": "Пароль",
"logout": "Вийти",
"description": "Увійти за допомогою OAuth",
"login": "Увійти",
"recovery_code": "Код відновлення",
"enter_recovery_code": "Введіть код відновлення",
"authentication_code": "Код автентифікації",
"heading": {
"recovery": "Двофакторне відновлення",
"totp": "Двофакторна автентифікація"
},
"enter_two_factor_code": "Введіть двофакторний код автентифікації",
- "placeholder": "напр. stepan"
+ "placeholder": "напр. stepan",
+ "logout_confirm": "Ви дійсно хочете вийти?",
+ "logout_confirm_accept_button": "Вийти",
+ "logout_confirm_cancel_button": "Ні, хочу назад!"
},
"importer": {
"error": "Під час імпортування файлу сталася помилка.",
"success": "Імпортовано успішно.",
"submit": "Відправити"
},
"image_cropper": {
"cancel": "Відмінити",
"save_without_cropping": "Зберегти не обрізаючи",
"crop_picture": "Обрізати малюнок",
"save": "Зберегти"
},
"polls": {
"expired": "Опитування закінчилось {0} тому",
"expires_in": "Опитування закінчується через {0}",
"expiry": "Термін опитування",
"multiple_choices": "Декілька варіантів",
"single_choice": "Один варіант",
"add_option": "Додати опцію",
"type": "Тип опитування",
"vote": "Проголосувати",
"votes": "голосів",
"option": "Відповідь",
"add_poll": "Додати опитування",
"not_enough_options": "Замало унікальних варіантів в опитуванні",
"people_voted_count": "{count} особа проголосувала | {count} осіб проголосувало",
"votes_count": "{count} голос | {count} голосів"
},
"notifications": {
"reacted_with": "додав реакцію: {0}",
"migrated_to": "мігрував на",
"no_more_notifications": "Немає більше сповіщень",
"repeated_you": "поширив(-ла) ваш допис",
"read": "Прочитано!",
"notifications": "Сповіщення",
"load_older": "Завантажити давніші сповіщення",
"follow_request": "хоче підписатись на вас",
"followed_you": "підписався(-лась) на вас",
"favorited_you": "вподобав(-ла) ваш допис",
"broken_favorite": "Невідомий допис, шукаю його…",
"error": "Помилка при оновленні сповіщень: {0}",
"poll_ended": "опитування закінчено",
"submitted_report": "подав скаргу"
},
"nav": {
"chats": "Чати",
"timelines": "Стрічки",
"twkn": "Уся відома мережа",
"about": "Інформація",
"preferences": "Налаштування",
"friend_requests": "Запити послідовників",
"who_to_follow": "Кого відстежувати",
"search": "Пошук",
"user_search": "Пошук користувача",
"bookmarks": "Закладки",
"timeline": "Домашня стрічка",
"public_tl": "Публічна стрічка",
"dms": "Приватні повідомлення",
"interactions": "Взаємодії",
"mentions": "Згадування",
"back": "Назад",
"administration": "Адміністрування",
"home_timeline": "Домашня стрічка",
"lists": "Списки",
"edit_pinned": "Редагувати прикріплене",
"edit_finish": "Завершити редагування",
"mobile_sidebar": "Ввімкнути бокову панель",
"mobile_notifications": "Відкрити сповіщення (є непрочитані)",
"mobile_notifications_close": "Закрити сповіщення",
"edit_nav_mobile": "Редагувати панель навігації",
- "announcements": "Анонси"
+ "announcements": "Анонси",
+ "search_close": "Закрити панель пошуку"
},
"media_modal": {
"next": "Наступна",
"previous": "Попередня",
"counter": "{current} / {total}",
"hide": "Закрити медіапереглядач"
},
"password_reset": {
"instruction": "Введіть свою адресу електронної пошти або ім’я користувача. Ми надішлемо вам посилання для скидання пароля.",
"placeholder": "Ваша електронна адреса або ім'я користувача",
"check_email": "Перевірте електронну пошту на наявність посилання для скидання пароля.",
"return_home": "Повернутися на головну сторінку",
"too_many_requests": "Ви досягли ліміту спроб, спробуйте ще раз пізніше.",
"password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "Ви повинні скинути свій пароль, але скидання пароля вимкнено. Зверніться до адміністратора інстансу.",
"password_reset_disabled": "Скидання пароля вимкнено. Зверніться до адміністратора інстансу.",
"password_reset_required": "Для входу потрібно скинути пароль.",
"password_reset": "Відновити пароль",
"forgot_password": "Забули пароль?"
},
"chats": {
"you": "Ви:",
"message_user": "Повідомлення для {nickname}",
"delete": "Видалити",
"chats": "Чати",
"new": "Новий чат",
"empty_message_error": "Не вдається опублікувати порожнє повідомлення",
"more": "Більше",
"delete_confirm": "Ви дійсно хочете видалити це повідомлення?",
"error_loading_chat": "Під час завантаження чату сталася помилка.",
"error_sending_message": "Під час надсилання повідомлення сталася помилка.",
"empty_chat_list_placeholder": "У вас ще немає чатів. Почніть новий чат!"
},
"file_type": {
"audio": "Аудіо",
"video": "Відео",
"image": "Зображення",
"file": "Файл"
},
"display_date": {
"today": "Сьогодні"
},
"interactions": {
"load_older": "Завантажити давніші взаємодії",
"follows": "Нові підписки",
"favs_repeats": "Поширення та вподобайки",
"moves": "Міграції користувачів",
"emoji_reactions": "Емоджі реакції",
"reports": "Скарги"
},
"errors": {
"storage_unavailable": "Pleroma не змогла отримати доступ до сховища браузеру. Ваша сесія та налаштування не будуть збережені, це може спричинити непередбачувані проблеми. Спробуйте увімкнути cookie."
},
"emoji": {
"stickers": "Стікери",
"custom": "Користувацькі емодзі",
"search_emoji": "Пошук емодзі",
"keep_open": "Тримати панель відкритою",
"add_emoji": "Додати емодзі",
"emoji": "Емодзі",
"load_all": "Всі {emojiAmount} эмодзі завантажуються",
"load_all_hint": "Завантажені перші {saneAmount} емодзі, завантаження всіх емодзі може призвести до проблем з продуктивністю.",
"unicode": "Стандартні емодзі",
"regional_indicator": "Регіональний індикатор {letter}",
"unicode_groups": {
"animals-and-nature": "Тварини і Рослини",
"flags": "Прапори",
"food-and-drink": "Їжа та Напої",
"objects": "Об'єкти",
"people-and-body": "Люди та Тіло",
"smileys-and-emotion": "Смайлики та Емотікони",
"activities": "Активності",
"symbols": "Символи",
"travel-and-places": "Подорожі та Місця"
}
},
"post_status": {
"content_type": {
"text/bbcode": "BBCode",
"text/markdown": "Markdown",
"text/html": "HTML",
"text/plain": "Текстові дані"
},
"attachments_sensitive": "Позначити вкладення як чутливі",
"account_not_locked_warning_link": "замкнена",
"account_not_locked_warning": "Ваша обліковка не {0}. Будь-хто може відстежувати вас для перегляду дописів тільки для підписників.",
"new_status": "Створити допис",
"direct_warning_to_first_only": "Цей допис побачать лише користувачі, що були згадані на початку повідомлення.",
"direct_warning_to_all": "Цей допис побачать всі згадані користувачі.",
"default": "Що нового?",
"content_warning": "Тема (необов'язково)",
"preview": "Попередній перегляд",
"posting": "Відправляється",
"empty_status_error": "Не можу опублікувати пустий статус без вкладень",
"scope": {
"unlisted": "Непублічний - цей допис буде відсутній у публічних стрічках",
"public": "Публічний - цей допис побачать усі",
"private": "Для читачів - цей допис побачать лише ваші читачі",
"direct": "Приватний - цей допис побачать лише згадані користувачі"
},
"scope_notice": {
"unlisted": "Цей допис не буде видно в публічній стрічці та усій відомій мережі",
"private": "Цей допис побачать лише ваші підписники",
"public": "Цей допис бачитимуть усі"
},
"preview_empty": "Пустий",
"media_description_error": "Не вдалось оновити медіа, спробуйте ще раз",
"media_description": "Опис медіа",
"post": "Опублікувати",
"edit_unsupported_warning": "Pleroma не підтримує редагування згадувань чи голосувань.",
"edit_status": "Редагувати допис",
"edit_remote_warning": "Інші віддалені інстанси можуть не підтримувати редагування та вони можуть не отримати актуальну версію допису."
},
"settings": {
"blocks_imported": "Блокування імпортовані! Їх обробка триватиме певний час.",
"block_import_error": "Помилка імпортування блокувань",
"block_import": "Імпорт блокувань",
"block_export_button": "Експорт блокувань у файл CSV",
"block_export": "Експорт блокувань",
"bio": "Про Вас",
"background": "Обкладинка",
"app_name": "Назва програми",
"follow_export": "Експортувати відстежуваних",
"filtering_explanation": "Усі статуси з цими словами будуть приховані, один на рядок",
"filtering": "Фільтрування",
"export_theme": "Зберегти переднабір",
"avatar_size_instruction": "Рекомендований мінімальний розмір для зображень аватара становить 150x150 пікселів.",
"delete_account_instructions": "Введіть ваш пароль в поле нижче, аби підтвердити видалення облікового запису.",
"delete_account_error": "Під час видалення вашого облікового запису виникла проблема. Якщо це трапляється постійно, будь ласка, зверніться до адміністратора вашого сервера.",
"delete_account_description": "Остаточно видалити ваш обліковий запис та усі ваші повідомлення.",
"delete_account": "Видалити обліковий запис",
"default_vis": "Обсяг видимості за замовчуванням",
"data_import_export_tab": "Імпорт/експорт даних",
"current_password": "Поточний пароль",
"confirm_new_password": "Підтвердіть новий пароль",
"composing": "Складання відповіді",
"collapse_subject": "Згорнути дописи з темами",
"changed_password": "Пароль успішно змінено!",
"change_password_error": "Не вдалося змінити пароль.",
"change_password": "Змінити пароль",
"cRed": "Червоний (Скасувати)",
"cGreen": "Зелений (Поширити)",
"cOrange": "Жовтогарячий (Вподобайки)",
"cBlue": "Блакитний (Відповісти, читати)",
"btnRadius": "Кнопки",
"blocks_tab": "Блокування",
"avatarRadius": "Аватарки",
"avatarAltRadius": "Аватарки у сповіщеннях",
"avatar": "Аватар",
"attachments": "Вкладення",
"attachmentRadius": "Вкладення",
"general": "Загальні",
"foreground": "Передній план",
"follows_imported": "Відстежуваних імпортовано! Їхня обробка потребує часу.",
"follow_import_error": "Помилка імпортування відстежуваних",
"follow_import": "Імпортувати відстежуваних",
"follow_export_button": "Експортувати відстежуваних до csv файлу",
"lock_account_description": "Обмежте свій обліковий запис лише схваленими читачами",
"links": "Посилання",
"limited_availability": "Недоступно у вашому браузері",
"invalid_theme_imported": "Вибраний файл не є темою Pleroma. У вашу тему не внесено жодних змін.",
"interfaceLanguage": "Мова оболонки",
"interface": "Оболонка",
"instance_default_simple": "(за замовчуванням)",
"instance_default": "(за замовчуванням: {value})",
"checkboxRadius": "Прапорці",
"inputRadius": "Поля вводу",
"import_theme": "Завантажити переднабір",
"import_followers_from_a_csv_file": "Імпортувати відстежуваних з csv файлу",
"import_blocks_from_a_csv_file": "Імпортувати заблокованих з csv файлу",
"hide_filtered_statuses": "Сховати відфільтровані статуси",
"hide_user_stats": "Приховувати статистику користувачів (напр. кількість відстежувачів)",
"hide_post_stats": "Приховувати статистику дописів (напр. кількість вподобаних)",
"use_one_click_nsfw": "Відкривати NSFW вкладення одним кліком миші",
"preload_images": "Передзавантажувати світлини",
"hide_isp": "Сховати панель з особливостями сервера",
"max_thumbnails": "Максимальна кількість мініатюр на повідомлення",
"hide_muted_posts": "Приховати повідомлення приглушених користувачів",
"hide_attachments_in_tl": "Приховувати вкладення у стрічці",
"hide_attachments_in_convo": "Приховувати вкладення у розмовах",
"mutes_tab": "Заглушені",
"loop_video_silent_only": "Зациклити відео без звуку (напр. Mastodon \"gifs\")",
"loop_video": "Зациклити відео",
"mfa": {
"verify": {
"desc": "Щоб увімкнути двофакторну автентифікацію, введіть код з вашого застосунку для двофакторної автентифікації:"
},
"scan": {
"desc": "Відскануйте цей QR-код за допомогою програми двофакторної автентифікації або введіть текстовий ключ:",
"title": "Сканування",
"secret_code": "Ключ"
},
"authentication_methods": "Методи автентифікації",
"recovery_codes_warning": "Запишіть ці коди і тримайте в безпечному місці - інакше ви їх ніколи не побачите. Якщо ви втратите доступ до OTP додатку - без резервних кодів ви не зможете отримати доступ до свого облікового запису.",
"waiting_a_recovery_codes": "Отримую резервні коди…",
"recovery_codes": "Резервні коди.",
"warning_of_generate_new_codes": "Після отримання нових резервних кодів, старі перестануть працювати.",
"generate_new_recovery_codes": "Згенерувати нові резервні коди",
"title": "Двофакторна автентифікація",
"confirm_and_enable": "Підтвердити та увімкнути OTP",
"wait_pre_setup_otp": "попереднє налаштування OTP",
"setup_otp": "Налаштування OTP",
"otp": "OTP"
},
"enter_current_password_to_confirm": "Введіть свій поточний пароль",
"security": "Безпека",
"domain_mutes": "Домени",
"discoverable": "Дозволити виявлення цього облікового запису в результатах пошуку та інших службах",
"mutes_and_blocks": "Заглушення та блокування",
"changed_email": "Email успішно змінено!",
"change_email_error": "Сталася помилка під час зміни email.",
"change_email": "Змінити email",
"bot": "Це обліковий запис бота",
"import_mutes_from_a_csv_file": "Імпорт заглушених з csv файлу",
"mutes_imported": "Заглушені імпортовані! Їх обробка триватиме певний час.",
"mute_export_button": "Експорт заглушених у csv файл",
"mute_import_error": "Під час імпорту заглушених сталася помилка",
"mute_import": "Імпорт ігнорувань",
"mute_export": "Експорт ігнорувань",
"new_password": "Новий пароль",
"new_email": "Нова ел. пошта",
"name_bio": "Особисті дані",
"set_new_profile_banner": "Встановити новий банер",
"set_new_avatar": "Встановити новий аватар",
"security_tab": "Безпека",
"saving_ok": "Налаштування збережені",
"saving_err": "Помилка при збереженні налаштувань",
"reply_visibility_self": "Показувати лише адресовані мені відповіді",
"reply_visibility_following": "Показувати відповіді адресовані лише мені або користувачам, яких я читаю",
"reply_visibility_all": "Показати всі відповіді",
"replies_in_timeline": "Відповіді в стрічці",
"profile_tab": "Профіль",
"profile_banner": "Банер профілю",
"profile_background": "Обкладинка профілю",
"revoke_token": "Відкликати",
"oauth_tokens": "OAuth ключі",
"token": "Ключ",
"refresh_token": "Оновити ключ",
"valid_until": "Діє до",
"use_contain_fit": "Не обрізати краї мініатюр",
"name": "Ім'я",
"profile_fields": {
"value": "Зміст",
"name": "Назва",
"add_field": "Додати поле",
"label": "Метадані профілю"
},
"play_videos_in_modal": "Відтворювати відео у спливаючій рамці",
"accent": "Акцент",
"chatMessageRadius": "Повідомлення в бесіді",
"notification_mutes": "Щоб перестати отримувати сповіщення від певного користувача, заглушіть його.",
"user_mutes": "Користувачі",
"no_mutes": "Заглушені відсутні",
"emoji_reactions_on_timeline": "Показувати реакції емоджі на стрічці",
"pad_emoji": "Автоматично додавати простір з обидвох сторін емоджі",
"allow_following_move": "Дозволити автостеження при переміщенні на інший інстанс",
"set_new_profile_background": "Встановити нову обкладинку профілю",
"radii_help": "Радіус заокруглення кутів інтерфейсу (в пікселях)",
"presets": "Переднабір",
"show_moderator_badge": "Показувати значок модератора в моєму профілі",
"show_admin_badge": "Показувати значок адміністратора в моєму профілі",
"hide_followers_description": "Не показувати хто підписаний на мене",
"hide_follows_description": "Не показувати на кого я підписаний",
"no_rich_text_description": "Видалення всього форматування тексту з усіх дописів",
"notification_visibility_emoji_reactions": "Реакції",
"notification_visibility_moves": "Міграція користувача",
"notification_visibility_repeats": "Поширення допису",
"notification_visibility_mentions": "Згадування",
"notification_visibility_likes": "Вподобайки",
"notification_visibility_follows": "Нові підписки",
"notification_visibility": "Отримувати сповіщення про наступні події",
"settings": "Налаштування",
"panelRadius": "Панелі",
"text": "Текст",
"tooltipRadius": "Підказки/попередження",
"values": {
"true": "так",
"false": "ні"
},
"user_settings": "Користувацькі налаштування",
"upload_a_photo": "Завантажити фото",
"theme": "Тема",
"style": {
"switcher": {
"keep_fonts": "Залишити шрифти",
"keep_roundness": "Залишити скруглення",
"keep_opacity": "Залишити прозорості",
"keep_shadows": "Залишити тіні",
"keep_color": "Залишити кольори",
"use_source": "Нова версія",
"use_snapshot": "Стара версія",
"load_theme": "Завантажити тему",
"reset": "Скинути",
"clear_all": "Очистити все",
"help": {
"older_version_imported": "Імпортований файл було створено в старішій версії FE.",
"future_version_imported": "Імпортований файл було створено в новішій версії FE.",
"v2_imported": "Файл, який ви імпортували, був створений для старішої версії інтерфейсу Pleroma. Ми намагаємось покращити сумісність, але все одно можуть бути розбіжності.",
"upgraded_from_v2": "PleromaFE було оновлено, тема може дещо відрізнятися від тієї, яку ви пам’ятаєте.",
"snapshot_source_mismatch": "Конфлікт версій: Швидше за все, FE повернуто до попередньої версії та оновлено знову, якщо ви змінили тему за допомогою старішої версії FE, швидше за все, ви хочете використовувати стару версію, інакше використовуйте нову версію.",
"migration_napshot_gone": "З якоїсь причини знімок зник, деякі речі можуть бути не такими, як ви пам’ятаєте.",
"migration_snapshot_ok": "Для безпеки, знімок теми завантажено. Ви можете спробувати завантажити дані теми.",
"fe_downgraded": "Версію PleromaFE змінено на старшу.",
"fe_upgraded": "Двигун теми PleromaFE оновлено.",
"snapshot_missing": "У файлі немає жодного знімка теми, тому він може виглядати інакше, ніж передбачалося спочатку.",
"snapshot_present": "Знімок теми завантажено, тому всі значення було перезаписано. Натомість ви можете завантажити правильні дані теми."
