Page MenuHomePhorge
Files F85806123

No OneTemporary
Actions

Size
423 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None

View Options

This file is larger than 256 KB, so syntax highlighting was skipped.
diff --git a/src/i18n/eo.json b/src/i18n/eo.json
index 9f0491fbeb..0d24a8f8fd 100644
--- a/src/i18n/eo.json
+++ b/src/i18n/eo.json
@@ -1,837 +1,852 @@
{
"chat": {
"title": "Babilejo"
},
"features_panel": {
"chat": "Babilejo",
"gopher": "Gopher",
"media_proxy": "Vidaŭdaĵa retperilo",
"scope_options": "Agordoj de amplekso",
"text_limit": "Limo de teksto",
"title": "Funkcioj",
"who_to_follow": "Kiun aboni",
"pleroma_chat_messages": "Babilejo de Pleroma",
"upload_limit": "Limo de alŝutoj"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "Eraris alporto de uzanto",
"find_user": "Trovi uzanton"
},
"general": {
"apply": "Apliki",
"submit": "Sendi",
"more": "Pli",
"generic_error": "Eraro okazis",
"optional": "malnepra",
"close": "Fermi",
"verify": "Kontroli",
"confirm": "Konfirmi",
"enable": "Ŝalti",
"disable": "Malŝalti",
"cancel": "Nuligi",
"dismiss": "Forlasi",
"show_less": "Montri malplion",
"show_more": "Montri plion",
"retry": "Reprovi",
"error_retry": "Bonvolu reprovi",
"loading": "Enlegante…",
"peek": "Antaŭmontri",
"role": {
"moderator": "Reguligisto",
"admin": "Administranto"
}
},
"image_cropper": {
"crop_picture": "Tondi bildon",
"save": "Konservi",
"cancel": "Nuligi",
"save_without_cropping": "Konservi sen tondado"
},
"login": {
"login": "Saluti",
"description": "Saluti per OAuth",
"logout": "Adiaŭi",
"password": "Pasvorto",
"placeholder": "ekz. lain",
"register": "Registriĝi",
"username": "Uzantonomo",
"hint": "Salutu por partopreni la diskutadon",
"heading": {
"recovery": "Rehavo de duobla aŭtentikigo",
"totp": "Duobla aŭtentikigo"
},
"recovery_code": "Rehava kodo",
"enter_two_factor_code": "Enigu kodon de duobla aŭtentikigo",
"enter_recovery_code": "Enigu rehavan kodon",
"authentication_code": "Aŭtentikiga kodo"
},
"media_modal": {
"previous": "Antaŭa",
"next": "Sekva"
},
"nav": {
"about": "Pri",
"back": "Reen",
"chat": "Loka babilejo",
"friend_requests": "Petoj pri abono",
"mentions": "Mencioj",
"dms": "Rektaj mesaĝoj",
"public_tl": "Publika historio",
"timeline": "Historio",
"twkn": "Konata reto",
"user_search": "Serĉi uzantojn",
"who_to_follow": "Kiun aboni",
"preferences": "Agordoj",
"chats": "Babiloj",
"search": "Serĉi",
"interactions": "Interagoj",
"administration": "Administrado",
"bookmarks": "Legosignoj",
"timelines": "Historioj"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "Nekonata stato, serĉante ĝin…",
"favorited_you": "ŝatis vian staton",
"followed_you": "ekabonis vin",
"load_older": "Enlegi pli malnovajn sciigojn",
"notifications": "Sciigoj",
"read": "Legite!",
"repeated_you": "ripetis vian staton",
"no_more_notifications": "Neniuj pliaj sciigoj",
"reacted_with": "reagis per {0}",
"migrated_to": "migris al",
"follow_request": "volas vin aboni",
"error": "Eraris akirado de sciigoj: {0}"
},
"post_status": {
"new_status": "Afiŝi novan staton",
"account_not_locked_warning": "Via konto ne estas {0}. Iu ajn povas vin aboni por vidi eĉ viajn afiŝoj nur por abonantoj.",
"account_not_locked_warning_link": "ŝlosita",
"attachments_sensitive": "Marki kunsendaĵojn konsternaj",
"content_type": {
"text/plain": "Plata teksto",
"text/bbcode": "BBCode",
"text/markdown": "Markdown",
"text/html": "HTML"
},
"content_warning": "Temo (malnepra)",
"default": "Ĵus alvenis Esperantujon!",
"direct_warning": "Ĉi tiu afiŝo estos videbla nur por ĉiuj menciitaj uzantoj.",
"posting": "Afiŝante",
"scope": {
"direct": "Rekta – Afiŝi nur al menciitaj uzantoj",
"private": "Nur abonantoj – Afiŝi nur al abonantoj",
"public": "Publika – Afiŝi al publikaj historioj",
"unlisted": "Nelistigita – Ne afiŝi al publikaj historioj"
},
"scope_notice": {
"unlisted": "Ĉi tiu afiŝo ne estos videbla en la Publika historio kaj La tuta konata reto",
"private": "Ĉi tiu afiŝo estos videbla nur al viaj abonantoj",
"public": "Ĉi tiu afiŝo estos videbla al ĉiuj"
},
"media_description_error": "Malsukcesis afiŝo de vidaŭdaĵoj; reprovu",
"empty_status_error": "Ne povas afiŝi malplenan staton sen dosieroj",
"preview_empty": "Malplena",
"preview": "Antaŭrigardo",
"direct_warning_to_first_only": "Ĉi tiu afiŝo estas nur videbla al uzantoj menciitaj je la komenco de la mesaĝo.",
"direct_warning_to_all": "Ĉi tiu afiŝo estos videbla al ĉiuj menciitaj uzantoj.",
"media_description": "Priskribo de vidaŭdaĵo"
},
"registration": {
"bio": "Priskribo",
"email": "Retpoŝtadreso",
"fullname": "Prezenta nomo",
"password_confirm": "Konfirmo de pasvorto",
"registration": "Registriĝo",
"token": "Invita ĵetono",
"captcha": "TESTO DE HOMECO",
"new_captcha": "Klaku la bildon por akiri novan teston",
"username_placeholder": "ekz. lain",
"fullname_placeholder": "ekz. Lain Ivakura",
"bio_placeholder": "ekz.\nSaluton, mi estas Lain.\nMi estas animea knabino vivanta en Japanujo. Eble vi konas min pro la retejo « Wired ».",
"validations": {
"username_required": "ne povas resti malplena",
"fullname_required": "ne povas resti malplena",
"email_required": "ne povas resti malplena",
"password_required": "ne povas resti malplena",
"password_confirmation_required": "ne povas resti malplena",
"password_confirmation_match": "samu la pasvorton"
- }
+ },
+ "reason_placeholder": "Ĉi-node oni aprobas registriĝojn permane.\nSciigu la administrantojn kial vi volas registriĝi.",
+ "reason": "Kialo registriĝi"
},
"settings": {
"app_name": "Nomo de aplikaĵo",
"attachmentRadius": "Kunsendaĵoj",
"attachments": "Kunsendaĵoj",
"avatar": "Profilbildo",
"avatarAltRadius": "Profilbildoj (sciigoj)",
"avatarRadius": "Profilbildoj",
"background": "Fono",
"bio": "Priskribo",
"blocks_tab": "Blokitoj",
"btnRadius": "Butonoj",
"cBlue": "Blua (respondi, aboni)",
"cGreen": "Verda (diskonigi)",
"cOrange": "Oranĝa (ŝati)",
"cRed": "Ruĝa (nuligi)",
"change_password": "Ŝanĝi pasvorton",
"change_password_error": "Eraris ŝanĝo de via pasvorto.",
"changed_password": "Pasvorto sukcese ŝanĝiĝis!",
"collapse_subject": "Maletendi afiŝojn kun temoj",
"composing": "Verkado",
"confirm_new_password": "Konfirmu novan pasvorton",
"current_avatar": "Via nuna profilbildo",
"current_password": "Nuna pasvorto",
"current_profile_banner": "Via nuna profila rubando",
"data_import_export_tab": "Enporto / Elporto de datumoj",
"default_vis": "Implicita amplekso de vidibleco",
"delete_account": "Forigi konton",
"delete_account_description": "Por ĉiam forigi viajn datumojn kaj malaktivigi vian konton.",
"delete_account_error": "Eraris forigo de via kanto. Se tio daŭre ripetiĝos, bonvolu kontakti la administranton de via nodo.",
"delete_account_instructions": "Entajpu sube vian pasvorton por konfirmi forigon de konto.",
"avatar_size_instruction": "La rekomendata minimuma grando de profilbildoj estas 150×150 bilderoj.",
"export_theme": "Konservi antaŭagordon",
"filtering": "Filtrado",
"filtering_explanation": "Ĉiuj statoj kun tiuj ĉi vortoj silentiĝos; skribu po unu linie",
"follow_export": "Elporto de abonoj",
"follow_export_button": "Elporti viajn abonojn al CSV-dosiero",
"follow_export_processing": "Traktante; baldaŭ vi ricevos peton elŝuti la dosieron",
"follow_import": "Enporto de abonoj",
"follow_import_error": "Eraro enportante abonojn",
"follows_imported": "Abonoj enportiĝis! Traktado daŭros iom da tempo.",
"foreground": "Malfono",
"general": "Ĝenerala",
"hide_attachments_in_convo": "Kaŝi kunsendaĵojn en interparoloj",
"hide_attachments_in_tl": "Kaŝi kunsendaĵojn en historioj",
"max_thumbnails": "Maksimuma nombro da bildetoj en afiŝo",
"hide_isp": "Kaŝi breton propran al nodo",
"preload_images": "Antaŭ-enlegi bildojn",
"use_one_click_nsfw": "Malfermi konsternajn kunsendaĵojn per nur unu klako",
"hide_post_stats": "Kaŝi statistikon de afiŝoj (ekz. nombron de ŝatoj)",
"hide_user_stats": "Kaŝi statistikon de uzantoj (ekz. nombron de abonantoj)",
"hide_filtered_statuses": "Kaŝi filtritajn statojn",
"import_followers_from_a_csv_file": "Enporti abonojn el CSV-dosiero",
"import_theme": "Enlegi antaŭagordojn",
"inputRadius": "Enigaj kampoj",
"checkboxRadius": "Markbutonoj",
"instance_default": "(originale: {value})",
"instance_default_simple": "(originale)",
"interface": "Fasado",
"interfaceLanguage": "Lingvo de fasado",
"invalid_theme_imported": "La elektita dosiero ne estas subtenata haŭto de Pleromo. Neniuj ŝanĝoj al via haŭto okazis.",
"limited_availability": "Nehavebla en via foliumilo",
"links": "Ligiloj",
"lock_account_description": "Limigi vian konton al nur abonantoj aprobitaj",
"loop_video": "Ripetadi filmojn",
"loop_video_silent_only": "Ripetadi nur filmojn sen sono (ekz. la «GIF-ojn» de Mastodon)",
"mutes_tab": "Silentigoj",
"play_videos_in_modal": "Ludi filmojn en ŝpruca kadro",
"use_contain_fit": "Ne pritondi bildetojn de kunsendaĵoj",
"name": "Nomo",
"name_bio": "Nomo kaj priskribo",
"new_password": "Nova pasvorto",
"notification_visibility": "Montrotaj specoj de sciigoj",
"notification_visibility_follows": "Abonoj",
"notification_visibility_likes": "Ŝatoj",
"notification_visibility_mentions": "Mencioj",
"notification_visibility_repeats": "Ripetoj",
"no_rich_text_description": "Forigi riĉtekstajn formojn de ĉiuj afiŝoj",
"no_blocks": "Neniuj blokitoj",
"no_mutes": "Neniuj silentigoj",
"hide_follows_description": "Ne montri kiun mi sekvas",
"hide_followers_description": "Ne montri kiu min sekvas",
"show_admin_badge": "Montri la insignon de administranto en mia profilo",
"show_moderator_badge": "Montri la insignon de reguligisto en mia profilo",
"nsfw_clickthrough": "Ŝalti traklakan kaŝadon de kunsendaĵoj kaj antaŭmontroj de ligiloj por konsternaj statoj",
"oauth_tokens": "Ĵetonoj de OAuth",
"token": "Ĵetono",
"refresh_token": "Ĵetono de aktualigo",
"valid_until": "Valida ĝis",
"revoke_token": "Senvalidigi",
"panelRadius": "Bretoj",
"pause_on_unfocused": "Paŭzigi elsendfluon kiam langeto ne estas fokusata",
"presets": "Antaŭagordoj",
"profile_background": "Fono de profilo",
"profile_banner": "Rubando de profilo",
"profile_tab": "Profilo",
"radii_help": "Agordi fasadan rondigon de randoj (bildere)",
"replies_in_timeline": "Respondoj en historioj",
"reply_visibility_all": "Montri ĉiujn respondojn",
"reply_visibility_following": "Montri nur respondojn por mi aŭ miaj abonatoj",
"reply_visibility_self": "Montri nur respondojn por mi",
"saving_err": "Eraris konservado de agordoj",
"saving_ok": "Agordoj konserviĝis",
"security_tab": "Sekureco",
"scope_copy": "Kopii amplekson por respondo (rektaj mesaĝoj ĉiam kopiiĝas)",
"set_new_avatar": "Agordi novan profilbildon",
"set_new_profile_background": "Agordi novan fonon de profilo",
"set_new_profile_banner": "Agordi novan rubandon de profilo",
"settings": "Agordoj",
"subject_input_always_show": "Ĉiam montri kampon de temo",
"subject_line_behavior": "Kopii temon dum respondado",
"subject_line_email": "Kiel retpoŝto: «re: temo»",
"subject_line_mastodon": "Kiel Mastodon: kopii senŝanĝe",
"subject_line_noop": "Ne kopii",
"post_status_content_type": "Speco de enhavo de afiŝo",
"stop_gifs": "Movi GIF-bildojn dum ŝvebo de muso",
"streaming": "Ŝalti memagan fluigon de novaj afiŝoj kiam vi vidas la supron de la paĝo",
"text": "Teksto",
"theme": "Haŭto",
"theme_help": "Uzu deksesumajn kolorkodojn (#rrvvbb) por adapti vian koloran haŭton.",
"theme_help_v2_1": "Vi ankaŭ povas superagordi la kolorojn kaj travideblecon de kelkaj eroj per marko de la markbutono; uzu la butonon «Vakigi ĉion» por forigi ĉîujn superagordojn.",
"theme_help_v2_2": "Bildsimboloj sub kelkaj eroj estas indikiloj de kontrasto inter fono kaj teksto; ŝvebigu muson por detalaj informoj. Bonvolu memori, ke la indikilo montras la plej malbonan okazeblon dum sia uzo.",
"tooltipRadius": "Ŝpruchelpiloj/avertoj",
"upload_a_photo": "Alŝuti foton",
"user_settings": "Agordoj de uzanto",
"values": {
"false": "ne",
"true": "jes"
},
"notifications": "Sciigoj",
"enable_web_push_notifications": "Ŝalti retajn pasivajn sciigojn",
"style": {
"switcher": {
"keep_color": "Konservi kolorojn",
"keep_shadows": "Konservi ombrojn",
"keep_opacity": "Konservi maltravideblecon",
"keep_roundness": "Konservi rondecon",
"keep_fonts": "Konservi tiparojn",
"save_load_hint": "Elektebloj de «konservi» konservas la nuntempajn agordojn dum elektado aŭ enlegado de haŭtoj. Ĝi ankaŭ konservas tiujn agordojn dum elportado de haŭto. Kun ĉiuj markbutonoj nemarkitaj, elporto de la haŭto ĉion konservos.",
"reset": "Restarigi",
"clear_all": "Vakigi ĉion",
"clear_opacity": "Vakigi maltravideblecon",
"help": {
"fe_downgraded": "Versio de PleromaFE reen iris.",
"fe_upgraded": "La motoro de haŭtoj de PleromaFE ĝisdatiĝis post ĝisdatigo de la versio.",
"older_version_imported": "La enportita dosiero estis farita per pli malnova versio de PleromaFE.",
"future_version_imported": "La enportita dosiero estis farita per pli nova versio de PleromaFE.",
"v2_imported": "La dosiero, kiun vi enportis, estis farita por malnova versio de PleromaFE. Ni provas maksimumigi interkonformecon, sed tamen eble montriĝos misoj.",
"upgraded_from_v2": "PleromaFE estis ĝisdatigita; la haŭto eble aspektos malsame ol kiel vi ĝin memoras.",
"snapshot_missing": "Neniu momentokopio de haŭto estis en la dosiero, ĝi povas aspekti iom malsame ol oni intencis.",
"snapshot_present": "Ĉiuj valoroj estas transpasataj, ĉar momentokopio de haŭto estas enlegita. Vi povas enlegi anstataŭe la aktualajn datumojn de haŭto.",
"snapshot_source_mismatch": "Versioj konfliktas: plej probable la fasado estis reirigita kaj ree ĝisdatigita; se vi ŝanĝis la haŭton per pli malnova versio de la fasado, vi probable volas uzi la malnovan version. Alie uzu la novan.",
"migration_napshot_gone": "Ial mankis momentokopio; io povus aspekti malsame ol en via memoro.",
"migration_snapshot_ok": "Certige, momentokopio de la haŭto enlegiĝis. Vi povas provi enlegi datumojn de la haŭto."
},
"use_source": "Nova versio",
"use_snapshot": "Malnova versio",
"keep_as_is": "Teni senŝanĝa",
"load_theme": "Enlegi haŭton"
},
"common": {
"color": "Koloro",
"opacity": "Maltravidebleco",
"contrast": {
"hint": "Proporcio de kontrasto estas {ratio}, ĝi {level} {context}",
"level": {
"aa": "plenumas la gvidilon je nivelo AA (minimuma)",
"aaa": "plenumas la gvidilon je nivela AAA (rekomendita)",
"bad": "plenumas neniujn faciluzajn gvidilojn"
},
"context": {
"18pt": "por granda (18pt+) teksto",
"text": "por teksto"
}
}
},
"common_colors": {
"_tab_label": "Komunaj",
"main": "Komunaj koloroj",
"foreground_hint": "Vidu langeton «Specialaj» por pli detalaj agordoj",
"rgbo": "Bildsimboloj, emfazoj, insignoj"
},
"advanced_colors": {
"_tab_label": "Specialaj",
"alert": "Fono de averto",
"alert_error": "Eraro",
"badge": "Fono de insigno",
"badge_notification": "Sciigo",
"panel_header": "Kapo de breto",
"top_bar": "Supra breto",
"borders": "Limoj",
"buttons": "Butonoj",
"inputs": "Enigaj kampoj",
"faint_text": "Malvigla teksto",
"chat": {
"border": "Limo",
"outgoing": "Eliraj",
"incoming": "Envenaj"
},
"tabs": "Langetoj",
"disabled": "Malŝaltita",
"selectedMenu": "Elektita menuero",
"selectedPost": "Elektita afiŝo",
"pressed": "Premita",
"highlight": "Emfazitaj eroj",
"icons": "Bildsimboloj",
"poll": "Grafo de enketo",
"underlay": "Subtavolo",
"popover": "Ŝprucaĵoj, menuoj",
"post": "Afiŝoj/Priskriboj de uzantoj",
"alert_neutral": "Neŭtrala",
"alert_warning": "Averto",
"toggled": "Ŝaltita",
"wallpaper": "Fonbildo"
},
"radii": {
"_tab_label": "Rondeco"
},
"shadows": {
"_tab_label": "Ombro kaj lumo",
"component": "Ero",
"override": "Transpasi",
"shadow_id": "Ombro #{value}",
"blur": "Malklarigo",
"spread": "Vastigo",
"inset": "Internigo",
"hint": "Por ombroj vi ankaŭ povas uzi --variable kiel koloran valoron, por uzi variantojn de CSS3. Bonvolu rimarki, ke tiuokaze agordoj de maltravidebleco ne funkcios.",
"filter_hint": {
"always_drop_shadow": "Averto: ĉi tiu ombro ĉiam uzas {0} kiam la foliumilo tion subtenas.",
"drop_shadow_syntax": "{0} ne subtenas parametron {1} kaj ĉefvorton {2}.",
"avatar_inset": "Bonvolu rimarki, ke agordi ambaŭ internajn kaj eksterajn ombrojn por profilbildoj povas redoni neatenditajn rezultojn ĉe profilbildoj travideblaj.",
"spread_zero": "Ombroj kun vastigo > 0 aperos kvazaŭ ĝi estus fakte nulo",
"inset_classic": "Internaj ombroj uzos {0}"
},
"components": {
"panel": "Breto",
"panelHeader": "Kapo de breto",
"topBar": "Supra breto",
"avatar": "Profilbildo de uzanto (en profila vido)",
"avatarStatus": "Profilbildo de uzanto (en afiŝa vido)",
"popup": "Ŝprucaĵoj",
"button": "Butono",
"buttonHover": "Butono (je ŝvebo)",
"buttonPressed": "Butono (premita)",
"buttonPressedHover": "Butono (je premo kaj ŝvebo)",
"input": "Eniga kampo"
},
"hintV3": "Kolorojn de ombroj vi ankaŭ povas skribi per la sistemo {0}."
},
"fonts": {
"_tab_label": "Tiparoj",
"help": "Elektu tiparon uzotan por eroj de la fasado. Por «propra» vi devas enigi la precizan nomon de tiparo tiel, kiel ĝi aperas en la sistemo.",
"components": {
"interface": "Fasado",
"input": "Enigaj kampoj",
"post": "Teksto de afiŝo",
"postCode": "Egallarĝa teksto en afiŝo (riĉteksto)"
},
"family": "Nomo de tiparo",
"size": "Grando (en bilderoj)",
"weight": "Pezo (graseco)",
"custom": "Propra"
},
"preview": {
"header": "Antaŭrigardo",
"content": "Enhavo",
"error": "Ekzempla eraro",
"button": "Butono",
"text": "Kelko da pliaj {0} kaj {1}",
"mono": "enhavo",
"input": "Ĵus alvenis Esperantujon!",
"faint_link": "helpan manlibron",
"fine_print": "Legu nian {0} por nenion utilan ekscii!",
"header_faint": "Tio estas en ordo",
"checkbox": "Mi legetis la kondiĉojn de uzado",
"link": "bela eta ligil’"
}
},
"discoverable": "Permesi trovon de ĉi tiu konto en serĉrezultoj kaj aliaj servoj",
"mutes_and_blocks": "Blokado kaj silentigoj",
"chatMessageRadius": "Babileja mesaĝo",
"changed_email": "Retpoŝtadreso sukcese ŝanĝiĝis!",
"change_email_error": "Eraris ŝanĝo de via retpoŝtadreso.",
"change_email": "Ŝanĝi retpoŝtadreson",
"bot": "Ĉi tio estas robota konto",
"blocks_imported": "Blokitoj enportiĝis! Traktado daŭros iom da tempo.",
"block_import_error": "Eraris enporto de blokitoj",
"block_export": "Elporto de blokitoj",
"block_import": "Enporto de blokitoj",
"block_export_button": "Elporti viajn blokitojn al CSV-dosiero",
"allow_following_move": "Permesi memagan abonadon kiam abonata konto migras",
"mfa": {
"verify": {
"desc": "Por ŝalti duoblan aŭtentikigon, enigu la kodon el via aplikaĵo por duobla aŭtentikigo:"
},
"scan": {
"secret_code": "Ŝlosilo",
"desc": "Uzante vian aplikaĵon por duobla aŭtentikigo, skanu ĉi tiun rapidrespondan kodon aŭ enigu tekstan ŝlosilon:",
"title": "Skani"
},
"authentication_methods": "Metodoj de aŭtentikigo",
"recovery_codes_warning": "Notu la kodojn aŭ konservu ilin en sekura loko – alie vi ne revidos ilin. Se vi perdos aliron al via aplikaĵo por duobla aŭtentikigo kaj al la rehavaj kodoj, vi ne povos aliri vian konton.",
"waiting_a_recovery_codes": "Ricevante savkopiajn kodojn…",
"recovery_codes": "Rehavaj kodoj.",
"warning_of_generate_new_codes": "Kiam vi estigos novajn rehavajn kodojn, viaj malnovaj ne plu funkcios.",
"generate_new_recovery_codes": "Estigi novajn rehavajn kodojn",
"title": "Duobla aŭtentikigo",
"otp": "OTP",
"wait_pre_setup_otp": "antaŭagordante OTP",
"setup_otp": "Agordi OTP",
"confirm_and_enable": "Konfirmi kaj ŝalti OTP"
},
"enter_current_password_to_confirm": "Enigu vian pasvorton por konfirmi vian identecon",
"security": "Sekureco",
"fun": "Amuzo",
"type_domains_to_mute": "Serĉu silentigotajn retnomojn",
"useStreamingApiWarning": "(Nerekomendate, eksperimente, povas preterpasi afiŝojn)",
"useStreamingApi": "Ricevi afiŝojn kaj sciigojn realtempe",
"user_mutes": "Uzantoj",
"reset_background_confirm": "Ĉu vi certe volas restarigi la fonon?",
"reset_banner_confirm": "Ĉu vi certe volas restarigi la rubandon?",
"reset_avatar_confirm": "Ĉu vi certe volas restarigi la profilbildon?",
"reset_profile_banner": "Restarigi rubandon de profilo",
"reset_profile_background": "Restarigi fonon de profilo",
"reset_avatar": "Restarigi profilbildon",
"minimal_scopes_mode": "Minimumigi elekteblojn pri amplekso de afiŝoj",
"search_user_to_block": "Serĉu, kiun vi volas bloki",
"search_user_to_mute": "Serĉu, kiun vi volas silentigi",
"autohide_floating_post_button": "Memage kaŝi la butonon por Nova afiŝo (poŝtelefone)",
"hide_followers_count_description": "Ne montri nombron de abonantoj",
"hide_follows_count_description": "Ne montri nombron de abonoj",
"notification_visibility_emoji_reactions": "Reagoj",
"notification_visibility_moves": "Migroj",
"new_email": "Nova retpoŝtadreso",
"profile_fields": {
"value": "Enhavo",
"name": "Etikedo",
"add_field": "Aldoni kampon",
"label": "Pridatumoj de profilo"
},
"import_blocks_from_a_csv_file": "Enporti blokitojn el CSV-dosiero",
"hide_muted_posts": "Kaŝi afiŝojn de silentigitaj uzantoj",
"emoji_reactions_on_timeline": "Montri bildosignajn reagojn en historioj",
"pad_emoji": "Meti spacetojn ĉirkaŭ bildosigno post ties elekto",
"domain_mutes": "Retnomoj",
"notification_blocks": "Blokinte uzanton vi malabonos ĝin kaj haltigos ĉiujn sciigojn.",
"notification_mutes": "Por ne plu ricevi sciigojn de certa uzanto, silentigu ĝin.",
"notification_setting_hide_notification_contents": "Kaŝi la sendinton kaj la enhavojn de pasivaj sciigoj",
"notification_setting_privacy": "Privateco",
"notification_setting_block_from_strangers": "Bloki sciigojn de uzantoj, kiujn vi ne abonas",
"notification_setting_filters": "Filtriloj",
"greentext": "Memecitaĵoj",
"version": {
"frontend_version": "Versio de fasado",
"backend_version": "Versio de internaĵo",
"title": "Versio"
},
"accent": "Emfazo",
"virtual_scrolling": "Optimumigi bildigon de historioj",
"import_mutes_from_a_csv_file": "Enporti silentigojn el CSV-dosiero",
"mutes_imported": "Silentigoj enportiĝis! Traktado daŭros iom da tempo.",
"mute_import_error": "Eraris enporto de silentigoj",
"mute_import": "Enporto de silentigoj",
"mute_export_button": "Elportu viajn silentigojn al CSV-dosiero",
"mute_export": "Elporto de silentigoj",
"hide_wallpaper": "Kaŝi fonbildon de nodo",
- "setting_changed": "Agordo malsamas de la implicita"
+ "setting_changed": "Agordo malsamas de la implicita",
+ "more_settings": "Pliaj agordoj",
+ "sensitive_by_default": "Implicite marki afiŝojn konsternaj",
+ "reply_visibility_following_short": "Montri respondojn por miaj abonatoj",
+ "hide_all_muted_posts": "Kaŝi silentigitajn afiŝojn",
+ "hide_media_previews": "Kaŝi antaŭrigardojn al vidaŭdaĵoj",
+ "word_filter": "Vortofiltro",
+ "reply_visibility_self_short": "Montri nur respondojn por mi"
},
"timeline": {
"collapse": "Maletendi",
"conversation": "Interparolo",
"error_fetching": "Eraris ĝisdatigo",
"load_older": "Montri pli malnovajn statojn",
"no_retweet_hint": "Afiŝo estas markita kiel rekta aŭ nur por abonantoj, kaj ne eblas ĝin ripeti",
"repeated": "ripetis",
"show_new": "Montri novajn",
"up_to_date": "Ĝisdata",
"no_more_statuses": "Neniuj pliaj statoj",
"no_statuses": "Neniuj statoj",
"reload": "Enlegi ree",
"error": "Eraris akirado de historio: {0}"
},
"user_card": {
"approve": "Aprobi",
"block": "Bloki",
"blocked": "Blokita!",
"deny": "Rifuzi",
"favorites": "Ŝatataj",
"follow": "Aboni",
"follow_sent": "Peto sendiĝis!",
"follow_progress": "Petante…",
"follow_again": "Ĉu sendi peton ree?",
"follow_unfollow": "Malaboni",
"followees": "Abonatoj",
"followers": "Abonantoj",
"following": "Abonata!",
"follows_you": "Abonas vin!",
"its_you": "Tio estas vi!",
"media": "Vidaŭdaĵoj",
"mute": "Silentigi",
"muted": "Silentigita",
"per_day": "tage",
"remote_follow": "Fore aboni",
"statuses": "Statoj",
"unblock": "Malbloki",
"unblock_progress": "Malblokante…",
"block_progress": "Blokante…",
"unmute": "Malsilentigi",
"unmute_progress": "Malsilentigante…",
"mute_progress": "Silentigante…",
"report": "Raporti",
"message": "Mesaĝo",
"mention": "Mencio",
"hidden": "Kaŝita",
"admin_menu": {
"delete_user_confirmation": "Ĉu vi tute certas? Ĉi tiu ago ne estas malfarebla.",
"delete_user": "Forigi uzanton",
"quarantine": "Malpermesi federadon de afiŝoj de uzanto",
"disable_any_subscription": "Malpermesi ĉian abonadon al uzanto",
"disable_remote_subscription": "Malpermesi abonadon al uzanto el foraj nodoj",
"sandbox": "Devigi afiŝojn esti nur por abonantoj",
"force_unlisted": "Devigi afiŝojn nelistiĝi",
"strip_media": "Forigi vidaŭdaĵojn de afiŝoj",
"force_nsfw": "Marki ĉiujn afiŝojn konsternaj",
"delete_account": "Forigi konton",
"deactivate_account": "Malaktivigi konton",
"activate_account": "Aktivigi konton",
"revoke_moderator": "Malnomumi reguligiston",
"grant_moderator": "Nomumi reguligiston",
"revoke_admin": "Malnomumi administranton",
"grant_admin": "Nomumi administranton",
"moderation": "Reguligado"
},
"show_repeats": "Montri ripetojn",
"hide_repeats": "Kaŝi ripetojn",
"unsubscribe": "Ne ricevi sciigojn",
"subscribe": "Ricevi sciigojn",
- "bot": "Roboto"
+ "bot": "Roboto",
+ "highlight": {
+ "side": "Flanka strio",
+ "striped": "Stria fono",
+ "solid": "Unueca fono",
+ "disabled": "Senemfaze"
+ }
},
"user_profile": {
"timeline_title": "Historio de uzanto",
"profile_does_not_exist": "Pardonu, ĉi tiu profilo ne ekzistas.",
"profile_loading_error": "Pardonu, eraris enlego de ĉi tiu profilo."
},
"who_to_follow": {
"more": "Pli",
"who_to_follow": "Kiun aboni"
},
"tool_tip": {
"media_upload": "Alŝuti vidaŭdaĵon",
"repeat": "Ripeti",
"reply": "Respondi",
"favorite": "Ŝati",
"user_settings": "Agordoj de uzanto",
"bookmark": "Legosigno",
"reject_follow_request": "Rifuzi abonpeton",
"accept_follow_request": "Akcepti abonpeton",
"add_reaction": "Aldoni reagon"
},
"upload": {
"error": {
"base": "Alŝuto malsukcesis.",
"file_too_big": "Dosiero estas tro granda [{filesize}{filesizeunit} / {allowedsize}{allowedsizeunit}]",
"default": "Reprovu pli poste",
"message": "Malsukcesis alŝuto: {0}"
},
"file_size_units": {
"B": "B",
"KiB": "KiB",
"MiB": "MiB",
"GiB": "GiB",
"TiB": "TiB"
}
},
"emoji": {
"search_emoji": "Serĉi bildosignon",
"keep_open": "Teni elektilon malfermita",
"emoji": "Bildsignoj",
"stickers": "Glumarkoj",
"add_emoji": "Enigi bildosignon",
"load_all": "Enlegante ĉiujn {emojiAmount} bildosignojn",
"load_all_hint": "Enlegis la {saneAmount} unuajn bildosignojn; enlego de ĉiuj povus kaŭzi problemojn pri efikeco.",
"unicode": "Unikoda bildosigno",
"custom": "Propra bildosigno"
},
"polls": {
"not_enough_options": "Tro malmultaj unikaj elektebloj en la enketo",
"expired": "Enketo finiĝis antaŭ {0}",
"expires_in": "Enketo finiĝas je {0}",
"expiry": "Aĝo de enketo",
"multiple_choices": "Pluraj elektoj",
"single_choice": "Unu elekto",
"type": "Speco de enketo",
"vote": "Voĉi",
"votes": "voĉoj",
"option": "Elekteblo",
"add_option": "Aldoni elekteblon",
"add_poll": "Aldoni enketon",
"votes_count": "{count} voĉdono | {count} voĉdonoj",
"people_voted_count": "{count} persono voĉdonis | {count} personoj voĉdonis"
},
"importer": {
"error": "Eraris enporto de ĉi tiu dosiero.",
"success": "Enportita sukcese.",
"submit": "Sendi"
},
"exporter": {
"processing": "Traktante; baldaŭ vi ricevos peton elŝuti vian dosieron",
"export": "Elporti"
},
"domain_mute_card": {
"unmute_progress": "Malsilentigante…",
"unmute": "Malsilentigi",
"mute_progress": "Silentigante…",
"mute": "Silentigi"
},
"about": {
"staff": "Skipo",
"mrf": {
"simple": {
"media_nsfw_desc": "Ĉi tiu nodo devigas vidaŭdaĵojn esti markitaj kiel konsternaj en afiŝoj el la jenaj nodoj:",
"media_nsfw": "Devige marki vidaŭdaĵojn konsternaj",
"media_removal_desc": "Ĉi tiu nodo forigas vidaŭdaĵojn de afiŝoj el la jenaj nodoj:",
"media_removal": "Forigo de vidaŭdaĵoj",
"ftl_removal": "Forigo el la historio de «La tuta konata reto»",
"quarantine_desc": "Ĉi tiu nodo sendos nur publikajn afiŝojn al la jenaj nodoj:",
"quarantine": "Kvaranteno",
"reject_desc": "Ĉi tiu nodo ne akceptos mesaĝojn de la jenaj nodoj:",
"reject": "Rifuzi",
"accept_desc": "Ĉi tiu nodo nur akceptas mesaĝojn de la jenaj nodoj:",
"accept": "Akcepti",
"simple_policies": "Specialaj politikoj de la nodo",
"ftl_removal_desc": "Ĉi tiu nodo forigas la jenajn nodojn el la historio de «La tuta konata reto»:"
},
"mrf_policies": "Ŝaltis politikon de Mesaĝa ŝanĝilaro (MRF)",
"keyword": {
"is_replaced_by": "→",
"replace": "Anstataŭigi",
"reject": "Rifuzi",
"ftl_removal": "Forigo el la historio de «La tuta konata reto»",
"keyword_policies": "Politiko pri ĉefvortoj"
},
"federation": "Federado",
"mrf_policies_desc": "Politikoj de Mesaĝa ŝanĝilaro (MRF) efikas sur federa konduto de la nodo. La sekvaj politikoj estas ŝaltitaj:"
}
},
"selectable_list": {
"select_all": "Elekti ĉion"
},
"remote_user_resolver": {
"error": "Netrovinte.",
"searching_for": "Serĉante",
"remote_user_resolver": "Trovilo de foraj uzantoj"
},
"interactions": {
"load_older": "Enlegi pli malnovajn interagojn",
"moves": "Migrado de uzantoj",
"follows": "Novaj abonoj",
"favs_repeats": "Ripetoj kaj ŝatoj"
},
"errors": {
"storage_unavailable": "Pleroma ne povis aliri deponejon de la foliumilo. Via saluto kaj viaj lokaj agordoj ne estos konservitaj, kaj vi eble renkontos neatenditajn problemojn. Provu permesi kuketojn."