},
"keep_as_is": "Залишити як є",
"clear_opacity": "Очистити прозорість",
"save_load_hint": "Параметри \"Зберегти\" зберігають поточні параметри під час вибору або завантаження тем, вони також зберігають зазначені параметри під час експорту теми. Коли всі прапорці знято, експортування теми збереже все."
},
"common": {
"color": "Колір",
"contrast": {
"context": {
"text": "для тексту",
"18pt": "для великого (18pt+) тексту"
},
"level": {
"bad": "Не відповідає жодним вимогам щодо доступності",
"aaa": "відповідає вимогам рівня ААA (рекомендований)",
"aa": "відповідає вимогам рівня АА (мінімальний)"
},
"hint": "Рівень контрасту: {ratio}, {level} {context}"
},
"opacity": "Прозорість"
},
"preview": {
"mono": "змісту",
"text": "Трохи більше {0} та {1}",
"button": "Кнопка",
"error": "Приклад помилки",
"content": "Зміст",
"header": "Попередній перегляд",
"link": "невеличке посилання",
"header_faint": "Це нормально",
"input": "Що нового?",
"checkbox": "Я переглянув умови використання",
"fine_print": "Прочитайте наш {0} аби нічого нового не дізнатись!",
"faint_link": "корисний підручник"
},
"shadows": {
"components": {
"button": "Кнопка",
"input": "Поле вводу",
"panel": "Панель",
"panelHeader": "Заголовок панелі",
"avatarStatus": "Аватар користувача (в стрічці)",
"avatar": "Аватар користувача (профіль)",
"buttonPressedHover": "Кнопка (натиснута + наведений курсор)",
"buttonPressed": "Кнопка (натиснута)",
"buttonHover": "Кнопка (при наведенні)",
"popup": "Спливаючі вікна та підказки",
"topBar": "Верхня панель"
},
"component": "Компонент",
"filter_hint": {
"inset_classic": "Тіні спрямовані всередину використовуватимуть {0}",
"spread_zero": "Тіні з поширенням > 0 відображатимуться так, ніби було встановлено нуль",
"avatar_inset": "Зауважте, що використання як вставних, так і невставних тіней на аватарах може привести до непередбачуваних результатів із прозорими аватарами.",
"drop_shadow_syntax": "{0} не підтримує параметр {1} та ключове слово {2}.",
"always_drop_shadow": "Увага! Ця тінь завжди використовує {0}, якщо підтримується браузером."
},
"inset": "Всередину",
"blur": "Розмиття",
"shadow_id": "Тінь №{value}",
"override": "Перевизначити",
"_tab_label": "Тінь і підсвічування",
"hintV3": "Для тіней ви також можете використовувати позначення {0} для використання іншого кольорового слота.",
"spread": "Розмах"
},
"fonts": {
"components": {
"input": "Поля вводу",
"interface": "Інтерфейс",
"postCode": "Моноширинний текст в дописі (форматований текст)",
"post": "Текст допису"
},
"_tab_label": "Шрифти",
"size": "Розмір (в пікселях)",
"custom": "Нестандартний",
"weight": "Товщина",
"family": "Назва шрифту",
"help": "Виберіть шрифт для елементів інтерфейсу. Для \"нестандартного\" потрібно ввести точну назву шрифту, так як вона відображається в системі."
},
"advanced_colors": {
"alert_warning": "Попередження",
"underlay": "Тло",
"inputs": "Поля входу",
"buttons": "Кнопки",
"borders": "Кордони",
"top_bar": "Верхня панель",
"panel_header": "Заголовок панелі",
"badge_notification": "Сповіщення",
"popover": "Підказки, меню, поповери",
"badge": "Тло значків",
"post": "Дописи/Дані користувачів",
"alert_neutral": "Нейтральний",
"alert_error": "Помилки",
"alert": "Фон сповіщень",
"_tab_label": "Додатково",
"selectedPost": "Вибраний допис",
"highlight": "Виділені елементи",
"poll": "Діаграма опитування",
"icons": "Іконки",
"faint_text": "Затемнений текст",
"chat": {
"border": "Кайма",
"outgoing": "Вихідні повідомлення",
"incoming": "Вхідні повідомлення"
},
"toggled": "Переключено",
"disabled": "Вимкнено",
"selectedMenu": "Вибраний пункт меню",
"tabs": "Вкладки",
"pressed": "Натиснуто",
"wallpaper": "Шпалери"
},
"common_colors": {
"rgbo": "Піктограми, акценти, значки",
"foreground_hint": "Перегляньте вкладку \"Додатково\" для більшого контролю",
"main": "Загальні кольори",
"_tab_label": "Загальні"
},
"radii": {
"_tab_label": "Скруглення"
}
},
"enable_web_push_notifications": "Увімкнути web push-сповіщення",
"notifications": "Сповіщення",
"fun": "Розваги",
"notification_setting_privacy": "Приватність",
"notification_setting_filters": "Фільтри",
"reset_avatar": "Скинути аватар",
"reset_profile_background": "Скинути обкладинку профілю",
"reset_avatar_confirm": "Ви дійсно хочете скинути аватар?",
"reset_profile_banner": "Скинули банер профілю",
"hide_follows_count_description": "Не показувати кількість підписників",
"reset_banner_confirm": "Ви дійсно хочете скинути банер?",
"reset_background_confirm": "Ви дійсно хочете скинути обкладинку?",
"subject_line_behavior": "Вигляд теми при відповіді",
"subject_input_always_show": "Завжди показувати поле для вводу теми",
"minimal_scopes_mode": "Мінімізувати набір варіантів осягу для допису",
"scope_copy": "Копіювати осяг при відповіді (завжди ввімкнено для особистих повідомлень)",
"search_user_to_mute": "Шукайте кого ви хочете заглушити",
"search_user_to_block": "Шукайте кого ви хочете заблокувати",
"autohide_floating_post_button": "Автоматично ховати кнопку \"Новий допис\" (в мобільній версії)",
"pause_on_unfocused": "Призупинити трансляцію, коли вкладка неактивна",
"hide_followers_count_description": "Не показувати кількість моїх підписників",
"notification_blocks": "Блокування користувача зупиняє всі сповіщення від нього, а також скасовує його відстеження.",
"notification_setting_hide_notification_contents": "Ховати відправника та вміст push-сповіщень",
"notification_setting_block_from_strangers": "Блокувати сповіщення від користувачів за якими ви не слідкуєте",
"type_domains_to_mute": "Пошук доменів для заглушення",
"nsfw_clickthrough": "Увімкнути приховування NSFW медіа",
"greentext": "Мемний текст",
"virtual_scrolling": "Оптимізувати оновлення стрічки",
"theme_help_v2_2": "Піктограми під деякими записами є показниками контрасту між фоном та текстом. Коли ви наведете на них курсор, ви отримаєте детальну інформацію. Пам'ятайте, якщо ви використовуєте прозорість, індикатори показують найгірший варіант.",
"theme_help_v2_1": "Ви також можете замінити кольори та видимість окремих компонентів, перемикаючи прапорці, використовуйте \"Очистити все\", щоб видалити всі заміни.",
"theme_help": "Використовувати шістнадцяткові коди кольору (#rrggbb) щоб редагувати тему.",
"no_blocks": "Блокування відсутні",
"subject_line_mastodon": "Як в mastodon: просто скопіювати",
"subject_line_email": "Як в email: \"re: тема\"",
"useStreamingApiWarning": "(Не рекомендується, експериментально, повідомлення можуть зникати)",
"useStreamingApi": "Отримувати повідомлення та сповіщення в режимі реального часу",
"streaming": "Ввімкнути автоматичне завантаження нових повідомлень при прокручуванні вгору",
"stop_gifs": "Відтворювати GIF анімації тільки при наведенні",
"post_status_content_type": "Тип вмісту допису",
"subject_line_noop": "Не копіювати",
"version": {
"frontend_version": "Версія фронтенду",
"backend_version": "Версія бекенду",
"title": "Версія"
},
"hide_wallpaper": "Сховати шпалери екземпляру",
"more_settings": "Більше налаштувань",
"sensitive_by_default": "Визначати допис як дратівливий за замовчуванням",
"reply_visibility_self_short": "Показувати відповіді лише мені",
"reply_visibility_following_short": "Показувати відповіді тим, на кого я підписаний",
"hide_all_muted_posts": "Приховати приглушені повідомлення",
"hide_media_previews": "Приховати попередній перегляд медіа",
"word_filter": "Фільтр слів",
"setting_changed": "Конфігурація відрізняється від типової",
"save": "Зберегти зміни",
"file_export_import": {
"errors": {
"file_slightly_new": "Другорядна версія файлу відрізняється, деякі налаштування можуть бути не прийняті",
"file_too_old": "Несумісна основна версія: {fileMajor}, версія файлу занадто стара і не підтримується (мінімальна версія налаштувань {feMajor})",
"file_too_new": "Несумісна основна версія: {fileMajor}, ця версія PleromaFE ({feMajor}) занадто стара для його обробки",
"invalid_file": "Вибраний файл не є резервною копією налаштувань Pleroma. Ніяких змін не було зроблено."