},
"status": {
"hide_content": "Kaŝi enhavon",
"show_content": "Montri enhavon",
"hide_full_subject": "Kaŝi plenan temon",
"show_full_subject": "Montri plenan temon",
"thread_muted_and_words": ", enhavas vortojn:",
"thread_muted": "Fadeno silentigita",
"copy_link": "Kopii ligilon al stato",
"status_unavailable": "Stato ne estas disponebla",
"unmute_conversation": "Malsilentigi interparolon",
"mute_conversation": "Silentigi interparolon",
"replies_list": "Respondoj:",
"reply_to": "Responde al",
"delete_confirm": "Ĉu vi certe volas forigi ĉi tiun staton?",
"unbookmark": "Senlegosigni",
"bookmark": "Legosigni",
"pinned": "Fiksita",
"unpin": "Malfiksi de profilo",
"pin": "Fiksi al profilo",
"delete": "Forigi staton",
"repeats": "Ripetoj",
"favorites": "Ŝatoj",
"status_deleted": "Ĉi tiu afiŝo foriĝis",
"nsfw": "Konsterna",
"expand": "Etendi",
"external_source": "Ekstera fonto"
},
"time": {
"years_short": "{0}j",
"year_short": "{0}j",
"years": "{0} jaroj",
"year": "{0} jaro",
"weeks_short": "{0}s",
"week_short": "{0}s",
"weeks": "{0} semajnoj",
"week": "{0} semajno",
"seconds_short": "{0}sek",
"second_short": "{0}sek",
"seconds": "{0} sekundoj",
"second": "{0} sekundo",
"now_short": "nun",
"now": "ĵus",
"months_short": "{0}m",
"month_short": "{0}m",
"months": "{0} monatoj",
"month": "{0} monato",
"minutes_short": "{0}min",
"minute_short": "{0}min",
"minutes": "{0} minutoj",
"minute": "{0} minuto",
"in_past": "antaŭ {0}",
"in_future": "post {0}",
"hours_short": "{0}hor",
"hour_short": "{0}hor",
"hours": "{0} horoj",
"hour": "{0} horo",
"days_short": "{0}t",
"day_short": "{0}t",
"days": "{0} tagoj",
"day": "{0} tago"
},
"search": {
"people": "Personoj",
"no_results": "Neniuj rezultoj",
"people_talking": "{count} personoj parolas",
"person_talking": "{count} persono parolas",
"hashtags": "Kradvortoj"
},
"display_date": {
"today": "Hodiaŭ"
},
"file_type": {
"file": "Dosiero",
"image": "Bildo",
"video": "Filmo",
"audio": "Sono"
},
"chats": {
"empty_chat_list_placeholder": "Vi ankoraŭ havas neniun babilon. Komencu novan babilon!",
"error_sending_message": "Io misokazis dum sendado de la mesaĝo.",
"error_loading_chat": "Io misokazis dum enlego de la babilo.",
"delete_confirm": "Ĉu vi certe volas forigi ĉi tiun mesaĝon?",
"more": "Pli",
"empty_message_error": "Ne povas sendi malplenan mesaĝon",
"new": "Nova babilo",
"chats": "Babiloj",
"delete": "Forigi",
"you": "Vi:",
"message_user": "Mesaĝi al {nickname}"
},
"password_reset": {
"password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "Vi devas restarigi vian pasvorton, sed restarigado de pasvortoj estas malŝaltita. Bonvolu kontakti la administranton de via nodo.",
"password_reset_required": "Vi devas restarigi vian pasvorton por saluti.",
"password_reset_disabled": "Restarigado de pasvortoj estas malŝaltita. Bonvolu kontakti la administranton de via nodo.",
"too_many_requests": "Vi atingis la limon de provoj, reprovu pli poste.",
"return_home": "Reiri al la hejmpaĝo",
"check_email": "Kontrolu vian retpoŝton pro ligilo por restarigi vian pasvorton.",
"placeholder": "Via retpoŝtadreso aŭ uzantonomo",
"instruction": "Enigu vian retpoŝtadreson aŭ uzantonomon. Ni sendos al vi ligilon por restarigi vian pasvorton.",
"password_reset": "Restarigi pasvorton",
"forgot_password": "Ĉu vi forgesis pasvorton?"
},
"user_reporting": {
"generic_error": "Eraris traktado de via peto.",
"submit": "Sendi",
"forward_to": "Plusendi al {0}",
"forward_description": "La konto venas de alia servilo. Ĉu kopio de la raporto sendiĝu ankaŭ tien?",
"additional_comments": "Aldonaj komentoj",
"add_comment_description": "Ĉi tiu raporto sendiĝos al reguligistoj de via nodo. Vi povas komprenigi kial vi raportas ĉi tiun konton sube:",
"title": "Raportante {0}"
},
"shoutbox": {
"title": "Kriujo"
}
}
diff --git a/src/i18n/es.json b/src/i18n/es.json
index 0ee67ed423..faaf34376f 100644
--- a/src/i18n/es.json
+++ b/src/i18n/es.json
@@ -1,835 +1,863 @@
{
"chat": {
"title": "Chat"
},
"exporter": {
"export": "Exportar",
"processing": "Procesando. Pronto se te pedirá que descargues tu archivo"
},
"features_panel": {
"chat": "Chat",
"gopher": "Gopher",
"media_proxy": "Proxy de medios",
"scope_options": "Opciones del alcance de la visibilidad",
"text_limit": "Límite de caracteres",
"title": "Características",
"who_to_follow": "A quién seguir",
"pleroma_chat_messages": "Chat de Pleroma",
"upload_limit": "Límite de subida"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "Error al buscar usuario",
"find_user": "Encontrar usuario"
},
"general": {
"apply": "Aplicar",
"submit": "Enviar",
"more": "Más",
"generic_error": "Ha ocurrido un error",
"optional": "opcional",
"show_more": "Mostrar más",
"show_less": "Mostrar menos",
"cancel": "Cancelar",
"disable": "Inhabilitar",
"enable": "Habilitar",
"confirm": "Confirmar",
"verify": "Verificar",
"peek": "Ojear",
"close": "Cerrar",
"dismiss": "Descartar",
"retry": "Inténtalo de nuevo",
"error_retry": "Por favor, inténtalo de nuevo",
- "loading": "Cargando…"
+ "loading": "Cargando…",
+ "role": {
+ "admin": "Administrador/a",
+ "moderator": "Moderador/a"
+ }
},
"image_cropper": {
"crop_picture": "Recortar la foto",
"save": "Guardar",
"save_without_cropping": "Guardar sin recortar",
"cancel": "Cancelar"
},
"importer": {
"submit": "Enviar",
"success": "Importado con éxito.",
"error": "Se ha producido un error al importar el archivo."
},
"login": {
"login": "Identificarse",
"description": "Identificarse con OAuth",
"logout": "Cerrar sesión",
"password": "Contraseña",
"placeholder": "p.ej. lain",
"register": "Registrarse",
"username": "Usuario",
"hint": "Inicia sesión para unirte a la discusión",
"authentication_code": "Código de autenticación",
"enter_recovery_code": "Inserta el código de recuperación",
"enter_two_factor_code": "Inserta el código de dos factores",
"recovery_code": "Código de recuperación",
"heading": {
"totp": "Autenticación de dos factores",
"recovery": "Recuperación de dos factores"
}
},
"media_modal": {
"previous": "Anterior",
"next": "Siguiente"
},
"nav": {
"about": "Acerca de",
"administration": "Administración",
"back": "Volver",
"chat": "Chat Local",
"friend_requests": "Solicitudes de seguimiento",
"mentions": "Menciones",
"interactions": "Interacciones",
- "dms": "Mensajes Directos",
- "public_tl": "Línea Temporal Pública",
+ "dms": "Mensajes directos",
+ "public_tl": "Línea temporal pública",
"timeline": "Línea Temporal",
"twkn": "Red Conocida",
"user_search": "Búsqueda de Usuarios",
"search": "Buscar",
"who_to_follow": "A quién seguir",
"preferences": "Preferencias",
"chats": "Chats",
"timelines": "Líneas de Tiempo",
- "bookmarks": "Marcadores"
+ "bookmarks": "Marcadores",
+ "home_timeline": "Línea temporal personal"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "Estado desconocido, buscándolo…",
"favorited_you": "le gusta tu estado",
"followed_you": "empezó a seguirte",
"load_older": "Cargar notificaciones antiguas",
"notifications": "Notificaciones",
"read": "¡Leído!",
"repeated_you": "repitió tu estado",
"no_more_notifications": "No hay más notificaciones",
"reacted_with": "reaccionó con {0}",
"migrated_to": "migrado a",
"follow_request": "quiere seguirte",
"error": "Error obteniendo notificaciones:{0}"
},
"polls": {
"add_poll": "Añadir encuesta",
"add_option": "Añadir opción",
"option": "Opción",
"votes": "votos",
"vote": "Votar",
"type": "Tipo de encuesta",
"single_choice": "Elección única",
"multiple_choices": "Elección múltiple",
"expiry": "Tiempo de vida de la encuesta",
"expires_in": "La encuesta termina en {0}",
"expired": "La encuesta terminó hace {0}",
- "not_enough_options": "Muy pocas opciones únicas en la encuesta"
+ "not_enough_options": "Muy pocas opciones únicas en la encuesta",
+ "people_voted_count": "{count} persona votó | {count} personas votaron",
+ "votes_count": "{count} voto | {count} votos"
},
"emoji": {
"stickers": "Pegatinas",
"emoji": "Emoji",
"keep_open": "Mantener el selector abierto",
"search_emoji": "Buscar un emoji",
"add_emoji": "Insertar un emoji",
"custom": "Emojis personalizados",
"unicode": "Emojis unicode",
"load_all": "Cargando todos los {emojiAmount} emoji",
"load_all_hint": "Cargado el primer emoji {saneAmount}, cargar todos los emoji puede causar problemas de rendimiento."
},
"stickers": {
"add_sticker": "Añadir Pegatina"
},
"interactions": {
- "favs_repeats": "Favoritos y Repetidos",
+ "favs_repeats": "Favoritos y repetidos",
"follows": "Nuevos seguidores",
"load_older": "Cargar interacciones más antiguas",
"moves": "Usuario Migrado"
},
"post_status": {
"new_status": "Publicar un nuevo estado",
- "account_not_locked_warning": "Tu cuenta no está {0}. Cualquiera puede seguirte y leer las entradas para Solo-Seguidores.",
+ "account_not_locked_warning": "Tu cuenta no está {0}. Cualquiera puede seguirte y leer las publicaciones para Solo-Seguidores.",
"account_not_locked_warning_link": "bloqueada",
"attachments_sensitive": "Contenido sensible",
"content_type": {
"text/plain": "Texto Plano",
"text/html": "HTML",
"text/markdown": "Markdown",
"text/bbcode": "BBCode"
},
"content_warning": "Tema (opcional)",
"default": "Acabo de aterrizar en L.A.",
"direct_warning_to_all": "Esta publicación será visible para todos los usuarios mencionados.",
"direct_warning_to_first_only": "Esta publicación solo será visible para los usuarios mencionados al comienzo del mensaje.",
"posting": "Publicando",
"scope_notice": {
"public": "Esta publicación será visible para todo el mundo",
"private": "Esta publicación solo será visible para tus seguidores",
"unlisted": "Esta publicación no será visible en la Línea Temporal Pública ni en Toda La Red Conocida"
},
"scope": {
- "direct": "Directo - Solo para los usuarios mencionados",
- "private": "Solo-seguidores - Solo tus seguidores leerán la publicación",
- "public": "Público - Entradas visibles en las Líneas Temporales Públicas",
- "unlisted": "Sin listar - Entradas no visibles en las Líneas Temporales Públicas"
+ "direct": "Directo - solo para los usuarios mencionados",
+ "private": "Solo-seguidores - solo tus seguidores leerán la publicación",
+ "public": "Público - publicaciones visibles en las líneas temporales públicas",
+ "unlisted": "Sin listar -publicaciones no visibles en las líneas temporales públicas"
},
"media_description_error": "Error al actualizar el archivo, inténtalo de nuevo",
"empty_status_error": "No se puede publicar un estado vacío y sin archivos adjuntos",
"preview_empty": "Vacío",
"preview": "Vista previa",
- "media_description": "Descripción multimedia"
+ "media_description": "Descripción multimedia",
+ "post": "Publicación"
},
"registration": {
"bio": "Biografía",
"email": "Correo electrónico",
"fullname": "Nombre a mostrar",
"password_confirm": "Confirmar contraseña",
"registration": "Registro",
"token": "Token de invitación",
"captcha": "CAPTCHA",
"new_captcha": "Haz click en la imagen para obtener un nuevo captcha",
"username_placeholder": "p.ej. lain",
"fullname_placeholder": "p.ej. Lain Iwakura",
"bio_placeholder": "e.g.\nHola, soy un ejemplo.\nAquí puedes poner algo representativo tuyo... o no.",
"validations": {
"username_required": "no puede estar vacío",
"fullname_required": "no puede estar vacío",
"email_required": "no puede estar vacío",
"password_required": "no puede estar vacío",
"password_confirmation_required": "no puede estar vacío",
"password_confirmation_match": "la contraseña no coincide"
- }
+ },
+ "reason_placeholder": "Los registros de esta instancia son aprobados manualmente.\nComéntanos por qué quieres registrarte aquí.",
+ "reason": "Razón para registrarse",
+ "register": "Registrarse"
},
"selectable_list": {
"select_all": "Seleccionar todo"
},
"settings": {
"app_name": "Nombre de la aplicación",
"security": "Seguridad",
"enter_current_password_to_confirm": "Introduce la contraseña actual para confirmar tu identidad",
"mfa": {
"otp": "OTP",
"setup_otp": "Configurar OTP",
"wait_pre_setup_otp": "preconfiguración OTP",
"confirm_and_enable": "Confirmar y habilitar OTP",
"title": "Autentificación de dos factores",
"generate_new_recovery_codes": "Generar códigos de recuperación nuevos",
"warning_of_generate_new_codes": "Cuando generas nuevos códigos de recuperación, los antiguos dejarán de funcionar.",
"recovery_codes": "Códigos de recuperación.",
"waiting_a_recovery_codes": "Recibiendo códigos de respaldo…",
"recovery_codes_warning": "Anote los códigos o guárdelos en un lugar seguro, de lo contrario no los volverá a ver. Si pierde el acceso a su aplicación 2FA y los códigos de recuperación, su cuenta quedará bloqueada.",
"authentication_methods": "Métodos de autentificación",
"scan": {
"title": "Escanear",
"desc": "Usando su aplicación de dos factores, escanee este código QR o ingrese la clave de texto:",
"secret_code": "Clave"
},
"verify": {
"desc": "Para habilitar la autenticación de dos factores, ingrese el código de su aplicación 2FA:"
}
},
"attachmentRadius": "Adjuntos",
"attachments": "Adjuntos",
"avatar": "Avatar",
- "avatarAltRadius": "Avatares (Notificaciones)",
+ "avatarAltRadius": "Avatares (notificaciones)",
"avatarRadius": "Avatares",
"background": "Fondo",
"bio": "Biografía",
"block_export": "Exportar usuarios bloqueados",
"block_export_button": "Exporta la lista de tus usuarios bloqueados a un archivo csv",
"block_import": "Importar usuarios bloqueados",
"block_import_error": "Error importando la lista de usuarios bloqueados",
"blocks_imported": "¡Lista de usuarios bloqueados importada! El procesado puede tardar un poco.",
"blocks_tab": "Bloqueados",
"btnRadius": "Botones",
"cBlue": "Azul (Responder, seguir)",
"cGreen": "Verde (Retweet)",
"cOrange": "Naranja (Favorito)",
"cRed": "Rojo (Cancelar)",
"change_password": "Cambiar contraseña",
"change_password_error": "Hubo un problema cambiando la contraseña.",
"changed_password": "¡Contraseña cambiada correctamente!",
- "collapse_subject": "Colapsar entradas con tema",
+ "collapse_subject": "Colapsar publicaciones con tema",
"composing": "Redactando",
"confirm_new_password": "Confirmar la nueva contraseña",
"current_avatar": "Tu avatar actual",
"current_password": "Contraseña actual",
"current_profile_banner": "Tu cabecera actual",
- "data_import_export_tab": "Importar / Exportar Datos",
+ "data_import_export_tab": "Importar / Exportar datos",
"default_vis": "Alcance de visibilidad por defecto",
"delete_account": "Eliminar la cuenta",
"discoverable": "Permitir la aparición de esta cuenta en los resultados de búsqueda y otros servicios",
"delete_account_description": "Eliminar para siempre los datos y desactivar la cuenta.",
"pad_emoji": "Rellenar con espacios al agregar emojis desde el selector",
- "delete_account_error": "Hubo un error al eliminar tu cuenta. Si el fallo persiste, ponte en contacto con el administrador de tu instancia.",
+ "delete_account_error": "Hubo un error al eliminar tu cuenta. Si el fallo persiste, ponte en contacto con el/la administrador/a de tu instancia.",
"delete_account_instructions": "Escribe tu contraseña para confirmar la eliminación de tu cuenta.",
"avatar_size_instruction": "El tamaño mínimo recomendado para el avatar es de 150X150 píxeles.",
"export_theme": "Exportar tema",
"filtering": "Filtrado",
"filtering_explanation": "Todos los estados que contengan estas palabras serán silenciados, una por línea",
"follow_export": "Exportar personas que tú sigues",
"follow_export_button": "Exporta tus seguidores a un fichero csv",
"follow_import": "Importar personas que tú sigues",
"follow_import_error": "Error al importar el fichero",
"follows_imported": "¡Importado! Procesarlos llevará tiempo.",
"foreground": "Primer plano",
"general": "General",
"hide_attachments_in_convo": "Ocultar adjuntos en las conversaciones",
"hide_attachments_in_tl": "Ocultar adjuntos en la línea temporal",
"hide_muted_posts": "Ocultar las publicaciones de los usuarios silenciados",
"max_thumbnails": "Cantidad máxima de miniaturas por publicación",
"hide_isp": "Ocultar el panel específico de la instancia",
"preload_images": "Precargar las imágenes",
"use_one_click_nsfw": "Abrir los adjuntos NSFW con un solo click",
- "hide_post_stats": "Ocultar las estadísticas de las entradas (p.ej. el número de favoritos)",
+ "hide_post_stats": "Ocultar las estadísticas de las publicaciones (p.ej. el número de favoritos)",
"hide_user_stats": "Ocultar las estadísticas del usuario (p.ej. el número de seguidores)",
"hide_filtered_statuses": "Ocultar estados filtrados",
"import_blocks_from_a_csv_file": "Importar lista de usuarios bloqueados dese un archivo csv",
"import_followers_from_a_csv_file": "Importar personas que tú sigues a partir de un archivo csv",
"import_theme": "Importar tema",
"inputRadius": "Campos de entrada",
"checkboxRadius": "Casillas de verificación",
"instance_default": "(por defecto: {value})",
"instance_default_simple": "(por defecto)",
"interface": "Interfaz",
"interfaceLanguage": "Idioma",
"invalid_theme_imported": "El archivo importado no es un tema válido de Pleroma. No se han realizado cambios.",
"limited_availability": "No disponible en tu navegador",
"links": "Enlaces",
"lock_account_description": "Restringir el acceso a tu cuenta solo a seguidores admitidos",
"loop_video": "Vídeos en bucle",
"loop_video_silent_only": "Bucle solo en vídeos sin sonido (p.ej. \"gifs\" de Mastodon)",
"mutes_tab": "Silenciados",
"play_videos_in_modal": "Reproducir los vídeos en un marco emergente",
"use_contain_fit": "No recortar los adjuntos en miniaturas",
"name": "Nombre",
- "name_bio": "Nombre y Biografía",
+ "name_bio": "Nombre y biografía",
"new_password": "Nueva contraseña",
"notification_visibility": "Tipos de notificaciones a mostrar",
"notification_visibility_follows": "Nuevos seguidores",
- "notification_visibility_likes": "Me gustan (Likes)",
+ "notification_visibility_likes": "Favoritos",
"notification_visibility_mentions": "Menciones",
"notification_visibility_repeats": "Repeticiones (Repeats)",
- "no_rich_text_description": "Eliminar el formato de texto enriquecido de todas las entradas",
+ "no_rich_text_description": "Eliminar el formato de texto enriquecido de todas las publicaciones",
"no_blocks": "No hay usuarios bloqueados",
"no_mutes": "No hay usuarios silenciados",
"hide_follows_description": "No mostrar a quién sigo",
"hide_followers_description": "No mostrar quién me sigue",
"hide_follows_count_description": "No mostrar el número de cuentas que sigo",
"hide_followers_count_description": "No mostrar el número de cuentas que me siguen",
- "show_admin_badge": "Mostrar la insignia de Administrador en mi perfil",
- "show_moderator_badge": "Mostrar la insignia de Moderador en mi perfil",
+ "show_admin_badge": "Mostrar la insignia de \"Administrador/a\" en mi perfil",
+ "show_moderator_badge": "Mostrar la insignia de \"Moderador/a\" en mi perfil",
"nsfw_clickthrough": "Habilitar la ocultación de la imagen de vista previa del enlace y el adjunto para los estados NSFW por defecto",
"oauth_tokens": "Tokens de OAuth",
"token": "Token",
"refresh_token": "Actualizar el token",
"valid_until": "Válido hasta",
"revoke_token": "Revocar",
"panelRadius": "Paneles",
"pause_on_unfocused": "Parar la transmisión cuando no estés en foco",
"presets": "Por defecto",
- "profile_background": "Fondo del Perfil",
- "profile_banner": "Cabecera del Perfil",
+ "profile_background": "Imagen de fondo del perfil",
+ "profile_banner": "Imagen de cabecera del perfil",
"profile_tab": "Perfil",
"radii_help": "Establezca el redondeo de las esquinas de la interfaz (en píxeles)",
"replies_in_timeline": "Réplicas en la línea temporal",
"reply_visibility_all": "Mostrar todas las réplicas",
"reply_visibility_following": "Solo mostrar réplicas para mí o usuarios a los que sigo",
"reply_visibility_self": "Solo mostrar réplicas para mí",
"autohide_floating_post_button": "Ocultar automáticamente el botón 'Nueva Publicación' (para móviles)",
"saving_err": "Error al guardar los ajustes",
"saving_ok": "Ajustes guardados",
"search_user_to_block": "Buscar usuarios a bloquear",
"search_user_to_mute": "Buscar usuarios a silenciar",
"security_tab": "Seguridad",
"scope_copy": "Copiar la visibilidad de la publicación cuando contestamos (En los mensajes directos (MDs) siempre se copia)",
"minimal_scopes_mode": "Minimizar las opciones de publicación",
"set_new_avatar": "Cambiar avatar",
"set_new_profile_background": "Cambiar el fondo del perfil",
"set_new_profile_banner": "Cambiar la cabecera del perfil",
"settings": "Ajustes",
"subject_input_always_show": "Mostrar siempre el campo del tema",
"subject_line_behavior": "Copiar el tema en las respuestas",
"subject_line_email": "Como email: \"re: tema\"",
"subject_line_mastodon": "Como mastodon: copiar como es",
"subject_line_noop": "No copiar",
"post_status_content_type": "Formato de publicación",
"stop_gifs": "Iniciar GIFs al pasar el ratón",
"streaming": "Habilitar la transmisión automática de nuevas publicaciones cuando se desplaza hacia la parte superior",
"text": "Texto",
"theme": "Tema",
"theme_help": "Use códigos de color hexadecimales (#rrggbb) para personalizar su tema de colores.",
"theme_help_v2_1": "También puede invalidar los colores y la opacidad de ciertos componentes si activa la casilla de verificación. Use el botón \"Borrar todo\" para deshacer los cambios.",
- "theme_help_v2_2": "Los iconos debajo de algunas entradas son indicadores de contraste de fondo/texto, desplace el ratón por encima para obtener información más detallada. Tenga en cuenta que cuando se utilizan indicadores de contraste de transparencia se muestra el peor caso posible.",
+ "theme_help_v2_2": "Los iconos debajo de algunas publicaciones son indicadores de contraste de fondo/texto, desplace el ratón por encima para obtener información más detallada. Tenga en cuenta que cuando se utilizan indicadores de contraste de transparencia se muestra el peor caso posible.",
"tooltipRadius": "Información/alertas",
"upload_a_photo": "Subir una foto",
"user_settings": "Ajustes del Usuario",
"values": {
"false": "no",
"true": "sí"
},
"notifications": "Notificaciones",
"notification_mutes": "Para dejar de recibir notificaciones de un usuario específico, siléncialo.",
"notification_blocks": "El bloqueo de un usuario detiene todas las notificaciones y también las cancela.",
"enable_web_push_notifications": "Habilitar las notificiaciones en el navegador",
"style": {
"switcher": {
"keep_color": "Mantener colores",
"keep_shadows": "Mantener sombras",
"keep_opacity": "Mantener opacidad",
"keep_roundness": "Mantener redondeces",
"keep_fonts": "Mantener fuentes",
"save_load_hint": "Las opciones \"Mantener\" conservan las opciones configuradas actualmente al seleccionar o cargar temas, también almacena dichas opciones al exportar un tema. Cuando se desactiven todas las casillas de verificación, el tema de exportación lo guardará todo.",
"reset": "Reiniciar",
"clear_all": "Limpiar todo",
"clear_opacity": "Limpiar opacidad",
"help": {
"snapshot_source_mismatch": "Conflicto de versiones: lo más probable es que el frontend se haya revertido y actualizado nuevamente, si cambió el tema con una versión anterior del frontend, lo más probable es que desee usar la versión anterior; de lo contrario, use la nueva versión.",
"migration_napshot_gone": "Por alguna razón, faltaba la instantánea, algunas cosas podrían verse diferentes de lo que recuerdas.",
"migration_snapshot_ok": "Solo para estar seguro, se cargó la instantánea del tema. Puede intentar cargar los datos del tema.",
"fe_downgraded": "Versión de PleromaFE revertida.",
"fe_upgraded": "El creador de temas de PleromaFE se actualizó después de la actualización de la versión.",
"snapshot_missing": "No había ninguna instantánea del tema en el archivo, por lo que podría verse diferente de lo previsto originalmente.",
"snapshot_present": "Se ha cargado una instantánea del tema, por lo que todos los valores se sobrescriben. De lo contrario, puede cargar el tema por completo.",
"older_version_imported": "El archivo que ha importado se creó en una versión anterior del frontend actual.",
"v2_imported": "El archivo que ha importado fue creado para un frontend más antiguo. Intentamos maximizar la compatibilidad, pero aún podría haber inconsistencias.",
"future_version_imported": "El archivo que ha importado se creó para una versión más reciente del frontend.",
"upgraded_from_v2": "PleromaFE se ha actualizado, el tema podría verse un poco diferente de lo que recuerdas."
},
"use_source": "Nueva versión",
"use_snapshot": "Versión antigua",
"keep_as_is": "Mantener como está",
"load_theme": "Cargar tema"
},
"common": {
"color": "Color",
"opacity": "Opacidad",
"contrast": {
"hint": "El ratio de contraste es {ratio}. {level} {context}",
"level": {
"aa": "Cumple con la pauta de nivel AA (mínimo)",
"aaa": "Cumple con la pauta de nivel AAA (recomendado)",
"bad": "No cumple con las pautas de accesibilidad"
},
"context": {
"18pt": "para textos grandes (+18pt)",
"text": "para textos"
}
}
},
"common_colors": {
"_tab_label": "Común",
"main": "Colores comunes",
"foreground_hint": "Vea la pestaña \"Avanzado\" para un control más detallado",
"rgbo": "Iconos, acentos, insignias"
},
"advanced_colors": {
"_tab_label": "Avanzado",
"alert": "Fondo de Alertas",
"alert_error": "Error",
"badge": "Fondo de Insignias",
"badge_notification": "Notificaciones",
"panel_header": "Cabecera del panel",
"top_bar": "Barra superior",
"borders": "Bordes",
"buttons": "Botones",
"inputs": "Campos de entrada",
"faint_text": "Texto desvanecido",
"alert_neutral": "Neutral",
"chat": {
"border": "Borde",
"outgoing": "Salientes",
"incoming": "Entrantes"
},
"tabs": "Pestañas",
"toggled": "Intercambiado",
"disabled": "Deshabilitado",
"selectedMenu": "Elemento del menú seleccionado",
"selectedPost": "Publicación seleccionada",
"pressed": "Presionado",
"highlight": "Elementos destacados",
"icons": "Iconos",
"poll": "Gráfico de la encuesta",
"underlay": "Subrayado",
"popover": "Sugerencias, menús, superposiciones",
"post": "Publicaciones/Biografías de Usuarios",
"alert_warning": "Precaución",
"wallpaper": "Fondo de pantalla"
},
"radii": {
"_tab_label": "Redondez"
},
"shadows": {
"_tab_label": "Sombra e iluminación",
"component": "Componente",
"override": "Sobreescribir",
"shadow_id": "Sombra #{value}",
"blur": "Difuminar",
"spread": "Cantidad",
"inset": "Sombra interior",
"hint": "Para las sombras, también puede usar --variable como un valor de color para usar las variables CSS3. Tenga en cuenta que establecer la opacidad no funcionará en este caso.",
"filter_hint": {
"always_drop_shadow": "Advertencia, esta sombra siempre usa {0} cuando el navegador lo soporta.",
"drop_shadow_syntax": "{0} no soporta el parámetro {1} y la palabra clave {2}.",
"avatar_inset": "Tenga en cuenta que la combinación de sombras interiores como no-interiores en los avatares, puede dar resultados inesperados con los avatares transparentes.",
"spread_zero": "Sombras con una cantidad > 0 aparecerá como si estuviera puesto a cero",
"inset_classic": "Las sombras interiores estarán usando {0}"
},
"components": {
"panel": "Panel",
"panelHeader": "Cabecera del panel",
"topBar": "Barra superior",
"avatar": "Avatar del usuario (en la vista del perfil)",
- "avatarStatus": "Avatar del usuario (en la vista de la entrada)",
+ "avatarStatus": "Avatar del usuario (en la vista de la publicación)",
"popup": "Ventanas y textos emergentes (popups & tooltips)",
"button": "Botones",
"buttonHover": "Botón (encima)",
"buttonPressed": "Botón (presionado)",
"buttonPressedHover": "Botón (presionado+encima)",
"input": "Campo de entrada"
},
"hintV3": "Para las sombras, también puede usar la notación {0} para usar otro espacio de color."
},
"fonts": {
"_tab_label": "Fuentes",
"help": "Seleccione la fuente a utilizar para los elementos de la interfaz de usuario. Para \"personalizar\", debe ingresar el nombre exacto de la fuente tal como aparece en el sistema.",
"components": {
"interface": "Interfaz",
"input": "Campos de entrada",
"post": "Texto de publicaciones",
"postCode": "Texto monoespaciado en publicación (texto enriquecido)"
},
"family": "Nombre de la fuente",
"size": "Tamaño (en px)",
"weight": "Peso (negrita)",
"custom": "Personalizado"
},
"preview": {
"header": "Vista previa",
"content": "Contenido",
"error": "Ejemplo de error",
"button": "Botón",
"text": "Un montón de {0} y {1}",
"mono": "contenido",
"input": "Acaba de aterrizar en L.A.",
"faint_link": "manual útil",
"fine_print": "¡Lea nuestro {0} para aprender nada útil!",
"header_faint": "Esto está bien",
"checkbox": "He revisado los términos y condiciones",
"link": "un bonito enlace"
}
},
"version": {
"title": "Versión",
- "backend_version": "Versión del Backend",
- "frontend_version": "Versión del Frontend"
+ "backend_version": "Versión del backend",
+ "frontend_version": "Versión del frontend"
},
"notification_visibility_moves": "Usuario Migrado",
"greentext": "Texto verde (meme arrows)",
"notification_setting_hide_notification_contents": "Ocultar el remitente y el contenido de las notificaciones push",
"notification_setting_privacy": "Privacidad",
"notification_setting_block_from_strangers": "Bloquea las notificaciones de los usuarios que no sigues",
"notification_setting_filters": "Filtros",
"fun": "Divertido",
"type_domains_to_mute": "Buscar dominios para silenciar",
"useStreamingApiWarning": "(no recomendado, experimental, puede omitir publicaciones)",
- "useStreamingApi": "Recibir entradas y notificaciones en tiempo real",
+ "useStreamingApi": "Recibir publicaciones y notificaciones en tiempo real",
"user_mutes": "Usuarios",
"reset_profile_background": "Restablecer el fondo de pantalla",
"reset_background_confirm": "¿Estás seguro de restablecer el fondo de pantalla?",
"reset_banner_confirm": "¿Estás seguro de restablecer la imagen del banner?",
"reset_avatar_confirm": "¿Estás seguro de restablecer la imagen de avatar?",
"reset_profile_banner": "Restabler imagen del banner del perfil",
"reset_avatar": "Restablecer avatar",
"notification_visibility_emoji_reactions": "Reacciones",
"new_email": "Nuevo correo electrónico",
"profile_fields": {
"value": "Contenido",
"name": "Etiqueta",
"add_field": "Añadir un campo",
"label": "Metadatos del perfil"
},
"accent": "Acento",
"emoji_reactions_on_timeline": "Mostrar las reacciones de emoji en la línea de tiempo",
"domain_mutes": "Dominios",
"mutes_and_blocks": "Silenciado y Bloqueados",
"chatMessageRadius": "Mensaje de chat",
"changed_email": "¡Correo electrónico modificado correctamente!",
"change_email_error": "Ha ocurrido un error al intentar modificar tu correo electrónico.",
"change_email": "Modificar el correo electrónico",
"bot": "Esta cuenta es un bot",
"allow_following_move": "Permitir el seguimiento automático, cuando la cuenta que sigues se traslada a otra instancia",
"virtual_scrolling": "Optimizar la representación de la linea temporal",
"import_mutes_from_a_csv_file": "Importar silenciados desde un archivo csv",
"mutes_imported": "¡Silenciados importados! Procesarlos llevará un tiempo.",
"mute_import_error": "Error al importar los silenciados",
"mute_import": "Importar silenciados",
"mute_export_button": "Exportar los silenciados a un archivo csv",
"mute_export": "Exportar silenciados",
"hide_wallpaper": "Ocultar el fondo de pantalla de la instancia",
- "setting_changed": "La configuración es diferente a la predeterminada"
+ "setting_changed": "La configuración es diferente a la predeterminada",
+ "hide_all_muted_posts": "Ocultar las publicaciones silenciadas",
+ "more_settings": "Más opciones",
+ "sensitive_by_default": "Identificar las publicaciones como sensibles de forma predeterminada",
+ "reply_visibility_self_short": "Mostrar respuestas solo a uno mismo",
+ "reply_visibility_following_short": "Mostrar las réplicas a mis seguidores",
+ "hide_media_previews": "Ocultar la vista previa multimedia",
+ "word_filter": "Filtro de palabras",
+ "save": "Guardar los cambios"
},
"time": {
"day": "{0} día",
"days": "{0} días",
"day_short": "{0}d",
"days_short": "{0}d",
"hour": "{0} hora",
"hours": "{0} horas",
"hour_short": "{0}h",
"hours_short": "{0}h",
"in_future": "en {0}",
"in_past": "hace {0}",
"minute": "{0} minuto",
"minutes": "{0} minutos",
"minute_short": "{0}min",
"minutes_short": "{0}min",
"month": "{0} mes",
"months": "{0} meses",
"month_short": "{0}m",
"months_short": "{0}m",
"now": "justo ahora",
"now_short": "ahora",
"second": "{0} segundo",
"seconds": "{0} segundos",
"second_short": "{0}s",
"seconds_short": "{0}s",
"week": "{0} semana",
"weeks": "{0} semanas",
"week_short": "{0}sem",
"weeks_short": "{0}sem",
"year": "{0} año",
"years": "{0} años",
"year_short": "{0}a",
"years_short": "{0}a"
},
"timeline": {
"collapse": "Colapsar",
"conversation": "Conversación",
"error_fetching": "Error al cargar las actualizaciones",
"load_older": "Cargar actualizaciones anteriores",
"no_retweet_hint": "La publicación está marcada como solo para seguidores o directa y no se puede repetir",
"repeated": "repetida",
"show_new": "Mostrar lo nuevo",
"up_to_date": "Actualizado",
"no_more_statuses": "No hay más estados",
"no_statuses": "Sin estados",
"reload": "Recargar",
- "error": "Error obteniendo la linea de tiempo:{0}"
+ "error": "Error obteniendo la linea de tiempo:{0}",
+ "socket_broke": "Conexión en timpo real perdida: código del motivo {0}",
+ "socket_reconnected": "Establecida la conexión en tiempo real"
},
"status": {
"favorites": "Favoritos",
"repeats": "Repetidos",
"delete": "Eliminar publicación",
"pin": "Fijar en tu perfil",
"unpin": "Desclavar de tu perfil",
"pinned": "Fijado",
"delete_confirm": "¿Realmente quieres borrar la publicación?",
"reply_to": "Respondiendo a",
"replies_list": "Respuestas:",
"mute_conversation": "Silenciar la conversación",
"unmute_conversation": "Mostrar la conversación",
"hide_content": "Ocultar el contenido",
"show_content": "Mostrar el contenido",
"hide_full_subject": "Ocultar el tema completo",
"show_full_subject": "Mostrar el tema completo",
"thread_muted_and_words": ", contiene:",
"thread_muted": "Conversación silenciada",
"copy_link": "Copiar el enlace al estado",
"status_unavailable": "Estado no disponible",
"bookmark": "Marcar",
"unbookmark": "Desmarcar",
- "status_deleted": "Esta entrada ha sido eliminada",
+ "status_deleted": "Esta publicación ha sido eliminada",
"nsfw": "NSFW (No apropiado para el trabajo)",
"expand": "Expandir",
"external_source": "Fuente externa"
},
"user_card": {
"approve": "Aprobar",
"block": "Bloquear",
"blocked": "¡Bloqueado!",
"deny": "Denegar",
"favorites": "Favoritos",
"follow": "Seguir",
"follow_sent": "¡Solicitud enviada!",
"follow_progress": "Solicitando…",
"follow_again": "¿Enviar solicitud de nuevo?",
"follow_unfollow": "Dejar de seguir",
"followees": "Siguiendo",
"followers": "Seguidores",
"following": "¡Siguiendo!",
"follows_you": "¡Te sigue!",
"its_you": "¡Eres tú!",
"media": "Media",
"mention": "Mencionar",
"mute": "Silenciar",
"muted": "Silenciado",
"per_day": "por día",
"remote_follow": "Seguir",
"report": "Reportar",
"statuses": "Estados",
"subscribe": "Suscribirse",
"unsubscribe": "Desuscribirse",
"unblock": "Desbloquear",
"unblock_progress": "Desbloqueando…",
"block_progress": "Bloqueando…",
"unmute": "Dejar de silenciar",
"unmute_progress": "Quitando silencio…",
"mute_progress": "Silenciando…",
"admin_menu": {
"moderation": "Moderación",
- "grant_admin": "Conceder permisos de Administrador",
- "revoke_admin": "Revocar permisos de Administrador",
- "grant_moderator": "Conceder permisos de Moderador",
- "revoke_moderator": "Revocar permisos de Moderador",
+ "grant_admin": "Conceder permisos de Administrador/a",
+ "revoke_admin": "Revocar permisos de Administrador/a",
+ "grant_moderator": "Conceder permisos de Moderador/a",
+ "revoke_moderator": "Revocar permisos de Moderador/a",
"activate_account": "Activar cuenta",
"deactivate_account": "Desactivar cuenta",
"delete_account": "Eliminar cuenta",
"force_nsfw": "Marcar todas las publicaciones como NSFW (no es seguro/apropiado para el trabajo)",
"strip_media": "Eliminar archivos multimedia de las publicaciones",
"force_unlisted": "Forzar que se publique en el modo -Sin Listar-",
"sandbox": "Forzar que se publique solo para tus seguidores",
"disable_remote_subscription": "No permitir que usuarios de instancias remotas te siga",
"disable_any_subscription": "No permitir que ningún usuario te siga",
"quarantine": "No permitir publicaciones de usuarios de instancias remotas",
"delete_user": "Eliminar usuario",
"delete_user_confirmation": "¿Estás completamente seguro? Esta acción no se puede deshacer."