},
"restore_settings": "Відновити налаштування з файлу",
"backup_settings_theme": "Резервне копіювання налаштувань та теми у файл",
"backup_settings": "Резервне копіювання налаштувань у файл",
"backup_restore": "Резервне копіювання налаштувань"
},
"right_sidebar": "Показувати бокову панель справа",
"hide_shoutbox": "Приховати гучномовець",
"setting_server_side": "Цей параметр прив’язаний до вашого профілю та впливає на всі сеанси та клієнти",
"lists_navigation": "Показувати списки в навігації",
"account_backup": "Резервне копіювання облікового запису",
"account_backup_description": "Це дозволяє завантажити архів даних вашого облікового запису та ваших дописів, але їх ще не можна імпортувати в обліковий запис Pleroma.",
"add_backup_error": "Не вдалося додати нову резервну копію: {error}",
"account_alias": "Псевдоніми облікового запису",
"new_alias_target": "Додати новий псевдонім (напр. {example})",
"move_account_notes": "Якщо ви хочете перемістити обліковий запис на інший інстанс, вам потрібно перейти до свого цільового облікового запису та додати псевдонім, що вказує цей обліковий запис.",
"added_backup": "Додано нову резервну копію.",
"expert_mode": "Показати додаткові параметри",
"post_look_feel": "Відображення дописів",
"email_language": "Мова для отримання електронних листів від сервера",
"account_backup_table_head": "Резервне копіювання",
"download_backup": "Завантажити",
"backup_not_ready": "Резервна копія ще не готова.",
"remove_backup": "Видалити",
"list_backups_error": "Помилка під час отримання списку резервних копій: {error}",
"add_backup": "Створити нову резервну копію",
"account_alias_table_head": "Псевдонім",
"list_aliases_error": "Помилка під час отримання псевдонімів: {error}",
"hide_list_aliases_error_action": "Закрити",
"remove_alias": "Видалити цей псевдонім",
"added_alias": "Псевдонім додано.",
"add_alias_error": "Помилка під час додавання псевдоніма: {error}",
"move_account": "Перемістити обліковий запис",
"move_account_target": "Цільовий обліковий запис (напр. {example})",
"moved_account": "Обліковий запис переміщено.",
"move_account_error": "Помилка під час переміщення облікового запису: {error}",
"word_filter_and_more": "Фільтр слів та більше...",
"hide_bot_indication": "Сховати позначку бот у дописах",
"navbar_column_stretch": "Розтягнути панель навігації на ширину колонок",
"hide_wordfiltered_statuses": "Ховати фільтровані статуси",
"hide_muted_threads": "Ховати приглушені треди",
"posts": "Дописи",
"account_privacy": "Безпека",
"conversation_display": "Стиль відображення розмови",
"conversation_display_tree": "Деревоподібне",
"conversation_display_tree_quick": "Вигляд дерева",
"disable_sticky_headers": "Не закріплювати заголовок колонки зверху на сторінці",
"third_column_mode_none": "Не показувати третю колонку взагалі",
"third_column_mode_notifications": "Колонка сповіщень",
"columns": "Колонки",
"auto_update": "Автоматично показувати нові дописи",
"use_websockets": "Використовувати вебсокети (Оновлення в реальному часі)",
"use_at_icon": "Показувати {'@'} символ як іконку замість тексту",
"mute_bot_posts": "Приховати дописи ботів",
"always_show_post_button": "Завжди показувати плаваючу кнопку «Новий Допис»",
"hide_favorites_description": "Не показувати список моїх вподобань (люди все одно отримують сповіщення)",
"third_column_mode": "Коли достатньо місця, показувати третю колонку, що містить",
"user_popover_avatar_action_open": "Відкрити профіль",
"wordfilter": "Фільтр слів",
"mention_links": "Посилання для згадування",
"user_profiles": "Профілі користувачів",
"notification_visibility_polls": "Закінчення опитувань, в яких ви проголосували"
},
"selectable_list": {
"select_all": "Вибрати все"
},
"remote_user_resolver": {
"error": "Не знайдено.",
"searching_for": "Шукаю",
"remote_user_resolver": "Пошукова система для віддалених користувачів"
},
"registration": {
"validations": {
"password_confirmation_match": "пароль та підтвердження паролю мають бути однаковими",
"password_confirmation_required": "не може бути порожнім",
"password_required": "не може бути порожнім",
"email_required": "не може бути порожнім",
"fullname_required": "не може бути порожнім",
"username_required": "не може бути порожнім"
},
"bio_placeholder": "напр.\nНаш народ завжди прагне волі для себе і бажає її для інших народів. Він боровся і бореться за правду і справедливість. Ми хочемо жити у згоді і взаємному шануванні з усіми народами доброї волі. Такі самі права визнаємо за іншими народами, за які боремося для себе.",
"fullname_placeholder": "напр. Степан Бандера",
"username_placeholder": "напр. stepan",
"new_captcha": "Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий",
"token": "Ключ запрошення",
"registration": "Реєстрація",
"password_confirm": "Підтвердження паролю",
"fullname": "Відображене ім'я",
"email": "Ел. пошта",
"bio": "Про себе",
"captcha": "CAPTCHA",
"register": "Зареєструватися",
"reason_placeholder": "Цей інстанс обробляє запити на реєстрацію вручну.\nРозкажіть адміністрації чому ви хочете зареєструватися.",
"reason": "Причина реєстрації",
"bio_optional": "Біографія (необов'язково)",
"email_language": "Якою мовою ви бажаєте отримувати електронні листи від сервера?",
"email_optional": "Ел. пошта (необов'язково)"
},
"who_to_follow": {
"who_to_follow": "На кого підписатися",
"more": "Більше"
},
"tool_tip": {
"repeat": "Поширити",
"reply": "Відповісти",
"add_reaction": "Додати реакцію",
"user_settings": "Налаштування користувача",
"favorite": "Подобається",
"reject_follow_request": "Відхилити запит на підписку",
"accept_follow_request": "Прийняти запит на підписку",
"media_upload": "Завантажити медіа",
"bookmark": "Додати до закладок"
},
"upload": {
"error": {
"base": "Збій при завантаженні.",
"file_too_big": "Файл завеликий [{filesize}{filesizeunit} / {allowedsize}{allowedsizeunit}]",
"default": "Спробуйте ще раз пізніше",
"message": "Помилка завантаження: {0}"
},
"file_size_units": {
"TiB": "ТіБ",
"GiB": "ГіБ",
"MiB": "МіБ",
"KiB": "КіБ",
"B": "Б"
}
},
"time": {
"weeks_short": "{0}тижд.",
"week_short": "{0}тижд.",
"years_short": "{0}р",
"year_short": "{0}р",
"years": "{0} роки",
"year": "{0} рік",
"weeks": "{0} тижнів",
"week": "{0} тиждень",
"second_short": "{0}с",
"second": "{0} секунда",
"now_short": "щойно",
"now": "щойно",
"months_short": "{0}міс.",
"month_short": "{0}міс.",
"months": "{0} місяці",
"month": "{0} місяць",
"minutes_short": "{0}хв",
"hours_short": "{0}год",
"hour_short": "{0}год",
"day_short": "{0}д",
"minute_short": "{0}хв",
"minutes": "{0} хвилини",
"minute": "{0} хвилина",
"in_past": "{0} тому",
"hours": "{0} години",
"hour": "{0} година",
"days_short": "{0}д",
"days": "{0} дні",
"day": "{0} день",
"seconds_short": "{0}с",
"seconds": "{0} секунди",
"in_future": "через {0}",
"unit": {
"months": "{0} місяць | {0} місяців",
"minutes": "{0} хвилина | {0} хвилин",
"hours_short": "{0}год",
"minutes_short": "{0}хв",
"months_short": "{0}міс",
"seconds": "{0} секунда | {0} секунд",
"seconds_short": "{0}с",
"weeks_short": "{0}тижд",
"years": "{0} рік | {0} років",
"years_short": "{0}р.",
"days": "{0} день | {0} днів",
"days_short": "{0}д",
"hours": "{0} година | {0} годин",
"weeks": "{0} тиждень | {0} тижнів"
}
},
"search": {
"no_results": "Немає результатів",
"hashtags": "Хештеги",
"people": "Люди",
"people_talking": "{count} людей говорять про це",
"person_talking": "{count} особа говорить про це"
},
"user_card": {
"statuses": "Дописи",
"message": "Повідомлення",
"follow": "Підписатись",
"follow_unfollow": "Відписатись",
"follow_sent": "Запит відправлено!",
"blocked": "Заблоковано!",
"admin_menu": {
"activate_account": "Активувати обліковий запис",
"deactivate_account": "Деактивувати обліковий запис",
"delete_account": "Видалити обліковий запис",
"moderation": "Модерація",
"delete_user": "Видалити обліковий запис",
"strip_media": "Вилучити медіа з дописів користувача",
"force_nsfw": "Позначити всі дописи як NSFW",
"disable_any_subscription": "Взагалі заборонити підписку на користувача",
"disable_remote_subscription": "Заборонити підписуватись на користувачів з віддалених інстансів",
"sandbox": "Показувати дописи лише підписникам",
"force_unlisted": "Не показувати дописи в стрічці",
"revoke_moderator": "Позбавити прав модератора",
"grant_moderator": "Надати права модератора",
"revoke_admin": "Позбавити прав адміністратора",
"grant_admin": "Надати права адміністратора",
"quarantine": "Не розповсюджувати дописи на інших інстансах"
},
"deny": "Відмовити",
"block": "Заблокувати",
"approve": "Схвалити",
"mention": "Згадати",
"unsubscribe": "Відписатись",
"subscribe": "Підписатись",
"report": "Поскаржитись",
"per_day": "на день",
"favorites": "Вподобання",
"media": "Медіа",
"show_repeats": "Показати поширення",
"hide_repeats": "Приховати поширення",
"its_you": "Це ти!",
"follows_you": "Підписаний на вас!",
"followers": "Підписники",
"followees": "Підписаний(-а)",
"follow_progress": "Запитую…",
"mute_progress": "Глушимо…",
"unmute_progress": "Знімаємо глушення…",
"unmute": "Зняти глушення",
"hidden": "Приховано",
"following": "Підписаний!",
"block_progress": "Блокуємо…",
"unblock_progress": "Розблоковуємо…",
"unblock": "Розблокувати",
"remote_follow": "Підписатись",
"muted": "Заглушений",
"mute": "Заглушити",
"highlight": {
"side": "Смужка ліворуч",
"striped": "Смугастий фон",
"solid": "Суцільний фон",
"disabled": "Не виділяти"
},
"bot": "Бот",
"edit_profile": "Редагувати профіль",
"deactivated": "Деактивований",
"follow_cancel": "Скасувати запит"
},
"status": {
"copy_link": "Скопіювати посилання на допис",
"status_unavailable": "Допис недоступний",
"replies_list": "Відповіді:",
"delete_confirm": "Ви дійсно хочете видалити цей допис?",
"delete": "Видалити допис",
"pin": "Закріпити в профілі",
"status_deleted": "Цей допис був видалений",
"favorites": "Вподобане",
"hide_content": "Сховати вміст",
"show_content": "Показати вміст",
"hide_full_subject": "Сховати всю тему",
"show_full_subject": "Показати всю тему",
"thread_muted_and_words": ", має слова:",
"mute_conversation": "Заглушити розмову",
"reply_to": "Відповідь",
"unbookmark": "Видалити із закладок",
"bookmark": "Додати до закладок",
"pinned": "Закріплено",
"unpin": "Відкріпити від профілю",
"repeats": "Поширення",
"nsfw": "Дратівливий вміст",
"thread_muted": "Нитка заглушена",
"unmute_conversation": "Припинити глушити розмову",
"external_source": "Зовнішнє джерело",
"expand": "Розгорнути",
"edit": "Редагувати допис",
"edited_at": "(змінено: {time})",
"thread_follow_with_icon": "{icon} {text}",
"ancestor_follow_with_icon": "{icon} {text}",
"show_all_conversation_with_icon": "{icon} {text}",
"plus_more": "+{number} більше",
"thread_show_full_with_icon": "{icon} {text}",
"show_only_conversation_under_this": "Показати всі відповіді на цей допис",
"status_history": "Історія змін"
},
"timeline": {
"no_more_statuses": "Більше немає дописів",
"up_to_date": "Оновлено",
"reload": "Оновити",
"show_new": "Показати нові",
"load_older": "Завантажити давніші дописи",
"error": "Помилка завантаження стрічки: {0}",
"collapse": "Згорнути",
"conversation": "Розмова",
"no_statuses": "Ніяких статусів",
"repeated": "поширив(-ла)",
"no_retweet_hint": "Запис, позначено як \"тільки для підписників\" або \"особисте\" і тому не може бути поширений",
"socket_broke": "Втрачено з'єднання у реальному часі: код {0}",
"socket_reconnected": "Встановлено з'єднання у реальному часі"
},
"user_reporting": {
"submit": "Відправити",
"forward_to": "Переслати до {0}",
"forward_description": "Цей обліковий запис належить іншому інстансу. Відправити їм копію скарги?",
"additional_comments": "Додаткове пояснення",
"add_comment_description": "Скарга буде надіслана модераторам вашого інстансу. Нижче Ви можете додати пояснення чому ви вирішили поскаржитись на цей обліковий запис:",
"title": "Поскаржитись на {0}",
"generic_error": "Виникла помилка під час обробки вашого запиту."
},
"user_profile": {
"profile_loading_error": "Вибачте, під час завантаження цього профілю виникла помилка.",
"profile_does_not_exist": "Вибачте, цей профіль більше не існує.",
"timeline_title": "Стрічка користувача"
},
"report": {
"notes": "Примітки:",
"state": "Статус:",
"state_open": "відкритий",
"state_closed": "закритий",
"state_resolved": "вирішений",
"reported_statuses": "Дописи, на які подано скаргу:",
"reporter": "Позивач:",
"reported_user": "Відповідач:"
},
"announcements": {
"delete_action": "Видалити",
"page_header": "Анонси",
"title": "Анонси",
"mark_as_read_action": "Позначити як прочитане",
"post_form_header": "Розмістити оголошення",
"post_placeholder": "Введіть текст вашого оголошення тут...",
"post_action": "Пост",
"post_error": "Помилка: {error}",
"close_error": "Закрити",
"start_time_prompt": "Початок: ",
"end_time_prompt": "Кінець: ",
"all_day_prompt": "Це захід на цілий день",
"published_time_display": "Опубліковано в {time}",
"start_time_display": "Початок о {time}",
"end_time_display": "Кінець о {time}",
"edit_action": "Редагувати",
"submit_edit_action": "Надіслати",
"cancel_edit_action": "Скасувати",
"inactive_message": "Це оголошення неактивне"
}
}
diff --git a/src/i18n/zh.json b/src/i18n/zh.json
index 8f0b04bd14..90f840a7ab 100644
--- a/src/i18n/zh.json
+++ b/src/i18n/zh.json
@@ -1,1005 +1,1198 @@
{
"chat": {
"title": "聊天"
},
"exporter": {
"export": "导出",
"processing": "正在处理,稍后会提示您下载文件"
},
"features_panel": {
"chat": "聊天",
"gopher": "Gopher",
"media_proxy": "媒体代理",
"scope_options": "可见范围设置",
"text_limit": "文字数量限制",
"title": "功能",
"who_to_follow": "推荐关注",
"pleroma_chat_messages": "Pleroma 聊天",
"upload_limit": "上传限制",
"shout": "留言板"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "获取用户时发生错误",
"find_user": "寻找用户"
},
"general": {
"apply": "应用",
"submit": "提交",
"more": "更多",
"generic_error": "发生了一个错误",
"optional": "可选",
"show_more": "展开",
"show_less": "收起",
"cancel": "取消",
"disable": "禁用",
"enable": "启用",
"confirm": "确认",
"verify": "验证",
"dismiss": "忽略",
"peek": "预览",
"close": "关闭",
"retry": "重试",
"error_retry": "请重试",
"loading": "载入中…",
"role": {
"moderator": "监察员",
"admin": "管理员"
},
"flash_content": "点击以使用 Ruffle 显示 Flash 内容(实验性,可能无效)。",
"flash_security": "注意这可能有潜在的危险,因为 Flash 内容仍然是任意的代码。",
"flash_fail": "Flash 内容加载失败,请在控制台查看详情。",
"scope_in_timeline": {
"public": "公开",
"direct": "私讯",
"private": "仅关注者",
"unlisted": "列外"
},
"scroll_to_top": "滚动至顶",
"generic_error_message": "发生一个错误:{0}",
"never_show_again": "不再显示",
"undo": "撤销",
"yes": "是",
- "no": "否"
+ "no": "否",
+ "unpin": "取消固定该项",
+ "pin": "固定该项"
},
"image_cropper": {
"crop_picture": "裁剪图片",
"save": "保存",
"save_without_cropping": "保存未经裁剪的图片",
"cancel": "取消"
},
"importer": {
"submit": "提交",
"success": "导入成功。",
"error": "导入此文件时出现一个错误。"
},
"login": {
"login": "登录",
"description": "用 OAuth 登录",
"logout": "登出",
"password": "密码",
"placeholder": "例如:lain",
"register": "注册",
"username": "用户名",
"hint": "登录后加入讨论",
"authentication_code": "验证码",
"enter_recovery_code": "输入一个恢复码",
"enter_two_factor_code": "输入一个双重因素验证码",
"recovery_code": "恢复码",
"heading": {
"totp": "双重因素验证",
"recovery": "双重因素恢复"
- }
+ },
+ "logout_confirm_cancel_button": "不要登出",
+ "logout_confirm_title": "确认登出",
+ "logout_confirm_accept_button": "登出",
+ "logout_confirm": "您确定要登出吗?"
},
"media_modal": {
"previous": "往前",
"next": "往后",
"hide": "关闭媒体查看器",
"counter": "{current} / {total}"
},
"nav": {
"about": "关于",
"back": "后退",
"chat": "本站聊天",
"friend_requests": "关注请求",
"mentions": "提及",
"interactions": "互动",
"dms": "私信",
"public_tl": "公共时间线",
"timeline": "时间线",
"twkn": "已知网络",
"user_search": "用户搜索",
"search": "搜索",
"who_to_follow": "推荐关注",
"preferences": "偏好设置",
"administration": "管理员",
"chats": "聊天",
"timelines": "时间线",
"bookmarks": "书签",
"home_timeline": "主页时间线",
"lists": "列表",
"edit_finish": "完成编辑",
"mobile_notifications": "打开通知(有未读的)",
"mobile_notifications_close": "关闭通知",
- "announcements": "公告"
+ "announcements": "公告",
+ "edit_nav_mobile": "自定义导航栏",
+ "edit_pinned": "编辑固定的项目",
+ "mobile_sidebar": "切换移动设备侧栏",
+ "search_close": "关闭搜索栏"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "未知的状态,正在搜索中…",
"favorited_you": "喜欢了你的状态",
"followed_you": "关注了你",
"load_older": "加载更早的通知",
"notifications": "通知",
"read": "已阅!",
"repeated_you": "转发了你的状态",
"no_more_notifications": "没有更多的通知",
"reacted_with": "作出了 {0} 的反应",
"migrated_to": "迁移到了",
"follow_request": "想要关注你",
"error": "取得通知时发生错误:{0}",
- "poll_ended": "投票结束了"
+ "poll_ended": "投票结束了",
+ "submitted_report": "提交举报"
},
"polls": {
"add_poll": "增加投票",
"add_option": "增加选项",
"option": "选项",
"votes": "投票",
"vote": "投票",
"type": "投票类型",
"single_choice": "单选",
"multiple_choices": "多选",
"expiry": "投票期限",
"expires_in": "投票于 {0} 后结束",
"expired": "投票 {0} 前已结束",
"not_enough_options": "投票的选项太少",
"votes_count": "{count} 票 | {count} 票",
"people_voted_count": "{count} 人已投票 | {count} 人已投票"
},
"stickers": {
"add_sticker": "添加贴纸"
},
"interactions": {
"favs_repeats": "转发和喜欢",
"follows": "新的关注者",
"load_older": "加载更早的互动",
- "moves": "用户迁移"
+ "moves": "用户迁移",
+ "reports": "举报",
+ "emoji_reactions": "表情回应"
},
"post_status": {
"new_status": "发布新状态",
"account_not_locked_warning": "你的帐号没有 {0}。任何人都可以关注你并浏览你的上锁内容。",
"account_not_locked_warning_link": "上锁",
"attachments_sensitive": "标记附件为敏感内容",
"content_type": {
"text/plain": "纯文本",
"text/html": "HTML",
"text/markdown": "Markdown",
"text/bbcode": "BBCode"
},
"content_warning": "主题(可选)",
"default": "刚刚抵达上海。",
"direct_warning_to_all": "本条内容只有被提及的用户能够看到。",
"direct_warning_to_first_only": "本条内容只有被在消息开始处提及的用户能够看到。",
"posting": "发送中",
"scope_notice": {
"public": "本条内容可以被所有人看到",
"private": "关注你的人才能看到本条内容",
"unlisted": "本条内容既不在公共时间线,也不会在所有已知网络上可见"
},
"scope": {
"direct": "私信 - 只发送给被提及的用户",
"private": "仅关注者 - 只有关注了你的人能看到",
"public": "公共 - 发送到公共时间轴",
"unlisted": "不公开 - 不会发送到公共时间轴"
},
"preview_empty": "空的",
"preview": "预览",
"media_description": "媒体描述",
"media_description_error": "更新媒体失败,请重试",
"empty_status_error": "不能发布没有内容、没有附件的发文",
- "post": "发送"
+ "post": "发送",
+ "edit_remote_warning": "其它远程实例可能不支持编辑并且无法接收您的帖子的最新版本。",
+ "edit_unsupported_warning": "Pleroma 不支持对提及或投票进行编辑。",
+ "edit_status": "编辑状态",
+ "content_type_selection": "发帖格式",
+ "scope_notice_dismiss": "关闭此提示"
},
"registration": {
"bio": "简介",
"email": "电子邮箱",
"fullname": "显示名称",
"password_confirm": "确认密码",
"registration": "注册",
"token": "邀请码",
"captcha": "CAPTCHA",
"new_captcha": "点击图片获取新的验证码",
"username_placeholder": "例如:lain",
"fullname_placeholder": "例如:岩仓玲音",
"bio_placeholder": "例如:\n你好,我是玲音。\n我是一个住在日本郊区的动画少女。你可能在 Wired 见过我。",
"validations": {
"username_required": "不能留空",
"fullname_required": "不能留空",
"email_required": "不能留空",
"password_required": "不能留空",
"password_confirmation_required": "不能留空",
- "password_confirmation_match": "密码不一致"
+ "password_confirmation_match": "密码不一致",
+ "birthday_required": "不能为空",
+ "birthday_min_age": "必须在 {date} 或之前"
},
"reason_placeholder": "此实例的注册需要手动批准。\n请让管理员知道您为什么想要注册。",
"reason": "注册理由",
"register": "注册",
- "email_language": "你想从服务器收到什么语言的邮件?"
+ "email_language": "你想从服务器收到什么语言的邮件?",
+ "bio_optional": "介绍(可选)",
+ "email_optional": "电子邮件(可选)",
+ "birthday": "生日:",
+ "birthday_optional": "生日(可选):"
},
"selectable_list": {
"select_all": "选择全部"
},
"settings": {
"app_name": "App 名称",
"security": "安全",
"enter_current_password_to_confirm": "输入您当前的密码来确认您的身份",
"mfa": {
"otp": "OTP",
"setup_otp": "设置 OTP",
"wait_pre_setup_otp": "预设 OTP",
"confirm_and_enable": "确认并启用 OTP",
"title": "双因素验证",
"generate_new_recovery_codes": "生成新的恢复码",
"warning_of_generate_new_codes": "当您生成新的恢复码时,您旧的恢复码将会失效。",
"recovery_codes": "恢复码。",
"waiting_a_recovery_codes": "正在接收备份码…",
"recovery_codes_warning": "抄写这些号码,或者将其保存在安全的地方。这些号码不会再次显示。如果您无法访问您的 2FA app,也丢失了您的恢复码,您就再也无法登录您的账号了。",
"authentication_methods": "身份验证方法",
"scan": {
"title": "扫一下",
"desc": "使用您的双因素验证 app,扫描这个二维码,或者输入这些文字密钥:",
"secret_code": "密钥"
},
"verify": {
"desc": "要启用双因素验证,请输入您的双因素验证 app 里的数字:"
}
},
"attachmentRadius": "附件",
"attachments": "附件",
"avatar": "头像",
"avatarAltRadius": "头像(通知)",
"avatarRadius": "头像",
"background": "背景",
"bio": "简介",
"block_export": "屏蔽名单导出",
"block_export_button": "导出你的屏蔽名单到一个 csv 文件",
"block_import": "屏蔽名单导入",
"block_import_error": "导入屏蔽名单出错",
"blocks_imported": "屏蔽名单导入成功!需要一点时间来处理。",
"blocks_tab": "屏蔽",
"btnRadius": "按钮",
"cBlue": "蓝色(回复,关注)",
"cGreen": "绿色(转发)",
"cOrange": "橙色(喜欢)",
"cRed": "红色(取消)",
"change_password": "修改密码",
"change_password_error": "修改密码的时候出了点问题。",
"changed_password": "成功修改了密码!",
"collapse_subject": "折叠带主题的内容",
"composing": "写作",
"confirm_new_password": "确认新密码",
"current_avatar": "当前头像",
"current_password": "当前密码",
"current_profile_banner": "您当前的横幅图片",
"data_import_export_tab": "数据导入/导出",
"default_vis": "默认可见范围",
"delete_account": "删除账户",
"delete_account_description": "永久删除你的帐号和所有数据。",
"delete_account_error": "删除账户时发生错误,如果一直删除不了,请联系实例管理员。",
"delete_account_instructions": "在下面输入您的密码来确认删除账户。",
"avatar_size_instruction": "推荐的头像图片最小尺寸为 150x150 像素。",
"export_theme": "导出预置主题",
"filtering": "过滤器",
"filtering_explanation": "所有包含以下词汇的内容都会被隐藏,一行一个",
"follow_export": "导出关注",
"follow_export_button": "将关注导出成 csv 文件",
"follow_import": "导入关注",
"follow_import_error": "导入关注时错误",
"follows_imported": "关注已导入!尚需要一些时间来处理。",
"foreground": "前景",
"general": "通用",
"hide_attachments_in_convo": "在对话中隐藏附件",
"hide_attachments_in_tl": "在时间线上隐藏附件",
"hide_muted_posts": "不显示被隐藏的用户的帖子",
"max_thumbnails": "每个帖子最多能显示的缩略图数量",
"hide_isp": "隐藏实例独有的面板",
"preload_images": "预载图片",
"use_one_click_nsfw": "点击一次以打开工作场所不适宜(NSFW)的附件",
"hide_post_stats": "隐藏帖子的统计数据(例如:喜欢的次数)",
"hide_user_stats": "隐藏用户的统计数据(例如:关注者的数量)",
"hide_filtered_statuses": "隐藏过滤的状态",
"import_blocks_from_a_csv_file": "从 csv 文件中导入拉黑名单",
"import_followers_from_a_csv_file": "从 csv 文件中导入关注",
"import_theme": "导入预置主题",
"inputRadius": "输入框",
"checkboxRadius": "复选框",
"instance_default": "(默认:{value})",
"instance_default_simple": "(默认)",
"interface": "界面",
"interfaceLanguage": "界面语言",
"invalid_theme_imported": "您所选择的主题文件不被 Pleroma 支持,因此主题未被修改。",
"limited_availability": "在您的浏览器中无法使用",
"links": "链接",
"lock_account_description": "您需要手动审核关注请求",
"loop_video": "循环视频",
"loop_video_silent_only": "只循环没有声音的视频(例如:Mastodon 里的“GIF”)",
"mutes_tab": "隐藏",
"play_videos_in_modal": "在弹出框内播放视频",
"use_contain_fit": "生成缩略图时不要裁剪附件",
"name": "名字",
"name_bio": "名字及简介",
"new_password": "新密码",
"notification_visibility": "要显示的通知类型",
"notification_visibility_follows": "关注",
"notification_visibility_likes": "喜欢",
"notification_visibility_mentions": "提及",
"notification_visibility_repeats": "转发",
"no_rich_text_description": "不显示富文本格式",
"no_blocks": "没有屏蔽",
"no_mutes": "没有隐藏",
"hide_follows_description": "不要显示我所关注的人",
"hide_followers_description": "不要显示关注我的人",
"show_admin_badge": "在我的个人资料中显示“管理员”徽章",
"show_moderator_badge": "在我的个人资料中显示“监察员”徽章",
"nsfw_clickthrough": "将不和谐附件和链接预览隐藏,点击才会显示",
"oauth_tokens": "OAuth令牌",
"token": "令牌",
"refresh_token": "刷新令牌",
"valid_until": "有效期至",
"revoke_token": "撤消",
"panelRadius": "面板",
"pause_on_unfocused": "在离开页面时暂停时间线推送",
"presets": "预置",
"profile_background": "个人背景图",
"profile_banner": "横幅图片",
"profile_tab": "个人资料",
"radii_help": "设置界面边缘的圆角 (单位:像素)",
"replies_in_timeline": "时间线中的回复",
"reply_visibility_all": "显示所有回复",
"reply_visibility_following": "只显示发送给我的回复/发送给我关注的用户的回复",
"reply_visibility_self": "只显示发送给我的回复",
"autohide_floating_post_button": "自动隐藏新帖子的按钮(移动设备)",
"saving_err": "保存设置时发生错误",
"saving_ok": "设置已保存",
"search_user_to_block": "搜索你想屏蔽的用户",
"search_user_to_mute": "搜索你想要隐藏的用户",
"security_tab": "安全",
"scope_copy": "回复时复制可见范围(私信中永远会复制)",
"minimal_scopes_mode": "使发文可见范围的选项最少化",
"set_new_avatar": "设置新头像",
"set_new_profile_background": "设置新的个人资料背景",
"set_new_profile_banner": "设置新的横幅图片",
"settings": "设置",
"subject_input_always_show": "总是显示主题框",
"subject_line_behavior": "回复时复制主题",
"subject_line_email": "类似电子邮件: \"re: 主题\"",
"subject_line_mastodon": "类似 mastodon: 与原主题相同",
"subject_line_noop": "不要复制",
"post_status_content_type": "发文状态内容类型",
"stop_gifs": "鼠标悬停时播放GIF",
"streaming": "滚动到顶部时自动推送新内容",
"text": "文本",
"theme": "主题",
"theme_help": "使用十六进制代码(#rrggbb)来设置主题颜色。",
"theme_help_v2_1": "您也可以通过选中复选框来覆盖某些组件的颜色和透明度。使用“清除所有”按钮来清除所有覆盖设置。",
"theme_help_v2_2": "某些条目下的图标是背景或文本对比指示器,鼠标悬停可以获取详细信息。请记住,使用透明度来显示最差的情况。",
"tooltipRadius": "提醒",
"upload_a_photo": "上传照片",
"user_settings": "用户设置",
"values": {
"false": "否",
"true": "是"
},
"notifications": "通知",
"notification_mutes": "要停止收到某个指定的用户的通知,请使用隐藏功能。",
"notification_blocks": "屏蔽一个用户会停止接收来自该用户的所有通知,并且会取消对该用户的关注。",
"enable_web_push_notifications": "启用 web 推送通知",
"style": {
"switcher": {
"keep_color": "保留颜色",
"keep_shadows": "保留阴影",
"keep_opacity": "保留透明度",
"keep_roundness": "保留圆角",
"keep_fonts": "保留字体",
"save_load_hint": "\"保留\" 选项在选择或加载主题时保留当前设置的选项,在导出主题时还会存储上述选项。当所有复选框未设置时,导出主题将保存所有内容。",
"reset": "重置",
"clear_all": "清除全部",
"clear_opacity": "清除透明度",
"load_theme": "加载主题",
"help": {
"upgraded_from_v2": "PleromaFE 已升级,主题会与您记忆中的不太一样。",
"older_version_imported": "您导入的文件来自旧版本的 FE。",
"future_version_imported": "您导入的文件来自更高版本的 FE。",
"v2_imported": "您导入的文件是旧版 FE 的。我们尽可能保持兼容性,但还是可能出现不一致的情况。",
"snapshot_source_mismatch": "版本冲突:很有可能是 FE 版本回滚后再次升级了,如果您使用旧版本的 FE 更改了主题那么您可能需要使用旧版本,否则请使用新版本。",
"migration_napshot_gone": "不知出于何种原因,主题快照缺失了,一些地方可能与您印象中的不符。",
"migration_snapshot_ok": "为保万无一失,加载了主题快照。您可以试着加载主题数据。",
"fe_downgraded": "PleromaFE 的版本回滚了。",
"fe_upgraded": "PleromaFE 的主题引擎随着版本更新升级了。",
"snapshot_missing": "在文件中没有主题快照,所以网站外观可能会与原来预想的不同。",
"snapshot_present": "主题快照已加载,因此所有的值均被覆盖。您可以改为加载主题的实际数据。"
},
"use_source": "新版本",
"use_snapshot": "老版本",
"keep_as_is": "保持原状"
},
"common": {
"color": "颜色",
"opacity": "透明度",
"contrast": {
"hint": "对比度是 {ratio}, 它 {level} {context}",
"level": {
"aa": "符合 AA 等级准则(最低)",
"aaa": "符合 AAA 等级准则(推荐)",
"bad": "不符合任何辅助功能指南"
},
"context": {
"18pt": "大字文本 (18pt+)",
"text": "文本"
}
}
},
"common_colors": {
"_tab_label": "常规",
"main": "常用颜色",
"foreground_hint": "点击”高级“ 标签进行细致的控制",
"rgbo": "图标,强调,徽章"
},
"advanced_colors": {
"_tab_label": "高级",
"alert": "提醒或警告背景色",
"alert_error": "错误",
"badge": "徽章背景",
"badge_notification": "通知",
"panel_header": "面板标题",
"top_bar": "顶栏",
"borders": "边框",
"buttons": "按钮",
"inputs": "输入框",
"faint_text": "灰度文字",
"chat": {
"border": "边框",
"outgoing": "发出的",
"incoming": "收到的"
},
"disabled": "禁用的",
"pressed": "压下的",
"highlight": "强调元素",
"selectedMenu": "选中的菜单项",
"selectedPost": "选中的发布内容",
"icons": "图标",
"poll": "投票统计图",
"popover": "提示框,菜单,弹出框",
"post": "发布内容/用户简介",
"alert_neutral": "中性",
"alert_warning": "警告",
"tabs": "标签页",
"underlay": "底衬",
"toggled": "按下的",
"wallpaper": "壁纸"
},
"radii": {
"_tab_label": "圆角"
},
"shadows": {
"_tab_label": "阴影和照明",
"component": "组件",
"override": "覆盖",
"shadow_id": "阴影 #{value}",
"blur": "模糊",
"spread": "扩散",
"inset": "内阴影",
"hint": "对于阴影你还可以使用 --variable 作为颜色值来使用 CSS3 变量。请注意,这种情况下,透明设置将不起作用。",
"filter_hint": {
"always_drop_shadow": "警告,此阴影设置会总是使用 {0} ,如果浏览器支持的话。",
"drop_shadow_syntax": "{0} 不支持参数 {1} 和关键词 {2} 。",
"avatar_inset": "请注意组合两个内部和非内部的阴影到头像上,在透明头像上可能会有意料之外的效果。",
"spread_zero": "阴影的扩散 > 0 会同设置成零一样",
"inset_classic": "内阴影会使用 {0}"
},
"components": {
"panel": "面板",
"panelHeader": "面板标题",
"topBar": "顶栏",
"avatar": "用户头像(在个人资料栏)",
"avatarStatus": "用户头像(在帖子显示栏)",
"popup": "弹窗与工具提示",
"button": "按钮",
"buttonHover": "按钮(悬停)",
"buttonPressed": "按钮(压下)",
"buttonPressedHover": "按钮(压下和悬停)",
"input": "输入框"
},
"hintV3": "对于阴影,您还可以使用 {0} 表示法来使用其它颜色插槽。"
},
"fonts": {
"_tab_label": "字体",
"help": "为用户界面的元素选择字体。若选择 “自选”,您必须输入与系统显示完全一致的字体名称。",
"components": {
"interface": "界面",
"input": "输入框",
"post": "发帖文字",
"postCode": "帖子中使用等间距文字(富文本)"
},
"family": "字体名称",
"size": "大小 (in px)",
"weight": "字重 (粗体)",
"custom": "自选"
},
"preview": {
"header": "预览",
"content": "内容",
"error": "错误示例",
"button": "按钮",
"text": "有堆 {0} 和 {1}",
"mono": "monospace 内容",
"input": "刚刚抵达上海。",
"faint_link": "帮助手册",
"fine_print": "阅读我们的 {0} ,然而什么也学不到!",
"header_faint": "这很正常",
"checkbox": "我已经浏览了条款及细则",
"link": "一个棒棒的小小链接"
}
},
"version": {
"title": "版本",
"backend_version": "后端版本",
"frontend_version": "前端版本"
},
"notification_setting_filters": "过滤器",
"domain_mutes": "域名",
"changed_email": "邮箱修改成功!",
"change_email_error": "修改您的电子邮箱时发生错误。",
"change_email": "修改电子邮箱",
"allow_following_move": "正在关注的账号迁移时自动重新关注",
"notification_setting_privacy_option": "在通知推送中隐藏发送者和内容",
"notification_setting_privacy": "隐私",
"hide_follows_count_description": "不显示关注数",
"notification_visibility_emoji_reactions": "互动",
"notification_visibility_moves": "用户迁移",
"new_email": "新邮箱",
"emoji_reactions_on_timeline": "在时间线上显示表情符号互动",
"notification_setting_hide_notification_contents": "隐藏推送通知中的发送者与内容信息",
"notification_setting_block_from_strangers": "屏蔽来自你没有关注的用户的通知",
"type_domains_to_mute": "搜索需要隐藏的域名",
"useStreamingApi": "实时接收帖子和通知",
"user_mutes": "用户",
"reset_background_confirm": "您确定要重置背景图吗?",
"reset_banner_confirm": "您确定要重置横幅图片吗?",
"reset_avatar_confirm": "您确定要重置头像吗?",
"reset_profile_banner": "重置横幅图片",
"reset_profile_background": "重置个人背景图",
"reset_avatar": "重置头像",
"hide_followers_count_description": "不显示关注者数量",
"profile_fields": {
"value": "内容",
"name": "标签",
"add_field": "添加字段",
"label": "个人资料元数据"
},
"accent": "强调色",
"pad_emoji": "从表情符号选择器插入表情符号时,在表情两侧插入空格",
"discoverable": "允许通过搜索检索等服务找到此账号",
"mutes_and_blocks": "隐藏与屏蔽",
"bot": "这是一个机器人账号",
"fun": "趣味",
"useStreamingApiWarning": "(不推荐使用,试验性,已知会跳过一些帖子)",