},
"show_repeats": "Mostrar repetidos",
"hide_repeats": "Ocultar repetidos",
"message": "Mensaje",
"hidden": "Oculto",
"roles": {
"moderator": "Moderador",
"admin": "Administrador"
- }
+ },
+ "highlight": {
+ "striped": "Fondo rayado",
+ "side": "Raya lateral",
+ "solid": "Fondo sólido",
+ "disabled": "Sin resaltado"
+ },
+ "bot": "Bot"
},
"user_profile": {
- "timeline_title": "Linea Temporal del Usuario",
+ "timeline_title": "Línea temporal del usuario",
"profile_does_not_exist": "Lo sentimos, este perfil no existe.",
"profile_loading_error": "Lo sentimos, hubo un error al cargar este perfil."
},
"user_reporting": {
"title": "Reportando a {0}",
- "add_comment_description": "El informe será enviado a los moderadores de su instancia. Puedes proporcionar una explicación de por qué estás reportando esta cuenta a continuación:",
+ "add_comment_description": "El informe será enviado a los/las moderadores/as de su instancia. Puedes proporcionar una explicación de por qué estás reportando esta cuenta a continuación:",
"additional_comments": "Comentarios adicionales",
"forward_description": "La cuenta es de otro servidor. ¿Enviar una copia del informe allí también?",
"forward_to": "Reenviar a {0}",
"submit": "Enviar",
"generic_error": "Se produjo un error al procesar la solicitud."
},
"who_to_follow": {
"more": "Más",
"who_to_follow": "A quién seguir"
},
"tool_tip": {
- "media_upload": "Subir Medios",
+ "media_upload": "Subir multimedia",
"repeat": "Repetir",
"reply": "Contestar",
"favorite": "Favorito",
"user_settings": "Ajustes de usuario",
"bookmark": "Marcador",
"reject_follow_request": "Rechazar la solicitud de seguimiento",
"accept_follow_request": "Aceptar la solicitud de seguimiento",
"add_reaction": "Añadir Reacción"
},
"upload": {
"error": {
"base": "Subida fallida.",
"file_too_big": "Archivo demasiado grande [{filesize}{filesizeunit} / {allowedsize}{allowedsizeunit}]",
"default": "Inténtalo más tarde",
"message": "Error de subida: {0}"
},
"file_size_units": {
"B": "B",
"KiB": "KiB",
"MiB": "MiB",
"GiB": "GiB",
"TiB": "TiB"
}
},
"search": {
"people": "Personas",
"hashtags": "Etiquetas",
"person_talking": "{count} personas hablando",
"people_talking": "{count} gente hablando",
"no_results": "Sin resultados"
},
"password_reset": {
"forgot_password": "¿Contraseña olvidada?",
"password_reset": "Restablecer la contraseña",
"instruction": "Ingrese su dirección de correo electrónico o nombre de usuario. Le enviaremos un enlace para restablecer su contraseña.",
"placeholder": "Su correo electrónico o nombre de usuario",
"check_email": "Revise su correo electrónico para obtener un enlace para restablecer su contraseña.",
"return_home": "Volver a la página de inicio",
"too_many_requests": "Has alcanzado el límite de intentos, vuelve a intentarlo más tarde.",
"password_reset_disabled": "El restablecimiento de contraseñas está deshabilitado. Póngase en contacto con el administrador de su instancia.",
"password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "Debes restablecer la contraseña, pero el restablecimiento de contraseñas está deshabilitado. Por favor contacta con el administrador de la instancia.",
"password_reset_required": "Debes restablecer la contraseña para iniciar sesión."
},
"errors": {
"storage_unavailable": "Pleroma no pudo acceder al almacenamiento del navegador. Su inicio de sesión o su configuración local no se guardarán y puede encontrar problemas inesperados. Intente habilitar las cookies."
},
"domain_mute_card": {
"unmute_progress": "Quitando silencio…",
"unmute": "Dejar de silenciar",
"mute_progress": "Silenciando…",
"mute": "Silenciar"
},
"about": {
"mrf": {
"simple": {
"accept_desc": "Esta instancia solo acepta mensajes de las siguientes instancias:",
"media_nsfw_desc": "Esta instancia obliga a que los archivos multimedia se establezcan como sensibles en las publicaciones de las siguientes instancias:",
- "media_nsfw": "Forzar Multimedia Como Sensible",
+ "media_nsfw": "Forzar contenido multimedia como sensible",
"media_removal_desc": "Esta instancia elimina los archivos multimedia de las publicaciones de las siguientes instancias:",
"media_removal": "Eliminar Multimedia",
"quarantine": "Cuarentena",
- "ftl_removal_desc": "Esta instancia elimina las siguientes instancias de la línea de tiempo \"Toda la red conocida\":",
- "ftl_removal": "Eliminar de la línea de tiempo \"Toda La Red Conocida\"",
+ "ftl_removal_desc": "Esta instancia elimina las siguientes instancias de la línea de tiempo \"Red Conocida\":",
+ "ftl_removal": "Eliminar de la línea de tiempo \"Red Conocida\"",
"quarantine_desc": "Esta instancia enviará solo publicaciones públicas a las siguientes instancias:",
"simple_policies": "Políticas específicas de la instancia",
"reject_desc": "Esta instancia no aceptará mensajes de las siguientes instancias:",
"reject": "Rechazar",
"accept": "Aceptar"
},
"mrf_policies_desc": "Las políticas MRF manipulan la federación de esta instancia con el resto del fediverso. Las siguientes políticas están habilitadas:",
"mrf_policies": "Habilitar políticas MRF",
"keyword": {
"ftl_removal": "Eliminar de la línea de tiempo \"Toda La Red Conocida\"",
"keyword_policies": "Política de Palabras Clave",
"is_replaced_by": "→",
"replace": "Reemplazar",
"reject": "Rechazar"
},
"federation": "Federación"
},
"staff": "Equipo"
},
"shoutbox": {
"title": "Jaula de Grillos"
},
"remote_user_resolver": {
"remote_user_resolver": "Resolución de usuario remoto",
"error": "No encontrado.",
"searching_for": "Buscando"
},
"chats": {
"chats": "Chats",
"empty_chat_list_placeholder": "Aún no tienes ninguna conversación. ¡Inicia una nueva conversación!",
"error_sending_message": "Algo salió mal al enviar el mensaje.",
"error_loading_chat": "Algo salió mal al cargar el chat.",
"delete_confirm": "¿Realmente quieres borrar este mensaje?",
"more": "Más",
"empty_message_error": "No puedes publicar un mensaje vacío",
"new": "Nueva conversación",
"delete": "Borrar",
"message_user": "Mensaje de {nickname}",
"you": "Tú:"
},
"display_date": {
"today": "Hoy"
},
"file_type": {
"file": "Archivo",
"image": "Imagen",
"video": "Vídeo",
"audio": "Audio"
}
}
diff --git a/src/i18n/eu.json b/src/i18n/eu.json
index a45b7cfd76..e543fda086 100644
--- a/src/i18n/eu.json
+++ b/src/i18n/eu.json
@@ -1,687 +1,695 @@
{
"chat": {
"title": "Txata"
},
"exporter": {
"export": "Esportatu",
"processing": "Prozesatzen, zure fitxategia deskargatzeko eskatuko zaizu laster"
},
"features_panel": {
"chat": "Txata",
"gopher": "Ghoper",
"media_proxy": "Media proxy",
"scope_options": "Ikusgaitasun aukerak",
"text_limit": "Testu limitea",
"title": "Ezaugarriak",
"who_to_follow": "Nori jarraitu",
- "pleroma_chat_messages": "Pleroma Txata"
+ "pleroma_chat_messages": "Pleroma Txata",
+ "upload_limit": "Kargatzeko muga"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "Errorea erabiltzailea eskuratzen",
"find_user": "Bilatu erabiltzailea"
},
"general": {
"apply": "Aplikatu",
"submit": "Bidali",
"more": "Gehiago",
"generic_error": "Errore bat gertatu da",
"optional": "Hautazkoa",
"show_more": "Gehiago erakutsi",
"show_less": "Gutxiago erakutsi",
"cancel": "Ezeztatu",
"disable": "Ezgaitu",
"enable": "Gaitu",
"confirm": "Baieztatu",
"verify": "Egiaztatu",
"peek": "Begiratu",
"close": "Itxi",
"dismiss": "Baztertu",
"retry": "Saiatu berriro",
"error_retry": "Saiatu berriro mesedez",
- "loading": "Kargatzen…"
+ "loading": "Kargatzen…",
+ "role": {
+ "moderator": "Moderatzailea",
+ "admin": "Administratzailea"
+ }
},
"image_cropper": {
"crop_picture": "Moztu argazkia",
"save": "Gorde",
"save_without_cropping": "Gorde moztu gabe",
"cancel": "Ezeztatu"
},
"importer": {
"submit": "Bidali",
"success": "Ondo inportatu da.",
"error": "Errore bat gertatu da fitxategi hau inportatzerakoan."
},
"login": {
"login": "Saioa hasi",
"description": "OAuth-ekin saioa hasi",
"logout": "Saioa itxi",
"password": "Pasahitza",
"placeholder": "adibidez Lain",
"register": "Erregistratu",
"username": "Erabiltzaile-izena",
"hint": "Hasi saioa eztabaidan parte-hartzeko",
"authentication_code": "Autentifikazio kodea",
"enter_recovery_code": "Sartu berreskuratze kodea",
"enter_two_factor_code": "Sartu bi-faktore kodea",
"recovery_code": "Berreskuratze kodea",
"heading": {
"totp": "Bi-faktore autentifikazioa",
"recovery": "Bi-faktore berreskuratzea"
}
},
"media_modal": {
"previous": "Aurrekoa",
"next": "Hurrengoa"
},
"nav": {
"about": "Honi buruz",
"administration": "Administrazioa",
"back": "Atzera",
"chat": "Txat lokala",
"friend_requests": "Jarraitzeko eskaerak",
"mentions": "Aipamenak",
"interactions": "Interakzioak",
- "dms": "Zuzeneko Mezuak",
- "public_tl": "Denbora-lerro Publikoa",
+ "dms": "Zuzeneko mezuak",
+ "public_tl": "Denbora-lerro publikoa",
"timeline": "Denbora-lerroa",
"twkn": "Ezagutzen den Sarea",
"user_search": "Erabiltzailea Bilatu",
"search": "Bilatu",
"who_to_follow": "Nori jarraitu",
"preferences": "Hobespenak",
"chats": "Txatak",
"timelines": "Denbora-lerroak",
"bookmarks": "Laster-markak"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "Egoera ezezaguna, bilatzen…",
"favorited_you": "zure mezua gogoko du",
"followed_you": "Zu jarraitzen zaitu",
"load_older": "Kargatu jakinarazpen zaharragoak",
"notifications": "Jakinarazpenak",
"read": "Irakurrita!",
"repeated_you": "zure mezua errepikatu du",
"no_more_notifications": "Ez dago jakinarazpen gehiago",
"reacted_with": "{0}kin erreakzionatu zuen",
"migrated_to": "hona migratua:",
- "follow_request": "jarraitu nahi zaitu"
+ "follow_request": "jarraitu nahi zaitu",
+ "error": "Errorea jakinarazpenak eskuratzean: {0}"
},
"polls": {
"add_poll": "Inkesta gehitu",
"add_option": "Gehitu aukera",
"option": "Aukera",
"votes": "Bozkak",
"vote": "Bozka",
"type": "Inkesta mota",
"single_choice": "Aukera bakarra",
"multiple_choices": "Aukera anizkoitza",
"expiry": "Inkestaren iraupena",
"expires_in": "Inkesta {0} bukatzen da",
"expired": "Inkesta {0} bukatu zen",
- "not_enough_options": "Aukera gutxiegi inkestan"
+ "not_enough_options": "Aukera gutxiegi inkestan",
+ "votes_count": "{count} boto| {count} boto",
+ "people_voted_count": "Pertsona batek bozkatu du | {count} pertsonak bozkatu dute"
},
"emoji": {
"stickers": "Pegatinak",
"emoji": "Emoji",
"keep_open": "Mantendu hautatzailea zabalik",
"search_emoji": "Bilatu emoji bat",
"add_emoji": "Emoji bat gehitu",
"custom": "Ohiko emojiak",
"unicode": "Unicode emojiak",
"load_all": "{emojiAmount} emoji guztiak kargatzen"
},
"stickers": {
"add_sticker": "Pegatina gehitu"
},
"interactions": {
"favs_repeats": "Errepikapen eta gogokoak",
"follows": "Jarraitzaile berriak",
"load_older": "Kargatu elkarrekintza zaharragoak"
},
"post_status": {
"new_status": "Mezu berri bat idatzi",
"account_not_locked_warning": "Zure kontua ez dago {0}. Edozeinek jarraitzen hastearekin, zure mezuak irakur ditzake.",
"account_not_locked_warning_link": "Blokeatuta",
"attachments_sensitive": "Nabarmendu eranskinak hunkigarri gisa",
"content_type": {
"text/plain": "Testu arrunta",
"text/html": "HTML",
"text/markdown": "Markdown",
"text/bbcode": "BBCode"
},
"content_warning": "Gaia (hautazkoa)",
"default": "Iadanik Los Angeles-en",
"direct_warning_to_all": "Mezu hau aipatutako erabiltzaile guztientzat ikusgai egongo da.",
"direct_warning_to_first_only": "Mezu hau ikusgai egongo da bakarrik hasieran aipatzen diren erabiltzaileei.",
"posting": "Argitaratzen",
"scope_notice": {
"public": "Mezu hau guztiontzat ikusgai izango da",
"private": "Mezu hau zure jarraitzaileek soilik ikusiko dute",
"unlisted": "Mezu hau ez da argitaratuko Denbora-lerro Publikoan ezta Ezagutzen den Sarean"
},
"scope": {
- "direct": "Zuzena: Bidali aipatutako erabiltzaileei besterik ez",
- "private": "Jarraitzaileentzako bakarrik: Bidali jarraitzaileentzat bakarrik",
- "public": "Publikoa: Bistaratu denbora-lerro publikoetan",
+ "direct": "Zuzena: bidali aipatutako erabiltzaileei besterik ez",
+ "private": "Jarraitzaileentzako bakarrik: bidali jarraitzaileentzat bakarrik",
+ "public": "Publikoa: bistaratu denbora-lerro publikoetan",
"unlisted": "Zerrendatu gabea: ez bidali denbora-lerro publikoetara"
}
},
"registration": {
"bio": "Biografia",
"email": "E-posta",
"fullname": "Erakutsi izena",
"password_confirm": "Pasahitza berretsi",
"registration": "Izena ematea",
"token": "Gonbidapen txartela",
"captcha": "CAPTCHA",
"new_captcha": "Klikatu irudia captcha berri bat lortzeko",
"username_placeholder": "Adibidez lain",
"fullname_placeholder": "Adibidez Lain Iwakura",
"bio_placeholder": "Adidibez.\nKaixo, Lain naiz.\nFedibertsoa gustokoa dut eta euskeraz hitzegiten dut.",
"validations": {
"username_required": "Ezin da hutsik utzi",
"fullname_required": "Ezin da hutsik utzi",
"email_required": "Ezin da hutsik utzi",
"password_required": "Ezin da hutsik utzi",
"password_confirmation_required": "Ezin da hutsik utzi",
"password_confirmation_match": "Pasahitzaren berdina izan behar du"
}
},
"selectable_list": {
"select_all": "Hautatu denak"
},
"settings": {
"app_name": "App izena",
"security": "Segurtasuna",
"enter_current_password_to_confirm": "Sar ezazu zure egungo pasahitza zure identitatea baieztatzeko",
"mfa": {
"otp": "OTP",
"setup_otp": "OTP konfiguratu",
"wait_pre_setup_otp": "OTP aurredoitzen",
"confirm_and_enable": "Baieztatu eta gaitu OTP",
"title": "Bi-faktore autentifikazioa",
"generate_new_recovery_codes": "Sortu berreskuratze kode berriak",
"warning_of_generate_new_codes": "Berreskuratze kode berriak sortzean, zure berreskuratze kode zaharrak ez dute balioko.",
"recovery_codes": "Berreskuratze kodea",
"waiting_a_recovery_codes": "Babes-kopia kodeak jasotzen…",
"recovery_codes_warning": "Idatzi edo gorde kodeak leku seguruan - bestela ez dituzu berriro ikusiko. Zure 2FA aplikaziorako sarbidea eta berreskuratze kodeak galduz gero, zure kontutik blokeatuta egongo zara.",
"authentication_methods": "Autentifikazio metodoa",
"scan": {
"title": "Eskaneatu",
"desc": "Zure bi-faktore aplikazioa erabiliz, eskaneatu QR kode hau edo idatzi testu-gakoa:",
"secret_code": "Giltza"
},
"verify": {
"desc": "Bi-faktore autentifikazioa gaitzeko, sar ezazu bi-faktore kodea zure app-tik:"
}
},
"attachmentRadius": "Eranskinak",
"attachments": "Eranskinak",
"avatar": "Avatarra",
- "avatarAltRadius": "Avatarra (Aipamenak)",
+ "avatarAltRadius": "Abatarra (aipamenak)",
"avatarRadius": "Avatarrak",
"background": "Atzeko planoa",
"bio": "Biografia",
"block_export": "Blokeatu dituzunak esportatu",
"block_export_button": "Esportatu blokeatutakoak csv fitxategi batera",
"block_import": "Blokeatu dituzunak inportatu",
"block_import_error": "Errorea blokeatutakoak inportatzen",
"blocks_imported": "Blokeatutakoak inportaturik! Hauek prozesatzeak denbora hartuko du.",
"blocks_tab": "Blokeatutakoak",
"btnRadius": "Botoiak",
"cBlue": "Urdina (erantzun, jarraitu)",
"cGreen": "Berdea (Bertxiotu)",
"cOrange": "Laranja (Gogokoa)",
"cRed": "Gorria (ezeztatu)",
"change_password": "Pasahitza aldatu",
"change_password_error": "Arazao bat egon da zure pasahitza aldatzean.",
"changed_password": "Pasahitza ondo aldatu da!",
"collapse_subject": "Bildu gaia daukaten mezuak",
"composing": "Idazten",
"confirm_new_password": "Baieztatu pasahitz berria",
"current_avatar": "Zure uneko avatarra",
"current_password": "Indarrean dagoen pasahitza",
"current_profile_banner": "Zure profilaren banner-a",
- "data_import_export_tab": "Datuak Inportatu / Esportatu",
+ "data_import_export_tab": "Datuak inportatu / esportatu",
"default_vis": "Lehenetsitako ikusgaitasunak",
"delete_account": "Ezabatu kontua",
"discoverable": "Baimendu zure kontua kanpo bilaketa-emaitzetan eta bestelako zerbitzuetan agertzea",
"delete_account_description": "Betirako ezabatu zure datuak eta desaktibatu kontua.",
"pad_emoji": "Zuriuneak gehitu emoji bat aukeratzen denean",
"delete_account_error": "Arazo bat gertatu da zure kontua ezabatzerakoan. Arazoa jarraitu eskero, administratzailearekin harremanetan jarri.",
"delete_account_instructions": "Idatzi zure pasahitza kontua ezabatzeko.",
"avatar_size_instruction": "Avatar irudien gomendatutako gutxieneko tamaina 150x150 pixel dira.",
"export_theme": "Gorde aurre-ezarpena",
"filtering": "Iragazten",
"filtering_explanation": "Hitz hauek dituzten mezu guztiak isilduak izango dira. Lerro bakoitzeko bat",
"follow_export": "Jarraitzen dituzunak esportatu",
"follow_export_button": "Esportatu zure jarraitzaileak csv fitxategi batean",
"follow_import": "Jarraitzen dituzunak inportatu",
"follow_import_error": "Errorea jarraitzaileak inportatzerakoan",
"follows_imported": "Jarraitzaileak inportatuta! Prozesatzeak denbora pixka bat iraungo du.",
"foreground": "Aurreko planoa",
"general": "Orokorra",
"hide_attachments_in_convo": "Ezkutatu eranskinak elkarrizketatan",
"hide_attachments_in_tl": "Ezkutatu eranskinak donbora-lerroan",
"hide_muted_posts": "Ezkutatu mutututako erabiltzaileen mezuak",
"max_thumbnails": "Mezu bakoitzeko argazki-miniatura kopuru maximoa",
"hide_isp": "Instantziari buruzko panela ezkutatu",
"preload_images": "Argazkiak aurrekargatu",
"use_one_click_nsfw": "Ireki eduki hunkigarria duten eranskinak klik batekin",
"hide_post_stats": "Ezkutatu mezuaren estatistikak (adibidez faborito kopurua)",
"hide_user_stats": "Ezkutatu erabiltzaile estatistikak (adibidez jarraitzaile kopurua)",
"hide_filtered_statuses": "Ezkutatu iragazitako mezuak",
"import_blocks_from_a_csv_file": "Blokeatutakoak inportatu CSV fitxategi batetik",
"import_followers_from_a_csv_file": "Inportatu jarraitzaileak csv fitxategi batetik",
"import_theme": "Kargatu aurre-ezarpena",
"inputRadius": "Sarrera eremuak",
"checkboxRadius": "Kuadrotxoak",
"instance_default": "(lehenetsia: {value})",
"instance_default_simple": "(lehenetsia)",
"interface": "Interfazea",
"interfaceLanguage": "Interfazearen hizkuntza",
"invalid_theme_imported": "Hautatutako fitxategia ez da onartutako Pleroma gaia. Ez da zure gaian aldaketarik burutu.",
"limited_availability": "Ez dago erabilgarri zure nabigatzailean",
"links": "Estekak",
"lock_account_description": "Mugatu zure kontua soilik onartutako jarraitzaileei",
"loop_video": "Begizta bideoak",
"loop_video_silent_only": "Soinu gabeko bideoak begiztatu bakarrik (adibidez Mastodon-eko gif-ak)",
"mutes_tab": "Mututuak",
"play_videos_in_modal": "Erreproduzitu bideoak zuzenean multimedia erreproduzigailuan",
"use_contain_fit": "Eranskinak ez moztu miniaturetan",
"name": "Izena",
"name_bio": "Izena eta biografia",
"new_password": "Pasahitz berria",
"notification_visibility": "Erakusteko jakinarazpen motak",
"notification_visibility_follows": "Jarraitzaileak",
"notification_visibility_likes": "Gogokoak",
"notification_visibility_mentions": "Aipamenak",
"notification_visibility_repeats": "Errepikapenak",
"no_rich_text_description": "Kendu testu-formatu aberastuak mezu guztietatik",
"no_blocks": "Ez daude erabiltzaile blokeatutak",
"no_mutes": "Ez daude erabiltzaile mututuak",
"hide_follows_description": "Ez erakutsi nor jarraitzen ari naizen",
"hide_followers_description": "Ez erakutsi nor ari den ni jarraitzen",
"hide_follows_count_description": "Ez erakutsi jarraitzen ari naizen kontuen kopurua",
"hide_followers_count_description": "Ez erakutsi nire jarraitzaileen kontuen kopurua",
- "show_admin_badge": "Erakutsi Administratzaile etiketa nire profilan",
- "show_moderator_badge": "Erakutsi Moderatzaile etiketa nire profilan",
+ "show_admin_badge": "Erakutsi \"Administratzaile\" etiketa nire profilan",
+ "show_moderator_badge": "Erakutsi \"Moderatzaile\" etiketa nire profilan",
"nsfw_clickthrough": "Gaitu klika hunkigarri eranskinak ezkutatzeko",
"oauth_tokens": "OAuth tokenak",
"token": "Tokena",
- "refresh_token": "Berrgin Tokena",
- "valid_until": "Baliozkoa Arte",
+ "refresh_token": "Berrgin tokena",
+ "valid_until": "Baliozkoa arte",
"revoke_token": "Ezeztatu",
"panelRadius": "Panelak",
"pause_on_unfocused": "Eguneraketa automatikoa gelditu fitxatik kanpo",
"presets": "Aurrezarpenak",
"profile_background": "Profilaren atzeko planoa",
- "profile_banner": "Profilaren Banner-a",
+ "profile_banner": "Profilaren banner-a",
"profile_tab": "Profila",
"radii_help": "Konfiguratu interfazearen ertzen biribiltzea (pixeletan)",
"replies_in_timeline": "Denbora-lerroko erantzunak",
"reply_visibility_all": "Erakutsi erantzun guztiak",
"reply_visibility_following": "Erakutsi bakarrik niri zuzendutako edo nik jarraitutako erabiltzaileen erantzunak",
"reply_visibility_self": "Erakutsi bakarrik niri zuzendutako erantzunak",
"autohide_floating_post_button": "Automatikoki ezkutatu Mezu Berriaren botoia (sakelako)",
"saving_err": "Errorea ezarpenak gordetzean",
"saving_ok": "Ezarpenak gordeta",
"search_user_to_block": "Bilatu zein blokeatu nahi duzun",
"search_user_to_mute": "Bilatu zein isilarazi nahi duzun",
"security_tab": "Segurtasuna",
"scope_copy": "Ikusgaitasun aukerak kopiatu mezua erantzuterakoan (Zuzeneko Mezuak beti kopiatzen dute)",
"minimal_scopes_mode": "Bildu ikusgaitasun aukerak",
"set_new_avatar": "Ezarri avatar berria",
"set_new_profile_background": "Ezarri atzeko plano berria",
"set_new_profile_banner": "Ezarri profil banner berria",
"settings": "Ezarpenak",
"subject_input_always_show": "Erakutsi beti gaiaren eremua",
"subject_line_behavior": "Gaia kopiatu erantzuterakoan",
"subject_line_email": "E-maila bezala: \"re: gaia\"",
"subject_line_mastodon": "Mastodon bezala: kopiatu den bezala",
"subject_line_noop": "Ez kopiatu",
"post_status_content_type": "Argitarapen formatua",
"stop_gifs": "GIF-a iniziatu arratoia gainean jarrita",
"streaming": "Gaitu mezu berrien karga goraino mugitzean",
"text": "Testua",
"theme": "Gaia",
"theme_help": "Erabili hex-kolore kodeak (#rrggbb) gaiaren koloreak pertsonalizatzeko.",
"theme_help_v2_1": "Zenbait osagaien koloreak eta opakutasuna ezeztatu ditzakezu kontrol-laukia aktibatuz, \"Garbitu dena\" botoia erabili aldaketak deusezteko.",
"theme_help_v2_2": "Sarreren batzuen azpian dauden ikonoak atzeko planoaren eta testuaren arteko kontrastearen adierazleak dira, kokatu arratoia gainean informazio zehatza eskuratzeko. Kontuan izan gardentasun kontrasteen adierazleek erabiltzen direnean, kasurik okerrena erakusten dutela.",
"tooltipRadius": "Argibideak/alertak",
"upload_a_photo": "Argazkia kargatu",
"user_settings": "Erabiltzaile Ezarpenak",
"values": {
"false": "ez",
"true": "bai"
},
"notifications": "Jakinarazpenak",
"notification_mutes": "Erabiltzaile jakin baten jakinarazpenak jasotzeari uzteko, isilarazi ezazu.",
"notification_blocks": "Erabiltzaile bat blokeatzeak jakinarazpen guztiak gelditzen ditu eta harpidetza ezeztatu.",
"enable_web_push_notifications": "Gaitu web jakinarazpenak",
"style": {
"switcher": {
"keep_color": "Mantendu koloreak",
"keep_shadows": "Mantendu itzalak",
"keep_opacity": "Mantendu opakotasuna",
"keep_roundness": "Mantendu biribiltasuna",
"keep_fonts": "Mantendu iturriak",
"save_load_hint": "\"Mantendu\" aukerak uneko konfiguratutako aukerak gordetzen ditu gaiak hautatzerakoan edo kargatzean, gai hauek esportatze garaian ere gordetzen ditu. Kontrol-lauki guztiak garbitzen direnean, esportazio-gaiak dena gordeko du.",
"reset": "Berrezarri",
"clear_all": "Garbitu dena",
"clear_opacity": "Garbitu opakotasuna"
},
"common": {
"color": "Kolorea",
"opacity": "Opakotasuna",
"contrast": {
"hint": "Kontrastearen erlazioa {ratio} da, {level} {context}",
"level": {
"aa": "AA Mailako gidaliburua betetzen du (gutxienezkoa)",
"aaa": "AAA Mailako gidaliburua betetzen du (gomendatua)",
"bad": "ez ditu irisgarritasun arauak betetzen"
},
"context": {
"18pt": "testu handientzat (+18pt)",
"text": "testuentzat"
}
}
},
"common_colors": {
"_tab_label": "Ohikoa",
"main": "Ohiko koloreak",
"foreground_hint": "Ikusi \"Aurreratua\" fitxa kontrol zehatzagoa lortzeko",
"rgbo": "Ikono, azentu eta etiketak"
},
"advanced_colors": {
"_tab_label": "Aurreratua",
"alert": "Alerten atzeko planoa",
"alert_error": "Errorea",
"badge": "Etiketen atzeko planoa",
"badge_notification": "Jakinarazpenak",
"panel_header": "Panelaren goiburua",
"top_bar": "Goiko barra",
"borders": "Ertzak",
"buttons": "Botoiak",
"inputs": "Sarrera eremuak",
"faint_text": "Testu itzalita"
},
"radii": {
"_tab_label": "Biribiltasuna"
},
"shadows": {
"_tab_label": "Itzal eta argiak",
"component": "Atala",
"override": "Berridatzi",
"shadow_id": "Itzala #{value}",
"blur": "Lausotu",
"spread": "Hedapena",
"inset": "Barrutik",
"hint": "Itzaletarako ere erabil dezakezu --aldagarri kolore balio gisa CSS3 aldagaiak erabiltzeko. Kontuan izan opakutasuna ezartzeak ez duela kasu honetan funtzionatuko.",
"filter_hint": {
"always_drop_shadow": "Kontuz, itzal honek beti erabiltzen du {0} nabigatzaileak onartzen duenean.",
"drop_shadow_syntax": "{0} ez du onartzen {1} parametroa eta {2} gako-hitza.",
"avatar_inset": "Kontuan izan behar da barruko eta kanpoko itzal konbinazioak, ez esparotako emaitzak ager daitezkeela atzeko plano gardena duten Avatarretan.",
"spread_zero": "Hedapena > 0 duten itzalak zero izango balitz bezala agertuko dira",
"inset_classic": "Barruko itzalak {0} erabiliko dute"
},
"components": {
"panel": "Panela",
"panelHeader": "Panel goiburua",
"topBar": "Goiko barra",
"avatar": "Erabiltzailearen avatarra (profilan)",
"avatarStatus": "Erabiltzailearen avatarra (mezuetan)",
"popup": "Popup-ak eta argibideak",
"button": "Botoia",
"buttonHover": "Botoia (gainean)",
"buttonPressed": "Botoai (sakatuta)",
"buttonPressedHover": "Botoia (sakatuta+gainean)",
"input": "Sarrera eremuak"
}
},
"fonts": {
"_tab_label": "Letra-tipoak",
"help": "Aukeratu letra-tipoak erabiltzailearen interfazean erabiltzeko. \"Pertsonalizatua\" letra-tipoan, sisteman agertzen den izen berdinarekin idatzi behar duzu.",
"components": {
"interface": "Interfazea",
"input": "Sarrera eremuak",
"post": "Mezuen testua",
"postCode": "Tarte-bakarreko testua mezuetan (testu-formatu aberastuak)"
},
"family": "Letra-tipoaren izena",
"size": "Tamaina (px)",
"weight": "Pisua (lodiera)",
"custom": "Pertsonalizatua"
},
"preview": {
"header": "Aurrebista",
"content": "Edukia",
"error": "Adibide errorea",
"button": "Botoia",
"text": "Hamaika {0} eta {1}",
"mono": "edukia",
"input": "Jadanik Los Angeles-en",
"faint_link": "laguntza",
"fine_print": "Irakurri gure {0} ezer erabilgarria ikasteko!",
"header_faint": "Ondo dago",
"checkbox": "Baldintzak berrikusi ditut",
"link": "esteka polita"
}
},
"version": {
"title": "Bertsioa",
- "backend_version": "Backend Bertsioa",
- "frontend_version": "Frontend Bertsioa"
+ "backend_version": "Backend bertsioa",
+ "frontend_version": "Frontend bertsioa"
}
},
"time": {
"day": "{0} egun",
"days": "{0} egun",
"day_short": "{0}e",
"days_short": "{0}e",
"hour": "{0} ordu",
"hours": "{0} ordu",
"hour_short": "{0}o",
"hours_short": "{0}o",
"in_future": "{0} barru",
"in_past": "duela {0}",
"minute": "{0} minutu",
"minutes": "{0} minutu",
"minute_short": "{0}min",
"minutes_short": "{0}min",
"month": "{0} hilabete",
"months": "{0} hilabete",
"month_short": "{0}h",
"months_short": "{0}h",
"now": "oraintxe bertan",
"now_short": "orain",
"second": "{0} segundu",
"seconds": "{0} segundu",
"second_short": "{0}s",
"seconds_short": "{0}s",
"week": "{0} aste",
"weeks": "{0} aste",
"week_short": "{0}a",
"weeks_short": "{0}a",
"year": "{0} urte",
"years": "{0} urte",
"year_short": "{0}u",
"years_short": "{0}u"
},
"timeline": {
"collapse": "Bildu",
"conversation": "Elkarrizketa",
"error_fetching": "Errorea eguneraketak eskuratzen",
"load_older": "Kargatu mezu zaharragoak",
"no_retweet_hint": "Mezu hau jarraitzailentzako bakarrik markatuta dago eta ezin da errepikatu",
"repeated": "Errepikatuta",
"show_new": "Berriena erakutsi",
"up_to_date": "Eguneratuta",
"no_more_statuses": "Ez daude mezu gehiago",
"no_statuses": "Mezurik gabe"
},
"status": {
"favorites": "Gogokoak",
"repeats": "Errepikapenak",
"delete": "Mezua ezabatu",
"pin": "Profilan ainguratu",
"unpin": "Aingura ezeztatu profilatik",
"pinned": "Ainguratuta",
"delete_confirm": "Mezu hau benetan ezabatu nahi duzu?",
"reply_to": "Erantzuten",
"replies_list": "Erantzunak:",
"mute_conversation": "Elkarrizketa isilarazi",
"unmute_conversation": "Elkarrizketa aktibatu"
},
"user_card": {
"approve": "Onartu",
"block": "Blokeatu",
"blocked": "Blokeatuta!",
"deny": "Ukatu",
"favorites": "Gogokoak",
"follow": "Jarraitu",
"follow_sent": "Eskaera bidalita!",
"follow_progress": "Eskatzen…",
"follow_again": "Eskaera berriro bidali?",
"follow_unfollow": "Jarraitzeari utzi",
"followees": "Jarraitzen",
"followers": "Jarraitzaileak",
"following": "Jarraitzen!",
"follows_you": "Jarraitzen dizu!",
"its_you": "Zu zara!",
"media": "Multimedia",
"mention": "Aipatu",
"mute": "Isilarazi",
"muted": "Isilduta",
"per_day": "eguneko",
"remote_follow": "Jarraitu",
"report": "Berri eman",
"statuses": "Mezuak",
"subscribe": "Harpidetu",
"unsubscribe": "Harpidetza ezeztatu",
"unblock": "Blokeoa kendu",
"unblock_progress": "Blokeoa ezeztatzen…",
"block_progress": "Blokeatzen…",
"unmute": "Isiltasuna kendu",
"unmute_progress": "Isiltasuna kentzen…",
"mute_progress": "Isiltzen…",
"hide_repeats": "Ezkutatu errepikapenak",
"show_repeats": "Erakutsi errpekiapenak",
"admin_menu": {
"moderation": "Moderazioa",
"grant_admin": "Administratzaile baimena",
"revoke_admin": "Ezeztatu administratzaile baimena",
"grant_moderator": "Moderatzaile baimena",
"revoke_moderator": "Ezeztatu moderatzaile baimena",
"activate_account": "Aktibatu kontua",
"deactivate_account": "Desaktibatu kontua",
"delete_account": "Ezabatu kontua",
"force_nsfw": "Markatu mezu guztiak hunkigarri gisa",
"strip_media": "Kendu multimedia mezuetatik",
"force_unlisted": "Behartu mezuak listatu gabekoak izatea",
"sandbox": "Behartu zure jarraitzaileentzako bakarrik argitaratzera",
"disable_remote_subscription": "Ez utzi istantzia kanpoko erabiltzaileak zuri jarraitzea",
"disable_any_subscription": "Ez utzi beste erabiltzaileak zuri jarraitzea",
"quarantine": "Ez onartu mezuak beste instantzietatik",
"delete_user": "Erabiltzailea ezabatu",
"delete_user_confirmation": "Erabat ziur zaude? Ekintza hau ezin da desegin."
}
},
"user_profile": {
"timeline_title": "Erabiltzailearen denbora-lerroa",
"profile_does_not_exist": "Barkatu, profil hau ez da existitzen.",
"profile_loading_error": "Barkatu, errore bat gertatu da profila kargatzean."
},
"user_reporting": {
"title": "{0}-ri buruz berri ematen",
"add_comment_description": "Zure kexa moderatzaileei bidaliko da. Nahi baduzu zure kexaren zergatia idatz dezakezu:",
"additional_comments": "Iruzkin gehiago",
"forward_description": "Kontu hau beste instantzia batekoa da. Nahi duzu txostenaren kopia bat bidali ere?",
"forward_to": "{0}-ri birbidali",
"submit": "Bidali",
"generic_error": "Errore bat gertatu da zure eskaera prozesatzerakoan."
},
"who_to_follow": {
"more": "Gehiago",
"who_to_follow": "Nori jarraitu"
},
"tool_tip": {
"media_upload": "Multimedia igo",
"repeat": "Errepikatu",
"reply": "Erantzun",
"favorite": "Gogokoa",
"user_settings": "Erabiltzaile ezarpenak"
},
"upload": {
"error": {
"base": "Igoerak huts egin du.",
"file_too_big": "Artxiboa haundiegia [{filesize}{filesizeunit} / {allowedsize}{allowedsizeunit}]",
"default": "Saiatu berriro geroago"
},
"file_size_units": {
"B": "B",
"KiB": "KiB",
"MiB": "MiB",
"GiB": "GiB",
"TiB": "TiB"
}
},
"search": {
"people": "Erabiltzaileak",
"hashtags": "Traolak",
"person_talking": "{count} pertsona hitzegiten",
"people_talking": "{count} jende hitzegiten",
"no_results": "Emaitzarik ez"
},
"password_reset": {
"forgot_password": "Pasahitza ahaztua?",
"password_reset": "Pasahitza berrezarri",
"instruction": "Idatzi zure helbide elektronikoa edo erabiltzaile izena. Pasahitza berrezartzeko esteka bidaliko dizugu.",
"placeholder": "Zure e-posta edo erabiltzaile izena",
"check_email": "Begiratu zure posta elektronikoa pasahitza berrezarri ahal izateko.",
"return_home": "Itzuli hasierara",
"too_many_requests": "Saiakera gehiegi burutu ditzu, saiatu berriro geroxeago.",
"password_reset_disabled": "Pasahitza berrezartzea debekatuta dago. Mesedez, jarri harremanetan instantzia administratzailearekin.",
"password_reset_required": "Pasahitza berrezarri behar duzu saioa hasteko.",
"password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "Pasahitza berrezarri behar duzu, baina pasahitza berrezartzeko aukera desgaituta dago. Mesedez, jarri harremanetan instantziaren administratzailearekin."
},
"about": {
"mrf": {
"keyword": {
"keyword_policies": "Gako-hitz politika",
"ftl_removal": "\"Ezagutzen den Sarea\" denbora-lerrotik ezabatu",
"is_replaced_by": "→",
"replace": "Ordezkatuak",
"reject": "Ukatuak"
},
"federation": "Federazioa",
"simple": {
"media_nsfw_desc": "Instantzia honek hurrengo instantzien multimediak sentikorrak izatera behartzen ditu:",
- "media_nsfw": "Behartu Multimedia Sentikor",
+ "media_nsfw": "Behartu multimedia sentikor moduan",
"media_removal_desc": "Instantzia honek atxikitutako multimedia hurrengo instantzietatik ezabatzen ditu:",
"media_removal": "Multimedia Ezabatu",
"ftl_removal_desc": "Instantzia honek hurrengo instantziak ezabatzen ditu \"Ezagutzen den Sarea\" denbora-lerrotik:",
"ftl_removal": "\"Ezagutzen den Sarea\" denbora-lerrotik ezabatu",
"quarantine_desc": "Instantzia honek soilik mezu publikoak bidaliko ditu instantzia hauetara:",
"quarantine": "Koarentena",
"reject_desc": "Instantzia honek ez ditu hurrengo instantzien mezuak onartuko:",
"reject": "Ukatuak",
"accept_desc": "Instantzia honek hurrengo instantzietako mezuak soilik onartzen ditu:",
"accept": "Onartu",
"simple_policies": "Gure instantziaren politika zehatzak"
},
"mrf_policies_desc": "MRF politikek instantzia honen federazioa manipulatzen dute gainerako instantziekin. Honako politika hauek daude gaituta:",
"mrf_policies": "Gaitutako MRF politikak"
},
"staff": "Arduradunak"
},
"domain_mute_card": {
"unmute_progress": "Isiltasuna kentzen…",
"unmute": "Isiltasuna kendu",
"mute_progress": "Isiltzen…",
"mute": "Isilarazi"
},
"shoutbox": {
"title": "Oihu-kutxa"
}
}
diff --git a/src/i18n/fr.json b/src/i18n/fr.json
index c2eff8084a..e51657e497 100644
--- a/src/i18n/fr.json
+++ b/src/i18n/fr.json
@@ -1,826 +1,861 @@
{
"chat": {
"title": "Chat"
},
"exporter": {
"export": "Exporter",
"processing": "En cours de traitement, vous pourrez bientôt télécharger votre fichier"
},
"features_panel": {
"chat": "Chat",
"gopher": "Gopher",
- "media_proxy": "Proxy média",
+ "media_proxy": "Proxy pièce-jointes",
"scope_options": "Options de visibilité",
- "text_limit": "Limite de texte",
- "title": "Caractéristiques",
- "who_to_follow": "Personnes à suivre",
- "pleroma_chat_messages": "Chat Pleroma"
+ "text_limit": "Limite du texte",
+ "title": "Fonctionnalités",
+ "who_to_follow": "Suggestions de suivis",
+ "pleroma_chat_messages": "Chat Pleroma",
+ "upload_limit": "Limite de téléversement"
},
"finder": {
- "error_fetching_user": "Erreur lors de la recherche de l'utilisateur·ice",
- "find_user": "Chercher un-e utilisateur·ice"
+ "error_fetching_user": "Erreur lors de la recherche du compte",
+ "find_user": "Rechercher un compte"
},
"general": {
"apply": "Appliquer",
"submit": "Envoyer",
"more": "Plus",
"generic_error": "Une erreur s'est produite",
"optional": "optionnel",
- "show_more": "Montrer plus",
- "show_less": "Montrer moins",
+ "show_more": "Afficher plus",
+ "show_less": "Afficher moins",
"cancel": "Annuler",
"disable": "Désactiver",
"enable": "Activer",
"confirm": "Confirmer",
"verify": "Vérifier",
- "dismiss": "Rejeter",
+ "dismiss": "Ignorer",
"peek": "Jeter un coup d'œil",
"close": "Fermer",
"retry": "Réessayez",
"error_retry": "Veuillez réessayer",
- "loading": "Chargement…"
+ "loading": "Chargement…",
+ "role": {
+ "moderator": "Modo'",
+ "admin": "Admin"
+ }
},
"image_cropper": {
"crop_picture": "Rogner l'image",
"save": "Sauvegarder",
"save_without_cropping": "Sauvegarder sans rogner",
"cancel": "Annuler"
},
"importer": {
- "submit": "Soumettre",
+ "submit": "Envoyer",
"success": "Importé avec succès.",
"error": "Une erreur est survenue pendant l'import de ce fichier."
},
"login": {
"login": "Connexion",
"description": "Connexion avec OAuth",
"logout": "Déconnexion",
"password": "Mot de passe",
- "placeholder": "p.e. lain",
+ "placeholder": "ex. lain",
"register": "S'inscrire",
"username": "Identifiant",
"hint": "Connectez-vous pour rejoindre la discussion",
"authentication_code": "Code d'authentification",
"enter_recovery_code": "Entrez un code de récupération",
- "enter_two_factor_code": "Entrez un code à double authentification",
+ "enter_two_factor_code": "Entrez un code double-facteur",
"recovery_code": "Code de récupération",
"heading": {
- "totp": "Authentification à double authentification",
- "recovery": "Récuperation de la double authentification"
+ "totp": "Authentification à double-facteur",
+ "recovery": "Récupération de l'authentification à double-facteur"
}
},
"media_modal": {
"previous": "Précédent",
"next": "Suivant"
},
"nav": {
"about": "À propos",
"back": "Retour",
"chat": "Chat local",
"friend_requests": "Demandes de suivi",
- "mentions": "Notifications",
+ "mentions": "Mentions",
"interactions": "Interactions",
"dms": "Messages directs",
- "public_tl": "Fil d'actualité public",
- "timeline": "Fil d'actualité",
+ "public_tl": "Flux publique",
+ "timeline": "Flux personnel",
"twkn": "Réseau connu",
- "user_search": "Recherche d'utilisateur·ice",
- "who_to_follow": "Qui suivre",
+ "user_search": "Recherche de comptes",
+ "who_to_follow": "Suggestion de suivit",
"preferences": "Préférences",
"search": "Recherche",
"administration": "Administration",
"chats": "Chats",
- "bookmarks": "Marques-Pages"
+ "bookmarks": "Marques-Pages",
+ "timelines": "Flux",
+ "home_timeline": "Flux personnel"
},
"notifications": {
- "broken_favorite": "Message inconnu, chargement…",
+ "broken_favorite": "Message inconnu, recherche en cours…",
"favorited_you": "a aimé votre statut",
- "followed_you": "a commencé à vous suivre",
+ "followed_you": "vous suit",
"load_older": "Charger les notifications précédentes",
"notifications": "Notifications",
"read": "Lu !",
"repeated_you": "a partagé votre statut",
"no_more_notifications": "Aucune notification supplémentaire",
"migrated_to": "a migré à",
"reacted_with": "a réagi avec {0}",
- "follow_request": "veut vous suivre"
+ "follow_request": "veut vous suivre",
+ "error": "Erreur de chargement des notifications : {0}"
},
"interactions": {
"favs_repeats": "Partages et favoris",
"follows": "Nouveaux suivis",
"load_older": "Chargez d'anciennes interactions",
"moves": "Migrations de comptes"
},
"post_status": {
"new_status": "Poster un nouveau statut",
"account_not_locked_warning": "Votre compte n'est pas {0}. N'importe qui peut vous suivre pour voir vos billets en Abonné·e·s uniquement.",
"account_not_locked_warning_link": "verrouillé",
- "attachments_sensitive": "Marquer le média comme sensible",
+ "attachments_sensitive": "Marquer les pièce-jointes comme sensible",
"content_type": {
"text/plain": "Texte brut",
"text/html": "HTML",
"text/markdown": "Markdown",
"text/bbcode": "BBCode"
},
"content_warning": "Sujet (optionnel)",
"default": "Je viens d'atterrir en Tchéquie.",
"direct_warning_to_all": "Ce message sera visible pour toutes les personnes mentionnées.",
"direct_warning_to_first_only": "Ce message sera visible uniquement pour personnes mentionnées au début du message.",
"posting": "Envoi en cours",
"scope_notice": {
"public": "Ce statut sera visible par tout le monde",
"private": "Ce statut sera visible par seulement vos abonné⋅e⋅s",
- "unlisted": "Ce statut ne sera pas visible dans le Fil d'actualité public et l'Ensemble du réseau connu"
+ "unlisted": "Ce statut ne sera pas visible dans le Flux Public et le Flux Fédéré"
},
"scope": {
"direct": "Direct - N'envoyer qu'aux personnes mentionnées",
- "private": "Abonné·e·s uniquement - Seul·e·s vos abonné·e·s verront vos billets",
- "public": "Publique - Afficher dans les fils publics",
- "unlisted": "Non-Listé - Ne pas afficher dans les fils publics"
+ "private": "Abonné·e·s uniquement - Seul·e·s vos abonné·e·s verront vos status",
+ "public": "Publique - Afficher dans les flux publics",
+ "unlisted": "Non-Listé - Ne pas afficher dans les flux publics"
},
"media_description_error": "Échec de téléversement du media, essayez encore",
- "empty_status_error": "Impossible de poster un statut vide sans attachements",
+ "empty_status_error": "Impossible de poster un statut vide sans pièces-jointes",
"preview_empty": "Vide",
"preview": "Prévisualisation",
- "media_description": "Description de l'attachement"
+ "media_description": "Description de la pièce-jointe",
+ "post": "Post"
},
"registration": {
"bio": "Biographie",
- "email": "Adresse mail",
+ "email": "Courriel",
"fullname": "Pseudonyme",
"password_confirm": "Confirmation du mot de passe",
"registration": "Inscription",
"token": "Jeton d'invitation",
"captcha": "CAPTCHA",
"new_captcha": "Cliquez sur l'image pour avoir un nouveau captcha",
- "username_placeholder": "p.e. lain",
- "fullname_placeholder": "p.e. Lain Iwakura",
- "bio_placeholder": "p.e.\nSalut, je suis Lain\nJe suis une héroïne d'animé qui vit dans une banlieue japonaise. Vous me connaissez peut-être du Wired.",
+ "username_placeholder": "ex. lain",
+ "fullname_placeholder": "ex. Lain Iwakura",
+ "bio_placeholder": "ex.\nSalut, je suis Lain\nJe suis une héroïne d'animation qui vit dans une banlieue japonaise. Vous me connaissez peut-être du Wired.",
"validations": {
"username_required": "ne peut pas être laissé vide",
"fullname_required": "ne peut pas être laissé vide",
"email_required": "ne peut pas être laissé vide",
"password_required": "ne peut pas être laissé vide",
"password_confirmation_required": "ne peut pas être laissé vide",
"password_confirmation_match": "doit être identique au mot de passe"
- }
+ },
+ "reason_placeholder": "Cette instance modère les inscriptions manuellement.\nExpliquer ce qui motive votre inscription à l'administration.",
+ "reason": "Motivation d'inscription",
+ "register": "Enregistrer"
},
"selectable_list": {
"select_all": "Tout selectionner"
},
"settings": {
"app_name": "Nom de l'application",
"security": "Sécurité",
"enter_current_password_to_confirm": "Entrez votre mot de passe actuel pour confirmer votre identité",
"mfa": {
"otp": "OTP",
"setup_otp": "Configurer OTP",
"wait_pre_setup_otp": "préconfiguration OTP",
"confirm_and_enable": "Confirmer & activer OTP",
- "title": "Double authentification",
+ "title": "Authentification double-facteur",
"generate_new_recovery_codes": "Générer de nouveaux codes de récupération",
- "warning_of_generate_new_codes": "Quand vous générez de nouveauc codes de récupération, vos anciens codes ne fonctionnerons plus.",
+ "warning_of_generate_new_codes": "Quand vous générez de nouveaux codes de récupération, vos anciens codes ne fonctionnerons plus.",
"recovery_codes": "Codes de récupération.",
"waiting_a_recovery_codes": "Réception des codes de récupération…",
- "recovery_codes_warning": "Écrivez les codes ou sauvez les quelquepart sécurisé - sinon vous ne les verrez plus jamais. Si vous perdez l'accès à votre application de double authentification et codes de récupération vous serez vérouillé en dehors de votre compte.",
- "authentication_methods": "Methodes d'authentification",
+ "recovery_codes_warning": "Écrivez ces codes ou sauvegardez les dans un endroit sécurisé - sinon vous ne les verrez plus jamais. Si vous perdez l'accès à votre application de double authentification et codes de récupération vous serez verrouillé en dehors de votre compte.",
+ "authentication_methods": "Méthodes d'authentification",
"scan": {
"title": "Scanner",
- "desc": "En utilisant votre application de double authentification, scannez ce QR code ou entrez la clé textuelle :",
+ "desc": "En utilisant votre application d'authentification à double-facteur, scannez ce QR code ou entrez la clé textuelle :",
"secret_code": "Clé"
},
"verify": {
- "desc": "Pour activer la double authentification, entrez le code depuis votre application :"
+ "desc": "Pour activer l'authentification à double-facteur, entrez le code donné par votre application :"
}
},
"attachmentRadius": "Pièces jointes",
"attachments": "Pièces jointes",
"avatar": "Avatar",
"avatarAltRadius": "Avatars (Notifications)",
"avatarRadius": "Avatars",
"background": "Arrière-plan",
"bio": "Biographie",
"block_export": "Export des comptes bloqués",
- "block_export_button": "Export des comptes bloqués vers un fichier csv",
+ "block_export_button": "Export des comptes bloqués vers un fichier CSV",
"block_import": "Import des comptes bloqués",
"block_import_error": "Erreur lors de l'import des comptes bloqués",
- "blocks_imported": "Blocks importés ! Le traitement va prendre un moment.",
+ "blocks_imported": "Blocages importés ! Le traitement va prendre un moment.",
"blocks_tab": "Bloqué·e·s",
"btnRadius": "Boutons",
"cBlue": "Bleu (répondre, suivre)",
"cGreen": "Vert (partager)",
"cOrange": "Orange (aimer)",
"cRed": "Rouge (annuler)",
"change_password": "Changez votre mot de passe",
"change_password_error": "Il y a eu un problème pour changer votre mot de passe.",
"changed_password": "Mot de passe modifié avec succès !",
"collapse_subject": "Réduire les messages avec des sujets",
"composing": "Composition",
"confirm_new_password": "Confirmation du nouveau mot de passe",
"current_avatar": "Avatar actuel",
"current_password": "Mot de passe actuel",
"current_profile_banner": "Bannière de profil actuelle",
"data_import_export_tab": "Import / Export des Données",
"default_vis": "Visibilité par défaut",
"delete_account": "Supprimer le compte",
"delete_account_description": "Supprimer définitivement vos données et désactiver votre compte.",
- "delete_account_error": "Il y a eu un problème lors de la tentative de suppression de votre compte. Si le problème persiste, contactez l'administrateur⋅ice de cette instance.",
+ "delete_account_error": "Il y a eu un problème lors de la tentative de suppression de votre compte. Si le problème persiste, contactez l'administration de cette instance.",
"delete_account_instructions": "Indiquez votre mot de passe ci-dessous pour confirmer la suppression de votre compte.",
"avatar_size_instruction": "La taille minimale recommandée pour l'image de l'avatar est de 150x150 pixels.",
"export_theme": "Enregistrer le thème",
- "filtering": "Filtre",
+ "filtering": "Filtrage",
"filtering_explanation": "Tous les statuts contenant ces mots seront masqués. Un mot par ligne",
- "follow_export": "Exporter les abonnements",
- "follow_export_button": "Exporter les abonnements en csv",
- "follow_import": "Importer des abonnements",
- "follow_import_error": "Erreur lors de l'importation des abonnements",
- "follows_imported": "Abonnements importés ! Le traitement peut prendre un moment.",
+ "follow_export": "Exporter les suivis",
+ "follow_export_button": "Exporter les suivis dans un fichier CSV",
+ "follow_import": "Import des suivis",
+ "follow_import_error": "Erreur lors de l'importation des suivis",
+ "follows_imported": "Suivis importés ! Le traitement peut prendre un moment.",
"foreground": "Premier plan",
"general": "Général",
"hide_attachments_in_convo": "Masquer les pièces jointes dans les conversations",
- "hide_attachments_in_tl": "Masquer les pièces jointes dans le journal",
- "hide_muted_posts": "Masquer les statuts des utilisateurs masqués",
+ "hide_attachments_in_tl": "Masquer les pièces jointes dans le flux",
+ "hide_muted_posts": "Masquer les statuts des comptes masqués",
"max_thumbnails": "Nombre maximum de miniatures par statuts",
- "hide_isp": "Masquer le panneau spécifique a l'instance",
+ "hide_isp": "Masquer le panneau de l'instance",
"preload_images": "Précharger les images",
- "use_one_click_nsfw": "Ouvrir les pièces-jointes NSFW avec un seul clic",
- "hide_post_stats": "Masquer les statistiques de publication (le nombre de favoris)",
- "hide_user_stats": "Masquer les statistiques de profil (le nombre d'amis)",
+ "use_one_click_nsfw": "Ouvrir les pièces-jointes sensibles avec un seul clic",
+ "hide_post_stats": "Masquer les statistiques des messages (ex. le nombre de favoris)",
+ "hide_user_stats": "Masquer les statistiques de compte (ex. le nombre de suivis)",
"hide_filtered_statuses": "Masquer les statuts filtrés",
- "import_blocks_from_a_csv_file": "Importer les blocages depuis un fichier csv",
- "import_followers_from_a_csv_file": "Importer des abonnements depuis un fichier csv",
+ "import_blocks_from_a_csv_file": "Import de blocages depuis un fichier CSV",
+ "import_followers_from_a_csv_file": "Import de suivis depuis un fichier CSV",
"import_theme": "Charger le thème",
"inputRadius": "Champs de texte",
"checkboxRadius": "Cases à cocher",
"instance_default": "(default : {value})",
"instance_default_simple": "(default)",
"interface": "Interface",
"interfaceLanguage": "Langue de l'interface",
"invalid_theme_imported": "Le fichier sélectionné n'est pas un thème Pleroma pris en charge. Aucun changement n'a été apporté à votre thème.",
"limited_availability": "Non disponible dans votre navigateur",
"links": "Liens",
"lock_account_description": "Limitez votre compte aux abonnés acceptés uniquement",
"loop_video": "Vidéos en boucle",
"loop_video_silent_only": "Boucle uniquement les vidéos sans le son (les « gifs » de Mastodon)",
"mutes_tab": "Comptes silenciés",
"play_videos_in_modal": "Jouer les vidéos directement dans le visionneur de médias",
"use_contain_fit": "Ne pas rogner les miniatures des pièces-jointes",
"name": "Nom",
"name_bio": "Nom & Bio",
"new_password": "Nouveau mot de passe",
"notification_visibility": "Types de notifications à afficher",
- "notification_visibility_follows": "Abonnements",
+ "notification_visibility_follows": "Suivis",
"notification_visibility_likes": "J'aime",
"notification_visibility_mentions": "Mentionnés",
"notification_visibility_repeats": "Partages",
"no_rich_text_description": "Ne formatez pas le texte",
"no_blocks": "Aucun bloqués",
"no_mutes": "Aucun masqués",
"hide_follows_description": "Ne pas afficher à qui je suis abonné",
"hide_followers_description": "Ne pas afficher qui est abonné à moi",
- "show_admin_badge": "Afficher le badge d'Administrateur⋅ice sur mon profil",
- "show_moderator_badge": "Afficher le badge de Modérateur⋅ice sur mon profil",
+ "show_admin_badge": "Afficher le badge d'Admin sur mon profil",
+ "show_moderator_badge": "Afficher le badge de Modo' sur mon profil",
"nsfw_clickthrough": "Activer le clic pour dévoiler les pièces jointes et cacher l'aperçu des liens pour les statuts marqués comme sensibles",
"oauth_tokens": "Jetons OAuth",
"token": "Jeton",
"refresh_token": "Rafraichir le jeton",
"valid_until": "Valable jusque",
"revoke_token": "Révoquer",
"panelRadius": "Fenêtres",
"pause_on_unfocused": "Suspendre le streaming lorsque l'onglet n'est pas actif",
"presets": "Thèmes prédéfinis",
- "profile_background": "Image de fond",
+ "profile_background": "Image de fond de profil",
"profile_banner": "Bannière de profil",
"profile_tab": "Profil",
"radii_help": "Vous pouvez ici choisir le niveau d'arrondi des angles de l'interface (en pixels)",
- "replies_in_timeline": "Réponses au journal",
+ "replies_in_timeline": "Réponses dans le flux",
"reply_visibility_all": "Montrer toutes les réponses",
"reply_visibility_following": "Afficher uniquement les réponses adressées à moi ou aux personnes que je suis",
"reply_visibility_self": "Afficher uniquement les réponses adressées à moi",
"autohide_floating_post_button": "Automatiquement cacher le bouton de Nouveau Statut (sur mobile)",
"saving_err": "Erreur lors de l'enregistrement des paramètres",
"saving_ok": "Paramètres enregistrés",
"search_user_to_block": "Rechercher qui vous voulez bloquer",
"search_user_to_mute": "Rechercher qui vous voulez masquer",
"security_tab": "Sécurité",
"scope_copy": "Garder la même visibilité en répondant (les DMs restent toujours des DMs)",
"minimal_scopes_mode": "Rétrécir les options de séléction de la portée",
"set_new_avatar": "Changer d'avatar",
"set_new_profile_background": "Changer d'image de fond",
"set_new_profile_banner": "Changer de bannière",
"settings": "Paramètres",
- "subject_input_always_show": "Toujours copier le champ de sujet",
+ "subject_input_always_show": "Toujours afficher le champ Sujet",
"subject_line_behavior": "Copier le sujet en répondant",
"subject_line_email": "Similaire au courriel : « re : sujet »",
"subject_line_mastodon": "Comme mastodon : copier tel quel",
"subject_line_noop": "Ne pas copier",
"post_status_content_type": "Type de contenu du statuts",
"stop_gifs": "N'animer les GIFS que lors du survol du curseur de la souris",
"streaming": "Charger automatiquement les nouveaux statuts lorsque vous êtes au haut de la page",
"text": "Texte",
"theme": "Thème",
"theme_help": "Spécifiez des codes couleur hexadécimaux (#rrvvbb) pour personnaliser les couleurs du thème.",
"theme_help_v2_1": "Vous pouvez aussi surcharger certaines couleurs de composants et transparence via la case à cocher, utilisez le bouton « Vider tout » pour effacer toutes les surcharges.",
"theme_help_v2_2": "Les icônes sous certaines des entrées ont un indicateur de contraste du fond/texte, survolez les pour plus d'informations détailles. Veuillez garder a l'esprit que lors de l'utilisation de transparence l'indicateur de contraste indique le pire des cas.",
"tooltipRadius": "Info-bulles/alertes",
"upload_a_photo": "Envoyer une photo",
"user_settings": "Paramètres utilisateur",
"values": {
"false": "non",
"true": "oui"
},
"notifications": "Notifications",
"notification_mutes": "Pour stopper la récéption de notifications d'un utilisateur particulier, utilisez un masquage.",
"notification_blocks": "Bloquer un utilisateur stoppe toute notification et se désabonne de lui.",
"enable_web_push_notifications": "Activer les notifications de push web",
"style": {
"switcher": {
"keep_color": "Garder les couleurs",
"keep_shadows": "Garder les ombres",
"keep_opacity": "Garder la transparence",
"keep_roundness": "Garder la rondeur",
"keep_fonts": "Garder les polices",
"save_load_hint": "L'option « Garder » préserve les options activés en cours lors de la séléction ou chargement des thèmes, il sauve aussi les dites options lors de l'export d'un thème. Quand toutes les cases sont décochés, exporter un thème sauvera tout.",
"reset": "Remise à zéro",
"clear_all": "Tout vider",
"clear_opacity": "Vider la transparence",
"load_theme": "Charger le thème",
"use_snapshot": "Ancienne version",
"help": {
"upgraded_from_v2": "PleromaFE à été mis à jour, le thème peut être un peu différent que dans vos souvenirs.",
- "v2_imported": "Le fichier que vous avez importé vient d'un version antérieure. Nous essayons de maximizer la compatibilité mais il peu y avoir quelques incohérences.",
+ "v2_imported": "Le fichier que vous avez importé vient d'une version antérieure. Nous essayons de maximizer la compatibilité mais il peut y avoir quelques incohérences.",
"future_version_imported": "Le fichier importé viens d'une version postérieure de PleromaFE.",
"older_version_imported": "Le fichier importé viens d'une version antérieure de PleromaFE.",
"snapshot_source_mismatch": "Conflict de version : Probablement due à un retour arrière puis remise à jour de la version de PleromaFE, si vous avez charger le thème en utilisant une version antérieure vous voulez probablement utiliser la version antérieure, autrement utiliser la version postérieure.",
"migration_napshot_gone": "Pour une raison inconnue l'instantané est manquant, des parties peuvent rendre différentes que dans vos souvenirs.",
"migration_snapshot_ok": "Pour être sûr un instantanée du thème à été chargé. Vos pouvez essayer de charger ses données.",
"fe_downgraded": "Retour en arrière de la version de PleromaFE.",
"fe_upgraded": "Le moteur de thème PleromaFE à été mis à jour après un changement de version.",
"snapshot_missing": "Aucun instantané du thème à été trouvé dans le fichier, il peut y avoir un rendu différent à la vision originelle.",
"snapshot_present": "Un instantané du thème à été chargé, toutes les valeurs sont dont écrasées. Vous pouvez autrement charger le thème complètement."
},
"keep_as_is": "Garder tel-quel",
"use_source": "Nouvelle version"
},
"common": {
"color": "Couleur",
"opacity": "Transparence",
"contrast": {
"hint": "Le ratio de contraste est {ratio}, il {level} {context}",
"level": {
"aa": "répond aux directives de niveau AA (minimum)",
"aaa": "répond aux directives de niveau AAA (recommandé)",
"bad": "ne réponds à aucune directive d'accessibilité"
},
"context": {
"18pt": "pour texte large (19pt+)",
"text": "pour texte"
}
}
},
"common_colors": {
"_tab_label": "Commun",
"main": "Couleurs communes",
"foreground_hint": "Voir l'onglet « Avancé » pour plus de contrôle détaillé",
"rgbo": "Icônes, accents, badges"
},
"advanced_colors": {
"_tab_label": "Avancé",
"alert": "Fond d'alerte",
"alert_error": "Erreur",
"badge": "Fond de badge",
"badge_notification": "Notification",
"panel_header": "Entête de panneau",
"top_bar": "Barre du haut",
"borders": "Bordures",
"buttons": "Boutons",
"inputs": "Champs de saisie",
"faint_text": "Texte en fondu",
"underlay": "sous-calque",
"pressed": "Appuyé",
"alert_warning": "Avertissement",
"alert_neutral": "Neutre",
"post": "Messages/Bios des comptes",
"poll": "Graphique de Sondage",
"icons": "Icônes",
"selectedPost": "Message sélectionné",
"selectedMenu": "Objet sélectionné du menu",
"disabled": "Désactivé",
"tabs": "Onglets",
"toggled": "(Dés)activé",
"highlight": "Éléments mis en valeur",
"popover": "Infobulles, menus",
"chat": {
"border": "Bordure",
"outgoing": "Sortant(s)",
"incoming": "Entrant(s)"
},
"wallpaper": "Fond d'écran"
},
"radii": {
"_tab_label": "Rondeur"
},
"shadows": {
"_tab_label": "Ombres et éclairage",
"component": "Composant",
"override": "Surcharger",
"shadow_id": "Ombre #{value}",
"blur": "Flou",
"spread": "Dispersion",
"inset": "Interne",
"hint": "Pour les ombres, vous pouvez aussi utiliser --variable comme valeur de couleur en CSS3. Veuillez noter que spécifier la transparence ne fonctionnera pas dans ce cas.",
"filter_hint": {
"always_drop_shadow": "Attention, cette ombre utilise toujours {0} quand le navigateur le supporte.",
"drop_shadow_syntax": "{0} ne supporte pas le paramètre {1} et mot-clé {2}.",
- "avatar_inset": "Veuillez noter que combiner a la fois les ombres internes et non-internes sur les avatars peut fournir des résultats innatendus avec la transparence des avatars.",
+ "avatar_inset": "Veuillez noter que combiner à la fois les ombres internes et non-internes sur les avatars peut fournir des résultats inattendus avec la transparence des avatars.",
"spread_zero": "Les ombres avec une dispersion > 0 apparaitrons comme si ils étaient à zéro",
"inset_classic": "L'ombre interne utilisera toujours {0}"
},
"components": {
"panel": "Panneau",
"panelHeader": "En-tête de panneau",
"topBar": "Barre du haut",
"avatar": "Avatar utilisateur⋅ice (dans la vue de profil)",
"avatarStatus": "Avatar utilisateur⋅ice (dans la vue de statuts)",
"popup": "Popups et infobulles",
"button": "Bouton",
"buttonHover": "Bouton (survol)",
"buttonPressed": "Bouton (cliqué)",
"buttonPressedHover": "Bouton (cliqué+survol)",
"input": "Champ de saisie"
},
"hintV3": "Pour les ombres vous pouvez aussi utiliser la notation {0} pour utiliser un autre emplacement de couleur."
},
"fonts": {
"_tab_label": "Polices",
"help": "Sélectionnez la police à utiliser pour les éléments de l'UI. Pour « personnalisé » vous avez à entrer le nom exact de la police comme il apparaît dans le système.",
"components": {
"interface": "Interface",
"input": "Champs de saisie",
"post": "Post text",
"postCode": "Texte à taille fixe dans un article (texte enrichi)"
},
"family": "Nom de la police",
"size": "Taille (en px)",
"weight": "Poid (gras)",
"custom": "Personnalisé"
},
"preview": {
"header": "Prévisualisation",
"content": "Contenu",
"error": "Exemple d'erreur",
"button": "Bouton",
"text": "Un certain nombre de {0} et {1}",
"mono": "contenu",
"input": "Je viens juste d’atterrir à L.A.",
"faint_link": "manuel utile",
"fine_print": "Lisez notre {0} pour n'apprendre rien d'utile !",
"header_faint": "Tout va bien",
"checkbox": "J'ai survolé les conditions d'utilisation",
"link": "un petit lien sympa"
}
},
"version": {
"title": "Version",
"backend_version": "Version du Backend",
"frontend_version": "Version du Frontend"
},
"change_email": "Changer de courriel",
"domain_mutes": "Domaines",
- "pad_emoji": "Rajouter un espace autour de l'émoji après l’avoir choisit",
+ "pad_emoji": "Entourer les émoji d'espaces après leur sélections",
"notification_visibility_emoji_reactions": "Réactions",
"hide_follows_count_description": "Masquer le nombre de suivis",
"useStreamingApiWarning": "(Non recommandé, expérimental, connu pour rater des messages)",
"type_domains_to_mute": "Chercher les domaines à masquer",
"fun": "Rigolo",
"greentext": "greentexting",
- "allow_following_move": "Suivre automatiquement quand ce compte migre",
- "change_email_error": "Il y a eu un problème pour charger votre courriel.",
+ "allow_following_move": "Activer le suivit automatique à la migration des comptes",
+ "change_email_error": "Il y a eu un problème pour changer votre courriel.",
"changed_email": "Courriel changé avec succès !",
"discoverable": "Permettre de découvrir ce compte dans les résultats de recherche web et autres services",
"emoji_reactions_on_timeline": "Montrer les émojis-réactions dans le flux",
"new_email": "Nouveau courriel",
"notification_visibility_moves": "Migrations de compte",
"user_mutes": "Comptes",
"useStreamingApi": "Recevoir les messages et notifications en temps réel",
"notification_setting_filters": "Filtres",
"notification_setting_privacy_option": "Masquer l'expéditeur et le contenu des notifications push",
"notification_setting_privacy": "Intimité",
"hide_followers_count_description": "Masquer le nombre d'abonnés",
"accent": "Accent",
"chatMessageRadius": "Message de chat",
"bot": "Ce compte est un robot",
- "import_mutes_from_a_csv_file": "Importer les masquages depuis un fichier CSV",
+ "import_mutes_from_a_csv_file": "Import de masquages depuis un fichier CSV",
"mutes_imported": "Masquages importés ! Leur application peut prendre du temps.",
"mute_import_error": "Erreur à l'import des masquages",
"mute_import": "Import des masquages",
"mute_export_button": "Exporter vos masquages dans un fichier CSV",
"mute_export": "Export des masquages",
"notification_setting_hide_notification_contents": "Cacher l'expéditeur et le contenu des notifications push",
"notification_setting_block_from_strangers": "Bloquer les notifications des utilisateur⋅ice⋅s que vous ne suivez pas",
- "virtual_scrolling": "Optimiser le rendu du fil d'actualité",
+ "virtual_scrolling": "Optimiser le rendu des flux",
"reset_background_confirm": "Voulez-vraiment réinitialiser l'arrière-plan ?",
"reset_banner_confirm": "Voulez-vraiment réinitialiser la bannière ?",
"reset_avatar_confirm": "Voulez-vraiment réinitialiser l'avatar ?",
"reset_profile_banner": "Réinitialiser la bannière du profil",
- "reset_profile_background": "Réinitialiser l'arrière-plan du profil",
+ "reset_profile_background": "Réinitialiser le fond du profil",
"reset_avatar": "Réinitialiser l'avatar",
"profile_fields": {
"value": "Contenu",
- "name": "Étiquette",
- "add_field": "Ajouter un champ"
- }
+ "name": "Nom du champ",
+ "add_field": "Ajouter un champ",
+ "label": "Champs du profil"
+ },
+ "hide_media_previews": "Cacher la prévisualisation des pièces jointes",
+ "mutes_and_blocks": "Masquage et Blocages",
+ "setting_changed": "Préférence modifiée",
+ "more_settings": "Plus de préférences",
+ "sensitive_by_default": "Marquer les messages comme sensible par défaut",
+ "reply_visibility_self_short": "Uniquement les réponses à moi",
+ "reply_visibility_following_short": "Montrer les réponses à mes suivis",
+ "hide_wallpaper": "Cacher le fond d'écran",
+ "hide_all_muted_posts": "Cacher les messages masqués",
+ "word_filter": "Filtrage par mots",
+ "save": "Enregistrer les changements"
},
"timeline": {
"collapse": "Fermer",
"conversation": "Conversation",
"error_fetching": "Erreur en cherchant les mises à jour",
- "load_older": "Afficher plus",
+ "load_older": "Afficher des status plus ancien",
"no_retweet_hint": "Le message est marqué en abonnés-seulement ou direct et ne peut pas être partagé",
"repeated": "a partagé",
"show_new": "Afficher plus",
"up_to_date": "À jour",
"no_more_statuses": "Pas plus de statuts",
"no_statuses": "Aucun statuts",
"reload": "Recharger",
- "error": "Erreur lors de l'affichage du fil d'actualité : {0}"
+ "error": "Erreur lors de l'affichage du flux : {0}",
+ "socket_broke": "Connexion temps-réel perdue : CloseEvent code {0}",
+ "socket_reconnected": "Connexion temps-réel établie"
},
"status": {
"favorites": "Favoris",
"repeats": "Partages",
"delete": "Supprimer statuts",
- "pin": "Agraffer sur le profil",
- "unpin": "Dégraffer du profil",
+ "pin": "Agrafer sur le profil",
+ "unpin": "Dégrafer du profil",
"pinned": "Agraffé",
"delete_confirm": "Voulez-vous vraiment supprimer ce statuts ?",
"reply_to": "Réponse à",
"replies_list": "Réponses :",
"mute_conversation": "Masquer la conversation",
"unmute_conversation": "Démasquer la conversation",
"status_unavailable": "Status indisponible",
"copy_link": "Copier le lien au status",
"expand": "Développer",
"nsfw": "Contenu sensible",
"status_deleted": "Ce post a été effacé",
"hide_content": "Cacher le contenu",
"show_content": "Montrer le contenu",
"hide_full_subject": "Cacher le sujet",
"show_full_subject": "Montrer le sujet en entier",
"thread_muted_and_words": ", contient les mots :",
"thread_muted": "Fil de discussion masqué",
"external_source": "Source externe",
"unbookmark": "Supprimer des favoris",
"bookmark": "Ajouter aux favoris"
},
"user_card": {
"approve": "Accepter",
"block": "Bloquer",
"blocked": "Bloqué !",
"deny": "Rejeter",
"favorites": "Favoris",
"follow": "Suivre",
"follow_sent": "Demande envoyée !",
"follow_progress": "Demande en cours…",
"follow_again": "Renvoyer la demande ?",
"follow_unfollow": "Désabonner",
"followees": "Suivis",
"followers": "Vous suivent",
"following": "Suivi !",
"follows_you": "Vous suit !",
"its_you": "C'est vous !",
"media": "Media",
"mute": "Masquer",
"muted": "Masqué",
"per_day": "par jour",
"remote_follow": "Suivre d'une autre instance",
"report": "Signalement",
"statuses": "Statuts",
"unblock": "Débloquer",
"unblock_progress": "Déblocage…",
"block_progress": "Blocage…",
"unmute": "Démasquer",
"unmute_progress": "Démasquage…",
"mute_progress": "Masquage…",
"admin_menu": {
"moderation": "Moderation",
"grant_admin": "Promouvoir Administrateur⋅ice",
"revoke_admin": "Dégrader Administrateur⋅ice",
"grant_moderator": "Promouvoir Modérateur⋅ice",
"revoke_moderator": "Dégrader Modérateur⋅ice",
"activate_account": "Activer le compte",
"deactivate_account": "Désactiver le compte",
"delete_account": "Supprimer le compte",
"force_nsfw": "Marquer tous les statuts comme NSFW",
"strip_media": "Supprimer les medias des statuts",
"force_unlisted": "Forcer les statuts à être délistés",
"sandbox": "Forcer les statuts à être visibles seuleument pour les abonné⋅e⋅s",
"disable_remote_subscription": "Interdir de s'abonner a l'utilisateur depuis l'instance distante",
"disable_any_subscription": "Interdir de s'abonner à l'utilisateur tout court",
"quarantine": "Interdir les statuts de l'utilisateur à fédérer",
"delete_user": "Supprimer l'utilisateur",
"delete_user_confirmation": "Êtes-vous absolument-sûr⋅e ? Cette action ne peut être annulée."