"chatMessageRadius": "聊天消息",
"greentext": "Meme 箭头",
"virtual_scrolling": "优化时间线渲染",
"import_mutes_from_a_csv_file": "从 csv 文件导入隐藏名单",
"mutes_imported": "隐藏名单导入成功!处理它们将需要一段时间。",
"mute_import_error": "导入隐藏名单出错",
"mute_import": "隐藏名单导入",
"mute_export_button": "导出你的隐藏名单到一个 csv 文件",
"mute_export": "隐藏名单导出",
"hide_wallpaper": "隐藏实例壁纸",
"setting_changed": "与默认设置不同",
"more_settings": "更多设置",
"sensitive_by_default": "默认标记发文为敏感内容",
"reply_visibility_self_short": "只显示对我本人的回复",
"reply_visibility_following_short": "显示对我关注的人的回复",
"hide_all_muted_posts": "不显示已隐藏的发文",
"hide_media_previews": "隐藏媒体预览",
"word_filter": "词语过滤",
"save": "保存更改",
"file_export_import": {
"errors": {
"file_slightly_new": "文件的小版本不同,有些设置可能无法加载",
"file_too_old": "不兼容的主版本:{fileMajor},文件版本过旧,不受支持(最小设置版本 {feMajor})",
"file_too_new": "不兼容的主版本:{fileMajor},此 PleromaFE(设置版本 {feMajor})过旧,无法处理",
"invalid_file": "所选文件不是受支持的 Pleroma 设置备份。没有进行任何更改。"
},
"restore_settings": "从文件恢复设置",
"backup_settings_theme": "备份设置和主题到文件",
"backup_settings": "备份设置到文件",
"backup_restore": "设置备份"
},
- "right_sidebar": "在右侧显示侧边栏",
+ "right_sidebar": "反转分栏的顺序",
"hide_shoutbox": "隐藏实例留言板",
"expert_mode": "显示高级",
"download_backup": "下载",
"mention_links": "提及链接",
"account_backup": "账号备份",
"account_backup_table_head": "备份",
"remove_backup": "移除",
"list_backups_error": "获取备份列表出错:{error}",
"add_backup": "创建一个新备份",
"added_backup": "创建了一个新备份。",
"account_alias": "账号别名",
"account_alias_table_head": "别名",
"list_aliases_error": "获取别名时出错:{error}",
"hide_list_aliases_error_action": "关闭",
"remove_alias": "移除这个别名",
"new_alias_target": "添加一个新别名(例如 {example})",
"added_alias": "别名添加好了。",
"move_account": "移动账号",
"move_account_target": "目标账号(例如 {example})",
"moved_account": "账号移动好了。",
"move_account_error": "移动账号时出错:{error}",
"setting_server_side": "这个设置是捆绑到你的个人资料的,能影响所有会话和客户端",
"post_look_feel": "文章的样子跟感受",
"email_language": "从服务器收邮件的语言",
"account_backup_description": "这个允许你下载一份账号信息和文章的存档,但是现在还不能导入到 Pleroma 账号里。",
"backup_not_ready": "备份还没准备好。",
"add_backup_error": "添加新备份时出错:{error}",
"add_alias_error": "添加别名时出错:{error}",
"move_account_notes": "如果你想把账号移动到别的地方,你必须去目标账号,然后加一个指向这里的别名。",
"wordfilter": "词语过滤器",
"user_profiles": "用户资料",
- "third_column_mode_notifications": "消息栏"
+ "third_column_mode_notifications": "通知栏",
+ "backup_running": "此备份正在进行,已处理 {number} 条记录。 |此备份正在进行,已处理 {number} 条记录。",
+ "lists_navigation": "在导航中显示列表",
+ "word_filter_and_more": "词过滤器及其它...",
+ "backup_failed": "此备份已失败。",
+ "birthday": {
+ "label": "生日",
+ "show_birthday": "展示我的生日"
+ },
+ "hide_favorites_description": "不显示我的喜欢列表(人们仍然会收到通知)",
+ "third_column_mode": "当有足够的空间时,显示第三栏包含",
+ "third_column_mode_postform": "主要的发文形式和导航",
+ "columns": "分栏",
+ "user_popover_avatar_overlay": "在用户头像上显示用户弹出窗口",
+ "navbar_column_stretch": "延伸导航栏至分栏宽度",
+ "posts": "帖子",
+ "conversation_display_linear_quick": "线性视图",
+ "conversation_other_replies_button": "显示 “其它回复” 按钮",
+ "confirm_dialogs_delete": "删除状态",
+ "confirm_dialogs_mute": "隐藏用户",
+ "column_sizes": "分栏大小",
+ "column_sizes_sidebar": "侧栏",
+ "column_sizes_content": "內容",
+ "column_sizes_notifs": "通知",
+ "conversation_other_replies_button_below": "在状态下方",
+ "conversation_other_replies_button_inside": "在状态中",
+ "auto_update": "自动显示新的帖子",
+ "use_websockets": "使用 websockets(实时更新)",
+ "max_depth_in_thread": "默认显示同主题帖子中的最大层数",
+ "hide_wordfiltered_statuses": "隐藏经过词语过滤的状态",
+ "hide_muted_threads": "不显示已隐藏的同主题帖子",
+ "notification_visibility_polls": "你所投的投票的结束于",
+ "tree_advanced": "允许在树状视图中进行更灵活的导航",
+ "tree_fade_ancestors": "以模糊的文字显示当前状态的原型",
+ "conversation_display_linear": "线性样式",
+ "mention_link_fade_domain": "淡化域名(例如:{'@'}example.org 中的 {'@'}foo{'@'}example.org)",
+ "mention_link_bolden_you": "当你被提及时突出显示提及你",
+ "user_popover_avatar_action": "弹出式头像点击动作",
+ "user_popover_avatar_action_zoom": "缩放头像",
+ "user_popover_avatar_action_close": "关闭弹出窗口",
+ "show_yous": "显示 (You)s",
+ "add_language": "添加备用语言",
+ "remove_language": "移除",
+ "primary_language": "主要语言:",
+ "fallback_language": "备用语言 {index}:",
+ "account_privacy": "隐私",
+ "conversation_display": "对话显示样式",
+ "conversation_display_tree": "树状样式",
+ "conversation_display_tree_quick": "树状视图",
+ "disable_sticky_headers": "不要把分栏的顶栏固定在屏幕的顶部",
+ "confirm_dialogs": "请求确认于",
+ "confirm_dialogs_logout": "登出",
+ "confirm_dialogs_deny_follow": "拒绝关注请求",
+ "confirm_dialogs_approve_follow": "批准关注请求",
+ "confirm_dialogs_block": "屏蔽用户",
+ "confirm_dialogs_unfollow": "取消关注用户",
+ "confirm_dialogs_repeat": "转发状态",
+ "confirm_dialogs_remove_follower": "移除关注者",
+ "mute_bot_posts": "隐藏机器人的帖子",
+ "hide_bot_indication": "隐藏帖子中的机器人提示",
+ "always_show_post_button": "始终显示浮动的新帖子按钮",
+ "show_scrollbars": "显示侧栏的滚动条",
+ "third_column_mode_none": "完全不显示第三栏",
+ "use_at_icon": "将 {'@'} 符号显示为图标而不是文本",
+ "mention_link_display": "显示提及链接",
+ "mention_link_display_short": "始终以简称的形式出现(例如:{'@'}foo)",
+ "mention_link_display_full_for_remote": "仅远程实例用户以全名的形式出现(例如:{'@'}foo{'@'}example.org)",
+ "mention_link_display_full": "始终以全名的形式出现(例如:{'@'}foo{'@'}example.org)",
+ "mention_link_use_tooltip": "点击提及链接时显示用户卡片",
+ "mention_link_show_avatar": "在链接旁边显示用户头像",
+ "mention_link_show_avatar_quick": "在提及内容旁边显示用户头像",
+ "user_popover_avatar_action_open": "打开个人资料"
},
"time": {
"day": "{0} 天",
"days": "{0} 天",
"day_short": "{0}d",
"days_short": "{0}d",
"hour": "{0} 小时",
"hours": "{0} 小时",
"hour_short": "{0}h",
"hours_short": "{0}h",
"in_future": "还有 {0}",
"in_past": "{0} 之前",
"minute": "{0} 分钟",
"minutes": "{0} 分钟",
"minute_short": "{0}min",
"minutes_short": "{0}min",
"month": "{0} 月",
"months": "{0} 月",
"month_short": "{0}mo",
"months_short": "{0}mo",
"now": "刚刚",
"now_short": "刚刚",
"second": "{0} 秒",
"seconds": "{0} 秒",
"second_short": "{0}s",
"seconds_short": "{0}s",
"week": "{0} 周",
"weeks": "{0} 周",
"week_short": "{0}w",
"weeks_short": "{0}w",
"year": "{0} 年",
"years": "{0} 年",
"year_short": "{0}y",
"years_short": "{0}y",
"unit": {
"days_short": "{0} 天",
"hours": "{0} 小时",
"hours_short": "{0} 时",
"minutes": "{0} 分",
"minutes_short": "{0} 分",
"months": "{0} 个月",
"months_short": "{0} 月",
"seconds": "{0} 秒",
"seconds_short": "{0} 秒",
"weeks_short": "{0} 周",
"years": "{0} 年",
"years_short": "{0} 年",
"weeks": "{0} 周",
"days": "{0} 天"
}
},
"timeline": {
"collapse": "折叠",
"conversation": "对话",
"error_fetching": "获取更新时发生错误",
"load_older": "加载更早的状态",
"no_retweet_hint": "这条内容仅关注者可见,或者是私信,因此不能转发",
"repeated": "转发了",
"show_new": "显示新内容",
"up_to_date": "已是最新",
"no_more_statuses": "没有更多的状态",
"no_statuses": "没有状态更新",
"reload": "重新载入",
"error": "取得时间轴时发生错误:{0}",
"socket_broke": "丢失实时连接:CloseEvent code {0}",
- "socket_reconnected": "已建立实时连接"
+ "socket_reconnected": "已建立实时连接",
+ "quick_view_settings": "快速视图设置",
+ "quick_filter_settings": "快速过滤设置"
},
"status": {
"favorites": "喜欢",
"repeats": "转发",
"delete": "删除状态",
"pin": "在个人资料置顶",
"unpin": "取消在个人资料置顶",
"pinned": "置顶",
- "delete_confirm": "你真的想要删除这条状态吗?",
+ "delete_confirm": "您确定要删除这条状态吗?",
"reply_to": "回复",
"replies_list": "回复:",
"mute_conversation": "隐藏对话",
"unmute_conversation": "对话取消隐藏",
"hide_content": "隐藏内容",
"show_content": "显示内容",
"hide_full_subject": "隐藏此部分标题",
"show_full_subject": "显示全部标题",
- "thread_muted": "此系列消息已被隐藏",
+ "thread_muted": "同主题帖子已被隐藏",
"copy_link": "复制状态链接",
"status_unavailable": "状态不可取得",
"unbookmark": "取消书签",
"bookmark": "书签",
"thread_muted_and_words": ",含有过滤词:",
"status_deleted": "该状态已被删除",
"nsfw": "NSFW",
"external_source": "外部来源",
"expand": "展开",
"you": "(你)",
"plus_more": "还有 {number} 个",
"many_attachments": "文章有 {number} 个附件",
"collapse_attachments": "折起附件",
"show_all_attachments": "显示所有附件",
"show_attachment_description": "预览描述(打开附件能看完整描述)",
"hide_attachment": "隐藏附件",
"remove_attachment": "移除附件",
"attachment_stop_flash": "停止 Flash 播放器",
"move_up": "把附件左移",
"open_gallery": "打开图库",
- "thread_hide": "隐藏这个线索",
- "thread_show": "显示这个线索",
+ "thread_hide": "隐藏这个同主题帖子",
+ "thread_show": "显示这个同主题帖子",
"thread_show_full_with_icon": "{icon} {text}",
- "thread_follow": "查看这个线索的剩余部分(一共有 {numStatus} 个状态)",
+ "thread_follow": "查看这个同主题帖子的剩余部分(一共有 {numStatus} 个状态)",
"thread_follow_with_icon": "{icon} {text}",
"ancestor_follow": "查看这个状态下的别的 {numReplies} 个回复",
"ancestor_follow_with_icon": "{icon} {text}",
"show_all_conversation_with_icon": "{icon} {text}",
"show_all_conversation": "显示完整对话(还有 {numStatus} 个状态)",
"mentions": "提及",
"replies_list_with_others": "回复(另外 +{numReplies} 个):",
"move_down": "把附件右移",
- "thread_show_full": "显示这个线索下的所有东西(一共有 {numStatus} 个状态,最大深度 {depth})",
- "show_only_conversation_under_this": "只显示这个状态的回复"
+ "thread_show_full": "显示这个同主题帖子下的所有东西(一共有 {numStatus} 个状态,最大深度 {depth})",
+ "show_only_conversation_under_this": "只显示这个状态的回复",
+ "repeat_confirm": "您确定要转发这条状态吗?",
+ "repeat_confirm_title": "确认转发",
+ "repeat_confirm_accept_button": "转发",
+ "repeat_confirm_cancel_button": "不要转发",
+ "edit": "编辑状态",
+ "edited_at": "(最后编辑于 {time})",
+ "delete_confirm_title": "确认删除",
+ "delete_confirm_accept_button": "删除",
+ "delete_confirm_cancel_button": "保留",
+ "show_attachment_in_modal": "在媒体模式中显示",
+ "status_history": "状态历史"
},
"user_card": {
"approve": "核准",
"block": "屏蔽",
"blocked": "已屏蔽!",
"deny": "拒绝",
"favorites": "喜欢",
"follow": "关注",
"follow_sent": "请求已发送!",
"follow_progress": "请求中…",
"follow_unfollow": "取消关注",
"followees": "正在关注",
"followers": "关注者",
"following": "正在关注!",
"follows_you": "关注了你!",
"its_you": "就是你!",
"media": "媒体",
"mute": "隐藏",
"muted": "已隐藏",
"per_day": "每天",
"remote_follow": "跨站关注",
"report": "报告",
"statuses": "状态",
"subscribe": "订阅",
"unsubscribe": "退订",
"unblock": "取消屏蔽",
"unblock_progress": "正在取消屏蔽…",
"block_progress": "正在屏蔽…",
"unmute": "取消隐藏",
"unmute_progress": "取消隐藏中…",
"mute_progress": "隐藏中…",
"admin_menu": {
"moderation": "仲裁",
"grant_admin": "赋予管理权限",
"revoke_admin": "撤销管理权限",
"grant_moderator": "赋予监察员权限",
"revoke_moderator": "撤销监察员权限",
"activate_account": "激活账号",
"deactivate_account": "关闭账号",
"delete_account": "删除账号",
"force_nsfw": "标记所有的帖子都是 - 工作场合不适",
"strip_media": "从帖子里删除媒体文件",
"force_unlisted": "强制帖子为不公开",
"sandbox": "强制帖子为只有关注者可看",
"disable_remote_subscription": "禁止从远程实例关注用户",
"disable_any_subscription": "完全禁止关注用户",
"quarantine": "从联合实例中禁止用户帖子",
- "delete_user": "删除用户"
+ "delete_user": "删除用户",
+ "delete_user_data_and_deactivate_confirmation": "这将永久删除该账户的数据并停用该账户。你完全确定吗?"