},
"mention": "Mention",
"hidden": "Caché",
"subscribe": "Abonner",
"unsubscribe": "Désabonner",
"hide_repeats": "Cacher les partages",
"show_repeats": "Montrer les partages",
"roles": {
"moderator": "Modérateur⋅ice",
"admin": "Administrateur⋅ice"
},
- "message": "Message"
+ "message": "Message",
+ "highlight": {
+ "disabled": "Sans mise-en-valeur",
+ "solid": "Fond uni",
+ "side": "Coté rayé",
+ "striped": "Fond rayé"
+ },
+ "bot": "Robot"
},
"user_profile": {
- "timeline_title": "Journal de l'utilisateur⋅ice",
+ "timeline_title": "Flux du compte",
"profile_does_not_exist": "Désolé, ce profil n'existe pas.",
"profile_loading_error": "Désolé, il y a eu une erreur au chargement du profil."
},
"user_reporting": {
"title": "Signaler {0}",
"add_comment_description": "Ce signalement sera envoyé aux modérateur⋅ice⋅s de votre instance. Vous pouvez fournir une explication de pourquoi vous signalez ce compte ci-dessous :",
"additional_comments": "Commentaires additionnels",
"forward_description": "Le compte vient d'un autre serveur. Envoyer une copie du signalement à celui-ci aussi ?",
"forward_to": "Transmettre à {0}",
"submit": "Envoyer",
"generic_error": "Une erreur est survenue lors du traitement de votre requête."
},
"who_to_follow": {
"more": "Plus",
"who_to_follow": "À qui s'abonner"
},
"tool_tip": {
"media_upload": "Envoyer un media",
"repeat": "Répéter",
"reply": "Répondre",
"favorite": "Favoriser",
"user_settings": "Paramètres utilisateur",
"add_reaction": "Ajouter une réaction",
"accept_follow_request": "Accepter la demande de suivit",
"reject_follow_request": "Rejeter la demande de suivit",
"bookmark": "Favori"
},
"upload": {
"error": {
"base": "L'envoi a échoué.",
"file_too_big": "Fichier trop gros [{filesize}{filesizeunit} / {allowedsize}{allowedsizeunit}]",
"default": "Réessayez plus tard",
"message": "Envoi échoué : {0}"
},
"file_size_units": {
- "B": "O",
- "KiB": "KiO",
- "MiB": "MiO",
- "GiB": "GiO",
- "TiB": "TiO"
+ "B": "o",
+ "KiB": "Ko",
+ "MiB": "Mo",
+ "GiB": "Go",
+ "TiB": "To"
}
},
"about": {
"mrf": {
"keyword": {
- "reject": "Rejeté",
- "replace": "Remplacer",
- "keyword_policies": "Politiques par mot-clés",
+ "reject": "Rejette",
+ "replace": "Remplace",
+ "keyword_policies": "Filtrage par mots-clés",
"ftl_removal": "Suppression du flux fédéré",
"is_replaced_by": "→"
},
"simple": {
"simple_policies": "Politiques par instances",
- "accept": "Accepter",
- "accept_desc": "Cette instance accepte des messages seulement depuis ces instances :",
- "reject": "Rejeter",
+ "accept": "Acceptées",
+ "accept_desc": "Cette instance accepte les messages seulement depuis ces instances :",
+ "reject": "Rejetées",
"reject_desc": "Cette instance n'acceptera pas de message de ces instances :",
"quarantine": "Quarantaine",
- "quarantine_desc": "Cette instance enverras seulement des messages publics à ces instances :",
- "ftl_removal_desc": "Cette instance supprime ces instance du flux fédéré :",
- "media_removal": "Suppression multimédia",
+ "quarantine_desc": "Cette instance enverra seulement des messages publics à ces instances :",
+ "ftl_removal_desc": "Cette instance supprime les instance suivantes du flux fédéré :",
+ "media_removal": "Suppression des pièce-jointes",
"media_removal_desc": "Cette instance supprime le contenu multimédia des instances suivantes :",
"media_nsfw": "Force le contenu multimédia comme sensible",
- "ftl_removal": "Suppression du flux fédéré",
- "media_nsfw_desc": "Cette instance force le contenu multimédia comme sensible pour les messages des instances suivantes :"
+ "ftl_removal": "Supprimées du flux fédéré",
+ "media_nsfw_desc": "Cette instance force les pièce-jointes comme sensible pour les messages des instances suivantes :"
},
"federation": "Fédération",
- "mrf_policies": "Politiques MRF activées",
+ "mrf_policies": "Politiques MRF actives",
"mrf_policies_desc": "Les politiques MRF modifient la fédération entre les instances. Les politiques suivantes sont activées :"
},
"staff": "Staff"
},
"domain_mute_card": {
- "mute": "Muet",
+ "mute": "Masqué",
"mute_progress": "Masquage…",
"unmute": "Démasquer",
"unmute_progress": "Démasquage…"
},
"polls": {
"add_poll": "Ajouter un Sondage",
"add_option": "Ajouter une option",
"option": "Option",
"votes": "votes",
"type": "Type de Sondage",
"single_choice": "Choix unique",
"multiple_choices": "Choix multiples",
"expiry": "Age du sondage",
"expires_in": "Fin du sondage dans {0}",
"not_enough_options": "Trop peu d'options unique au sondage",
"vote": "Voter",
- "expired": "Sondage terminé il y a {0}"
+ "expired": "Sondage terminé il y a {0}",
+ "people_voted_count": "{count} voteur | {count} voteurs",
+ "votes_count": "{count} vote | {count} votes"
},
"emoji": {
"emoji": "Émoji",
"search_emoji": "Rechercher un émoji",
"add_emoji": "Insérer un émoji",
"custom": "émoji personnalisé",
"unicode": "émoji unicode",
"load_all": "Charger tout les {emojiAmount} émojis",
"load_all_hint": "{saneAmount} émojis chargé, charger tout les émojis peuvent causer des problèmes de performances.",
"stickers": "Stickers",
- "keep_open": "Garder le sélecteur ouvert"
+ "keep_open": "Garder ouvert"
},
"remote_user_resolver": {
"error": "Non trouvé.",
- "searching_for": "Rechercher",
+ "searching_for": "Recherche pour",
"remote_user_resolver": "Résolution de compte distant"
},
"time": {
"minutes_short": "{0}min",
"second_short": "{0}s",
"day": "{0} jour",
"days": "{0} jours",
"months": "{0} mois",
"month_short": "{0}m",
"months_short": "{0}m",
"now": "tout de suite",
"now_short": "maintenant",
"second": "{0} seconde",
"seconds": "{0} secondes",
"seconds_short": "{0}s",
"day_short": "{0}j",
"days_short": "{0}j",
"hour": "{0} heure",
"hours": "{0} heures",
"hour_short": "{0}h",
"hours_short": "{0}h",
"in_future": "dans {0}",
"in_past": "il y a {0}",
"minute": "{0} minute",
"minutes": "{0} minutes",
"minute_short": "{0}min",
"month": "{0} mois",
"week": "{0} semaine",
"weeks": "{0} semaines",
"week_short": "{0}s",
"weeks_short": "{0}s",
"year": "{0} année",
"years": "{0} années",
"year_short": "{0}a",
"years_short": "{0}a"
},
"search": {
"people": "Comptes",
"person_talking": "{count} personnes discutant",
"hashtags": "Mot-dièses",
"people_talking": "{count} personnes discutant",
"no_results": "Aucun résultats"
},
"password_reset": {
"forgot_password": "Mot de passe oublié ?",
"check_email": "Vérifiez vos courriels pour le lien permettant de changer votre mot de passe.",
"password_reset_disabled": "Le changement de mot de passe est désactivé. Veuillez contacter l'administration de votre instance.",
"password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "Vous devez changer votre mot de passe mais sont changement est désactivé. Veuillez contacter l’administration de votre instance.",
"password_reset": "Nouveau mot de passe",
"instruction": "Entrer votre address de courriel ou votre nom utilisateur. Nous enverrons un lien pour changer votre mot de passe.",
"placeholder": "Votre email ou nom d'utilisateur",
"return_home": "Retourner à la page d'accueil",
"too_many_requests": "Vos avez atteint la limite d'essais, essayez plus tard.",
"password_reset_required": "Vous devez changer votre mot de passe pour vous authentifier."
},
"errors": {
"storage_unavailable": "Pleroma n'a pas pu accéder au stockage du navigateur. Votre identifiant ou vos mots de passes ne seront sauvegardés et des problèmes pourront être rencontrés. Essayez d'activer les cookies."
},
"shoutbox": {
"title": "Shoutbox"
},
"display_date": {
"today": "Aujourd'hui"
},
"file_type": {
"file": "Fichier",
"image": "Image",
"video": "Vidéo",
"audio": "Audio"
},
"chats": {
"empty_chat_list_placeholder": "Vous n'avez pas encore de discussions. Démarrez-en une nouvelle !",
"error_sending_message": "Quelque chose s'est mal passé pendant l'envoi du message.",
"error_loading_chat": "Quelque chose s'est mal passé au chargement de la discussion.",
"delete_confirm": "Voulez-vous vraiment effacer ce message ?",
"more": "Plus",
"empty_message_error": "Impossible d'envoyer un message vide",
"new": "Nouvelle discussion",
"chats": "Discussions",
"delete": "Effacer",
"message_user": "Message à {nickname}",
"you": "Vous :"
}
}
diff --git a/src/i18n/it.json b/src/i18n/it.json
index 320282624b..1c89bd7975 100644
--- a/src/i18n/it.json
+++ b/src/i18n/it.json
@@ -1,839 +1,858 @@
{
"general": {
"submit": "Invia",
"apply": "Applica",
"more": "Altro",
"generic_error": "Errore",
"optional": "facoltativo",
"show_more": "Mostra tutto",
"show_less": "Ripiega",
"dismiss": "Chiudi",
"cancel": "Annulla",
"disable": "Disabilita",
"enable": "Abilita",
"confirm": "Conferma",
"verify": "Verifica",
"peek": "Anteprima",
"close": "Chiudi",
"retry": "Riprova",
"error_retry": "Per favore, riprova",
"loading": "Carico…",
"role": {
"moderator": "Moderatore",
"admin": "Amministratore"
}
},
"nav": {
"mentions": "Menzioni",
"public_tl": "Sequenza pubblica",
"timeline": "Sequenza personale",
- "twkn": "Sequenza globale",
+ "twkn": "Sequenza federale",
"chat": "Chat della stanza",
"friend_requests": "Vogliono seguirti",
"about": "Informazioni",
"administration": "Amministrazione",
"back": "Indietro",
"interactions": "Interazioni",
"dms": "Messaggi privati",
"user_search": "Ricerca utenti",
"search": "Ricerca",
"who_to_follow": "Chi seguire",
"preferences": "Preferenze",
"bookmarks": "Segnalibri",
"chats": "Conversazioni",
- "timelines": "Sequenze"
+ "timelines": "Sequenze",
+ "home_timeline": "Sequenza personale"
},
"notifications": {
"followed_you": "ti segue",
"notifications": "Notifiche",
"read": "Letto!",
"broken_favorite": "Stato sconosciuto, lo sto cercando…",
- "favorited_you": "gradisce il tuo messaggio",
+ "favorited_you": "ha gradito",
"load_older": "Carica notifiche precedenti",
"repeated_you": "ha condiviso il tuo messaggio",
"follow_request": "vuole seguirti",
"no_more_notifications": "Fine delle notifiche",
"migrated_to": "è migrato verso",
"reacted_with": "ha reagito con {0}",
"error": "Errore nel caricare le notifiche: {0}"
},
"settings": {
"attachments": "Allegati",
"avatar": "Icona utente",
"bio": "Introduzione",
"current_avatar": "La tua icona attuale",
"current_profile_banner": "Il tuo stendardo attuale",
"filtering": "Filtri",
"filtering_explanation": "Tutti i post contenenti queste parole saranno silenziati, una per riga",
"hide_attachments_in_convo": "Nascondi gli allegati presenti nelle conversazioni",
"hide_attachments_in_tl": "Nascondi gli allegati presenti nelle sequenze",
"name": "Nome",
"name_bio": "Nome ed introduzione",
"nsfw_clickthrough": "Fai click per visualizzare gli allegati offuscati",
"profile_background": "Sfondo della tua pagina",
- "profile_banner": "Stendardo del tuo profilo",
+ "profile_banner": "Gonfalone del tuo profilo",
"set_new_avatar": "Scegli una nuova icona",
- "set_new_profile_background": "Scegli un nuovo sfondo per la tua pagina",
- "set_new_profile_banner": "Scegli un nuovo stendardo per il tuo profilo",
+ "set_new_profile_background": "Scegli un nuovo sfondo",
+ "set_new_profile_banner": "Scegli un nuovo gonfalone",
"settings": "Impostazioni",
"theme": "Tema",
"user_settings": "Impostazioni Utente",
"attachmentRadius": "Allegati",
"avatarAltRadius": "Icone utente (Notifiche)",
"avatarRadius": "Icone utente",
"background": "Sfondo",
"btnRadius": "Pulsanti",
- "cBlue": "Blu (risposte, seguire)",
+ "cBlue": "Blu (rispondi, segui)",
"cGreen": "Verde (ripeti)",
- "cOrange": "Arancione (gradire)",
+ "cOrange": "Arancione (gradisci)",
"cRed": "Rosso (annulla)",
"change_password": "Cambia password",
"change_password_error": "C'è stato un problema durante il cambiamento della password.",
"changed_password": "Password cambiata correttamente!",
"collapse_subject": "Ripiega messaggi con oggetto",
"confirm_new_password": "Conferma la nuova password",
"current_password": "La tua password attuale",
"data_import_export_tab": "Importa o esporta dati",
"default_vis": "Visibilità predefinita dei messaggi",
"delete_account": "Elimina profilo",
"delete_account_description": "Elimina definitivamente i tuoi dati e disattiva il tuo profilo.",
"delete_account_error": "C'è stato un problema durante l'eliminazione del tuo profilo. Se il problema persiste contatta l'amministratore della tua stanza.",
- "delete_account_instructions": "Digita la tua password nel campo sottostante per confermare l'eliminazione del tuo profilo.",
+ "delete_account_instructions": "Digita la tua password nel campo sottostante per eliminare il tuo profilo.",
"export_theme": "Salva impostazioni",
"follow_export": "Esporta la lista di chi segui",
"follow_export_button": "Esporta la lista di chi segui in un file CSV",
"follow_export_processing": "Sto elaborando, presto ti sarà chiesto di scaricare il tuo file",
"follow_import": "Importa la lista di chi segui",
"follow_import_error": "Errore nell'importazione della lista di chi segui",
"follows_imported": "Importazione riuscita! L'elaborazione richiederà un po' di tempo.",
"foreground": "Primo piano",
"general": "Generale",
"hide_post_stats": "Nascondi statistiche dei messaggi (es. il numero di preferenze)",
- "hide_user_stats": "Nascondi statistiche dell'utente (es. il numero dei tuoi seguaci)",
+ "hide_user_stats": "Nascondi statistiche dell'utente (es. il numero di seguaci)",
"import_followers_from_a_csv_file": "Importa una lista di chi segui da un file CSV",
"import_theme": "Carica impostazioni",
"inputRadius": "Campi di testo",
"instance_default": "(predefinito: {value})",
"interfaceLanguage": "Lingua dell'interfaccia",
"invalid_theme_imported": "Il file selezionato non è un tema supportato da Pleroma. Il tuo tema non è stato modificato.",
"limited_availability": "Non disponibile nel tuo browser",
"links": "Collegamenti",
- "lock_account_description": "Limita il tuo account solo a seguaci approvati",
+ "lock_account_description": "Vaglia manualmente i nuovi seguaci",
"loop_video": "Riproduci video in ciclo continuo",
- "loop_video_silent_only": "Riproduci solo video senza audio in ciclo continuo (es. le \"gif\" di Mastodon)",
+ "loop_video_silent_only": "Riproduci solo video muti in ciclo continuo (es. le \"gif\" di Mastodon)",
"new_password": "Nuova password",
"notification_visibility": "Tipi di notifiche da mostrare",
- "notification_visibility_follows": "Nuove persone ti seguono",
+ "notification_visibility_follows": "Nuovi seguaci",
"notification_visibility_likes": "Preferiti",
"notification_visibility_mentions": "Menzioni",
"notification_visibility_repeats": "Condivisioni",
"no_rich_text_description": "Togli la formattazione del testo da tutti i messaggi",
"oauth_tokens": "Token OAuth",
"token": "Token",
"refresh_token": "Aggiorna token",
"valid_until": "Valido fino a",
"revoke_token": "Revoca",
"panelRadius": "Pannelli",
"pause_on_unfocused": "Interrompi l'aggiornamento continuo mentre la scheda è in secondo piano",
"presets": "Valori predefiniti",
"profile_tab": "Profilo",
"radii_help": "Imposta il raggio degli angoli (in pixel)",
- "replies_in_timeline": "Risposte nella sequenza personale",
+ "replies_in_timeline": "Risposte nelle sequenze",
"reply_visibility_all": "Mostra tutte le risposte",
"reply_visibility_following": "Mostra solo le risposte rivolte a me o agli utenti che seguo",
"reply_visibility_self": "Mostra solo risposte rivolte a me",
"saving_err": "Errore nel salvataggio delle impostazioni",
"saving_ok": "Impostazioni salvate",
"security_tab": "Sicurezza",
"stop_gifs": "Riproduci GIF al passaggio del cursore",
"streaming": "Mostra automaticamente i nuovi messaggi quando sei in cima alla pagina",
"text": "Testo",
- "theme_help": "Usa codici colore esadecimali (#rrggbb) per personalizzare il tuo schema di colori.",
+ "theme_help": "Usa colori esadecimali (#rrggbb) per personalizzare il tuo schema di colori.",
"tooltipRadius": "Suggerimenti/avvisi",
"values": {
"false": "no",
"true": "sì"
},
"avatar_size_instruction": "La taglia minima per l'icona personale è 150x150 pixel.",
"domain_mutes": "Domini",
- "discoverable": "Permetti la scoperta di questo profilo da servizi di ricerca ed altro",
+ "discoverable": "Permetti la scoperta di questo profilo a servizi di ricerca ed altro",
"composing": "Composizione",
"changed_email": "Email cambiata con successo!",
"change_email_error": "C'è stato un problema nel cambiare la tua email.",
"change_email": "Cambia email",
"blocks_tab": "Bloccati",
"blocks_imported": "Blocchi importati! Saranno elaborati a breve.",
"block_import_error": "Errore nell'importazione",
"block_import": "Importa blocchi",
"block_export_button": "Esporta i tuoi blocchi in un file CSV",
"block_export": "Esporta blocchi",
- "allow_following_move": "Consenti",
+ "allow_following_move": "Consenti l'iscrizione automatica ai profili traslocati",
"mfa": {
"verify": {
"desc": "Per abilitare l'autenticazione bifattoriale, inserisci il codice fornito dalla tua applicazione:"
},
"scan": {
"secret_code": "Codice",
- "desc": "Con la tua applicazione bifattoriale, acquisisci questo QR o inserisci il codice manualmente:",
+ "desc": "Con la tua applicazione bifattoriale, acquisisci il QR o inserisci il codice:",
"title": "Acquisisci"
},
"authentication_methods": "Metodi di accesso",
- "recovery_codes_warning": "Appuntati i codici o salvali in un posto sicuro, altrimenti rischi di non rivederli mai più. Se perderai l'accesso sia alla tua applicazione bifattoriale che ai codici di recupero non potrai più accedere al tuo profilo.",
+ "recovery_codes_warning": "Metti i codici al sicuro, perché non potrai più visualizzarli. Se perderai l'accesso sia alla tua applicazione bifattoriale che ai codici di recupero non potrai più accedere al tuo profilo.",
"waiting_a_recovery_codes": "Ricevo codici di recupero…",
"recovery_codes": "Codici di recupero.",
"warning_of_generate_new_codes": "Alla generazione di nuovi codici di recupero, quelli vecchi saranno disattivati.",
"generate_new_recovery_codes": "Genera nuovi codici di recupero",
"title": "Accesso bifattoriale",
"confirm_and_enable": "Conferma ed abilita OTP",
"wait_pre_setup_otp": "preimposto OTP",
"setup_otp": "Imposta OTP",
"otp": "OTP"
},
"enter_current_password_to_confirm": "Inserisci la tua password per identificarti",
"security": "Sicurezza",
"app_name": "Nome applicazione",
"style": {
"switcher": {
"help": {
"older_version_imported": "Il tema importato è stato creato per una versione precedente dell'interfaccia.",
"future_version_imported": "Il tema importato è stato creato per una versione più recente dell'interfaccia.",
- "v2_imported": "Il tema importato è stato creato per una vecchia interfaccia. Non tutto potrebbe essere come prima.",
- "upgraded_from_v2": "L'interfaccia è stata aggiornata, il tema potrebbe essere diverso da come lo intendevi.",
+ "v2_imported": "Il tema importato è stato creato per una vecchia interfaccia. Non tutto potrebbe essere come inteso.",
+ "upgraded_from_v2": "L'interfaccia è stata aggiornata, il tema potrebbe essere diverso da come lo ricordi.",
"migration_snapshot_ok": "Ho caricato l'anteprima del tema. Puoi provare a caricarne i contenuti.",
"fe_downgraded": "L'interfaccia è stata portata ad una versione precedente.",
"fe_upgraded": "Lo schema dei temi è stato aggiornato insieme all'interfaccia.",
"snapshot_missing": "Il tema non è provvisto di anteprima, quindi potrebbe essere diverso da come appare.",
"snapshot_present": "Tutti i valori sono sostituiti dall'anteprima del tema. Puoi invece caricare i suoi contenuti.",
- "snapshot_source_mismatch": "Conflitto di versione: probabilmente l'interfaccia è stata portata ad una versione precedente e poi aggiornata di nuovo. Se hai modificato il tema con una versione precedente dell'interfaccia, usa la vecchia versione del tema, altrimenti puoi usare la nuova.",
+ "snapshot_source_mismatch": "Conflitto di versione: probabilmente l'interfaccia è stata portata indietro e poi aggiornata di nuovo. Se hai modificato il tema con una vecchia versione usa il tema precedente, altrimenti puoi usare il nuovo.",
"migration_napshot_gone": "Anteprima del tema non trovata, non tutto potrebbe essere come ricordi."
},
"use_source": "Nuova versione",
"use_snapshot": "Versione precedente",
"keep_as_is": "Mantieni tal quale",
"load_theme": "Carica tema",
"clear_opacity": "Rimuovi opacità",
"clear_all": "Azzera tutto",
"reset": "Reimposta",
"save_load_hint": "Le opzioni \"mantieni\" conservano le impostazioni correnti quando selezioni o carichi un tema, e le salvano quando ne esporti uno. Quando nessuna casella è selezionata, tutte le impostazioni correnti saranno salvate nel tema.",
"keep_fonts": "Mantieni font",
"keep_roundness": "Mantieni vertici",
"keep_opacity": "Mantieni opacità",
"keep_shadows": "Mantieni ombre",
"keep_color": "Mantieni colori"
},
"common": {
"opacity": "Opacità",
"color": "Colore",
"contrast": {
"context": {
"text": "per il testo",
- "18pt": "per il testo grande (oltre 17pt)"
+ "18pt": "per il testo oltre 17pt"
},
"level": {
"bad": "non soddisfa le linee guida di alcun livello",
"aaa": "soddisfa le linee guida di livello AAA (ottimo)",
"aa": "soddisfa le linee guida di livello AA (sufficiente)"
},
"hint": "Il rapporto di contrasto è {ratio}, e {level} {context}"
}
},
"advanced_colors": {
"badge": "Sfondo medaglie",
"post": "Messaggi / Biografie",
"alert_neutral": "Neutro",
"alert_warning": "Attenzione",
"alert_error": "Errore",
"alert": "Sfondo degli avvertimenti",
"_tab_label": "Avanzate",
"tabs": "Etichette",
"disabled": "Disabilitato",
"selectedMenu": "Voce menù selezionata",
"selectedPost": "Messaggio selezionato",
"pressed": "Premuto",
- "highlight": "Elementi evidenziati",
+ "highlight": "Elementi in risalto",
"icons": "Icone",
"poll": "Grafico sondaggi",
"underlay": "Sottostante",
"faint_text": "Testo sbiadito",
"inputs": "Campi d'immissione",
"buttons": "Pulsanti",
"borders": "Bordi",
"top_bar": "Barra superiore",
"panel_header": "Titolo pannello",
"badge_notification": "Notifica",
"popover": "Suggerimenti, menù, sbalzi",
"toggled": "Scambiato",
"chat": {
"border": "Bordo",
"outgoing": "Inviati",
"incoming": "Ricevuti"
},
"wallpaper": "Sfondo"
},
"common_colors": {
"rgbo": "Icone, accenti, medaglie",
"foreground_hint": "Seleziona l'etichetta \"Avanzate\" per controlli più fini",
"main": "Colori comuni",
"_tab_label": "Comuni"
},
"shadows": {
"inset": "Includi",
"spread": "Spandi",
"blur": "Sfoca",
"shadow_id": "Ombra numero {value}",
"override": "Sostituisci",
"component": "Componente",
"_tab_label": "Luci ed ombre",
"components": {
"avatarStatus": "Icona utente (vista messaggio)",
"avatar": "Icona utente (vista profilo)",
"topBar": "Barra superiore",
"panelHeader": "Intestazione pannello",
"panel": "Pannello",
"input": "Campo d'immissione",
"buttonPressedHover": "Pulsante (puntato e premuto)",
"buttonPressed": "Pulsante (premuto)",
"buttonHover": "Pulsante (puntato)",
"button": "Pulsante",
"popup": "Sbalzi e suggerimenti"
},
"filter_hint": {
"inset_classic": "Le ombre incluse usano {0}",
"spread_zero": "Lo spandimento maggiore di zero si azzera sulle ombre",
"avatar_inset": "Tieni presente che combinare ombre (sia incluse che non) sulle icone utente potrebbe dare risultati strani con quelle trasparenti.",
"drop_shadow_syntax": "{0} non supporta il parametro {1} né la keyword {2}.",
"always_drop_shadow": "Attenzione: quest'ombra usa sempre {0} se il tuo browser lo supporta."
},
"hintV3": "Per le ombre puoi anche usare la sintassi {0} per sfruttare il secondo colore."
},
"radii": {
"_tab_label": "Raggio"
},
"fonts": {
"_tab_label": "Font",
"custom": "Personalizzato",
- "weight": "Peso (grassettatura)",
- "size": "Dimensione (in pixel)",
+ "weight": "Grassettatura",
+ "size": "Dimensione in pixel",
"family": "Nome font",
"components": {
"postCode": "Font a spaziatura fissa incluso in un messaggio",
"post": "Testo del messaggio",
"input": "Campi d'immissione",
"interface": "Interfaccia"
},
"help": "Seleziona il font da usare per gli elementi dell'interfaccia. Se scegli \"personalizzato\" devi inserire il suo nome di sistema."
},
"preview": {
"link": "un bel collegamentino",
"checkbox": "Ho dato uno sguardo a termini e condizioni",
"header_faint": "Tutto bene",
"fine_print": "Leggi il nostro {0} per imparare un bel niente!",
"faint_link": "utilissimo manuale",
"input": "Sono appena atterrato a Fiumicino.",
"mono": "contenuto",
"text": "Altro {0} e {1}",
"content": "Contenuto",
"button": "Pulsante",
"error": "Errore d'esempio",
"header": "Anteprima"
}
},
"enable_web_push_notifications": "Abilita notifiche web push",
"fun": "Divertimento",
"notification_mutes": "Per non ricevere notifiche da uno specifico utente, zittiscilo.",
"notification_setting_privacy_option": "Nascondi mittente e contenuti delle notifiche push",
"notification_setting_privacy": "Privacy",
"notification_setting_filters": "Filtri",
"notifications": "Notifiche",
"greentext": "Frecce da meme",
"upload_a_photo": "Carica un'immagine",
"type_domains_to_mute": "Cerca domini da zittire",
- "theme_help_v2_2": "Le icone dietro alcuni elementi sono indicatori del contrasto fra testo e sfondo, passaci sopra col puntatore per ulteriori informazioni. Se si usano delle trasparenze, questi indicatori mostrano il peggior caso possibile.",
+ "theme_help_v2_2": "Le icone vicino alcuni elementi sono indicatori del contrasto fra testo e sfondo, passaci sopra col puntatore per ulteriori informazioni. Se usani trasparenze, questi indicatori mostrano il peggior caso possibile.",
"theme_help_v2_1": "Puoi anche forzare colore ed opacità di alcuni elementi selezionando la casella. Usa il pulsante \"Azzera\" per azzerare tutte le forzature.",
"useStreamingApiWarning": "(Sconsigliato, sperimentale, può saltare messaggi)",
"useStreamingApi": "Ricevi messaggi e notifiche in tempo reale",
"user_mutes": "Utenti",
"post_status_content_type": "Tipo di contenuto dei messaggi",
"subject_line_noop": "Non copiare",
"subject_line_mastodon": "Come in Mastodon: copia tal quale",
"subject_line_email": "Come nelle email: \"re: oggetto\"",
"subject_line_behavior": "Copia oggetto quando rispondi",
"subject_input_always_show": "Mostra sempre il campo Oggetto",
"minimal_scopes_mode": "Riduci opzioni di visibilità",
"scope_copy": "Risposte ereditano la visibilità (messaggi privati lo fanno sempre)",
"search_user_to_mute": "Cerca utente da zittire",
"search_user_to_block": "Cerca utente da bloccare",
"autohide_floating_post_button": "Nascondi automaticamente il pulsante di composizione (mobile)",
"show_moderator_badge": "Mostra l'insegna di moderatore sulla mia pagina",
"show_admin_badge": "Mostra l'insegna di amministratore sulla mia pagina",
"hide_followers_count_description": "Non mostrare quanti seguaci ho",
"hide_follows_count_description": "Non mostrare quanti utenti seguo",
"hide_followers_description": "Non mostrare i miei seguaci",
"hide_follows_description": "Non mostrare chi seguo",
"no_mutes": "Nessun utente zittito",
"no_blocks": "Nessun utente bloccato",
"notification_visibility_emoji_reactions": "Reazioni",
"notification_visibility_moves": "Migrazioni utenti",
"new_email": "Nuova email",
"use_contain_fit": "Non ritagliare le anteprime degli allegati",
"play_videos_in_modal": "Riproduci video in un riquadro a sbalzo",
"mutes_tab": "Zittiti",
"interface": "Interfaccia",
"instance_default_simple": "(predefinito)",
"checkboxRadius": "Caselle di selezione",
"import_blocks_from_a_csv_file": "Importa blocchi da un file CSV",
"hide_filtered_statuses": "Nascondi messaggi filtrati",
"use_one_click_nsfw": "Apri media offuscati con un solo click",
"preload_images": "Precarica immagini",
"hide_isp": "Nascondi pannello della stanza",
"max_thumbnails": "Numero massimo di anteprime per messaggio",
- "hide_muted_posts": "Nascondi messaggi degli utenti zilenziati",
+ "hide_muted_posts": "Nascondi messaggi degli utenti silenziati",
"accent": "Accento",
- "emoji_reactions_on_timeline": "Mostra emoji di reazione sulle sequenze",
+ "emoji_reactions_on_timeline": "Mostra reazioni nelle sequenze",
"pad_emoji": "Affianca spazi agli emoji inseriti tramite selettore",
"notification_blocks": "Bloccando un utente non riceverai più le sue notifiche né lo seguirai più.",
- "mutes_and_blocks": "Zittiti e bloccati",
+ "mutes_and_blocks": "Silenziati e bloccati",
"profile_fields": {
"value": "Contenuto",
- "name": "Etichetta",
+ "name": "Descrizione",
"add_field": "Aggiungi campo",
"label": "Metadati profilo"
},
- "bot": "Questo profilo è di un robot",
+ "bot": "Questo è un robot",
"version": {
"frontend_version": "Versione interfaccia",
"backend_version": "Versione backend",
"title": "Versione"
},
"reset_avatar": "Azzera icona",
- "reset_profile_background": "Azzera sfondo profilo",
- "reset_profile_banner": "Azzera stendardo profilo",
+ "reset_profile_background": "Azzera sfondo",
+ "reset_profile_banner": "Azzera gonfalone",
"reset_avatar_confirm": "Vuoi veramente azzerare l'icona?",
- "reset_banner_confirm": "Vuoi veramente azzerare lo stendardo?",
+ "reset_banner_confirm": "Vuoi veramente azzerare il gonfalone?",
"reset_background_confirm": "Vuoi veramente azzerare lo sfondo?",
"chatMessageRadius": "Messaggi istantanei",
"notification_setting_hide_notification_contents": "Nascondi mittente e contenuti delle notifiche push",
"notification_setting_block_from_strangers": "Blocca notifiche da utenti che non segui",
"virtual_scrolling": "Velocizza l'elaborazione delle sequenze",
"import_mutes_from_a_csv_file": "Importa silenziati da un file CSV",
- "mutes_imported": "Silenziati importati! Saranno elaborati a breve.",
+ "mutes_imported": "Silenziati importati! Elaborazione in corso.",
"mute_import_error": "Errore nell'importazione",
- "mute_import": "Importa silenziati",
- "mute_export_button": "Esporta la tua lista di silenziati in un file CSV",
+ "mute_import": "Carica silenziati",
+ "mute_export_button": "Esporta i silenziati in un file CSV",
"mute_export": "Esporta silenziati",
"hide_wallpaper": "Nascondi sfondo della stanza",
- "setting_changed": "Valore personalizzato"
+ "setting_changed": "Valore personalizzato",
+ "more_settings": "Altre impostazioni",
+ "sensitive_by_default": "Tutti i miei messaggi sono scabrosi",
+ "reply_visibility_self_short": "Vedi solo risposte a te",
+ "reply_visibility_following_short": "Vedi risposte a messaggi di altri",
+ "hide_all_muted_posts": "Nascondi messaggi silenziati",
+ "hide_media_previews": "Nascondi anteprime",
+ "word_filter": "Parole filtrate",
+ "save": "Salva modifiche"
},
"timeline": {
"error_fetching": "Errore nell'aggiornamento",
"load_older": "Carica messaggi più vecchi",
"show_new": "Mostra nuovi",
"up_to_date": "Aggiornato",
- "collapse": "Riduci",
+ "collapse": "Ripiega",
"conversation": "Conversazione",
"no_retweet_hint": "Il messaggio è diretto o solo per seguaci e non può essere condiviso",
- "repeated": "condiviso",
+ "repeated": "ha condiviso",
"no_statuses": "Nessun messaggio",
"no_more_statuses": "Fine dei messaggi",
"reload": "Ricarica",
- "error": "Errore nel caricare la sequenza: {0}"
+ "error": "Errore nel caricare la sequenza: {0}",
+ "socket_broke": "Connessione tempo reale interrotta: codice {0}",
+ "socket_reconnected": "Connesso in tempo reale"
},
"user_card": {
"follow": "Segui",
- "followees": "Chi stai seguendo",
+ "followees": "Segue",
"followers": "Seguaci",
"following": "Seguìto!",
"follows_you": "Ti segue!",
"mute": "Silenzia",
"muted": "Silenziato",
"per_day": "al giorno",
"statuses": "Messaggi",
"approve": "Approva",
"block": "Blocca",
"blocked": "Bloccato!",
"deny": "Nega",
"remote_follow": "Segui da remoto",
"admin_menu": {
- "delete_user_confirmation": "Ne sei completamente sicuro? Quest'azione non può essere annullata.",
+ "delete_user_confirmation": "Ne sei completamente sicuro? Non potrai tornare indietro.",
"delete_user": "Elimina utente",
"quarantine": "I messaggi non arriveranno alle altre stanze",
"disable_any_subscription": "Rendi utente non seguibile",
"disable_remote_subscription": "Blocca i tentativi di seguirlo da altre stanze",
"sandbox": "Rendi tutti i messaggi solo per seguaci",
- "force_unlisted": "Rendi tutti i messaggi invisibili",
+ "force_unlisted": "Nascondi tutti i messaggi",
"strip_media": "Rimuovi ogni allegato ai messaggi",
"force_nsfw": "Oscura tutti i messaggi",
"delete_account": "Elimina profilo",
"deactivate_account": "Disattiva profilo",
"activate_account": "Attiva profilo",
"revoke_moderator": "Divesti Moderatore",
"grant_moderator": "Crea Moderatore",
"revoke_admin": "Divesti Amministratore",
"grant_admin": "Crea Amministratore",
"moderation": "Moderazione"
},
"show_repeats": "Mostra condivisioni",
"hide_repeats": "Nascondi condivisioni",
- "mute_progress": "Zittisco…",
+ "mute_progress": "Silenzio…",
"unmute_progress": "Riabilito…",
"unmute": "Riabilita",
"block_progress": "Blocco…",
"unblock_progress": "Sblocco…",
"unblock": "Sblocca",
"unsubscribe": "Disdici",
"subscribe": "Abbònati",
"report": "Segnala",
- "mention": "Menzioni",
+ "mention": "Menziona",
"media": "Media",
"its_you": "Sei tu!",
"hidden": "Nascosto",
"follow_unfollow": "Disconosci",
"follow_again": "Reinvio richiesta?",
"follow_progress": "Richiedo…",
"follow_sent": "Richiesta inviata!",
"favorites": "Preferiti",
"message": "Contatta",
- "bot": "Bot"
+ "bot": "Bot",
+ "highlight": {
+ "side": "Nastro a lato",
+ "striped": "A righe",
+ "solid": "Un colore",
+ "disabled": "Nessun risalto"
+ }
},
"chat": {
"title": "Chat"
},
"features_panel": {
"chat": "Chat",
"gopher": "Gopher",
"media_proxy": "Proxy allegati",
"scope_options": "Opzioni visibilità",
"text_limit": "Lunghezza massima",
"title": "Caratteristiche",
"who_to_follow": "Chi seguire",
"pleroma_chat_messages": "Chiacchiere",
"upload_limit": "Limite allegati"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "Errore nel recupero dell'utente",
"find_user": "Cerca utente"
},
"login": {
"login": "Accedi",
"logout": "Disconnettiti",
"password": "Password",
"placeholder": "es. Lupo Lucio",
"register": "Registrati",
"username": "Nome utente",
"description": "Accedi con OAuth",
"hint": "Accedi per conversare",
"authentication_code": "Codice di autenticazione",
"enter_recovery_code": "Inserisci un codice di recupero",
"enter_two_factor_code": "Inserisci un codice 2FA",
"recovery_code": "Codice di recupero",
"heading": {
"totp": "Autenticazione 2FA",
"recovery": "Recupero 2FA"
}
},
"post_status": {
"account_not_locked_warning": "Il tuo profilo non è {0}. Chiunque può seguirti e vedere i tuoi messaggi per seguaci.",
"account_not_locked_warning_link": "protetto",
"attachments_sensitive": "Nascondi gli allegati",
"content_type": {
"text/plain": "Testo normale",
"text/bbcode": "BBCode",
"text/markdown": "Markdown",
"text/html": "HTML"
},
"content_warning": "Oggetto (facoltativo)",
"default": "Sono appena atterrato a Città Laggiù.",
"direct_warning": "Questo post sarà visibile solo dagli utenti menzionati.",
"posting": "Sto pubblicando",
"scope": {
"direct": "Diretto - Visibile solo agli utenti menzionati",
"private": "Solo per seguaci - Visibile solo dai tuoi seguaci",
"public": "Pubblico - Visibile sulla sequenza pubblica",
- "unlisted": "Non elencato - Non visibile sulla sequenza pubblica"
+ "unlisted": "Nascosto - Non visibile sulla sequenza pubblica"
},
"scope_notice": {
"unlisted": "Questo messaggio non sarà visibile sulla sequenza locale né su quella pubblica",
"private": "Questo messaggio sarà visibile solo ai tuoi seguaci",
"public": "Questo messaggio sarà visibile a tutti"
},
- "direct_warning_to_first_only": "Questo messaggio sarà visibile solo agli utenti menzionati all'inizio.",
+ "direct_warning_to_first_only": "Questo messaggio sarà visibile solo agli utenti menzionati in testa.",
"direct_warning_to_all": "Questo messaggio sarà visibile a tutti i menzionati.",
"new_status": "Nuovo messaggio",
- "empty_status_error": "Non puoi pubblicare messaggi vuoti senza allegati",
+ "empty_status_error": "Aggiungi del testo o degli allegati",
"preview_empty": "Vuoto",
"preview": "Anteprima",
"media_description_error": "Allegati non caricati, riprova",
- "media_description": "Descrizione allegati"
+ "media_description": "Descrizione allegati",
+ "post": "Pubblica"
},
"registration": {
"bio": "Introduzione",
"email": "Email",
"fullname": "Nome visualizzato",
"password_confirm": "Conferma password",
"registration": "Registrazione",
"token": "Codice d'invito",
"validations": {
"password_confirmation_match": "dovrebbe essere uguale alla password",
"password_confirmation_required": "non può essere vuoto",
"password_required": "non può essere vuoto",
"email_required": "non può essere vuoto",
"fullname_required": "non può essere vuoto",
"username_required": "non può essere vuoto"
},
"bio_placeholder": "es.\nCiao, sono Lupo Lucio.\nSono un lupo fantastico che vive nel Fantabosco. Forse mi hai visto alla Melevisione.",
"fullname_placeholder": "es. Lupo Lucio",
"username_placeholder": "es. mister_wolf",
- "new_captcha": "Clicca l'immagine per avere un altro captcha",
+ "new_captcha": "Clicca il captcha per averne uno nuovo",
"captcha": "CAPTCHA",
"reason_placeholder": "L'amministratore esamina ciascuna richiesta.\nFornisci il motivo della tua iscrizione.",
- "reason": "Motivo dell'iscrizione"
+ "reason": "Motivo dell'iscrizione",
+ "register": "Registrati"
},
"user_profile": {
- "timeline_title": "Sequenza dell'Utente",
+ "timeline_title": "Sequenza dell'utente",
"profile_loading_error": "Spiacente, c'è stato un errore nel caricamento del profilo.",
"profile_does_not_exist": "Spiacente, questo profilo non esiste."
},
"who_to_follow": {
"more": "Altro",
"who_to_follow": "Chi seguire"
},
"about": {
"mrf": {
"federation": "Federazione",
"keyword": {
"reject": "Rifiuta",
"replace": "Sostituisci",
"is_replaced_by": "→",
"keyword_policies": "Regole per parole chiave",
- "ftl_removal": "Rimozione dalla sequenza globale"
+ "ftl_removal": "Rimozione dalla sequenza federale"
},
"simple": {
"reject": "Rifiuta",
"accept": "Accetta",
"simple_policies": "Regole specifiche alla stanza",
"accept_desc": "Questa stanza accetta messaggi solo dalle seguenti altre:",
"reject_desc": "Questa stanza rifiuterà i messaggi provenienti dalle seguenti:",
"quarantine": "Quarantena",
"quarantine_desc": "Questa stanza inoltrerà solo messaggi pubblici alle seguenti:",
- "ftl_removal": "Rimozione dalla sequenza globale",
- "ftl_removal_desc": "Questa stanza rimuove le seguenti dalla sequenza globale:",
+ "ftl_removal": "Rimozione dalla sequenza federale",
+ "ftl_removal_desc": "Questa stanza rimuove le seguenti dalla sequenza federale:",
"media_removal": "Rimozione multimedia",
"media_removal_desc": "Questa istanza rimuove gli allegati dalle seguenti stanze:",
"media_nsfw": "Allegati oscurati d'ufficio",
"media_nsfw_desc": "Questa stanza oscura gli allegati dei messaggi provenienti da queste stanze:"
},
"mrf_policies": "Regole RM abilitate",
"mrf_policies_desc": "Le regole RM cambiano il comportamento federativo della stanza. Vigono le seguenti regole:"
},
"staff": "Responsabili"
},
"domain_mute_card": {
"mute": "Zittisci",
"mute_progress": "Zittisco…",
"unmute": "Ascolta",
"unmute_progress": "Procedo…"
},
"exporter": {
"export": "Esporta",
"processing": "In elaborazione, il tuo file sarà scaricabile a breve"
},
"image_cropper": {
"crop_picture": "Ritaglia immagine",
"save": "Salva",
"save_without_cropping": "Salva senza ritagliare",
"cancel": "Annulla"
},
"importer": {
"submit": "Invia",
"success": "Importato.",
"error": "L'importazione non è andata a buon fine."
},
"media_modal": {
"previous": "Precedente",
"next": "Prossimo"
},
"polls": {
"add_poll": "Sondaggio",
"add_option": "Aggiungi opzione",
"option": "Opzione",
"votes": "voti",
"vote": "Vota",
"type": "Tipo di sondaggio",
"single_choice": "Scelta singola",
"multiple_choices": "Scelta multipla",
"expiry": "Età",
"expires_in": "Chiude fra {0}",
"expired": "Chiuso {0} fa",
"not_enough_options": "Aggiungi altre risposte",
"votes_count": "{count} voto | {count} voti",
"people_voted_count": "{count} votante | {count} votanti"
},
"interactions": {
"favs_repeats": "Condivisi e Graditi",
"load_older": "Carica vecchie interazioni",
"moves": "Utenti migrati",
"follows": "Nuovi seguìti"
},
"emoji": {
"load_all": "Carico tutti i {emojiAmount} emoji",
"load_all_hint": "Primi {saneAmount} emoji caricati, caricarli tutti potrebbe causare rallentamenti.",
"unicode": "Emoji Unicode",
"custom": "Emoji della stanza",
"add_emoji": "Inserisci emoji",
"search_emoji": "Cerca un emoji",
"keep_open": "Tieni aperto il menù",
"emoji": "Emoji",
"stickers": "Adesivi"
},
"selectable_list": {
"select_all": "Seleziona tutto"
},
"remote_user_resolver": {
"error": "Non trovato.",
"searching_for": "Cerco",
"remote_user_resolver": "Cerca utenti remoti"
},
"errors": {
"storage_unavailable": "Pleroma non può accedere ai dati del tuo browser. Il tuo accesso o le tue impostazioni non saranno salvate e potresti incontrare strani errori. Prova ad abilitare i cookie."
},
"status": {
"pinned": "Intestato",
"unpin": "De-intesta",
"pin": "Intesta al profilo",
"delete": "Elimina messaggio",
"repeats": "Condivisi",
"favorites": "Preferiti",
"hide_content": "Nascondi contenuti",
"show_content": "Mostra contenuti",
- "hide_full_subject": "Nascondi intero oggetto",
- "show_full_subject": "Mostra intero oggetto",
+ "hide_full_subject": "Nascondi oggetto intero",
+ "show_full_subject": "Mostra oggetto intero",
"thread_muted_and_words": ", contiene:",
"thread_muted": "Discussione silenziata",
"copy_link": "Copia collegamento",
"status_unavailable": "Messaggio non disponibile",
"unmute_conversation": "Riabilita conversazione",
"mute_conversation": "Silenzia conversazione",
"replies_list": "Risposte:",
- "reply_to": "Rispondi a",
+ "reply_to": "In risposta a",
"delete_confirm": "Vuoi veramente eliminare questo messaggio?",
"unbookmark": "Rimuovi segnalibro",
"bookmark": "Aggiungi segnalibro",
"status_deleted": "Questo messagio è stato cancellato",
- "nsfw": "Pruriginoso",
+ "nsfw": "DISDICEVOLE",
"external_source": "Vai al sito",
"expand": "Espandi"
},
"time": {
- "years_short": "{0}a",
- "year_short": "{0}a",
+ "years_short": "{0} a",
+ "year_short": "{0} a",
"years": "{0} anni",
"year": "{0} anno",
- "weeks_short": "{0}set",
- "week_short": "{0}set",
- "seconds_short": "{0}sec",
- "second_short": "{0}sec",
+ "weeks_short": "{0} set",
+ "week_short": "{0} set",
+ "seconds_short": "{0} sec",
+ "second_short": "{0} sec",
"weeks": "{0} settimane",
"week": "{0} settimana",
"seconds": "{0} secondi",
"second": "{0} secondo",
- "now_short": "ora",
+ "now_short": "adesso",
"now": "adesso",
- "months_short": "{0}me",
- "month_short": "{0}me",
+ "months_short": "{0} ms",
+ "month_short": "{0} ms",
"months": "{0} mesi",
"month": "{0} mese",
- "minutes_short": "{0}min",
- "minute_short": "{0}min",
+ "minutes_short": "{0} min",
+ "minute_short": "{0} min",
"minutes": "{0} minuti",
"minute": "{0} minuto",
"in_past": "{0} fa",
"in_future": "fra {0}",
- "hours_short": "{0}h",
- "days_short": "{0}g",
- "hour_short": "{0}h",
+ "hours_short": "{0} h",
+ "days_short": "{0} g",
+ "hour_short": "{0} h",
"hours": "{0} ore",
"hour": "{0} ora",
- "day_short": "{0}g",
+ "day_short": "{0} g",
"days": "{0} giorni",
"day": "{0} giorno"
},
"user_reporting": {
"title": "Segnalo {0}",
"additional_comments": "Osservazioni accessorie",
"generic_error": "C'è stato un errore nell'elaborazione della tua richiesta.",
"submit": "Invia",
"forward_to": "Inoltra a {0}",
"forward_description": "Il profilo appartiene ad un'altra stanza. Inviare la segnalazione anche a quella?",
"add_comment_description": "La segnalazione sarà inviata ai moderatori della tua stanza. Puoi motivarla qui sotto:"
},
"password_reset": {
- "password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "Devi reimpostare la tua password, ma non puoi farlo. Contatta il tuo amministratore.",
+ "password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "Devi reimpostare la tua password, ma non puoi farlo. Contatta l'amministratore.",
"password_reset_required": "Devi reimpostare la tua password per poter continuare.",
"password_reset_disabled": "Non puoi azzerare la tua password. Contatta il tuo amministratore.",
"too_many_requests": "Hai raggiunto il numero massimo di tentativi, riprova più tardi.",
"return_home": "Torna alla pagina principale",
"check_email": "Controlla la tua posta elettronica.",
"placeholder": "La tua email o nome utente",
"instruction": "Inserisci il tuo indirizzo email o il tuo nome utente. Ti invieremo un collegamento per reimpostare la tua password.",
"password_reset": "Azzera password",
"forgot_password": "Password dimenticata?"
},
"search": {
"no_results": "Nessun risultato",
"people_talking": "{count} partecipanti",
"person_talking": "{count} partecipante",
"hashtags": "Etichette",
"people": "Utenti"
},
"upload": {
"file_size_units": {
"TiB": "TiB",
"GiB": "GiB",
"MiB": "MiB",
"KiB": "KiB",
"B": "B"
},
"error": {
"default": "Riprova in seguito",
"file_too_big": "File troppo pesante [{filesize}{filesizeunit} / {allowedsize}{allowedsizeunit}]",
"base": "Caricamento fallito.",
"message": "Caricamento fallito: {0}"
}
},
"tool_tip": {
"bookmark": "Aggiungi segnalibro",
"reject_follow_request": "Rifiuta seguace",
"accept_follow_request": "Accetta seguace",
"user_settings": "Impostazioni utente",
"add_reaction": "Reagisci",
"favorite": "Gradisci",
"reply": "Rispondi",
- "repeat": "Ripeti",
+ "repeat": "Condividi",
"media_upload": "Carica allegati"
},
"display_date": {
"today": "Oggi"
},
"file_type": {
"file": "File",
"image": "Immagine",
"video": "Video",
"audio": "Audio"
},
"chats": {
"empty_chat_list_placeholder": "Non hai conversazioni. Contatta qualcuno!",
"error_sending_message": "Errore. Il messaggio non è stato inviato.",
"error_loading_chat": "Errore. La conversazione non è stata caricata.",
"delete_confirm": "Vuoi veramente eliminare questo messaggio?",
"more": "Altro",
"empty_message_error": "Non puoi inviare messaggi vuoti",
"new": "Nuova conversazione",
"chats": "Conversazioni",
"delete": "Elimina",
"message_user": "Contatta {nickname}",
"you": "Tu:"
},
"shoutbox": {
"title": "Graffiti"
}
}
diff --git a/src/i18n/ja_pedantic.json b/src/i18n/ja_pedantic.json
index 846c793ac1..9074f4bf8e 100644
--- a/src/i18n/ja_pedantic.json
+++ b/src/i18n/ja_pedantic.json
@@ -1,847 +1,859 @@
{
"chat": {
"title": "チャット"
},
"exporter": {
"export": "エクスポート",
"processing": "処理中です。処理が完了すると、ファイルをダウンロードするよう指示があります"
},
"features_panel": {
"chat": "チャット",
"gopher": "Gopher",
"media_proxy": "メディアプロクシ",
"scope_options": "公開範囲選択",
"text_limit": "文字の数",
"title": "有効な機能",
"who_to_follow": "おすすめユーザー",
"upload_limit": "ファイルサイズの上限",
"pleroma_chat_messages": "Pleroma チャット"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "ユーザー検索がエラーになりました",
"find_user": "ユーザーを探す"
},
"general": {
"apply": "適用",
"submit": "送信",
"more": "続き",
"generic_error": "エラーになりました",
"optional": "省略可",
"show_more": "もっと見る",
"show_less": "たたむ",
"cancel": "キャンセル",
"disable": "無効",
"enable": "有効",
"confirm": "確認",
"verify": "検査",
"peek": "隠す",
"close": "閉じる",
"dismiss": "無視",
"retry": "もう一度お試し下さい",
"error_retry": "もう一度お試し下さい",
"loading": "読み込み中…",
"role": {
"moderator": "モデレーター",
"admin": "管理者"
}
},
"image_cropper": {
"crop_picture": "画像を切り抜く",
"save": "保存",
"save_without_cropping": "切り抜かずに保存",
"cancel": "キャンセル"
},
"importer": {
"submit": "送信",
"success": "正常にインポートされました。",
"error": "このファイルをインポートするとき、エラーが発生しました。"
},
"login": {
"login": "ログイン",
"description": "OAuthでログイン",
"logout": "ログアウト",
"password": "パスワード",
"placeholder": "例: lain",
"register": "登録",
"username": "ユーザー名",
"hint": "会話に加わるには、ログインしてください",
"authentication_code": "認証コード",
"enter_recovery_code": "リカバリーコードを入力してください",
"enter_two_factor_code": "2段階認証コードを入力してください",
"recovery_code": "リカバリーコード",
"heading": {
"totp": "2段階認証",
"recovery": "2段階リカバリー"
}
},
"media_modal": {
"previous": "前",
"next": "次"
},
"nav": {
"about": "このインスタンスについて",
"back": "戻る",
"chat": "ローカルチャット",
"friend_requests": "フォローリクエスト",
"mentions": "通知",
"interactions": "インタラクション",
"dms": "ダイレクトメッセージ",
"public_tl": "パブリックタイムライン",
"timeline": "タイムライン",
"twkn": "すべてのネットワーク",
"user_search": "ユーザーを探す",
"search": "検索",
"who_to_follow": "おすすめユーザー",
"preferences": "設定",
"administration": "管理",
"bookmarks": "ブックマーク",
"timelines": "タイムライン",
"chats": "チャット"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "ステータスが見つかりません。探しています…",
"favorited_you": "あなたのステータスがお気に入りされました",
"followed_you": "フォローされました",
"load_older": "古い通知をみる",
"notifications": "通知",
"read": "読んだ！",
"repeated_you": "あなたのステータスがリピートされました",
"no_more_notifications": "通知はありません",
"reacted_with": "{0} でリアクションしました",
"migrated_to": "インスタンスを引っ越しました",
"follow_request": "あなたをフォローしたいです",
"error": "通知の取得に失敗しました: {0}"
},
"polls": {
"add_poll": "投票を追加",
"add_option": "選択肢を追加",
"option": "選択肢",
"votes": "票",
"vote": "投票",
"type": "投票の形式",
"single_choice": "択一式",
"multiple_choices": "複数選択式",
"expiry": "投票期間",
"expires_in": "投票は {0} で終了します",
"expired": "投票は {0} 前に終了しました",
"not_enough_options": "相異なる選択肢が不足しています",
"votes_count": "{count} 票 | {count} 票",
"people_voted_count": "{count} 人投票 | {count} 人投票"
},
"emoji": {
"stickers": "ステッカー",
"emoji": "絵文字",
"keep_open": "ピッカーを開いたままにする",
"search_emoji": "絵文字を検索",
"add_emoji": "絵文字を挿入",
"custom": "カスタム絵文字",
"unicode": "Unicode絵文字",
"load_all": "全 {emojiAmount} 絵文字を読み込む",
"load_all_hint": "最初の {saneAmount} 絵文字を読み込みました、全て読み込むと重くなる可能性があります。"
},
"stickers": {
"add_sticker": "ステッカーを追加"
},
"interactions": {
"favs_repeats": "リピートとお気に入り",
"follows": "新しいフォロワー",
"load_older": "古いインタラクションを見る",
"moves": "ユーザーの引っ越し"
},
"post_status": {
"new_status": "投稿する",
"account_not_locked_warning": "あなたのアカウントは {0} ではありません。あなたをフォローすれば、誰でも、フォロワー限定のステータスを読むことができます。",
"account_not_locked_warning_link": "ロックされたアカウント",
"attachments_sensitive": "ファイルをNSFWにする",
"content_type": {
"text/plain": "プレーンテキスト",
"text/html": "HTML",
"text/markdown": "Markdown",
"text/bbcode": "BBCode"
},
"content_warning": "説明 (省略可)",
"default": "羽田空港に着きました。",
"direct_warning_to_all": "この投稿は、メンションされたすべてのユーザーが、見ることができます。",
"direct_warning_to_first_only": "この投稿は、メッセージの冒頭でメンションされたユーザーだけが、見ることができます。",
"direct_warning": "このステータスは、メンションされたユーザーだけが、読むことができます。",
"posting": "投稿",
"scope_notice": {
"public": "この投稿は、誰でも見ることができます",
"private": "この投稿は、あなたのフォロワーだけが、見ることができます",
"unlisted": "この投稿は、パブリックタイムラインと、接続しているすべてのネットワークには、表示されません"
},
"scope": {
"direct": "ダイレクト: メンションされたユーザーのみに届きます",
"private": "フォロワー限定: フォロワーのみに届きます",
"public": "パブリック: パブリックタイムラインに届きます",
"unlisted": "アンリステッド: パブリックタイムラインに届きません"
},
"media_description_error": "メディアのアップロードに失敗しました。もう一度お試しください",
"empty_status_error": "投稿内容を入力してください",
"preview_empty": "何もありません",
"preview": "プレビュー",
"media_description": "メディアの説明"
},
"registration": {
"bio": "プロフィール",
"email": "Eメール",
"fullname": "スクリーンネーム",
"password_confirm": "パスワードの確認",
"registration": "登録",
"token": "招待トークン",
"captcha": "CAPTCHA",
"new_captcha": "文字が読めないときは、画像をクリックすると、新しい画像になります",
"username_placeholder": "例: lain",
"fullname_placeholder": "例: 岩倉玲音",
"bio_placeholder": "例:\nこんにちは。私は玲音。\n私はアニメのキャラクターで、日本の郊外に住んでいます。私をWiredで見たことがあるかもしれません。",
"validations": {
"username_required": "必須",
"fullname_required": "必須",
"email_required": "必須",
"password_required": "必須",
"password_confirmation_required": "必須",
"password_confirmation_match": "パスワードが違います"
},
"reason_placeholder": "このインスタンスは、新規登録を手動で受け付けています。\n登録したい理由を、インスタンスの管理者に教えてください。",
"reason": "登録するための目的"
},
"selectable_list": {
"select_all": "すべて選択"
},
"settings": {
"app_name": "アプリの名称",
"security": "セキュリティ",
"enter_current_password_to_confirm": "あなたのアイデンティティを証明するため、現在のパスワードを入力してください",
"mfa": {
"otp": "OTP",
"setup_otp": "OTPのセットアップ",
"wait_pre_setup_otp": "OTPのプリセット",
"confirm_and_enable": "OTPの確認と有効化",
"title": "2段階認証",
"generate_new_recovery_codes": "新しいリカバリーコードを生成",
"warning_of_generate_new_codes": "新しいリカバリーコードを生成すると、古いコードは使用できなくなります。",
"recovery_codes": "リカバリーコード。",
"waiting_a_recovery_codes": "バックアップコードを受信しています…",
"recovery_codes_warning": "コードを紙に書くか、安全な場所に保存してください。そうでなければ、あなたはコードを再び見ることはできません。もし2段階認証アプリのアクセスを喪失し、なおかつ、リカバリーコードもないならば、あなたは自分のアカウントから閉め出されます。",
"authentication_methods": "認証方法",
"scan": {
"title": "スキャン",
"desc": "あなたの2段階認証アプリを使って、このQRコードをスキャンするか、テキストキーを入力してください:",
"secret_code": "キー"
},
"verify": {
"desc": "2段階認証を有効にするには、あなたの2段階認証アプリのコードを入力してください:"
}
},
"attachmentRadius": "ファイル",
"attachments": "ファイル",
"avatar": "アバター",
"avatarAltRadius": "通知のアバター",
"avatarRadius": "アバター",
"background": "バックグラウンド",
"bio": "プロフィール",
"block_export": "ブロックのエクスポート",
"block_export_button": "ブロックをCSVファイルにエクスポートする",
"block_import": "ブロックのインポート",
"block_import_error": "ブロックのインポートに失敗しました",
"blocks_imported": "ブロックをインポートしました！ 実際に処理されるまでに、しばらく時間がかかります。",
"blocks_tab": "ブロック",
"btnRadius": "ボタン",
"cBlue": "返信とフォロー",
"cGreen": "リピート",
"cOrange": "お気に入り",
"cRed": "キャンセル",
"change_password": "パスワードを変える",
"change_password_error": "パスワードを変えることが、できなかったかもしれません。",
"changed_password": "パスワードが、変わりました！",
"collapse_subject": "説明のある投稿をたたむ",
"composing": "投稿",
"confirm_new_password": "新しいパスワードの確認",
"current_avatar": "現在のアバター",
"current_password": "現在のパスワード",
"current_profile_banner": "現在のプロフィールバナー",
"data_import_export_tab": "インポートとエクスポート",
"default_vis": "デフォルトの公開範囲",
"delete_account": "アカウントを消す",
"delete_account_description": "あなたのデータが消えて、アカウントが使えなくなります。",
"delete_account_error": "アカウントを消すことが、できなかったかもしれません。インスタンスの管理者に、連絡してください。",
"delete_account_instructions": "本当にアカウントを消してもいいなら、パスワードを入力してください。",
"discoverable": "検索などのサービスでこのアカウントを見つけることを許可する",
"avatar_size_instruction": "アバターの大きさは、150×150ピクセルか、それよりも大きくするといいです。",
"pad_emoji": "ピッカーから絵文字を挿入するとき、絵文字の両側にスペースを入れる",
"export_theme": "保存",
"filtering": "フィルタリング",
"filtering_explanation": "これらの言葉を含むすべてのものがミュートされます。1行に1つの言葉を書いてください",
"follow_export": "フォローのエクスポート",
"follow_export_button": "エクスポート",
"follow_export_processing": "お待ちください。まもなくファイルをダウンロードできます。",
"follow_import": "フォローのインポート",
"follow_import_error": "フォローのインポートがエラーになりました",
"follows_imported": "フォローがインポートされました！ 少し時間がかかるかもしれません。",
"foreground": "フォアグラウンド",
"general": "全般",
"hide_attachments_in_convo": "スレッドのファイルを隠す",
"hide_attachments_in_tl": "タイムラインのファイルを隠す",
"hide_muted_posts": "ミュートしているユーザーの投稿を隠す",
"max_thumbnails": "投稿に含まれるサムネイルの最大数",
"hide_isp": "インスタンス固有パネルを隠す",
"preload_images": "画像を先読みする",
"use_one_click_nsfw": "NSFWなファイルを1クリックで開く",
"hide_post_stats": "投稿の統計を隠す (例: お気に入りの数)",
"hide_user_stats": "ユーザーの統計を隠す (例: フォロワーの数)",
"hide_filtered_statuses": "フィルターされた投稿を隠す",
"import_blocks_from_a_csv_file": "CSVファイルからブロックをインポートする",
"import_followers_from_a_csv_file": "CSVファイルからフォローをインポートする",
"import_theme": "ロード",
"inputRadius": "インプットフィールド",
"checkboxRadius": "チェックボックス",
"instance_default": "(デフォルト: {value})",
"instance_default_simple": "(デフォルト)",
"interface": "インターフェース",
"interfaceLanguage": "インターフェースの言語",
"invalid_theme_imported": "このファイルはPleromaのテーマではありません。テーマは変更されませんでした。",
"limited_availability": "あなたのブラウザではできません",
"links": "リンク",
"lock_account_description": "あなたが認めた人だけ、あなたのアカウントをフォローできる",
"loop_video": "ビデオを繰り返す",
"loop_video_silent_only": "音のないビデオだけ繰り返す",
"mutes_tab": "ミュート",
"play_videos_in_modal": "ビデオをメディアビューアーで見る",
"use_contain_fit": "画像のサムネイルを、切り抜かない",
"name": "名前",
"name_bio": "名前とプロフィール",
"new_password": "新しいパスワード",
"notification_visibility": "表示する通知",
"notification_visibility_follows": "フォロー",
"notification_visibility_likes": "お気に入り",
"notification_visibility_mentions": "メンション",
"notification_visibility_repeats": "リピート",
"no_rich_text_description": "リッチテキストを使わない",
"no_blocks": "ブロックはありません",
"no_mutes": "ミュートはありません",
"hide_follows_description": "フォローしている人を見せない",
"hide_followers_description": "フォロワーを見せない",
"hide_follows_count_description": "フォローしている人の数を見せない",
"hide_followers_count_description": "フォロワーの数を見せない",
"show_admin_badge": "管理者のバッジを見せる",
"show_moderator_badge": "モデレーターのバッジを見せる",
"nsfw_clickthrough": "NSFWなファイルを隠す",
"oauth_tokens": "OAuthトークン",
"token": "トークン",
"refresh_token": "トークンを更新",
"valid_until": "まで有効",
"revoke_token": "取り消す",
"panelRadius": "パネル",
"pause_on_unfocused": "タブにフォーカスがないときストリーミングを止める",
"presets": "プリセット",
"profile_background": "プロフィールのバックグラウンド",
"profile_banner": "プロフィールバナー",
"profile_tab": "プロフィール",
"radii_help": "インターフェースの丸さを設定する",
"replies_in_timeline": "タイムラインのリプライ",
"reply_visibility_all": "すべてのリプライを見る",
"reply_visibility_following": "私に宛てられたリプライと、フォローしている人からのリプライを見る",
"reply_visibility_self": "私に宛てられたリプライを見る",
"autohide_floating_post_button": "新しい投稿ボタンを自動的に隠す (モバイル)",
"saving_err": "設定を保存できませんでした",
"saving_ok": "設定を保存しました",
"search_user_to_block": "ブロックしたいユーザーを検索",
"search_user_to_mute": "ミュートしたいユーザーを検索",
"security_tab": "セキュリティ",
"scope_copy": "返信するとき、公開範囲をコピーする (DMの公開範囲は、常にコピーされます)",
"minimal_scopes_mode": "公開範囲選択オプションを最小にする",
"set_new_avatar": "新しいアバターを設定する",
"set_new_profile_background": "新しいプロフィールのバックグラウンドを設定する",
"set_new_profile_banner": "新しいプロフィールバナーを設定する",
"settings": "設定",
"subject_input_always_show": "サブジェクトフィールドをいつでも表示する",
"subject_line_behavior": "返信するときサブジェクトをコピーする",
"subject_line_email": "メール風: \"re: サブジェクト\"",
"subject_line_mastodon": "マストドン風: そのままコピー",
"subject_line_noop": "コピーしない",
"post_status_content_type": "投稿のコンテントタイプ",
"stop_gifs": "カーソルを重ねたとき、GIFを動かす",
"streaming": "上までスクロールしたとき、自動的にストリーミングする",
"text": "文字",
"theme": "テーマ",
"theme_help": "カラーテーマをカスタマイズできます。",
"theme_help_v2_1": "チェックボックスをONにすると、コンポーネントごとに、色と透明度をオーバーライドできます。「すべてクリア」ボタンを押すと、すべてのオーバーライドをやめます。",
"theme_help_v2_2": "バックグラウンドとテキストのコントラストを表すアイコンがあります。マウスをホバーすると、詳しい説明が出ます。透明な色を使っているときは、最悪の場合のコントラストが示されます。",
"tooltipRadius": "ツールチップとアラート",
"upload_a_photo": "画像をアップロード",
"user_settings": "ユーザー設定",
"values": {
"false": "いいえ",
"true": "はい"
},
"notifications": "通知",
"notification_mutes": "特定のユーザーからの通知を止めるには、ミュートしてください。",
"notification_blocks": "ブロックしているユーザーからの通知は、すべて止まります。",
"enable_web_push_notifications": "ウェブプッシュ通知を許可する",
"style": {
"switcher": {
"keep_color": "色を残す",
"keep_shadows": "影を残す",
"keep_opacity": "透明度を残す",
"keep_roundness": "丸さを残す",
"keep_fonts": "フォントを残す",
"save_load_hint": "「残す」オプションをONにすると、テーマを選んだときとロードしたとき、現在の設定を残します。また、テーマをエクスポートするとき、これらのオプションを維持します。すべてのチェックボックスをOFFにすると、テーマをエクスポートしたとき、すべての設定を保存します。",
"reset": "リセット",
"clear_all": "すべてクリア",
"clear_opacity": "透明度をクリア",
"help": {
"snapshot_missing": "テーマのスナップショットがありません。思っていた見た目と違うかもしれません。",
"migration_snapshot_ok": "念のために、テーマのスナップショットが読み込まれました。テーマのデータを読み込むことができます。",
"fe_downgraded": "フロントエンドが前のバージョンに戻りました。",
"fe_upgraded": "フロントエンドと一緒に、テーマエンジンが新しくなりました。",
"older_version_imported": "古いフロントエンドで作られたファイルをインポートしました。",
"future_version_imported": "新しいフロントエンドで作られたファイルをインポートしました。",
"v2_imported": "古いフロントエンドのためのファイルをインポートしました。設定した通りにならないかもしれません。",
"upgraded_from_v2": "フロントエンドが新しくなったので、今までの見た目と少し違うかもしれません。",
"snapshot_source_mismatch": "フロントエンドがロールバックと更新を繰り返したため、バージョンが競合しています。",
"migration_napshot_gone": "スナップショットがありません、覚えているものと見た目が違うかもしれません。",
"snapshot_present": "テーマのスナップショットが読み込まれました。設定は上書きされました。代わりとして実データを読み込むことができます。"
},
"use_source": "新しいバージョン",
"use_snapshot": "古いバージョン",
"load_theme": "テーマの読み込み",
"keep_as_is": "変更しない"
},
"common": {
"color": "色",
"opacity": "透明度",
"contrast": {
"hint": "コントラストは {ratio} です。{level}。({context})",
"level": {
"aa": "AAレベルガイドライン (最低限) を満たします",
"aaa": "AAAレベルガイドライン (推奨) を満たします",
"bad": "ガイドラインを満たしません"
},
"context": {
"18pt": "大きい (18ポイント以上) テキスト",
"text": "テキスト"
}
}
},
"common_colors": {
"_tab_label": "共通",
"main": "共通の色",
"foreground_hint": "「詳細」タブで、もっと細かく設定できます",
"rgbo": "アイコンとアクセントとバッジ"
},
"advanced_colors": {
"_tab_label": "詳細",
"alert": "アラートのバックグラウンド",
"alert_error": "エラー",
"badge": "バッジのバックグラウンド",
"badge_notification": "通知",
"panel_header": "パネルヘッダー",
"top_bar": "トップバー",
"borders": "境界",
"buttons": "ボタン",
"inputs": "インプットフィールド",
"faint_text": "薄いテキスト",
"alert_neutral": "それ以外",
"chat": {
"border": "境界線",
"outgoing": "送信",
"incoming": "受信"
},
"tabs": "タブ",
"toggled": "切り替えたとき",
"disabled": "無効なとき",
"selectedMenu": "選択されたメニューアイテム",
"selectedPost": "選択された投稿",
"pressed": "押したとき",
"highlight": "強調された要素",
"icons": "アイコン",
"poll": "投票グラフ",
"wallpaper": "壁紙",
"underlay": "アンダーレイ",
"popover": "ツールチップ、メニュー、ポップオーバー",
"post": "投稿／プロフィール",
"alert_warning": "警告"
},
"radii": {
"_tab_label": "丸さ"
},
"shadows": {
"_tab_label": "光と影",
"component": "コンポーネント",
"override": "オーバーライド",
"shadow_id": "影 #{value}",
"blur": "ぼかし",
"spread": "広がり",
"inset": "内側",
"hint": "影の設定では、色の値として --variable を使うことができます。これはCSS3変数です。ただし、透明度の設定は、効かなくなります。",
"filter_hint": {
"always_drop_shadow": "ブラウザーがサポートしていれば、常に {0} が使われます。",
"drop_shadow_syntax": "{0} は、{1} パラメーターと {2} キーワードをサポートしていません。",
"avatar_inset": "内側の影と外側の影を同時に使うと、透明なアバターの表示が乱れます。",
"spread_zero": "広がりが 0 よりも大きな影は、0 と同じです",
"inset_classic": "内側の影は {0} を使います"
},
"components": {
"panel": "パネル",
"panelHeader": "パネルヘッダー",
"topBar": "トップバー",
"avatar": "ユーザーアバター (プロフィール)",
"avatarStatus": "ユーザーアバター (投稿)",
"popup": "ポップアップとツールチップ",
"button": "ボタン",
"buttonHover": "ボタン (ホバー)",
"buttonPressed": "ボタン (押されているとき)",
"buttonPressedHover": "ボタン (ホバー、かつ、押されているとき)",
"input": "インプットフィールド"
},
"hintV3": "影の場合は、 {0} 表記を使って他の色スロットを使うこともできます。"
},
"fonts": {
"_tab_label": "フォント",
"help": "「カスタム」を選んだときは、システムにあるフォントの名前を、正しく入力してください。",
"components": {
"interface": "インターフェース",
"input": "インプットフィールド",
"post": "投稿",
"postCode": "等幅 (投稿がリッチテキストであるとき)"
},
"family": "フォント名",
"size": "大きさ (px)",
"weight": "太さ",
"custom": "カスタム"
},
"preview": {
"header": "プレビュー",
"content": "本文",
"error": "エラーの例",
"button": "ボタン",
"text": "これは{0}と{1}の例です",
"mono": "monospace",
"input": "羽田空港に着きました。",
"faint_link": "とても助けになるマニュアル",
"fine_print": "私たちの{0}を、読まないでください！",
"header_faint": "エラーではありません",
"checkbox": "利用規約を読みました",
"link": "ハイパーリンク"
}
},
"version": {
"title": "バージョン",
"backend_version": "バックエンドのバージョン",
"frontend_version": "フロントエンドのバージョン"
},
"notification_setting_hide_notification_contents": "送った人と内容を、プッシュ通知に表示しない",
"notification_setting_privacy": "プライバシー",
"notification_setting_block_from_strangers": "フォローしていないユーザーからの通知を拒否する",
"notification_setting_filters": "フィルター",
"fun": "お楽しみ",
"virtual_scrolling": "タイムラインの描画を最適化する",
"type_domains_to_mute": "ミュートしたいドメインを検索",
"useStreamingApiWarning": "（実験中で、投稿を取りこぼすかもしれないので、おすすめしません）",
"useStreamingApi": "投稿と通知を、すぐに受け取る",
"user_mutes": "ユーザー",
"reset_background_confirm": "本当にバックグラウンドを初期化しますか？",
"reset_banner_confirm": "本当にバナーを初期化しますか？",
"reset_avatar_confirm": "本当にアバターを初期化しますか？",