},
"hidden": "已隐藏",
"show_repeats": "显示转发",
"hide_repeats": "隐藏转发",
"message": "消息",
"mention": "提及",
"bot": "机器人",
"highlight": {
"side": "侧边条纹",
"striped": "条纹背景",
"solid": "单一颜色背景",
"disabled": "不突出显示"
},
- "edit_profile": "编辑个人资料"
+ "edit_profile": "编辑个人资料",
+ "approve_confirm_title": "确认批准",
+ "approve_confirm_accept_button": "批准",
+ "block_confirm_accept_button": "屏蔽",
+ "block_confirm_cancel_button": "不要屏蔽",
+ "deactivated": "已停用",
+ "deny_confirm_title": "确认拒绝",
+ "deny_confirm_accept_button": "拒绝",
+ "deny_confirm_cancel_button": "不要拒绝",
+ "deny_confirm": "您是否要拒绝 {user} 的关注请求?",
+ "follow_cancel": "取消请求",
+ "unfollow_confirm_title": "确认取消关注",
+ "unfollow_confirm": "您确定要取消关注 {user} 吗?",
+ "unfollow_confirm_accept_button": "取消关注",
+ "unfollow_confirm_cancel_button": "不要取消关注",
+ "mute_confirm_title": "确认隐藏",
+ "mute_confirm_accept_button": "隐藏",
+ "mute_confirm_cancel_button": "不要隐藏",
+ "mute_duration_prompt": "让这个用户隐藏(0表示无限期):",
+ "remove_follower": "移除关注者",
+ "remove_follower_confirm_title": "确认移除关注者",
+ "remove_follower_confirm_cancel_button": "保留",
+ "remove_follower_confirm": "您确定要将 {user} 从您的关注者里移除吗?",
+ "birthday": "生于 {birthday}",
+ "note": "备注",
+ "approve_confirm_cancel_button": "不要批准",
+ "approve_confirm": "您是否要批准 {user} 的关注请求?",
+ "block_confirm_title": "确认屏蔽",
+ "block_confirm": "您确定要屏蔽 {user} 吗?",
+ "mute_confirm": "您确定要隐藏 {user} 吗?",
+ "remove_follower_confirm_accept_button": "移除",
+ "note_blank": "(空)",
+ "edit_note": "编辑备注",
+ "edit_note_apply": "应用",
+ "edit_note_cancel": "取消"
},
"user_profile": {
"timeline_title": "用户时间线",
"profile_does_not_exist": "抱歉,此个人资料不存在。",
"profile_loading_error": "抱歉,载入个人资料时出错。"
},
"user_reporting": {
"title": "报告 {0}",
"add_comment_description": "此报告会发送给您的实例监察员。您可以在下面提供更多详细信息解释报告的缘由:",
"additional_comments": "其它信息",
"forward_description": "这个账号来自另一个服务器。是否同时发送一份报告副本到那里?",
"forward_to": "转发 {0}",
"submit": "提交",
"generic_error": "当处理您的请求时,发生了一个错误。"
},
"who_to_follow": {
"more": "更多",
"who_to_follow": "推荐关注"
},
"tool_tip": {
"media_upload": "上传媒体",
"repeat": "转发",
"reply": "回复",
"favorite": "喜欢",
"user_settings": "用户设置",
"reject_follow_request": "拒绝关注请求",
"add_reaction": "添加互动",
"bookmark": "书签",
- "accept_follow_request": "接受关注请求"
+ "accept_follow_request": "接受关注请求",
+ "toggle_expand": "展开或折叠通知以显示帖子全文",
+ "toggle_mute": "展开或折叠通知以显示已隐藏的内容",
+ "autocomplete_available": "共有 {number} 个结果可用。使用向上和向下键浏览它们。"
},
"upload": {
"error": {
"base": "上传不成功。",
"file_too_big": "文件太大了 [{filesize}{filesizeunit} / {allowedsize}{allowedsizeunit}]",
"default": "迟些再试",
"message": "上传错误:{0}"
},
"file_size_units": {
"B": "B",
"KiB": "KiB",
"MiB": "MiB",
"GiB": "GiB",
"TiB": "TiB"
}
},
"search": {
"people": "人",
"hashtags": "话题标签",
"person_talking": "{count} 人正在讨论",
"people_talking": "{count} 人正在讨论",
- "no_results": "没有搜索结果"
+ "no_results": "没有搜索结果",
+ "no_more_results": "没有更多结果",
+ "load_more": "加载更多结果"
},
"password_reset": {
"forgot_password": "忘记密码了?",
"password_reset": "重置密码",
"instruction": "输入您的电邮地址或者用户名,我们将发送一个链接到您的邮箱,用于重置密码。",
"placeholder": "您的电邮地址或者用户名",
"check_email": "检查您的邮箱,会有一个链接用于重置密码。",
"return_home": "回到首页",
"too_many_requests": "您达到了尝试次数的上限,请稍后再试。",
"password_reset_disabled": "密码重置已被禁用。请联系您的实例管理员。",
"password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "您必须重置密码,但是密码重置被禁用了。请联系您所在实例的管理员。",
"password_reset_required": "您必须重置密码才能登陆。"
},
"remote_user_resolver": {
"error": "未找到。",
"searching_for": "搜索",
"remote_user_resolver": "远程用户解析器"
},
"emoji": {
"keep_open": "选择器保持打开",
"stickers": "贴纸",
"unicode": "Unicode 表情符号",
"custom": "自定义表情符号",
"add_emoji": "插入表情符号",
"search_emoji": "搜索表情符号",
"emoji": "表情符号",
"load_all": "加载所有表情符号(共 {emojiAmount} 个)",
"load_all_hint": "最先加载的 {saneAmount} 表情符号,加载全部表情符号可能会带来性能问题。",
"unicode_groups": {
"flags": "旗帜",
"food-and-drink": "饮食",
"objects": "物件",
"people-and-body": "人和身体",
"symbols": "符号",
"travel-and-places": "旅行和地点",
"activities": "活动",
- "animals-and-nature": "动物和自然"
+ "animals-and-nature": "动物和自然",
+ "smileys-and-emotion": "表情与情感"
},
- "regional_indicator": "地区指示符 {letter}"
+ "regional_indicator": "地区指示符 {letter}",
+ "unpacked": "拆分的表情符号"
},
"about": {
"mrf": {
"simple": {
"quarantine_desc": "本实例向以下实例仅发送公开的帖子:",
"quarantine": "隔离",
"reject_desc": "本实例不会接收来自下列实例的消息:",
"reject": "拒绝",
"accept_desc": "本实例只接收来自下列实例的消息:",
"simple_policies": "对于特定实例的策略",
"accept": "接受",
"media_removal": "移除媒体",
"media_nsfw_desc": "本实例将来自以下实例的媒体内容强制设置为敏感内容:",
"media_nsfw": "强制设置媒体为敏感内容",
"media_removal_desc": "本实例移除来自以下实例的媒体内容:",
"ftl_removal_desc": "该实例在从“已知网络”时间线上移除了下列实例:",
"ftl_removal": "从“已知网络”时间线上移除",
"reason": "理由",
"not_applicable": "无",
"instance": "实例"
},
"mrf_policies_desc": "MRF 策略会影响本实例的互通行为。以下策略已启用:",
"mrf_policies": "已启用的 MRF 策略",
"keyword": {
"ftl_removal": "从“全部已知网络”时间线上移除",
"keyword_policies": "关键词策略",
"is_replaced_by": "→",
"replace": "替换",
"reject": "拒绝"
},
"federation": "联邦互通"
},
"staff": "管理人员"
},
"domain_mute_card": {
"unmute_progress": "正在取消隐藏…",
"unmute": "取消隐藏",
"mute_progress": "隐藏中…",
"mute": "隐藏"
},
"errors": {
"storage_unavailable": "Pleroma 无法访问浏览器储存。您的登陆以及本地设置将不会被保存,您也可能遇到未知问题。请尝试启用 cookies。"
},
"shoutbox": {
"title": "留言板"
},
"display_date": {
"today": "今天"
},
"file_type": {
"file": "文件",
"image": "图片",
"video": "视频",
"audio": "音频"
},
"chats": {
"empty_chat_list_placeholder": "您还没有任何聊天记录。开始聊天吧!",
"error_sending_message": "发送消息时出了点问题。",
"error_loading_chat": "加载聊天时出了点问题。",
- "delete_confirm": "您确实要删除此消息吗?",
+ "delete_confirm": "您确定要删除此消息吗?",
"more": "更多",
"empty_message_error": "无法发布空消息",
"new": "新聊天",
"chats": "聊天",
"delete": "删除",
"message_user": "发消息给 {nickname}",
"you": "你:"
},
"announcements": {
"page_header": "公告",
"title": "公告",
"mark_as_read_action": "标为已读",
"post_form_header": "发布公告",
"post_placeholder": "在这里输入公告内容...",
"post_action": "发布",
"post_error": "错误:{error}",
"close_error": "关闭",
"delete_action": "删除",
"start_time_prompt": "起始时间: ",
"end_time_prompt": "终止时间: ",
"all_day_prompt": "这是全天的事件",
"published_time_display": "发表于 {time}",
"start_time_display": "开始于 {time}",
"end_time_display": "结束于 {time}",
"edit_action": "编辑",
"submit_edit_action": "提交",
"cancel_edit_action": "取消",
"inactive_message": "这个公告不活跃"
+ },
+ "report": {
+ "reported_user": "被举报者:",
+ "state_closed": "已关闭",
+ "state_resolved": "已解决",
+ "reporter": "举报者:",
+ "state_open": "开启",
+ "reported_statuses": "已举报的状态:",
+ "notes": "备注:",
+ "state": "状态:"
+ },
+ "unicode_domain_indicator": {
+ "tooltip": "此域名包含非 ascii 字符。"
+ },
+ "update": {
+ "update_bugs_gitlab": "Pleroma GitLab",
+ "update_changelog": "关于变化的更多细节,请参见 {theFullChangelog} 。",
+ "update_changelog_here": "完整的更新日志",
+ "big_update_title": "请忍耐一下",
+ "big_update_content": "我们已经有一段时间没有发布发行版,所以事情的外观和感觉可能与你习惯的不一样。",
+ "update_bugs": "请在 {pleromaGitlab} 上报告任何问题和bug,因为我们已经改变了很多,虽然我们进行了彻底的测试,并且自己使用了开发版本,但我们可能错过了一些东西。我们欢迎你对你可能遇到的问题或如何改进Pleroma和Pleroma-FE提出反馈和建议。",
+ "art_by": "Art by {linkToArtist}"
+ },
+ "lists": {
+ "search": "搜索用户",
+ "create": "创建",
+ "save": "保存更改",
+ "delete": "删除列表",
+ "following_only": "限制于正在关注",
+ "manage_lists": "管理列表",
+ "manage_members": "管理列表成员",
+ "add_members": "搜索更多用户",
+ "remove_from_list": "从列表中移除",
+ "add_to_list": "添加到列表",
+ "is_in_list": "已在列表中",
+ "editing_list": "正在编辑列表 {listTitle}",
+ "creating_list": "正在创建新的列表",
+ "update_title": "保存标题",
+ "really_delete": "真的要删除列表吗?",
+ "error": "操作列表时出错:{0}",
+ "lists": "列表",
+ "new": "新的列表",
+ "title": "列表标题"
}
}
diff --git a/src/i18n/zh_Hant.json b/src/i18n/zh_Hant.json
index 6f0f63b5d6..96c7521556 100644
--- a/src/i18n/zh_Hant.json
+++ b/src/i18n/zh_Hant.json
@@ -1,869 +1,905 @@
{
"emoji": {
"unicode": "統一碼繪文字",
"custom": "自定義繪文字",
"add_emoji": "插入繪文字",
"search_emoji": "搜索繪文字",
"keep_open": "選擇器保持打開",
"emoji": "繪文字",
"stickers": "貼紙",
"load_all": "加載所有繪文字(共 {emojiAmount} 個)",
"load_all_hint": "最先加載的 {saneAmount} ,加載全部繪文字可能會帶來性能問題。"
},
"polls": {
"not_enough_options": "投票的選項太少",
"expired": "投票 {0} 前已結束",
"expires_in": "投票於 {0} 內結束",
"expiry": "投票期限",
"multiple_choices": "多選",
"single_choice": "單選",
"type": "問卷類型",
"vote": "投票",
"votes": "票",
"option": "選項",
"add_option": "增加選項",
"add_poll": "增加投票",
"votes_count": "{count} 票 | {count} 票",
"people_voted_count": "{count} 人已投票 | {count} 人已投票"
},
"notifications": {
"reacted_with": "作出了 {0} 的反應",
"migrated_to": "遷移到",
"no_more_notifications": "沒有更多的通知",
"repeated_you": "轉發了你的發文",
"read": "已閱!",
"notifications": "通知",
"load_older": "載入更早的通知",
"follow_request": "想要關注你",
"followed_you": "關注了你",
"favorited_you": "喜歡了你的發文",
"broken_favorite": "未知的狀態,正在搜索中…",
"error": "獲取通知錯誤:{0}"
},
"nav": {
"chats": "聊天",
"timelines": "時間線",
"preferences": "偏好設置",
"who_to_follow": "推薦關注",
"search": "搜索",
"user_search": "用戶搜索",
"bookmarks": "書籤",
"twkn": "已知網絡",
"timeline": "時間線",
"public_tl": "公共時間線",
"dms": "私信",
"interactions": "互動",
"mentions": "提及",
"friend_requests": "關注請求",
"back": "後退",
"administration": "管理員",
"about": "關於",
"home_timeline": "家時間線"
},
"media_modal": {
"next": "往後",
"previous": "往前"
},
"login": {
"heading": {
"recovery": "雙重因素恢復",
"totp": "雙重因素驗證"
},
"recovery_code": "恢復碼",
"enter_two_factor_code": "輸入一個雙重因素驗證碼",
"enter_recovery_code": "輸入一個恢復碼",
"authentication_code": "驗證碼",
"hint": "登錄後加入討論",
"username": "用戶名",
"register": "註冊",
"placeholder": "例:鈴音",
"password": "密碼",
"logout": "登出",
"description": "用 OAuth 登入",
"login": "登入"
},
"importer": {
"error": "導入此文件時出現一個錯誤。",
"success": "導入成功。",
"submit": "提交"
},
"image_cropper": {
"cancel": "取消",
"save_without_cropping": "保存不裁剪",
"save": "保存",
"crop_picture": "裁剪圖片"
},
"general": {
"peek": "窺視",
"close": "關閉",
"verify": "驗證",
"confirm": "確認",
"enable": "啟用",
"disable": "禁用",
"cancel": "取消",
"dismiss": "忽略",
"show_less": "收起",
"show_more": "展開",
"optional": "可選",
"retry": "再試",
"error_retry": "請再試",
"generic_error": "發生一個錯誤",
"loading": "載入中…",
"more": "更多",
"submit": "提交",
"apply": "應用",
"role": {
- "moderator": "主持人",
+ "moderator": "審查者",
"admin": "管理員"
},
"flash_content": "點擊以使用 Ruffle 顯示 Flash 內容(實驗性,可能無效)。",
"flash_security": "請注意,這可能有潜在的危險,因為Flash內容仍然是武斷的程式碼。",
- "flash_fail": "無法加載flash內容,請參閱控制台瞭解詳細資訊。"
+ "flash_fail": "無法加載flash內容,請參閱控制台瞭解詳細資訊。",