"hide_wallpaper": "インスタンスのバックグラウンドを隠す",
"reset_profile_background": "プロフィールのバックグラウンドを初期化",
"reset_profile_banner": "プロフィールのバナーを初期化",
"reset_avatar": "アバターを初期化",
"notification_visibility_emoji_reactions": "リアクション",
"notification_visibility_moves": "ユーザーの引っ越し",
"new_email": "新しいメールアドレス",
"profile_fields": {
"value": "内容",
"name": "ラベル",
"add_field": "枠を追加",
"label": "プロフィール補足情報"
},
"accent": "アクセント",
"mutes_imported": "ミュートをインポートしました！少し時間がかかるかもしれません。",
"emoji_reactions_on_timeline": "絵文字リアクションをタイムラインに表示",
"domain_mutes": "ドメイン",
"mutes_and_blocks": "ミュートとブロック",
"chatMessageRadius": "チャットメッセージ",
"change_email_error": "メールアドレスを変えることが、できなかったかもしれません。",
"changed_email": "メールアドレスが、変わりました！",
"change_email": "メールアドレスを変える",
"bot": "これは bot アカウントです",
"mute_export_button": "ミュートをCSVファイルにエクスポートする",
"import_mutes_from_a_csv_file": "CSVファイルからミュートをインポートする",
"mute_import_error": "ミュートのインポートに失敗しました",
"mute_import": "ミュートのインポート",
"mute_export": "ミュートのエクスポート",
"allow_following_move": "フォロー中のアカウントが引っ越したとき、自動フォローを許可する",
"setting_changed": "規定の設定と異なっています",
"greentext": "引用を緑色で表示",
- "sensitive_by_default": "はじめから投稿をセンシティブとして設定"
+ "sensitive_by_default": "はじめから投稿をセンシティブとして設定",
+ "more_settings": "その他の設定",
+ "reply_visibility_self_short": "自分宛のリプライを見る",
+ "reply_visibility_following_short": "フォローしている人に宛てられたリプライを見る",
+ "hide_all_muted_posts": "ミュートした投稿を隠す",
+ "hide_media_previews": "メディアのプレビューを隠す",
+ "word_filter": "単語フィルタ"
},
"time": {
"day": "{0}日",
"days": "{0}日",
"day_short": "{0}日",
"days_short": "{0}日",
"hour": "{0}時間",
"hours": "{0}時間",
"hour_short": "{0}時間",
"hours_short": "{0}時間",
"in_future": "{0}で",
"in_past": "{0}前",
"minute": "{0}分",
"minutes": "{0}分",
"minute_short": "{0}分",
"minutes_short": "{0}分",
"month": "{0}ヶ月前",
"months": "{0}ヶ月前",
"month_short": "{0}ヶ月前",
"months_short": "{0}ヶ月前",
"now": "たった今",
"now_short": "たった今",
"second": "{0}秒",
"seconds": "{0}秒",
"second_short": "{0}秒",
"seconds_short": "{0}秒",
"week": "{0}週間",
"weeks": "{0}週間",
"week_short": "{0}週間",
"weeks_short": "{0}週間",
"year": "{0}年",
"years": "{0}年",
"year_short": "{0}年",
"years_short": "{0}年"
},
"timeline": {
"collapse": "たたむ",
"conversation": "スレッド",
"error_fetching": "読み込みがエラーになりました",
"load_older": "古いステータス",
"no_retweet_hint": "投稿を「フォロワーのみ」または「ダイレクト」にすると、リピートできなくなります",
"repeated": "リピート",
"show_new": "読み込み",
"up_to_date": "最新",
"no_more_statuses": "これで終わりです",
"no_statuses": "ステータスはありません",
"reload": "再読み込み",
"error": "タイムラインの読み込みに失敗しました: {0}"
},
"status": {
"favorites": "お気に入り",
"repeats": "リピート",
"delete": "ステータスを削除",
"pin": "プロフィールにピン留め",
"unpin": "プロフィールのピン留めを外す",
"pinned": "ピン留め",
"delete_confirm": "本当にこのステータスを削除してもよろしいですか？",
"reply_to": "返信",
"replies_list": "返信:",
"mute_conversation": "スレッドをミュート",
"unmute_conversation": "スレッドのミュートを解除",
"nsfw": "閲覧注意",
"expand": "広げる",
"status_deleted": "この投稿は削除されました",
"hide_content": "隠す",
"show_content": "見る",
"hide_full_subject": "隠す",
"show_full_subject": "全部見る",
"thread_muted_and_words": "以下の単語を含むため:",
"thread_muted": "ミュートされたスレッド",
"external_source": "外部ソース",
"copy_link": "リンクをコピー",
"status_unavailable": "利用できません",
"unbookmark": "ブックマーク解除",
"bookmark": "ブックマーク"
},
"user_card": {
"approve": "受け入れ",
"block": "ブロック",
"blocked": "ブロックしています！",
"deny": "お断り",
"favorites": "お気に入り",
"follow": "フォロー",
"follow_sent": "リクエストを送りました！",
"follow_progress": "リクエストしています…",
"follow_again": "再びリクエストを送りますか？",
"follow_unfollow": "フォローをやめる",
"followees": "フォロー",
"followers": "フォロワー",
"following": "フォローしています！",
"follows_you": "フォローされました！",
"its_you": "これはあなたです！",
"media": "メディア",
"mention": "メンション",
"mute": "ミュート",
"muted": "ミュートしています",
"per_day": "/日",
"remote_follow": "リモートフォロー",
"report": "通報",
"statuses": "ステータス",
"subscribe": "購読",
"unsubscribe": "購読を解除",
"unblock": "ブロック解除",
"unblock_progress": "ブロックを解除しています…",
"block_progress": "ブロックしています…",
"unmute": "ミュート解除",
"unmute_progress": "ミュートを解除しています…",
"mute_progress": "ミュートしています…",
"admin_menu": {
"moderation": "モデレーション",
"grant_admin": "管理者権限を付与",
"revoke_admin": "管理者権限を解除",
"grant_moderator": "モデレーター権限を付与",
"revoke_moderator": "モデレーター権限を解除",
"activate_account": "アカウントをアクティブにする",
"deactivate_account": "アカウントをアクティブでなくする",
"delete_account": "アカウントを削除",
"force_nsfw": "すべての投稿をNSFWにする",
"strip_media": "投稿からメディアを除去する",
"force_unlisted": "投稿を未収載にする",
"sandbox": "投稿をフォロワーのみにする",
"disable_remote_subscription": "他のインスタンスからフォローされないようにする",
"disable_any_subscription": "フォローされないようにする",
"quarantine": "他のインスタンスからの投稿を止める",
"delete_user": "ユーザーを削除",
"delete_user_confirmation": "あなたの精神状態に何か問題はございませんか？ この操作を取り消すことはできません。"
},
"roles": {
"moderator": "モデレーター",
"admin": "管理者"
},
"show_repeats": "リピートを見る",
"hide_repeats": "リピートを隠す",
"message": "メッセージ",
"hidden": "隠す",
- "bot": "bot"
+ "bot": "bot",
+ "highlight": {
+ "solid": "背景を単色にする",
+ "striped": "背景を縞模様にする",
+ "side": "端に線を付ける",
+ "disabled": "強調しない"
+ }
},
"user_profile": {
"timeline_title": "ユーザータイムライン",
"profile_does_not_exist": "申し訳ない。このプロフィールは存在しません。",
"profile_loading_error": "申し訳ない。プロフィールの読み込みがエラーになりました。"
},
"user_reporting": {
"title": "通報する: {0}",
"add_comment_description": "この通報は、あなたのインスタンスのモデレーターに送られます。このアカウントを通報する理由を説明することができます:",
"additional_comments": "追加のコメント",
"forward_description": "このアカウントは他のサーバーに置かれています。この通報のコピーをリモートのサーバーに送りますか？",
"forward_to": "転送する: {0}",
"submit": "送信",
"generic_error": "あなたのリクエストを処理しようとしましたが、エラーになりました。"
},
"who_to_follow": {
"more": "詳細",
"who_to_follow": "おすすめユーザー"
},
"tool_tip": {
"media_upload": "メディアをアップロード",
"repeat": "リピート",
"reply": "返信",
"favorite": "お気に入り",
"user_settings": "ユーザー設定",
"bookmark": "ブックマーク",
"reject_follow_request": "フォローリクエストを拒否",
"accept_follow_request": "フォローリクエストを許可",
"add_reaction": "リアクションを追加"
},
"upload": {
"error": {
"base": "アップロードに失敗しました。",
"file_too_big": "ファイルが大きすぎます [{filesize} {filesizeunit} / {allowedsize} {allowedsizeunit}]",
"default": "しばらくしてから試してください",
"message": "アップロードに失敗: {0}"
},
"file_size_units": {
"B": "B",
"KiB": "KiB",
"MiB": "MiB",
"GiB": "GiB",
"TiB": "TiB"
}
},
"search": {
"people": "人々",
"hashtags": "ハッシュタグ",
"person_talking": "{count} 人が話しています",
"people_talking": "{count} 人が話しています",
"no_results": "見つかりませんでした"
},
"password_reset": {
"forgot_password": "パスワードを忘れましたか？",
"password_reset": "パスワードリセット",
"instruction": "メールアドレスまたはユーザー名を入力してください。パスワードをリセットするためのリンクを送信します。",
"placeholder": "メールアドレスまたはユーザー名",
"check_email": "パスワードをリセットするためのリンクが記載されたメールが届いているか確認してください。",
"return_home": "ホームページに戻る",
"too_many_requests": "試行回数の制限に達しました。しばらく時間を置いてから再試行してください。",
"password_reset_disabled": "このインスタンスではパスワードリセットは無効になっています。インスタンスの管理者に連絡してください。",
"password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "パスワードの初期化が必要ですが、初期化は使えません。インスタンスの管理者に連絡してください。",
"password_reset_required": "ログインするためにパスワードを初期化してください。"
},
"about": {
"mrf": {
"mrf_policies_desc": "MRFポリシーは、インスタンスの振る舞いを操作します。以下のポリシーが有効になっています:",
"federation": "連合",
"simple": {
"media_nsfw_desc": "このインスタンスでは、以下のインスタンスからの投稿に対して、メディアを閲覧注意に設定します:",
"media_nsfw": "メディアを閲覧注意に設定",
"media_removal_desc": "このインスタンスでは、以下のインスタンスからの投稿に対して、メディアを除去します:",
"media_removal": "メディア除去",
"ftl_removal": "「接続しているすべてのネットワーク」タイムラインから除外",
"ftl_removal_desc": "このインスタンスでは、以下のインスタンスを「接続しているすべてのネットワーク」タイムラインから除外します:",
"quarantine_desc": "このインスタンスでは、以下のインスタンスに対して公開投稿のみを送信します:",
"quarantine": "検疫",
"reject_desc": "このインスタンスでは、以下のインスタンスからのメッセージを受け付けません:",
"accept_desc": "このインスタンスでは、以下のインスタンスからのメッセージのみを受け付けます:",
"accept": "許可",
"simple_policies": "インスタンス固有のポリシー",
"reject": "拒否"
},
"mrf_policies": "有効なMRFポリシー",
"keyword": {
"replace": "置き換え",
"ftl_removal": "「接続しているすべてのネットワーク」タイムラインから除外",
"keyword_policies": "キーワードポリシー",
"is_replaced_by": "→",
"reject": "拒否"
}
},
"staff": "スタッフ"
},
"display_date": {
"today": "今日"
},
"file_type": {
"file": "ファイル",
"image": "画像",
"video": "ビデオ",
"audio": "オーディオ"
},
"remote_user_resolver": {
"error": "見つかりませんでした。",
"searching_for": "検索中",
"remote_user_resolver": "リモートユーザーリゾルバ"
},
"errors": {
"storage_unavailable": "ブラウザのストレージに接続できなかったため、ログインや設定情報は保存されません。Cookieを有効にしてください。"
},
"shoutbox": {
"title": "Shoutbox"
},
"chats": {
"empty_chat_list_placeholder": "チャットはありません。新規チャットのボタンを押して始めましょう！",
"error_sending_message": "メッセージの送信に失敗しました。",
"error_loading_chat": "チャットの読み込みに失敗しました。",
"delete_confirm": "このメッセージを本当に消してもいいですか？",
"more": "もっと見る",
"empty_message_error": "メッセージを入力して下さい",
"new": "新規チャット",
"chats": "チャット一覧",
"delete": "削除",
"message_user": "{nickname} にメッセージ",
"you": "あなた:"
},
"domain_mute_card": {
"unmute_progress": "ミュート解除中…",
"unmute": "ミュート解除",
"mute_progress": "ミュート中…",
"mute": "ミュート"
}
}
diff --git a/src/i18n/ko.json b/src/i18n/ko.json
index c8d213f3e0..4aae13b7d3 100644
--- a/src/i18n/ko.json
+++ b/src/i18n/ko.json
@@ -1,586 +1,592 @@
{
"chat": {
"title": "챗"
},
"features_panel": {
"chat": "챗",
"gopher": "고퍼",
"media_proxy": "미디어 프록시",
"scope_options": "범위 옵션",
"text_limit": "텍스트 제한",
"title": "기능",
"who_to_follow": "팔로우 추천",
"upload_limit": "최대 파일용량",
"pleroma_chat_messages": "Pleroma 채트"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "사용자 정보 불러오기 실패",
"find_user": "사용자 찾기"
},
"general": {
"apply": "적용",
"submit": "보내기",
"loading": "로딩중…",
"peek": "숨기기",
"close": "닫기",
"verify": "검사",
"confirm": "확인",
"enable": "유효",
"disable": "무효",
"cancel": "취소",
"dismiss": "무시",
"show_less": "접기",
"show_more": "더 보기",
"optional": "필수 아님",
"retry": "다시 시도하십시오",
"error_retry": "다시 시도하십시오",
"generic_error": "잘못되었습니다",
"more": "더 보기",
"role": {
"moderator": "중재자",
"admin": "관리자"
}
},
"login": {
"login": "로그인",
"description": "OAuth로 로그인",
"logout": "로그아웃",
"password": "암호",
"placeholder": "예시: lain",
"register": "가입",
"username": "사용자 이름",
"heading": {
"recovery": "2단계 복구",
"totp": "2단계인증"
},
"recovery_code": "복구 코드",
"enter_two_factor_code": "2단계인증 코드를 입력하십시오",
"enter_recovery_code": "복구 코드를 입력하십시오",
"authentication_code": "인증 코드",
"hint": "로그인하여 대화에 참가합시다"
},
"nav": {
"about": "인스턴스 소개",
"back": "뒤로",
"chat": "로컬 챗",
"friend_requests": "팔로우 요청",
"mentions": "멘션",
"dms": "다이렉트 메시지",
"public_tl": "공개 타임라인",
"timeline": "타임라인",
"twkn": "알려진 네트워크",
"user_search": "사용자 검색",
"preferences": "환경설정",
"chats": "채트",
"timelines": "타임라인",
"who_to_follow": "추천된 사용자",
"search": "검색",
"bookmarks": "북마크",
"interactions": "대화",
"administration": "관리"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "알 수 없는 게시물입니다, 검색합니다…",
"favorited_you": "당신의 게시물을 즐겨찾기",
"followed_you": "당신을 팔로우",
"load_older": "오래 된 알림 불러오기",
"notifications": "알림",
"read": "읽음!",
"repeated_you": "당신의 게시물을 리핏",
"no_more_notifications": "알림이 없습니다",
"migrated_to": "이사했습니다",
"reacted_with": "{0} 로 반응했습니다",
"error": "알림 불러오기 실패: {0}"
},
"post_status": {
"new_status": "새 게시물 게시",
"account_not_locked_warning": "당신의 계정은 {0} 상태가 아닙니다. 누구나 당신을 팔로우 하고 팔로워 전용 게시물을 볼 수 있습니다.",
"account_not_locked_warning_link": "잠김",
"attachments_sensitive": "첨부물을 민감함으로 설정",
"content_type": {
"text/plain": "평문",
"text/bbcode": "BBCode",
"text/markdown": "Markdown",
"text/html": "HTML"
},
"content_warning": "주제 (필수 아님)",
"default": "인천공항에 도착했습니다.",
"direct_warning": "이 게시물을 멘션 된 사용자들에게만 보여집니다",
"posting": "게시",
"scope": {
"direct": "다이렉트 - 멘션 된 사용자들에게만",
"private": "팔로워 전용 - 팔로워들에게만",
"public": "공개 - 공개 타임라인으로",
"unlisted": "비공개 - 공개 타임라인에 게시 안 함"
},
"preview_empty": "아무것도 없습니다",
"preview": "미리보기",
"scope_notice": {
"public": "이 글은 누구나 볼 수 있습니다"
},
"media_description_error": "파일을 올리지 못하였습니다. 다시한번 시도하여 주십시오",
"empty_status_error": "글을 입력하십시오",
"media_description": "첨부파일 설명"
},
"registration": {
"bio": "소개",
"email": "이메일",
"fullname": "표시 되는 이름",
"password_confirm": "암호 확인",
"registration": "가입하기",
"token": "초대 토큰",
"captcha": "캡차",
"new_captcha": "이미지를 클릭해서 새로운 캡차",
"validations": {
"username_required": "공백으로 둘 수 없습니다",
"fullname_required": "공백으로 둘 수 없습니다",
"email_required": "공백으로 둘 수 없습니다",
"password_required": "공백으로 둘 수 없습니다",
"password_confirmation_required": "공백으로 둘 수 없습니다",
"password_confirmation_match": "패스워드와 일치해야 합니다"
},
"fullname_placeholder": "예: 김례인",
"username_placeholder": "예: lain"
},
"settings": {
"attachmentRadius": "첨부물",
"attachments": "첨부물",
"avatar": "아바타",
"avatarAltRadius": "아바타 (알림)",
"avatarRadius": "아바타",
"background": "배경",
"bio": "소개",
"btnRadius": "버튼",
"cBlue": "파랑 (답글, 팔로우)",
"cGreen": "초록 (리트윗)",
"cOrange": "주황 (즐겨찾기)",
"cRed": "빨강 (취소)",
"change_password": "암호 바꾸기",
"change_password_error": "암호를 바꾸는 데 몇 가지 문제가 있습니다.",
"changed_password": "암호를 바꾸었습니다!",
"collapse_subject": "주제를 가진 게시물 접기",
"composing": "작성",
"confirm_new_password": "새 패스워드 확인",
"current_avatar": "현재 아바타",
"current_password": "현재 패스워드",
"current_profile_banner": "현재 프로필 배너",
"data_import_export_tab": "데이터 불러오기 / 내보내기",
"default_vis": "기본 공개 범위",
"delete_account": "계정 삭제",
"delete_account_description": "데이터가 영구히 삭제되고 계정이 불활성화됩니다.",
"delete_account_error": "계정을 삭제하는데 문제가 있습니다. 계속 발생한다면 인스턴스 관리자에게 문의하세요.",
"delete_account_instructions": "계정 삭제를 확인하기 위해 아래에 패스워드 입력.",
"export_theme": "프리셋 저장",
"filtering": "필터링",
"filtering_explanation": "아래의 단어를 가진 게시물들은 뮤트 됩니다, 한 줄에 하나씩 적으세요",
"follow_export": "팔로우 내보내기",
"follow_export_button": "팔로우 목록을 csv로 내보내기",
"follow_export_processing": "진행 중입니다, 곧 다운로드 가능해 질 것입니다",
"follow_import": "팔로우 불러오기",
"follow_import_error": "팔로우 불러오기 실패",
"follows_imported": "팔로우 목록을 불러왔습니다! 처리에는 시간이 걸립니다.",
"foreground": "전경",
"general": "일반",
"hide_attachments_in_convo": "대화의 첨부물 숨기기",
"hide_attachments_in_tl": "타임라인의 첨부물 숨기기",
"hide_isp": "인스턴스 전용 패널 숨기기",
"preload_images": "이미지 미리 불러오기",
"hide_post_stats": "게시물 통계 숨기기 (즐겨찾기 수 등)",
"hide_user_stats": "사용자 통계 숨기기 (팔로워 수 등)",
"import_followers_from_a_csv_file": "csv 파일에서 팔로우 목록 불러오기",
"import_theme": "프리셋 불러오기",
"inputRadius": "입력 칸",
"checkboxRadius": "체크박스",
"instance_default": "(기본: {value})",
"instance_default_simple": "(기본)",
"interface": "인터페이스",
"interfaceLanguage": "인터페이스 언어",
"invalid_theme_imported": "선택한 파일은 지원하는 플레로마 테마가 아닙니다. 아무런 변경도 일어나지 않았습니다.",
"limited_availability": "이 브라우저에서 사용 불가",
"links": "링크",
"lock_account_description": "계정을 승인 된 팔로워들로 제한",
"loop_video": "비디오 반복재생",
"loop_video_silent_only": "소리가 없는 비디오만 반복 재생 (마스토돈의 \"gifs\" 같은 것들)",
"name": "이름",
"name_bio": "이름 & 소개",
"new_password": "새 암호",
"notification_visibility": "보여 줄 알림 종류",
"notification_visibility_follows": "팔로우",
"notification_visibility_likes": "좋아함",
"notification_visibility_mentions": "멘션",
"notification_visibility_repeats": "반복",
"no_rich_text_description": "모든 게시물의 서식을 지우기",
"hide_follows_description": "내가 팔로우하는 사람을 표시하지 않음",
"hide_followers_description": "나를 따르는 사람을 숨기기",
"nsfw_clickthrough": "NSFW 이미지 \"클릭해서 보이기\"를 활성화",
"oauth_tokens": "OAuth 토큰",
"token": "토큰",
"refresh_token": "토큰 새로 고침",
"valid_until": "까지 유효하다",
"revoke_token": "취소",
"panelRadius": "패널",
"pause_on_unfocused": "탭이 활성 상태가 아닐 때 스트리밍 멈추기",
"presets": "프리셋",
"profile_background": "프로필 배경",
"profile_banner": "프로필 배너",
"profile_tab": "프로필",
"radii_help": "인터페이스 모서리 둥글기 (픽셀 단위)",
"replies_in_timeline": "답글을 타임라인에",
"reply_visibility_all": "모든 답글 보기",
"reply_visibility_following": "나에게 직접 오는 답글이나 내가 팔로우 중인 사람에게서 오는 답글만 표시",
"reply_visibility_self": "나에게 직접 전송 된 답글만 보이기",
"saving_err": "설정 저장 실패",
"saving_ok": "설정 저장 됨",
"security_tab": "보안",
"scope_copy": "답글을 달 때 공개 범위 따라가리 (다이렉트 메시지는 언제나 따라감)",
"set_new_avatar": "새 아바타 설정",
"set_new_profile_background": "새 프로필 배경 설정",
"set_new_profile_banner": "새 프로필 배너 설정",
"settings": "설정",
"subject_input_always_show": "항상 주제 칸 보이기",
"subject_line_behavior": "답글을 달 때 주제 복사하기",
"subject_line_email": "이메일처럼: \"re: 주제\"",
"subject_line_mastodon": "마스토돈처럼: 그대로 복사",
"subject_line_noop": "복사 안 함",
"stop_gifs": "GIF파일에 마우스를 올려서 재생",
"streaming": "최상단에 도달하면 자동으로 새 게시물 스트리밍",
"text": "텍스트",
"theme": "테마",
"theme_help": "16진수 색상코드(#rrggbb)를 사용해 색상 테마를 커스터마이즈.",
"theme_help_v2_1": "체크박스를 통해 몇몇 컴포넌트의 색상과 불투명도를 조절 가능, \"모두 지우기\" 버튼으로 덮어 씌운 것을 모두 취소.",
"theme_help_v2_2": "몇몇 입력칸 밑의 아이콘은 전경/배경 대비 관련 표시등입니다, 마우스를 올려 자세한 정보를 볼 수 있습니다. 투명도 대비 표시등이 가장 최악의 경우를 나타낸다는 것을 유의하세요.",
"tooltipRadius": "툴팁/경고",
"user_settings": "사용자 설정",
"values": {
"false": "아니오",
"true": "네"
},
"notifications": "알림",
"enable_web_push_notifications": "웹 푸시 알림 활성화",
"style": {
"switcher": {
"keep_color": "색상 유지",
"keep_shadows": "그림자 유지",
"keep_opacity": "불투명도 유지",
"keep_roundness": "둥글기 유지",
"keep_fonts": "글자체 유지",
"save_load_hint": "\"유지\" 옵션들은 다른 테마를 고르거나 불러 올 때 현재 설정 된 옵션들을 건드리지 않게 합니다, 테마를 내보내기 할 때도 이 옵션에 따라 저장합니다. 아무 것도 체크 되지 않았다면 모든 설정을 내보냅니다.",
"reset": "초기화",
"clear_all": "모두 지우기",
"clear_opacity": "불투명도 지우기"
},
"common": {
"color": "색상",
"opacity": "불투명도",
"contrast": {
"hint": "대비율이 {ratio}입니다, 이것은 {context} {level}",
"level": {
"aa": "AA등급 가이드라인에 부합합니다 (최소한도)",
"aaa": "AAA등급 가이드라인에 부합합니다 (권장)",
"bad": "아무런 가이드라인 등급에도 미치지 못합니다"
},
"context": {
"18pt": "큰 (18pt 이상) 텍스트에 대해",
"text": "텍스트에 대해"
}
}
},
"common_colors": {
"_tab_label": "일반",
"main": "일반 색상",
"foreground_hint": "\"고급\" 탭에서 더 자세한 설정이 가능합니다",
"rgbo": "아이콘, 강조, 배지"
},
"advanced_colors": {
"_tab_label": "고급",
"alert": "주의 배경",
"alert_error": "에러",
"badge": "배지 배경",
"badge_notification": "알림",
"panel_header": "패널 헤더",
"top_bar": "상단 바",
"borders": "테두리",
"buttons": "버튼",
"inputs": "입력칸",
"faint_text": "흐려진 텍스트",
"chat": {
"border": "경계선",
"outgoing": "송신",
"incoming": "수신"
},
"selectedMenu": "선택된 메뉴 요소",
"selectedPost": "선택된 글",
"icons": "아이콘",
"alert_warning": "경고"
},
"radii": {
"_tab_label": "둥글기"
},
"shadows": {
"_tab_label": "그림자와 빛",
"component": "컴포넌트",
"override": "덮어쓰기",
"shadow_id": "그림자 #{value}",
"blur": "흐리기",
"spread": "퍼지기",
"inset": "안쪽으로",
"hint": "그림자에는 CSS3 변수를 --variable을 통해 색상 값으로 사용할 수 있습니다. 불투명도에는 적용 되지 않습니다.",
"filter_hint": {
"always_drop_shadow": "경고, 이 그림자는 브라우저가 지원하는 경우 항상 {0}을 사용합니다.",
"drop_shadow_syntax": "{0}는 {1} 파라미터와 {2} 키워드를 지원하지 않습니다.",
"avatar_inset": "안쪽과 안쪽이 아닌 그림자를 모두 설정하는 경우 투명 아바타에서 예상치 못 한 결과가 나올 수 있다는 것에 주의해 주세요.",
"spread_zero": "퍼지기가 0보다 큰 그림자는 0으로 설정한 것과 동일하게 보여집니다",
"inset_classic": "안쪽 그림자는 {0}를 사용합니다"
},
"components": {
"panel": "패널",
"panelHeader": "패널 헤더",
"topBar": "상단 바",
"avatar": "사용자 아바타 (프로필 뷰에서)",
"avatarStatus": "사용자 아바타 (게시물에서)",
"popup": "팝업과 툴팁",
"button": "버튼",
"buttonHover": "버튼 (마우스 올렸을 때)",
"buttonPressed": "버튼 (눌렸을 때)",
"buttonPressedHover": "Button (마우스 올림 + 눌림)",
"input": "입력칸"
}
},
"fonts": {
"_tab_label": "글자체",
"help": "인터페이스의 요소에 사용 될 글자체를 고르세요. \"커스텀\"은 시스템에 있는 폰트 이름을 정확히 입력해야 합니다.",
"components": {
"interface": "인터페이스",
"input": "입력칸",
"post": "게시물 텍스트",
"postCode": "게시물의 고정폭 텍스트 (서식 있는 텍스트)"
},
"family": "글자체 이름",
"size": "크기 (px 단위)",
"weight": "굵기",
"custom": "커스텀"
},
"preview": {
"header": "미리보기",
"content": "내용",
"error": "에러 예시",
"button": "버튼",
"text": "더 많은 {0} 그리고 {1}",
"mono": "내용",
"input": "인천공항에 도착했습니다.",
"faint_link": "도움 되는 설명서",
"fine_print": "우리의 {0} 를 읽고 도움 되지 않는 것들을 배우자!",
"header_faint": "이건 괜찮아",
"checkbox": "나는 약관을 대충 훑어보았습니다",
"link": "작고 귀여운 링크"
}
},
"block_export": "차단 목록 내보내기",
"mfa": {
"scan": {
"secret_code": "키",
"title": "스캔"
},
"authentication_methods": "인증 방법",
"waiting_a_recovery_codes": "예비 코드를 수신하고 있습니다…",
"recovery_codes": "복구 코드.",
"generate_new_recovery_codes": "새로운 복구 코드를 작성",
"title": "2단계인증",
"confirm_and_enable": "OTP 확인과 활성화",
"setup_otp": "OTP 설치",
"otp": "OTP"
},
"security": "보안",
"emoji_reactions_on_timeline": "이모지 반응을 타임라인으로 표시",
"avatar_size_instruction": "크기를 150x150 이상으로 설정할 것을 추장합니다.",
"blocks_tab": "차단",
"notification_setting_privacy": "보안",
"user_mutes": "사용자",
"notification_visibility_emoji_reactions": "반응",
"profile_fields": {
"value": "내용"
},
"mutes_and_blocks": "침묵과 차단",
"chatMessageRadius": "챗 메시지",
"change_email": "전자메일 주소 바꾸기",
"changed_email": "메일주소가 갱신되었습니다!",
"bot": "이 계정은 bot입니다",
- "mutes_tab": "침묵"
+ "mutes_tab": "침묵",
+ "app_name": "앱 이름"
},
"timeline": {
"collapse": "접기",
"conversation": "대화",
"error_fetching": "업데이트 불러오기 실패",
"load_older": "더 오래 된 게시물 불러오기",
"no_retweet_hint": "팔로워 전용, 다이렉트 메시지는 반복할 수 없습니다",
"repeated": "반복 됨",
"show_new": "새로운 것 보기",
"up_to_date": "최신 상태"
},
"user_card": {
"approve": "승인",
"block": "차단",
"blocked": "차단 됨!",
"deny": "거부",
"follow": "팔로우",
"follow_sent": "요청 보내짐!",
"follow_progress": "요청 중…",
"follow_again": "요청을 다시 보낼까요?",
"follow_unfollow": "팔로우 중지",
"followees": "팔로우 중",
"followers": "팔로워",
"following": "팔로우 중!",
"follows_you": "당신을 팔로우 합니다!",
"its_you": "당신입니다!",
"mute": "침묵",
"muted": "침묵 됨",
"per_day": "/ 하루",
"remote_follow": "원격 팔로우",
"statuses": "게시물"
},
"user_profile": {
"timeline_title": "사용자 타임라인"
},
"who_to_follow": {
"more": "더 보기",
"who_to_follow": "팔로우 추천"
},
"tool_tip": {
"media_upload": "미디어 업로드",
"repeat": "반복",
"reply": "답글",
"favorite": "즐겨찾기",
"user_settings": "사용자 설정"
},
"upload": {
"error": {
"base": "업로드 실패.",
"file_too_big": "파일이 너무 커요 [{filesize}{filesizeunit} / {allowedsize}{allowedsizeunit}]",
"default": "잠시 후에 다시 시도해 보세요"
},
"file_size_units": {
"B": "바이트",
"KiB": "키비바이트",
"MiB": "메비바이트",
"GiB": "기비바이트",
"TiB": "테비바이트"
}
},
"interactions": {
"follows": "새 팔로워",
- "favs_repeats": "반복과 즐겨찾기"
+ "favs_repeats": "반복과 즐겨찾기",
+ "moves": "계정 통합"
},
"emoji": {
"load_all": "전체 {emojiAmount} 이모지 불러오기",
"unicode": "Unicode 이모지",
"custom": "전용 이모지",
"add_emoji": "이모지 넣기",
"search_emoji": "이모지 검색",
"emoji": "이모지",
"stickers": "스티커"
},
"polls": {
"add_poll": "투표를 추가",
"votes": "표",
"vote": "투표",
"type": "투표 형식",
"expiry": "투표 기간",
"votes_count": "{count} 표 | {count} 표",
"people_voted_count": "{count} 명 투표 | {count} 명 투표",
"option": "선택지",
"add_option": "선택지 추가"
},
"media_modal": {
"next": "다음",
"previous": "이전"
},
"importer": {
"error": "이 파일을 가져올 때 오류가 발생하였습니다.",
"success": "정상히 불러왔습니다.",
"submit": "보내기"
},
"image_cropper": {
"cancel": "취소",
"save_without_cropping": "그대로 저장",
"save": "저장",
"crop_picture": "사진 자르기"
},
"exporter": {
"processing": "처리중입니다, 처리가 끝나면 파일을 다운로드하라는 지시가 있겠습니다",
"export": "내보내기"
},
"domain_mute_card": {
"unmute_progress": "침묵을 해제중…",
"unmute": "침묵 해제",
"mute_progress": "침묵으로 설정중…",
"mute": "침묵"
},
"about": {
"staff": "운영자",
"mrf": {
"simple": {
"media_nsfw_desc": "이 인스턴스에서는 아래의 인스턴스로부터 보내온 투고에 붙혀 있는 매체는 민감함으로 설정됩니다:",
"media_nsfw": "매체를 민감함으로 설정",
"media_removal_desc": "이 인스턴스에서는 아래의 인스턴스로부터 보내온 투고에 붙혀 있는 매체는 제거됩니다:",
"media_removal": "매체 제거",
"ftl_removal_desc": "이 인스턴스에서 아래의 인스턴스들은 \"알려진 모든 네트워크\" 타임라인에서 제외됩니다:",
"ftl_removal": "\"알려진 모든 네트워크\" 타임라인에서 제외",
"quarantine_desc": "이 인스턴스는 아래의 인스턴스에게 공개투고만을 보냅니다:",
"quarantine": "검역",
"reject_desc": "이 인스턴스에서는 아래의 인스턴스로부터 보내온 투고를 받아들이지 않습니다:",
"accept_desc": "이 인스턴스에서는 아래의 인스턴스로부터 보내온 투고만이 접수됩니다:",
"reject": "거부",
"accept": "허가",
"simple_policies": "인스턴스 특유의 폴리시"
},
"mrf_policies": "사용되는 MRF 폴리시",
"keyword": {
"is_replaced_by": "→",
"replace": "바꾸기",
"reject": "거부",
"ftl_removal": "\"알려진 모든 네트워크\" 타임라인에서 제외",
"keyword_policies": "단어 폴리시"
},
"federation": "연합"
}
},
"shoutbox": {
"title": "Shoutbox"
},
"time": {
"years_short": "{0} 년",
"year_short": "{0} 년",
"years": "{0} 년",
"year": "{0} 년",
"weeks_short": "{0} 주일",
"week_short": "{0} 주일",
"weeks": "{0} 주일",
"week": "{0} 주일",
"seconds_short": "{0} 초",
"second_short": "{0} 초",
"seconds": "{0} 초",
"second": "{0} 초",
"now_short": "방금",
"now": "방끔",
"months_short": "{0} 달 전",
"month_short": "{0} 달 전",
"months": "{0} 달 전",
"month": "{0} 달 전",
"minutes_short": "{0} 분",
"minute_short": "{0} 분",
"minutes": "{0} 분",
"minute": "{0} 분",
"in_past": "{0} 전",
"hours_short": "{0} 시간",
"hour_short": "{0} 시간",
"hours": "{0} 시간",
"hour": "{0} 시간",
"days_short": "{0} 일",
"day_short": "{0} 일",
"days": "{0} 일",
"day": "{0} 일"
},
"remote_user_resolver": {
- "error": "찾을 수 없습니다."
+ "error": "찾을 수 없습니다.",
+ "searching_for": "검색중"
+ },
+ "selectable_list": {
+ "select_all": "모두 선택"
}
}
diff --git a/src/i18n/nb.json b/src/i18n/nb.json
index 8bd745f0f0..e0dffe833b 100644
--- a/src/i18n/nb.json
+++ b/src/i18n/nb.json
@@ -1,606 +1,624 @@
{
"chat": {
"title": "Nettprat"
},
"exporter": {
"export": "Eksporter",
"processing": "Arbeider, du vil snart bli spurt om å laste ned filen din"
},
"features_panel": {
"chat": "Nettprat",
"gopher": "Gopher",
"media_proxy": "Media proxy",
"scope_options": "Velg mottakere",
"text_limit": "Tekstgrense",
"title": "Egenskaper",
"who_to_follow": "Kontoer å følge"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "Feil ved henting av bruker",
"find_user": "Finn bruker"
},
"general": {
"apply": "Bruk",
"submit": "Send",
"more": "Mer",
"generic_error": "Det oppsto en feil",
"optional": "valgfritt",
"show_more": "Vis mer",
"show_less": "Vis mindre",
"cancel": "Avbryt",
"disable": "Slå av",
"enable": "Slå på",
"confirm": "Godta",
"verify": "Godkjenn"
},
"image_cropper": {
"crop_picture": "Minsk bilde",
"save": "Lagre",
"save_without_cropping": "Lagre uten å minske bildet",
"cancel": "Avbryt"
},
"importer": {
"submit": "Send",
- "success": "Importering fullført",
- "error": "Det oppsto en feil under importering av denne filen"
+ "success": "Importering fullført.",
+ "error": "Det oppsto en feil under importering av denne filen."