+ "no": "否",
+ "generic_error_message": "發生了一個錯誤: {0}",
+ "never_show_again": "不再顯示",
+ "yes": "是",
+ "undo": "復原",
+ "scroll_to_top": "滾動至頂部",
+ "pin": "置頂",
+ "scope_in_timeline": {
+ "private": "僅關注者"
+ },
+ "unpin": "停止置頂"
},
"finder": {
"find_user": "尋找用戶",
"error_fetching_user": "獲取用戶時發生錯誤"
},
"features_panel": {
"who_to_follow": "推薦關注",
"title": "特色",
"text_limit": "文字數量限制",
"scope_options": "可見範圍設置",
"media_proxy": "媒體代理",
"pleroma_chat_messages": "Pleroma 聊天",
"chat": "聊天",
"gopher": "Gopher",
- "upload_limit": "上傳限制"
+ "upload_limit": "上傳限制",
+ "shout": "留言板"
},
"exporter": {
"processing": "正在處理,稍後會提示您下載文件",
"export": "導出"
},
"domain_mute_card": {
"unmute_progress": "取消靜音中…",
"unmute": "取消靜音",
"mute_progress": "靜音中…",
"mute": "靜音"
},
"shoutbox": {
"title": "留言板"
},
"about": {
"staff": "職員",
"mrf": {
"simple": {
"media_nsfw_desc": "這個實例強迫以下實例的帖子媒體設定為敏感:",
"media_nsfw": "媒體強制設定為敏感",
"media_removal_desc": "這個實例移除以下實例的帖子媒體:",
"media_removal": "移除媒體",
"ftl_removal_desc": "這個實例在所有已知網絡中移除下列實例:",
"ftl_removal": "從所有已知網路中移除",
"quarantine_desc": "本實例只會把公開發文發送到下列實例:",
"quarantine": "隔離",
"reject_desc": "本實例不會接收來自下列實例的消息:",
"reject": "拒絕",
"accept_desc": "本實例只接收來自下列實例的消息:",
"simple_policies": "站規",
- "accept": "接受"
+ "accept": "接受",
+ "instance": "實例",
+ "reason": "原因",
+ "not_applicable": "N/A"
},
"mrf_policies_desc": "MRF 策略會影響本實例的互通行為。以下策略已啟用:",
"keyword": {
- "ftl_removal": "從“全部已知網絡”時間線上移除",
+ "ftl_removal": "從「全部已知網絡」時間線上移除",
"replace": "取代",
"reject": "拒絕",
"is_replaced_by": "→",
"keyword_policies": "關鍵字政策"
},
"mrf_policies": "已啟用的MRF政策",
"federation": "聯邦"
}
},
"settings": {
"style": {
"common": {
"color": "顏色",
"contrast": {
"context": {
"18pt": "大字文本 (18pt+)",
"text": "文本"
},
"level": {
"aaa": "符合 AAA 等級準則(推薦)",
"aa": "符合 AA 等級準則(最低)",
"bad": "不符合任何輔助功能指南"
},
"hint": "對比度是 {ratio}, 它 {level} {context}"
},
"opacity": "透明度"
},
"advanced_colors": {
"faint_text": "灰度文字",
"alert_error": "錯誤",
"badge_notification": "通知",
"alert": "提醒或警告背景色",
"_tab_label": "高级",
"alert_warning": "警告",
"alert_neutral": "中性",
"post": "帖子/用戶簡介",
"badge": "徽章背景",
"popover": "提示框,菜單,彈出框",
"panel_header": "面板標題",
"top_bar": "頂欄",
"borders": "邊框",
"buttons": "按鈕",
"inputs": "輸入框",
"underlay": "底襯",
"poll": "投票統計圖",
"icons": "圖標",
"highlight": "強調元素",
"pressed": "按下",
"selectedPost": "選中的帖子",
"selectedMenu": "選中的菜單項",
"disabled": "關閉",
"toggled": "切換",
"tabs": "標籤",
"chat": {
"incoming": "收到",
"outgoing": "發出",
"border": "邊框"
},
"wallpaper": "桌布"
},
"preview": {
"header_faint": "這很正常",
"header": "預覽",
"content": "內容",
"error": "例子錯誤",
"button": "按鈕",
"text": "有堆 {0} 和 {1}",
"mono": "內容",
"input": "剛剛抵達洛杉磯.",
"faint_link": "有用的手冊",
"fine_print": "閱讀我們的 {0} ,然而什麼有用的也學不到!",
"checkbox": "我已經瀏覽了條款及細則",
"link": "一個很好的小鏈接"
},
"shadows": {
"override": "覆寫",
"_tab_label": "陰影和燈光",
"component": "組件",
"shadow_id": "陰影 #{value}",
"blur": "模糊",
"spread": "擴散",
"inset": "插圖",
"hintV3": "對於陰影,您還可以使用{0}表示法來使用其他顏色插槽。",
"filter_hint": {
"always_drop_shadow": "警告,此陰影設置會總是使用 {0} ,如果瀏覽器支持的話。",
"drop_shadow_syntax": "{0} 不支持參數 {1} 和關鍵詞 {2} 。",
"avatar_inset": "請注意組合兩個內部和非內部的陰影到頭像上,在透明頭像上可能會有意料之外的效果。",
"spread_zero": "陰影的擴散 > 0 會同設置成零一樣",
"inset_classic": "插入內部的陰影會使用 {0}"
},
"components": {
"panel": "面板",
"panelHeader": "面板標題",
"topBar": "頂欄",
"avatar": "用戶頭像(在個人資料欄)",
"avatarStatus": "用戶頭像(在帖子顯示欄)",
"popup": "彈窗和工具提示",
"button": "按鈕",
"buttonHover": "按鈕(懸停)",
"buttonPressed": "按鈕(按下)",
"buttonPressedHover": "按鈕(按下和懸停)",
"input": "輸入框"
}
},
"switcher": {
"use_snapshot": "舊版",
"load_theme": "載入主題",
"keep_color": "保留顏色",
"keep_shadows": "保留陰影",
"keep_opacity": "保留透明度",
"keep_roundness": "保留圓角",
"help": {
"migration_napshot_gone": "不知出於何種原因,主題快照缺失了,一些地方可能與您印象中的不符。",
"snapshot_source_mismatch": "版本衝突:很有可能是 FE 版本回滾後再次升級了,如果您使用舊版本的 FE 更改了主題那麼您可能需要使用舊版本,否則請使用新版本。",
"future_version_imported": "您導入的文件來自更高版本的 FE。",
"older_version_imported": "您導入的文件來自舊版本的 FE。",
"snapshot_missing": "在文件中沒有主題快照,所以網站外觀可能會與原來預想的不同。",
"fe_upgraded": "PleromaFE 的主題引擎隨著版本更新升級了。",
"fe_downgraded": "PleromaFE 的版本回滾了。",
"upgraded_from_v2": "PleromaFE 已升級,主題會和你記憶中的不太一樣。",
"v2_imported": "您導入的文件是舊版 FE 的。我們儘可能保持兼容性,但還是可能出現不一致的情況。",
"snapshot_present": "載入快照已加載,因此所有值均被覆蓋。 您可以改為載入主題實際數據。",
"migration_snapshot_ok": "為保萬無一失,載入了主題快照。您可以試著載入主題數據。"
},
"use_source": "新版本",
"keep_as_is": "保持原狀",
"clear_opacity": "清除透明度",
"clear_all": "清除全部",
"reset": "重置",
"keep_fonts": "保留字體",
"save_load_hint": "\"保留\" 選項在選擇或載入主題時保留當前設置的選項,在導出主題時還會存儲上述選項。當所有複選框未設置時,導出主題將保存所有內容。"
},
"fonts": {
"components": {
"interface": "界面",
"input": "輸入框",
"post": "發帖文字",
"postCode": "帖子中使用等間距文字(富文本)"
},
"_tab_label": "字體",
"help": "給用戶界面的元素選擇字體。選擇 “自選”的你必須輸入確切的字體名稱。",
"family": "字體名稱",
"size": "大小 (像素)",
"weight": "字重 (粗體))",
"custom": "自選"
},
"common_colors": {
"foreground_hint": "點擊”高級“ 標籤進行細緻的控制",
"main": "常用顏色",
"_tab_label": "共同",
"rgbo": "圖標,強調,徽章"
},
"radii": {
"_tab_label": "圓角"
}
},
"notification_setting_block_from_strangers": "屏蔽來自你沒有關注的用戶的通知",
"user_mutes": "用户",
"hide_followers_count_description": "不顯示關注者數量",
"no_rich_text_description": "不顯示富文本格式",
"notification_visibility_moves": "用戶遷移",
"notification_visibility_repeats": "轉發",
"notification_visibility_mentions": "提及",
"notification_visibility_likes": "喜歡",
"interfaceLanguage": "界面語言",
"instance_default": "(默認:{value})",
"inputRadius": "輸入框",
"import_theme": "導入預置主題",
"import_followers_from_a_csv_file": "從 csv 文件中導入關注",
"import_blocks_from_a_csv_file": "從 csv 文件中導入封鎖黑名單名單",
"hide_filtered_statuses": "隱藏過濾的發文",
"lock_account_description": "你需要手動審核關注請求",
"loop_video": "循環視頻",
"loop_video_silent_only": "只循環沒有聲音的視頻(例如:Mastodon 裡的“GIF”)",
"mutes_tab": "靜音",
"play_videos_in_modal": "在彈出框內播放視頻",
"profile_fields": {
"add_field": "添加字段",
"name": "標籤",
"value": "內容",
"label": "個人資料元數據"
},
"use_contain_fit": "生成縮略圖時不要裁剪附件",
"notification_visibility": "要顯示的通知類型",
"notification_visibility_follows": "關注",
"new_email": "新電郵",
"subject_line_mastodon": "比如mastodon: copy as is",
"reset_background_confirm": "您確定要重置個人資料背景圖嗎?",
"reset_banner_confirm": "您確定要重置橫幅圖片嗎?",
"reset_avatar_confirm": "您確定要重置頭像嗎?",
"reset_profile_banner": "重置橫幅圖片",
"reset_profile_background": "重置個人資料背景圖",
"reset_avatar": "重置頭像",
"discoverable": "允許通過搜索檢索等服務找到此賬號",
"delete_account_error": "刪除賬戶時發生錯誤,如果一直刪除不了,請聯繫實例管理員。",
"composing": "寫作設置",
"chatMessageRadius": "聊天訊息",
"mfa": {
"confirm_and_enable": "確認並啟用OTP",
"setup_otp": "設置OTP",
"otp": "OTP",
"wait_pre_setup_otp": "預設OTP",
"verify": {
"desc": "要啟用雙因素驗證,請把你的雙因素驗證 app 裡的數字輸入:"
},
"scan": {
"secret_code": "密鑰",
"desc": "使用你的雙因素驗證 app,掃瞄這個二維碼,或者輸入這些文字密鑰:",
"title": "掃瞄"
},
"authentication_methods": "身份驗證方法",
"recovery_codes_warning": "抄寫這些號碼,或者保存在安全的地方。這些號碼不會再次顯示。如果你無法訪問你的 2FA app,也丟失了你的恢復碼,你的賬號就再也無法登錄了。",
"waiting_a_recovery_codes": "正在接收備份碼…",
"recovery_codes": "恢復碼。",
"warning_of_generate_new_codes": "當你生成新的恢復碼時,你的舊恢復碼就失效了。",
"generate_new_recovery_codes": "生成新的恢復碼",
"title": "雙因素驗證"
},
"new_password": "新密碼",
"name_bio": "名字及簡介",
"name": "名字",
"domain_mutes": "域名",
"delete_account_instructions": "在下面輸入密碼,以確認刪除帳戶。",
"delete_account_description": "永久刪除你的帳號和所有數據。",
"delete_account": "刪除帳戶",
"default_vis": "默認可見性範圍",
"data_import_export_tab": "數據導入/導出",
"mutes_and_blocks": "靜音與封鎖",
"current_password": "當前密碼",
"confirm_new_password": "確認新密碼",
"collapse_subject": "摺疊帶標題的內容",
"checkboxRadius": "複選框",
"instance_default_simple": "(默認)",
"interface": "界面",
"invalid_theme_imported": "您所選擇的主題文件不被 Pleroma 支持,因此主題未被修改。",
"limited_availability": "在您的瀏覽器中無法使用",
"links": "鏈接",
"changed_password": "成功修改了密碼!",
"change_password_error": "修改密碼的時候出了點問題。",
"change_password": "修改密碼",
"changed_email": "郵箱修改成功!",
"bot": "這是一個機器人賬號",
"change_email": "修改電子郵箱",
"cRed": "紅色(取消)",
"cOrange": "橙色(收藏)",
"cGreen": "綠色(轉發)",
"cBlue": "藍色(回覆,關注)",
"btnRadius": "按鈕",
"notification_visibility_emoji_reactions": "互動",
"no_blocks": "沒有封鎖",
"no_mutes": "沒有靜音",
"hide_follows_description": "不要顯示我所關注的人",
"hide_followers_description": "不要顯示關注我的人",
"hide_follows_count_description": "不顯示關注數",
"nsfw_clickthrough": "將敏感附件和鏈接隱藏,點擊才能打開",
"valid_until": "有效期至",
"panelRadius": "面板",
"pause_on_unfocused": "在離開頁面時暫停時間線推送",
"notifications": "通知",
"notification_setting_filters": "過濾器",
"notification_setting_privacy": "隱私",
"notification_mutes": "要停止收到某個指定的用戶的通知,請使用靜音功能。",
"notification_blocks": "封鎖一個用戶會停掉所有他的通知,等同於取消關注。",
"enable_web_push_notifications": "啟用 web 推送通知",
"presets": "預置",
"profile_background": "配置文件背景圖",
"profile_banner": "橫幅圖片",
"profile_tab": "個人資料",
"radii_help": "設置界面邊緣的圓角 (單位:像素)",
"reply_visibility_all": "顯示所有回覆",
"autohide_floating_post_button": "自動隱藏新帖子的按鈕(移動設備)",
"saving_err": "保存設置時發生錯誤",
"saving_ok": "設置已保存",
"search_user_to_block": "搜索你想屏蔽的用戶",
"search_user_to_mute": "搜索你想要隱藏的用戶",
"security_tab": "安全",
"set_new_avatar": "設置新頭像",
"set_new_profile_background": "設置新的個人背景",
"set_new_profile_banner": "設置新的個人橫幅",
"settings": "設置",
"subject_input_always_show": "總是顯示主題框",
"subject_line_behavior": "回覆時複製主題",
"subject_line_email": "比如電郵: \"re: 主題\"",
"subject_line_noop": "不要複製",
"post_status_content_type": "發文內容類型",
"stop_gifs": "鼠標懸停時播放GIF",
"streaming": "開啟滾動到頂部時的自動推送",
"text": "文本",
"theme": "主題",
"theme_help": "使用十六進制代碼(#rrggbb)來設置主題顏色。",
"theme_help_v2_1": "你也可以通過切換複選框來覆蓋某些組件的顏色和透明。使用“清除所有”來清楚所有覆蓋設置。",
"theme_help_v2_2": "某些條目下的圖標是背景或文本對比指示器,鼠標懸停可以獲取詳細信息。請記住,使用透明度來顯示最差的情況。",
"tooltipRadius": "提醒",
"upload_a_photo": "上傳照片",
"user_settings": "用戶設置",
"values": {
"false": "否",
"true": "是"
},
"avatar_size_instruction": "推薦的頭像圖片最小的尺寸是 150x150 像素。",
"emoji_reactions_on_timeline": "在時間線上顯示繪文字互動",
"export_theme": "導出預置主題",
"filtering": "過濾",
"filtering_explanation": "所有包含以下詞彙的內容都會被隱藏,一行一個",
"follow_export": "導出關注",
"follow_export_button": "將關注導出成 csv 文件",
"follow_import": "導入關注",
"follow_import_error": "導入關注時錯誤",
"follows_imported": "關注已導入!尚需要一些時間來處理。",
"hide_attachments_in_convo": "在對話中隱藏附件",
"hide_attachments_in_tl": "在時間線上隱藏附件",
"hide_muted_posts": "不顯示被靜音的用戶的帖子",
"max_thumbnails": "最多每個帖子所能顯示的縮略圖數量",
"hide_isp": "隱藏指定實例的面板",
"preload_images": "預載圖片",
"use_one_click_nsfw": "點擊一次以打開工作場所不適宜的附件",
"hide_post_stats": "隱藏帖子的統計數據(例如:收藏的次數)",
"hide_user_stats": "隱藏用戶的統計數據(例如:關注者的數量)",
"general": "通用",
"foreground": "前景",
"blocks_tab": "封鎖",
"blocks_imported": "封鎖黑名單導入成功!需要一點時間來處理。",
"block_import_error": "導入封鎖黑名單出錯",
"block_import": "封鎖黑名單導入",
"block_export_button": "導出你的封鎖黑名單到一個 csv 文件",
"block_export": "封鎖黑名單導出",
"bio": "簡介",
"background": "背景",
"avatarRadius": "頭像",
"avatarAltRadius": "頭像(通知)",
"avatar": "頭像",
"attachments": "附件",
"attachmentRadius": "附件",
"allow_following_move": "正在關注的賬號遷移時自動重新關注",
"enter_current_password_to_confirm": "輸入你當前密碼來確認你的身份",
"security": "安全",
"app_name": "App 名稱",
"change_email_error": "修改你的電子郵箱時發生錯誤。",
"type_domains_to_mute": "搜索需要隱藏的域名",
"pad_emoji": "從繪文字選擇器插入繪文字時,在繪文字兩側插入空格",
"useStreamingApi": "實時接收發佈以及通知",
"minimal_scopes_mode": "最小發文範圍",
"scope_copy": "回覆時的複製範圍(私信是總是複製的)",
"reply_visibility_self": "只顯示發送給我的回覆",
"reply_visibility_following": "只顯示發送給我的回覆/發送給我關注的用戶的回覆",
"replies_in_timeline": "時間線中的回覆",
"revoke_token": "撤消",
"show_admin_badge": "顯示管理徽章",
"accent": "強調色",
"greentext": "前文箭頭",
"show_moderator_badge": "顯示主持人徽章",
"oauth_tokens": "OAuth代幣",
"token": "代幣",
"refresh_token": "刷新token",
"useStreamingApiWarning": "(不推薦使用,實驗性的,已知跳過文章)",
"fun": "有趣",
"notification_setting_hide_notification_contents": "隱藏推送通知中的發送者與內容信息",
"version": {
"title": "版本",
"backend_version": "後端版本",
"frontend_version": "前端版本"
},
"virtual_scrolling": "優化時間線渲染",
"import_mutes_from_a_csv_file": "從CSV文件導入靜音",
"mutes_imported": "靜音導入了!處理它們將需要一段時間。",
"mute_import": "靜音導入",
"mute_import_error": "導入靜音時出錯",
"mute_export_button": "將靜音導出到csv文件",
"mute_export": "靜音導出",
"hide_wallpaper": "隱藏實例桌布",
"reply_visibility_self_short": "只顯示對我本人的回复",
"reply_visibility_following_short": "顯示對我關注的人的回复",
"hide_all_muted_posts": "不顯示已隱藏的帖子",
"hide_media_previews": "隱藏媒體預覽",
"word_filter": "詞過濾",
"setting_changed": "與默認設置不同",
"more_settings": "更多設置",
"save": "保存更改",
"file_export_import": {
"errors": {
"invalid_file": "所選文件不是受支持的Pleroma設置備份。 沒有進行任何更改。",
"file_too_new": "不兼容的主版本:{fileMajor},此 PleromaFE(設置版本 {feMajor})過舊,無法處理",
"file_too_old": "不兼容的主版本:{fileMajor},文件版本過舊,不受支持(最小設置版本 {feMajor})",
"file_slightly_new": "檔案的小版本不同,有些設置可能無法載入"
},
"restore_settings": "從文件還原設置",
"backup_settings_theme": "備份設置和主題到文件",
"backup_settings": "備份設置到文件",
"backup_restore": "設定備份"
},
"sensitive_by_default": "默認標記發文為敏感內容",
"right_sidebar": "在右側顯示側邊欄",
"hide_shoutbox": "隱藏實例留言框"
},
"chats": {
"more": "更多",
"delete_confirm": "您確實要刪除此消息嗎?",
"error_loading_chat": "加載聊天時出了點問題。",
"error_sending_message": "發送消息時出了點問題。",
"empty_chat_list_placeholder": "您還沒有任何聊天記錄。 開始新的聊天!",
"new": "新聊天",
"empty_message_error": "無法發布空消息",
"you": "你:",
"message_user": "發消息給 {nickname}",
"delete": "刪除",
"chats": "聊天"
},
"file_type": {
"audio": "音頻",
"video": "視頻",
"image": "图片",
"file": "檔案"
},
"display_date": {
"today": "今天"
},
"status": {
"mute_conversation": "靜音對話",
"replies_list": "回覆:",
"reply_to": "回覆",
"pin": "在個人資料置頂",
"unpin": "取消在個人資料置頂",
"favorites": "喜歡",
"repeats": "轉發",
"delete": "刪除發文",
"pinned": "置頂",
"bookmark": "書籤",
"unbookmark": "取消書籤",
"delete_confirm": "你真的想要刪除這條發文嗎?",
"unmute_conversation": "對話取消靜音",
"status_unavailable": "發文不可取得",
"copy_link": "複製發文鏈接",
"thread_muted": "静音線程",
"show_full_subject": "顯示完整標題",
"thread_muted_and_words": ",有这些字:",
"hide_full_subject": "隱藏完整標題",
"show_content": "顯示內容",
"hide_content": "隱藏內容",
"status_deleted": "該帖已被刪除",
"expand": "展开",
"external_source": "外部來源",
"nsfw": "工作不安全"
},
"time": {
"hours": "{0} 時",
"days_short": "{0}天",
"day_short": "{0}天",
"days": "{0} 天",
"hour": "{0} 時",
"hour_short": "{0}時",
"hours_short": "{0}時",
"years_short": "{0} y",
"now": "剛剛",
"day": "{0} 天",
"in_future": "還有 {0}",
"in_past": "{0} 之前",
"minute": "{0} 分鐘",
"minute_short": "{0} 分",
"minutes_short": "{0} 分",
"minutes": "{0} 分鐘",
"month": "{0} 月",
"months": "{0} 月",
"month_short": "{0} 月",
"months_short": "{0} 月",
"now_short": "剛剛",
"second": "{0} 秒",
"seconds": "{0} 秒",
"second_short": "{0} 秒",
"seconds_short": "{0} 秒",
"week": "{0}周",
"weeks": "{0}周",
"week_short": "{0}周",
"weeks_short": "{0}周",
"year": "{0} 年",
"years": "{0} 年",
"year_short": "{0}年"
},
"post_status": {
"media_description_error": "無法更新媒體,請重試",
"media_description": "媒體描述",
"scope": {
"unlisted": "不公開 - 不會發送到公共時間軸",
"public": "公共 - 發送到公共時間軸",
"private": "僅關注者 - 只有關注了你的人能看到",
"direct": "私信 - 只發送給被提及的用戶"
},
"scope_notice": {
"unlisted": "本條內容既不在公共時間線,也不會在所有已知網絡上可見",
"private": "關注你的人才能看到本條內容",
"public": "本條帖子可以被所有人看到"
},
"preview_empty": "空的",
"preview": "預覽",
"posting": "正在發送",
"direct_warning_to_first_only": "本條內容只有被在消息開始處提及的用戶能夠看到。",
"direct_warning_to_all": "本條內容只有被提及的用戶能夠看到。",
"account_not_locked_warning": "你的帳號沒有 {0}。任何人都可以關注你並瀏覽你的上鎖內容。",
"new_status": "發佈新發文",
"content_warning": "主題(可選)",
"content_type": {
"text/bbcode": "BBCode",
"text/markdown": "Markdown",
"text/html": "HTML",
"text/plain": "純文本"
},
"attachments_sensitive": "標記附件為敏感內容",
"account_not_locked_warning_link": "上鎖",
"default": "剛剛抵達洛杉磯。",
"empty_status_error": "不能發布沒有內容,沒有附件的發文",
"post": "發送"
},
"errors": {
"storage_unavailable": "Pleroma無法訪問瀏覽器存儲。您的登錄名或本地設置將不會保存,您可能會遇到意外問題。嘗試啟用Cookie。"
},
"timeline": {
"error_fetching": "獲取更新時發生錯誤",
"conversation": "對話",
"no_retweet_hint": "這條內容僅關注者可見,或者是私信,因此不能轉發",
"collapse": "摺疊",
"load_older": "載入更早的發文",
"repeated": "已轉發",
"show_new": "顯示新內容",
"reload": "重新載入",
"up_to_date": "已是最新",
"no_more_statuses": "没有更多發文",
"no_statuses": "没有發文",
"error": "取得時間線時發生錯誤:{0}",
"socket_reconnected": "已建立實時連接",
"socket_broke": "丟失實時連接:CloseEvent代碼{0}"
},
"interactions": {
"load_older": "載入更早的互動",
"moves": "用戶遷移",
"follows": "新的關注者",
"favs_repeats": "轉發和喜歡"
},
"selectable_list": {
"select_all": "選擇全部"
},
"remote_user_resolver": {
"error": "未找到。",
"searching_for": "搜索",
"remote_user_resolver": "遠程用戶解析器"
},
"registration": {
"validations": {
"password_confirmation_match": "不能和密碼一樣",
"password_confirmation_required": "不能留空",
"password_required": "不能留空",
"email_required": "不能留空",
"fullname_required": "不能留空",
"username_required": "不能留空"
},
"fullname": "顯示名稱",
"bio_placeholder": "例如:\n你好,我是玲音。\n我是一個住在日本郊區的動畫少女。你可能在 Wired 見過我。",
"fullname_placeholder": "例如:岩倉玲音",
"username_placeholder": "例如:lain",
"new_captcha": "點擊圖片獲取新的驗證碼",
"captcha": "CAPTCHA",
"token": "邀請碼",
"registration": "註冊",
"password_confirm": "確認密碼",
"email": "電子郵箱",
"bio": "簡介",
"reason_placeholder": "此實例的註冊需要手動批准。\n請讓管理知道您為什麼想要註冊。",
"reason": "註冊理由",
"register": "註冊"
},
"user_card": {
"its_you": "就是你!!",
"media": "媒體",
"per_day": "每天",
"remote_follow": "跨站關注",
"subscribe": "訂閱",
"mute_progress": "靜音中…",
"admin_menu": {
"delete_account": "刪除賬號",
"delete_user": "刪除用戶",
"moderation": "調停",
"grant_admin": "賦予管理權限",
"revoke_admin": "撤銷管理權限",
"grant_moderator": "賦予主持人權限",
"revoke_moderator": "撤銷主持人權限",
"activate_account": "啟用賬號",
"deactivate_account": "關閉賬號",
"force_nsfw": "標記所有的帖子都是工作場合不適",
"strip_media": "從帖子裡刪除媒體文件",
"force_unlisted": "強制帖子為不公開",
"sandbox": "強制帖子為只有關注者可看",
"disable_remote_subscription": "禁止從遠程實例關注用戶",
"disable_any_subscription": "完全禁止關注用戶",
"quarantine": "從聯合實例中禁止用戶帖子"
},
"approve": "批准",
"block": "封鎖",
"blocked": "已封鎖!",
"deny": "拒絕",
"favorites": "喜歡",
"follow": "關注",
"follow_sent": "請求已發送!",
"follow_progress": "請求中…",
"follow_unfollow": "取消關注",
"followees": "正在關注",
"followers": "關注者",
"following": "正在關注!",
"follows_you": "關注了你!",
"hidden": "已隱藏",
"mention": "提及",
"message": "消息",
"mute": "靜音",
"muted": "已靜音",
"report": "報告",
"statuses": "發文",
"unsubscribe": "退訂",
"unblock": "取消封鎖",
"unblock_progress": "取消封鎖中…",
"block_progress": "封鎖中…",
"unmute": "取消靜音",
"unmute_progress": "取消靜音中…",
"hide_repeats": "隱藏轉發",
"show_repeats": "顯示轉發",
"roles": {
"moderator": "主持人",
"admin": "管理員"
},
"highlight": {
"disabled": "無突出顯示",
"solid": "單色背景",
"striped": "條紋背景",
"side": "彩條"
},
"bot": "機器人",
"edit_profile": "編輯個人資料"
},
"user_profile": {
"timeline_title": "用戶時間線",
"profile_does_not_exist": "抱歉,此個人資料不存在。",
"profile_loading_error": "抱歉,載入個人資料時出錯。"
},
"user_reporting": {
"title": "報告 {0}",
"add_comment_description": "此報告會發送給你的實例管理員。你可以在下面提供更多詳細信息解釋報告的緣由:",
"forward_to": "轉發 {0}",
"submit": "提交",
"generic_error": "當處理你的請求時,發生了一個錯誤。",
"additional_comments": "其它評論",
"forward_description": "這個賬號是從另外一個服務器。同時發送一個報告到那裡?"
},
"who_to_follow": {
"more": "更多",
"who_to_follow": "推薦關注"
},
"tool_tip": {
"media_upload": "上傳多媒體",
"repeat": "轉發",
"favorite": "喜歡",
"add_reaction": "添加互動",
"reply": "回覆",
"user_settings": "用戶設置",
"accept_follow_request": "接受關注請求",
"reject_follow_request": "拒絕關注請求",
"bookmark": "書籤"
},
"upload": {
"file_size_units": {
"B": "B",
"KiB": "KiB",
"TiB": "TiB",
"MiB": "MiB",
"GiB": "GiB"
},
"error": {
"base": "上傳失敗。",
"file_too_big": "文件太大[{filesize} {filesizeunit} / {allowedsize} {allowedsizeunit}]",
"default": "稍後再試",
"message": "上傳錯誤:{0}"
}
},
"search": {
"people": "人",
"hashtags": "標籤",
"person_talking": "{count} 人正在討論",
"people_talking": "{count} 人正在討論",
"no_results": "沒有搜索結果"
},
"password_reset": {
"forgot_password": "忘記密碼了?",
"password_reset": "重置密碼",
"instruction": "輸入你的電郵地址或者用戶名,我們將發送一個鏈接到你的郵箱,用於重置密碼。",
"placeholder": "你的電郵地址或者用戶名",
"check_email": "檢查你的郵箱,會有一個鏈接用於重置密碼。",
"return_home": "回到首頁",
"too_many_requests": "你觸發了嘗試的限制,請稍後再試。",
"password_reset_disabled": "密碼重置已經被禁用。請聯繫你的實例管理員。",
"password_reset_required": "您必須重置密碼才能登陸。",
"password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "您必須重置密碼,但是密碼重置被禁用了。請聯繫您所在實例的管理員。"
+ },
+ "announcements": {
+ "post_error": "錯誤: {error}",
+ "close_error": "關閉",
+ "delete_action": "刪除",
+ "start_time_prompt": "開始時間: ",
+ "end_time_prompt": "結束時間: ",
+ "all_day_prompt": "這是全日活動",
+ "start_time_display": "{time} 開始",
+ "end_time_display": "{time} 結束",
+ "published_time_display": "{time} 發布",
+ "edit_action": "編輯",
+ "submit_edit_action": "送出",
+ "cancel_edit_action": "取消",
+ "inactive_message": "此公告無效",
+ "page_header": "公告",
+ "title": "公告",
+ "mark_as_read_action": "標示為以閱讀",
+ "post_placeholder": "在此輸入您的公告內容……",
+ "post_form_header": "發布公告",
+ "post_action": "發布"
}
}

File Metadata

Mime Type
text/x-diff
Expires
Mon, Nov 2, 8:44 AM (7 h, 11 m)
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
1803956
Default Alt Text
(228 KB)

Event Timeline