},
"login": {
"login": "Logg inn",
"description": "Log inn med OAuth",
"logout": "Logg ut",
"password": "Passord",
"placeholder": "f. eks lain",
"register": "Registrer",
"username": "Brukernavn",
"hint": "Logg inn for å delta i diskusjonen",
"authentication_code": "Verifikasjonskode",
"enter_recovery_code": "Skriv inn en gjenopprettingskode",
"enter_two_factor_code": "Skriv inn en to-faktors kode",
"recovery_code": "Gjenopprettingskode",
"heading": {
"totp": "To-faktors autentisering",
"recovery": "To-faktors gjenoppretting"
}
},
"media_modal": {
"previous": "Forrige",
"next": "Neste"
},
"nav": {
"about": "Om",
"back": "Tilbake",
"chat": "Lokal nettprat",
"friend_requests": "Følgeforespørsler",
"mentions": "Nevnt",
"interactions": "Interaksjoner",
"dms": "Direktemeldinger",
"public_tl": "Offentlig Tidslinje",
"timeline": "Tidslinje",
"twkn": "Det hele kjente nettverket",
"user_search": "Søk etter brukere",
"search": "Søk",
"who_to_follow": "Kontoer å følge",
"preferences": "Innstillinger",
"timelines": "Tidslinjer",
"bookmarks": "Bokmerker"
},
"notifications": {
- "broken_favorite": "Ukjent status, leter etter den...",
+ "broken_favorite": "Ukjent status, leter etter den…",
"favorited_you": "likte din status",
"followed_you": "fulgte deg",
"load_older": "Last eldre varsler",
"notifications": "Varslinger",
"read": "Les!",
"repeated_you": "Gjentok din status",
"no_more_notifications": "Ingen gjenstående varsler",
"follow_request": "ønsker å følge deg"
},
"polls": {
"add_poll": "Legg til undersøkelse",
"add_option": "Legg til svaralternativ",
"option": "Svaralternativ",
"votes": "stemmer",
"vote": "Stem",
"type": "Undersøkelsestype",
"single_choice": "Enkeltvalg",
"multiple_choices": "Flervalg",
"expiry": "Undersøkelsestid",
"expires_in": "Undersøkelsen er over om {0}",
"expired": "Undersøkelsen ble ferdig {0} siden",
"not_enough_options": "For få unike svaralternativer i undersøkelsen"
},
"stickers": {
"add_sticker": "Legg til klistremerke"
},
"interactions": {
"favs_repeats": "Gjentakelser og favoritter",
"follows": "Nye følgere",
"load_older": "Last eldre interaksjoner"
},
"post_status": {
"new_status": "Legg ut ny status",
"account_not_locked_warning": "Kontoen din er ikke {0}. Hvem som helst kan følge deg for å se dine statuser til følgere",
"account_not_locked_warning_link": "låst",
"attachments_sensitive": "Merk vedlegg som sensitive",
"content_type": {
"text/plain": "Klar tekst",
"text/html": "HTML",
"text/markdown": "Markdown",
"text/bbcode": "BBCode"
},
"content_warning": "Tema (valgfritt)",
"default": "Landet akkurat i L.A.",
"direct_warning_to_all": "Denne statusen vil være synlig av nevnte brukere",
"direct_warning_to_first_only": "Denne statusen vil være synlig for de brukerene som blir nevnt først i statusen.",
"posting": "Publiserer",
"scope_notice": {
"public": "Denne statusen vil være synlig for alle",
"private": "Denne statusen vil være synlig for dine følgere",
"unlisted": "Denne statusen vil ikke være synlig i Offentlig Tidslinje eller Det Hele Kjente Nettverket"
},
"scope": {
"direct": "Direkte, publiser bare til nevnte brukere",
"private": "Bare følgere, publiser bare til brukere som følger deg",
"public": "Offentlig, publiser til offentlige tidslinjer",
"unlisted": "Uoppført, ikke publiser til offentlige tidslinjer"
}
},
"registration": {
"bio": "Biografi",
"email": "Epost-adresse",
"fullname": "Visningsnavn",
"password_confirm": "Bekreft passord",
"registration": "Registrering",
"token": "Invitasjons-bevis",
"captcha": "CAPTCHA",
"new_captcha": "Trykk på bildet for å få en ny captcha",
"username_placeholder": "f.eks. Lain Iwakura",
"fullname_placeholder": "f.eks. Lain Iwakura",
"bio_placeholder": "e.g.\nHei, jeg er Lain.\nJeg er en animert jente som bor i forstaden i Japan. Du kjenner meg kanskje fra the Wired.",
"validations": {
"username_required": "kan ikke stå tomt",
"fullname_required": "kan ikke stå tomt",
"email_required": "kan ikke stå tomt",
"password_required": "kan ikke stå tomt",
"password_confirmation_required": "kan ikke stå tomt",
"password_confirmation_match": "skal være det samme som passord"
}
},
"selectable_list": {
"select_all": "Velg alle"
},
"settings": {
"app_name": "Applikasjonsnavn",
"security": "Sikkerhet",
"enter_current_password_to_confirm": "Skriv inn ditt nåverende passord for å bekrefte din identitet",
"mfa": {
"otp": "OTP",
"setup_otp": "Set opp OTP",
"wait_pre_setup_otp": "forhåndsstiller OTP",
"confirm_and_enable": "Bekreft og slå på OTP",
"title": "To-faktors autentisering",
"generate_new_recovery_codes": "Generer nye gjenopprettingskoder",
"warning_of_generate_new_codes": "Når du genererer nye gjenopprettingskoder, vil de gamle slutte å fungere.",
"recovery_codes": "Gjenopprettingskoder.",
"waiting_a_recovery_codes": "Mottar gjenopprettingskoder...",
"recovery_codes_warning": "Skriv disse kodene ned eller plasser dem ett sikkert sted - ellers så vil du ikke se dem igjen. Dersom du mister tilgang til din to-faktors app og dine gjenopprettingskoder, vil du bli stengt ute av kontoen din.",
"authentication_methods": "Autentiseringsmetoder",
"scan": {
"title": "Skann",
"desc": "Ved hjelp av din to-faktors applikasjon, skann denne QR-koden eller skriv inn tekstnøkkelen",
"secret_code": "Nøkkel"
},
"verify": {
"desc": "For å skru på to-faktors autentisering, skriv inn koden i fra din to-faktors app:"
}
},
"attachmentRadius": "Vedlegg",
"attachments": "Vedlegg",
"avatar": "Profilbilde",
"avatarAltRadius": "Profilbilde (Varslinger)",
"avatarRadius": "Profilbilde",
"background": "Bakgrunn",
"bio": "Biografi",
"block_export": "Eksporter blokkeringer",
"block_export_button": "Eksporter blokkeringer til en csv fil",
"block_import": "Import blokkeringer",
"block_import_error": "Det oppsto en feil under importering av blokkeringer",
"blocks_imported": "Blokkeringer importert, det vil ta litt å prossesere dem",
"blocks_tab": "Blokkeringer",
"btnRadius": "Knapper",
"cBlue": "Blå (Svar, følg)",
"cGreen": "Grønn (Gjenta)",
"cOrange": "Oransje (Lik)",
"cRed": "Rød (Avbryt)",
"change_password": "Endre passord",
"change_password_error": "Feil ved endring av passord",
"changed_password": "Passord endret",
"collapse_subject": "Sammenfold statuser med tema",
"composing": "komponering",
"confirm_new_password": "Bekreft nytt passord",
"current_avatar": "Ditt nåværende profilbilde",
"current_password": "Nåværende passord",
"current_profile_banner": "Din nåværende profil-banner",
"data_import_export_tab": "Data import / eksport",
"default_vis": "Standard visnings-omfang",
"delete_account": "Slett konto",
"delete_account_description": "Fjern din konto og alle dine meldinger for alltid.",
"delete_account_error": "Det oppsto et problem ved sletting av kontoen din, hvis dette problemet forblir kontakt din administrator",
"delete_account_instructions": "Skriv inn ditt passord i feltet nedenfor for å bekrefte sletting av konto",
"avatar_size_instruction": "Den anbefalte minste-størrelsen for profilbilder er 150x150 piksler",
"export_theme": "Lagre tema",
"filtering": "Filtrering",
"filtering_explanation": "Alle statuser som inneholder disse ordene vil bli dempet, en kombinasjon av tegn per linje",
"follow_export": "Eksporter følginger",
"follow_export_button": "Eksporter følgingene dine til en .csv fil",
"follow_import": "Importer følginger",
"follow_import_error": "Feil ved importering av følginger.",
"follows_imported": "Følginger importert! Behandling vil ta litt tid.",
"foreground": "Forgrunn",
"general": "Generell",
"hide_attachments_in_convo": "Gjem vedlegg i samtaler",
"hide_attachments_in_tl": "Gjem vedlegg på tidslinje",
"hide_muted_posts": "Gjem statuser i fra gjemte brukere",
"max_thumbnails": "Maks antall forhåndsbilder per status",
"hide_isp": "Gjem instans-spesifikt panel",
"preload_images": "Forhåndslast bilder",
"use_one_click_nsfw": "Åpne sensitive vedlegg med ett klikk",
"hide_post_stats": "Gjem status statistikk (f.eks. antall likes",
"hide_user_stats": "Gjem bruker statistikk (f.eks. antall følgere)",
"hide_filtered_statuses": "Gjem filtrerte statuser",
"import_blocks_from_a_csv_file": "Importer blokkeringer fra en csv fil",
"import_followers_from_a_csv_file": "Importer følginger fra en csv fil",
"import_theme": "Last tema",
"inputRadius": "Tekst felt",
"checkboxRadius": "Sjekkbokser",
"instance_default": "(standard: {value})",
"instance_default_simple": "(standard)",
"interface": "Grensesnitt",
"interfaceLanguage": "Grensesnitt-språk",
"invalid_theme_imported": "Den valgte filen er ikke ett støttet Pleroma-tema, ingen endringer til ditt tema ble gjort",
"limited_availability": "Ikke tilgjengelig i din nettleser",
"links": "Linker",
"lock_account_description": "Begrens din konto til bare godkjente følgere",
"loop_video": "Gjenta videoer",
"loop_video_silent_only": "Gjenta bare videoer uten lyd, (for eksempel Mastodon sine \"gifs\")",
"mutes_tab": "Dempinger",
"play_videos_in_modal": "Spill videoer direkte i media-avspilleren",
"use_contain_fit": "Ikke minsk vedlegget i forhåndsvisninger",
"name": "Navn",
"name_bio": "Navn & Biografi",
"new_password": "Nytt passord",
"notification_visibility": "Typer varsler som skal vises",
"notification_visibility_follows": "Følginger",
"notification_visibility_likes": "Likes",
"notification_visibility_mentions": "Nevnt",
"notification_visibility_repeats": "Gjentakelser",
"no_rich_text_description": "Fjern all formatering fra statuser",
"no_blocks": "Ingen blokkeringer",
"no_mutes": "Ingen dempinger",
"hide_follows_description": "Ikke hvis hvem jeg følger",
"hide_followers_description": "Ikke hvis hvem som følger meg",
"show_admin_badge": "Hvis ett administratormerke på min profil",
"show_moderator_badge": "Hvis ett moderatormerke på min profil",
"nsfw_clickthrough": "Krev trykk for å vise statuser som kan være upassende",
"oauth_tokens": "OAuth Tokens",
"token": "Pollett",
"refresh_token": "Fornyingspolett",
"valid_until": "Gyldig til",
"revoke_token": "Tilbakekall",
"panelRadius": "Panel",
"pause_on_unfocused": "Stopp henting av poster når vinduet ikke er i fokus",
"presets": "Forhåndsdefinerte tema",
"profile_background": "Profil-bakgrunn",
"profile_banner": "Profil-banner",
"profile_tab": "Profil",
"radii_help": "Bestem hvor runde hjørnene i brukergrensesnittet skal være (i piksler)",
"replies_in_timeline": "Svar på tidslinje",
"reply_visibility_all": "Vis alle svar",
"reply_visibility_following": "Vis bare svar som er til meg eller folk jeg følger",
"reply_visibility_self": "Vis bare svar som er til meg",
"autohide_floating_post_button": "Skjul Ny Status knapp automatisk (mobil)",
"saving_err": "Feil ved lagring av innstillinger",
"saving_ok": "Innstillinger lagret",
"search_user_to_block": "Søk etter hvem du vil blokkere",
"search_user_to_mute": "Søk etter hvem du vil dempe",
"security_tab": "Sikkerhet",
"scope_copy": "Kopier mottakere når du svarer noen (Direktemeldinger blir alltid kopiert",
"minimal_scopes_mode": "Minimaliser mottakervalg",
"set_new_avatar": "Rediger profilbilde",
"set_new_profile_background": "Rediger profil-bakgrunn",
"set_new_profile_banner": "Sett ny profil-banner",
"settings": "Innstillinger",
"subject_input_always_show": "Alltid hvis tema-felt",
"subject_line_behavior": "Kopier tema når du svarer",
"subject_line_email": "Som email: \"re: tema\"",
"subject_line_mastodon": "Som mastodon: kopier som den er",
"subject_line_noop": "Ikke koper",
"post_status_content_type": "Status innholdstype",
"stop_gifs": "Spill av GIFs når du holder over dem",
"streaming": "Automatisk strømming av nye statuser når du har bladd til toppen",
"text": "Tekst",
"theme": "Tema",
"theme_help": "Bruk heksadesimale fargekoder (#rrggbb) til å endre farge-temaet ditt.",
"theme_help_v2_1": "Du kan også overskrive noen komponenter sine farger og opasitet ved å sjekke av sjekkboksen, bruk \"Nullstill alt\" knappen for å fjerne alle overskrivelser.",
"theme_help_v2_2": "Ikoner under noen av innstillingene er bakgrunn/tekst kontrast indikatorer, hold over dem for detaljert informasjon. Vennligst husk at disse indikatorene viser det verste utfallet.",
"tooltipRadius": "Verktøytips/advarsler",
"upload_a_photo": "Last opp ett bilde",
"user_settings": "Brukerinstillinger",
"values": {
"false": "nei",
"true": "ja"
},
"notifications": "Varsler",
"notification_mutes": "For å stoppe å motta varsler i fra en spesifikk bruker, kan du dempe dem.",
"notification_blocks": "Hvis du blokkerer en bruker vil det stoppe alle varsler og i tilleg få dem til å slutte å følge deg",
"enable_web_push_notifications": "Skru på pushnotifikasjoner i nettlesere",
"style": {
"switcher": {
"keep_color": "Behold farger",
"keep_shadows": "Behold skygger",
"keep_opacity": "Behold opasitet",
"keep_roundness": "Behold rundhet",
"keep_fonts": "Behold fonter",
"save_load_hint": "\"Behold\" alternativer beholder de instillingene som er satt når du velger eller laster inn temaer, det lagrer også disse alternativene når du eksporterer ett tema, Når alle sjekkboksene er tomme, vil alt bli lagret når du eksporterer ett tema.",
"reset": "Still in på nytt",
"clear_all": "Nullstill alt",
"clear_opacity": "Nullstill opasitet"
},
"common": {
"color": "Farge",
"opacity": "Opasitet",
"contrast": {
"hint": "Kontrast forholdet er {ratio}, it {level} {context}",
"level": {
"aa": "møter Nivå AA retningslinje (minimal)",
"aaa": "møter Nivå AAA retningslinje (recommended)",
"bad": "møter ingen tilgjengeligshetsretningslinjer"
},
"context": {
"18pt": "for stor (18pt+) tekst",
"text": "for tekst"
}
}
},
"common_colors": {
"_tab_label": "Vanlig",
"main": "Vanlige farger",
"foreground_hint": "Se \"Avansert\" fanen for mer detaljert kontroll",
"rgbo": "Ikoner, aksenter, merker"
},
"advanced_colors": {
"_tab_label": "Avansert",
"alert": "Varslingsbakgrunn",
"alert_error": "Feil",
"badge": "Merkebakgrunn",
"badge_notification": "Varsling",
"panel_header": "Panelhode",
"top_bar": "Topplinje",
"borders": "Kanter",
"buttons": "Knapper",
"inputs": "Tekstfelt",
"faint_text": "Svak tekst"
},
"radii": {
"_tab_label": "Rundhet"
},
"shadows": {
"_tab_label": "Skygger og belysning",
"component": "Komponent",
"override": "Overskriv",
"shadow_id": "Skygge #{value}",
"blur": "Uklarhet",
"spread": "Spredning",
"inset": "Insett",
"hint": "For skygger kan du sette --variable som en fargeveerdi for å bruke CSS3 variabler. Vær oppmerksom på at å sette opasitet da ikke vil fungere her.",
"filter_hint": {
"always_drop_shadow": "Advarsel, denne skyggen bruker alltid {0} når nettleseren støtter det.",
"drop_shadow_syntax": "{0} støtter ikke {1} parameter og {2} nøkkelord.",
"avatar_inset": "Vær oppmerksom på at å kombinere både insatte og uinsatte skygger på profilbilder kan gi uforventede resultater med gjennomsiktige profilbilder.",
"spread_zero": "Skygger med spredning > 0 vil fremstå som de var satt til 0",
"inset_classic": "Insette skygger vil bruke {0}"
},
"components": {
"panel": "Panel",
"panelHeader": "Panelhode",
"topBar": "Topplinje",
"avatar": "Profilbilde (i profilvisning)",
"avatarStatus": "Profilbilde (i statusvisning)",
"popup": "Popups og tooltips",
"button": "Knapp",
"buttonHover": "Knapp (holdt)",
"buttonPressed": "Knapp (nedtrykt)",
"buttonPressedHover": "Knapp (nedtrykt+holdt)",
"input": "Tekstfelt"
}
},
"fonts": {
"_tab_label": "Fonter",
"help": "Velg font til elementene i brukergrensesnittet. For \"egendefinert\" må du skrive inn det nøyaktige font-navnet som det fremstår på systemet",
"components": {
"interface": "Grensesnitt",
"input": "Tekstfelt",
"post": "Statustekst",
"postCode": "Monospaced tekst i en status (rik tekst)"
},
"family": "Font naavn",
"size": "Størrelse (i piksler)",
"weight": "Vekt (dristighet)",
"custom": "Egendefinert"
},
"preview": {
"header": "Forhåndsvisning",
"content": "Innhold",
"error": "Eksempel feil",
"button": "Knapp",
"text": "Mye mer {0} og {1}",
"mono": "innhold",
"input": "Landet akkurat i L.A.",
"faint_link": "hjelpfull brukerveiledning",
"fine_print": "Les vår {0} for å lære ingenting nyttig!",
"header_faint": "Dette er OK",
"checkbox": "Jeg har skumlest vilkår og betingelser",
"link": "en flott liten link"
}
},
"version": {
"title": "Versjon",
"backend_version": "Backend Versjon",
"frontend_version": "Frontend Versjon"
- }
+ },
+ "hide_wallpaper": "Skjul instansens bakgrunnsbilde"
},
"time": {
"day": "{0} dag",
"days": "{0} dager",
"day_short": "{0}d",
"days_short": "{0}d",
"hour": "{0} time",
"hours": "{0} timer",
"hour_short": "{0}t",
"hours_short": "{0}t",
"in_future": "om {0}",
"in_past": "{0} siden",
"minute": "{0} minutt",
"minutes": "{0} minutter",
"minute_short": "{0}min",
"minutes_short": "{0}min",
"month": "{0} måned",
"months": "{0} måneder",
"month_short": "{0}md.",
"months_short": "{0}md.",
"now": "akkurat nå",
"now_short": "nå",
"second": "{0} sekund",
"seconds": "{0} sekunder",
"second_short": "{0}s",
"seconds_short": "{0}s",
"week": "{0} uke",
"weeks": "{0} uker",
"week_short": "{0}u",
"weeks_short": "{0}u",
"year": "{0} år",
"years": "{0} år",
"year_short": "{0}år",
"years_short": "{0}år"
},
"timeline": {
"collapse": "Sammenfold",
"conversation": "Samtale",
"error_fetching": "Feil ved henting av oppdateringer",
"load_older": "Last eldre statuser",
"no_retweet_hint": "Status er markert som bare til følgere eller direkte og kan ikke gjentas",
"repeated": "gjentok",
"show_new": "Vis nye",
"up_to_date": "Oppdatert",
"no_more_statuses": "Ingen flere statuser",
"no_statuses": "Ingen statuser"
},
"status": {
"favorites": "Favoritter",
"repeats": "Gjentakelser",
"delete": "Slett status",
"pin": "Fremhev på profil",
"unpin": "Fjern fremhevelse",
"pinned": "Fremhevet",
"delete_confirm": "Har du virkelig lyst til å slette denne statusen?",
"reply_to": "Svar til",
"replies_list": "Svar:"
},
"user_card": {
"approve": "Godkjenn",
"block": "Blokker",
"blocked": "Blokkert!",
"deny": "Avslå",
"favorites": "Favoritter",
"follow": "Følg",
"follow_sent": "Forespørsel sendt!",
"follow_progress": "Forespør…",
"follow_again": "Gjenta forespørsel?",
"follow_unfollow": "Avfølg",
"followees": "Følger",
"followers": "Følgere",
"following": "Følger!",
"follows_you": "Følger deg!",
"its_you": "Det er deg!",
"media": "Media",
"mute": "Demp",
"muted": "Dempet",
"per_day": "per dag",
"remote_follow": "Følg eksternt",
"report": "Rapport",
"statuses": "Statuser",
"subscribe": "Abonner",
"unsubscribe": "Avabonner",
"unblock": "Fjern blokkering",
"unblock_progress": "Fjerner blokkering...",
"block_progress": "Blokkerer...",
"unmute": "Fjern demping",
"unmute_progress": "Fjerner demping...",
"mute_progress": "Demper...",
"admin_menu": {
"moderation": "Moderering",
"grant_admin": "Gi Administrator",
"revoke_admin": "Fjern Administrator",
"grant_moderator": "Gi Moderator",
"revoke_moderator": "Fjern Moderator",
"activate_account": "Aktiver konto",
"deactivate_account": "Deaktiver kontro",
"delete_account": "Slett konto",
"force_nsfw": "Merk alle statuser som sensitive",
"strip_media": "Fjern media i fra statuser",
"force_unlisted": "Tving statuser til å være uopplistet",
"sandbox": "Tving statuser til å bare vises til følgere",
"disable_remote_subscription": "Fjern mulighet til å følge brukeren fra andre instanser",
"disable_any_subscription": "Fjern mulighet til å følge brukeren",
"quarantine": "Gjør at statuser fra brukeren ikke kan sendes til andre instanser",
"delete_user": "Slett bruker",
"delete_user_confirmation": "Er du helt sikker? Denne handlingen kan ikke omgjøres."
}
},
"user_profile": {
"timeline_title": "Bruker-tidslinje",
"profile_does_not_exist": "Beklager, denne profilen eksisterer ikke.",
"profile_loading_error": "Beklager, det oppsto en feil under lasting av denne profilen."
},
"user_reporting": {
"title": "Rapporterer {0}",
"add_comment_description": "Rapporten blir sent til moderatorene av din instans. Du kan gi en forklaring på hvorfor du rapporterer denne kontoen under:",
"additional_comments": "Videre kommentarer",
"forward_description": "Denne kontoen er fra en annen server, vil du sende en kopi av rapporten til dem også?",
"forward_to": "Videresend til {0}",
"submit": "Send",
"generic_error": "Det oppsto en feil under behandling av din forespørsel."
},
"who_to_follow": {
"more": "Mer",
"who_to_follow": "Kontoer å følge"
},
"tool_tip": {
"media_upload": "Last opp media",
"repeat": "Gjenta",
"reply": "Svar",
"favorite": "Lik",
"user_settings": "Brukerinnstillinger"
},
"upload": {
"error": {
"base": "Det oppsto en feil under opplastning.",
"file_too_big": "Fil for stor [{filesize}{filesizeunit} / {allowedsize}{allowedsizeunit}]",
"default": "Prøv igjen senere"
},
"file_size_units": {
"B": "B",
"KiB": "KiB",
"MiB": "MiB",
"GiB": "GiB",
"TiB": "TiB"
}
},
"search": {
"people": "Folk",
"hashtags": "Emneknagger",
"person_talking": "{count} person snakker om dette",
"people_talking": "{count} personer snakker om dette",
"no_results": "Ingen resultater"
+ },
+ "about": {
+ "mrf": {
+ "simple": {
+ "quarantine": "Karantene",
+ "reject_desc": "Denne instansen vil ikke godta meldinger fra følgende instanser:",
+ "reject": "Avvis",
+ "accept_desc": "Denne instansen godtar kun meldinger fra følgende instanser:",
+ "accept": "Aksepter"
+ },
+ "keyword": {
+ "is_replaced_by": "→",
+ "replace": "Erstatt",
+ "reject": "Avvis",
+ "ftl_removal": "Fjerning fra \"Det hele kjente nettverket\" Tidslinjen"
+ }
+ }
}
}
diff --git a/src/i18n/ru.json b/src/i18n/ru.json
index 6d230e6936..7c20ad8b50 100644
--- a/src/i18n/ru.json
+++ b/src/i18n/ru.json
@@ -1,711 +1,776 @@
{
"chat": {
"title": "Чат"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "Пользователь не найден",
"find_user": "Найти пользователя"
},
"general": {
"apply": "Применить",
"submit": "Отправить",
"cancel": "Отмена",
"disable": "Оключить",
"enable": "Включить",
"confirm": "Подтвердить",
- "verify": "Проверить",
+ "verify": "Подтверждение",
"more": "Больше",
"generic_error": "Произошла ошибка",
"optional": "не обязательно",
"show_less": "Показать меньше",
"show_more": "Показать больше",
"peek": "Свернуть",
"dismiss": "Закрыть",
"retry": "Попробуйте еще раз",
"error_retry": "Пожалуйста попробуйте еще раз",
"close": "Закрыть",
"loading": "Загрузка…",
"role": {
"moderator": "Модератор",
"admin": "Администратор"
}
},
"login": {
"login": "Войти",
"logout": "Выйти",
"password": "Пароль",
"placeholder": "e.c. lain",
"register": "Зарегистрироваться",
"username": "Имя пользователя",
"authentication_code": "Код аутентификации",
"enter_recovery_code": "Ввести код восстановления",
"enter_two_factor_code": "Ввести код аутентификации",
"recovery_code": "Код восстановления",
"heading": {
"TotpForm": "Двухфакторная аутентификация",
"RecoveryForm": "Two-factor recovery",
- "totp": "Двухфакторная аутентификация",
- "recovery": "Двухфакторное возвращение аккаунта"
+ "totp": "Двухэтапная аутентификация",
+ "recovery": "Восстановление двухэтапной аутентификации"
},
"hint": "Войдите чтобы присоединиться к дискуссии",
"description": "Войти с помощью OAuth"
},
"nav": {
"back": "Назад",
"chat": "Локальный чат",
"mentions": "Упоминания",
"interactions": "Взаимодействия",
- "public_tl": "Публичная лента",
- "timeline": "Лента",
+ "public_tl": "Локальная лента",
+ "timeline": "Главная",
"twkn": "Федеративная лента",
"search": "Поиск",
"friend_requests": "Запросы на чтение",
"bookmarks": "Закладки",
"chats": "Беседы",
"timelines": "Ленты",
"preferences": "Настройки",
"who_to_follow": "Кого читать",
- "dms": "Личные Сообщения",
+ "dms": "Личные сообщения",
"administration": "Панель администратора",
- "about": "О сервере",
- "user_search": "Поиск пользователей"
+ "about": "Об узле",
+ "user_search": "Поиск пользователей",
+ "home_timeline": "Главная"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "Неизвестный статус, ищем…",
"favorited_you": "нравится ваш статус",
"followed_you": "начал(а) читать вас",
"load_older": "Загрузить старые уведомления",
"notifications": "Уведомления",
"read": "Прочесть",
"repeated_you": "повторил(а) ваш статус",
"follow_request": "хочет читать вас",
- "reacted_with": "добавил реакцию: {0}",
- "migrated_to": "мигрировал на",
+ "reacted_with": "добавил(а) реакцию: {0}",
+ "migrated_to": "перехал на",
"no_more_notifications": "Нет дальнейших уведомлений",
"error": "Ошибка при обновлении уведомлений: {0}"
},
"interactions": {
- "favs_repeats": "Повторы и фавориты",
+ "favs_repeats": "Повторы и отметки «Нравится»",
"follows": "Новые читатели",
"load_older": "Загрузить старые взаимодействия",
- "moves": "Миграции пользователей"
+ "moves": "Переезды"
},
"post_status": {
- "account_not_locked_warning": "Ваш аккаунт не {0}. Кто угодно может начать читать вас чтобы видеть посты только для подписчиков.",
- "account_not_locked_warning_link": "залочен",
- "attachments_sensitive": "Вложения содержат чувствительный контент",
+ "account_not_locked_warning": "Ваша учетная запись не {0}. Кто угодно может начать читать вас чтобы видеть статусы только для читателей.",
+ "account_not_locked_warning_link": "закрыт",
+ "attachments_sensitive": "Вложения имеют щекотливый характер",
"content_warning": "Тема (не обязательно)",
"default": "Что нового?",
"direct_warning": "Этот пост будет виден только упомянутым пользователям",
"posting": "Отправляется",
"scope_notice": {
- "public": "Этот пост будет виден всем",
- "private": "Этот пост будет виден только вашим подписчикам",
- "unlisted": "Этот пост не будет виден в публичной и федеративной ленте"
+ "public": "Этот статус будет виден всем",
+ "private": "Этот статус будет виден только вашим читателям",
+ "unlisted": "Этот статус не будет виден в локальной и федеративной ленте"
},
"scope": {
- "direct": "Личное - этот пост видят только те кто в нём упомянут",
- "private": "Для подписчиков - этот пост видят только подписчики",
- "public": "Публичный - этот пост виден всем",
- "unlisted": "Непубличный - этот пост не виден на публичных лентах"
+ "direct": "Личное сообщение - этот статус видят только те, кто в нём упомянут",
+ "private": "Для читателей - этот статус видят только ваши читатели",
+ "public": "Публичный - этот статус виден всем",
+ "unlisted": "Тихий - этот пост виден всем, но не отображается в публичных лентах"
},
"preview_empty": "Пустой предпросмотр",
"media_description_error": "Не удалось обновить вложение, попробуйте еще раз",
"empty_status_error": "Нельзя отправить пустой статус без вложений",
"preview": "Предпросмотр",
"direct_warning_to_first_only": "Это сообщение увидят только пользователи упомянутые в его начале.",
"direct_warning_to_all": "Это сообщение увидят все упомянутые пользователи.",
"content_type": {
"text/bbcode": "BBCode",
"text/html": "HTML",
"text/markdown": "Markdown",
"text/plain": "Простой текст"
},
"media_description": "Описание вложения",
- "new_status": "Написать новый статус"
+ "new_status": "Написать новый статус",
+ "post": "Опубликовать"
},
"registration": {
- "bio": "Описание",
- "email": "Email",
+ "bio": "О себе",
+ "email": "Электронная почта",
"fullname": "Отображаемое имя",
"password_confirm": "Подтверждение пароля",
"registration": "Регистрация",
"token": "Код приглашения",
"validations": {
"username_required": "не должно быть пустым",
"fullname_required": "не должно быть пустым",
"email_required": "не должен быть пустым",
"password_required": "не должен быть пустым",
"password_confirmation_required": "не должно быть пустым",
"password_confirmation_match": "должно совпадать с паролем"
},
"bio_placeholder": "например:\nПривет, я Игорь Печкин.\nРаботаю почтальоном в деревне Простоквашино. С недавних пор велосипедист.",
"fullname_placeholder": "например: Почтальон Печкин",
"username_placeholder": "например: pechkin",
"captcha": "Код подтверждения",
- "new_captcha": "Нажмите на изображение чтобы получить новый код"
+ "new_captcha": "Нажмите на изображение чтобы получить новый код",
+ "reason_placeholder": "Данный узел обрабатывает запросы на регистрацию вручную.\nРасскажите администрации почему вы хотите зарегистрироваться.",
+ "reason": "Причина регистрации",
+ "register": "Зарегистрироваться"
},
"settings": {
"enter_current_password_to_confirm": "Введите свой текущий пароль",
"mfa": {
"otp": "OTP",
"setup_otp": "Настройка OTP",
"wait_pre_setup_otp": "предварительная настройка OTP",
"confirm_and_enable": "Подтвердить и включить OTP",
- "title": "Двухфакторная аутентификация",
+ "title": "Двухэтапная аутентификация",
"generate_new_recovery_codes": "Получить новые коды востановления",
"warning_of_generate_new_codes": "После получения новых кодов восстановления, старые больше не будут работать.",
"recovery_codes": "Коды восстановления.",
"waiting_a_recovery_codes": "Получение кодов восстановления…",
"recovery_codes_warning": "Запишите эти коды и держите в безопасном месте - иначе вы их больше не увидите. Если вы потеряете доступ к OTP приложению - без резервных кодов вы больше не сможете залогиниться.",
"authentication_methods": "Методы аутентификации",
"scan": {
"title": "Сканирование",
- "desc": "Используйте приложение для двухэтапной аутентификации для сканирования этого QR-код или введите текстовый ключ:",
+ "desc": "Отсканируйте QR-код приложением для двухэтапной аутентификации или введите текстовый ключ:",
"secret_code": "Ключ"
},
"verify": {
- "desc": "Чтобы включить двухэтапную аутентификации, введите код из вашего приложение для двухэтапной аутентификации:"
+ "desc": "Чтобы включить двухэтапную аутентификацию, введите код из приложения-аутентификатора:"
}
},
"attachmentRadius": "Прикреплённые файлы",
"attachments": "Вложения",
"avatar": "Аватар",
"avatarAltRadius": "Аватары в уведомлениях",
"avatarRadius": "Аватары",
"background": "Фон",
- "bio": "Описание",
+ "bio": "О себе",
"btnRadius": "Кнопки",
- "bot": "Это аккаунт бота",
+ "bot": "Это учётная запись бота",
"cBlue": "Ответить, читать",
"cGreen": "Повторить",
"cOrange": "Нравится",
"cRed": "Отменить",
- "change_email": "Сменить email",
- "change_email_error": "Произошла ошибка при попытке изменить email.",
- "changed_email": "Email изменён успешно!",
+ "change_email": "Сменить адрес электронной почты",
+ "change_email_error": "Произошла ошибка при попытке изменить электронную почту.",
+ "changed_email": "Электронная почта изменена успешно!",
"change_password": "Сменить пароль",
"change_password_error": "Произошла ошибка при попытке изменить пароль.",
"changed_password": "Пароль изменён успешно!",
"collapse_subject": "Сворачивать статусы с темой",
"confirm_new_password": "Подтверждение нового пароля",
"current_avatar": "Текущий аватар",
"current_password": "Текущий пароль",
"current_profile_banner": "Текущий баннер профиля",
"data_import_export_tab": "Импорт / Экспорт данных",
- "delete_account": "Удалить аккаунт",
- "delete_account_description": "Удалить вашу учётную запись и все ваши сообщения.",
- "delete_account_error": "Возникла ошибка в процессе удаления вашего аккаунта. Если это повторяется, свяжитесь с администратором вашего сервера.",
+ "delete_account": "Удалить учетную запись",
+ "delete_account_description": "Навсегда удалить вашу учётную запись и ваши статусы.",
+ "delete_account_error": "Возникла ошибка в процессе удаления вашей учетной записи. Если это повторяется, свяжитесь с администратором данного узла.",
"delete_account_instructions": "Введите ваш пароль в поле ниже для подтверждения удаления.",
"export_theme": "Сохранить Тему",
"filtering": "Фильтрация",
"filtering_explanation": "Все статусы, содержащие данные слова, будут игнорироваться, по одному в строке",
"follow_export": "Экспортировать читаемых",
"follow_export_button": "Экспортировать читаемых в файл .csv",
"follow_export_processing": "Ведётся обработка, скоро вам будет предложено загрузить файл",
"follow_import": "Импортировать читаемых",
"follow_import_error": "Ошибка при импортировании читаемых",
"follows_imported": "Список читаемых импортирован. Обработка займёт некоторое время..",
"foreground": "Передний план",
"general": "Общие",
"hide_attachments_in_convo": "Прятать вложения в разговорах",
"hide_attachments_in_tl": "Прятать вложения в ленте",
"hide_isp": "Скрыть серверную панель",
"import_followers_from_a_csv_file": "Импортировать читаемых из файла .csv",
"import_theme": "Загрузить Тему",
"inputRadius": "Поля ввода",
"checkboxRadius": "Чекбоксы",
"instance_default": "(по умолчанию: {value})",
"instance_default_simple": "(по умолчанию)",
"interface": "Интерфейс",
"interfaceLanguage": "Язык интерфейса",
"limited_availability": "Не доступно в вашем браузере",
"links": "Ссылки",
- "lock_account_description": "Аккаунт доступен только подтверждённым подписчикам",
+ "lock_account_description": "Сделать учетную запись закрытой — подтверждать читателей вручную",
"loop_video": "Зациливать видео",
"loop_video_silent_only": "Зацикливать только беззвучные видео (т.е. \"гифки\" с Mastodon)",
"name": "Имя",
- "name_bio": "Имя и описание",
- "new_email": "Новый email",
+ "name_bio": "Личные данные",
+ "new_email": "Новый адрес электронной почты",
"new_password": "Новый пароль",
"fun": "Потешное",
"greentext": "Мемные стрелочки",
"notification_visibility": "Показывать уведомления",
- "notification_visibility_follows": "Подписки",
+ "notification_visibility_follows": "Новые читатели",
"notification_visibility_likes": "Лайки",
"notification_visibility_mentions": "Упоминания",
"notification_visibility_repeats": "Повторы",
- "no_rich_text_description": "Убрать форматирование из всех постов",
+ "no_rich_text_description": "Убрать форматирование из всех статусов",
"hide_follows_description": "Не показывать кого я читаю",
"hide_followers_description": "Не показывать кто читает меня",
"hide_follows_count_description": "Не показывать число читаемых пользователей",
- "hide_followers_count_description": "Не показывать число моих подписчиков",
+ "hide_followers_count_description": "Не показывать число моих читателей",
"show_admin_badge": "Показывать значок администратора в моем профиле",
"show_moderator_badge": "Показывать значок модератора в моем профиле",
- "nsfw_clickthrough": "Включить скрытие вложений и предпросмотра ссылок для NSFW статусов",
+ "nsfw_clickthrough": "Включить скрытие вложений и предпросмотра ссылок для статусов щекотливого характера",
"oauth_tokens": "OAuth токены",
"token": "Токен",
"refresh_token": "Рефреш токен",
"valid_until": "Годен до",
"revoke_token": "Удалить",
"panelRadius": "Панели",
"pause_on_unfocused": "Приостановить загрузку когда вкладка не в фокусе",
"presets": "Пресеты",
"profile_background": "Фон профиля",
"profile_banner": "Баннер профиля",
"profile_tab": "Профиль",
"radii_help": "Скругление углов элементов интерфейса (в пикселях)",
"replies_in_timeline": "Ответы в ленте",
"reply_visibility_all": "Показывать все ответы",
- "reply_visibility_following": "Показывать только ответы мне или тех на кого я подписан",
+ "reply_visibility_following": "Показывать только ответы мне или тем кого я читаю",
"reply_visibility_self": "Показывать только ответы мне",
- "autohide_floating_post_button": "Автоматически скрывать кнопку постинга (в мобильной версии)",
+ "autohide_floating_post_button": "Автоматически скрывать кнопку \"Написать новый статус\" (в мобильной версии)",
"saving_err": "Не удалось сохранить настройки",
"saving_ok": "Сохранено",
"security_tab": "Безопасность",
- "scope_copy": "Копировать видимость поста при ответе (всегда включено для Личных Сообщений)",
- "minimal_scopes_mode": "Минимизировать набор опций видимости поста",
+ "scope_copy": "Копировать видимость поста при ответе (всегда включено для личных сообщений)",
+ "minimal_scopes_mode": "Показывать только личное сообщение и публичный статус в опциях видимости",
"set_new_avatar": "Загрузить новый аватар",
"set_new_profile_background": "Загрузить новый фон профиля",
"set_new_profile_banner": "Загрузить новый баннер профиля",
"settings": "Настройки",
"subject_input_always_show": "Всегда показывать поле ввода темы",
"stop_gifs": "Проигрывать GIF анимации только при наведении",
"streaming": "Включить автоматическую загрузку новых сообщений при прокрутке вверх",
"useStreamingApi": "Получать сообщения и уведомления в реальном времени",
- "useStreamingApiWarning": "(Не рекомендуется, экспериментально, сообщения могут пропадать)",
+ "useStreamingApiWarning": "(Не рекомендуется, экспериментально, статусы могут пропадать)",
"text": "Текст",
"theme": "Тема",
"theme_help": "Используйте шестнадцатеричные коды цветов (#rrggbb) для настройки темы.",
"theme_help_v2_1": "Вы так же можете перепоределить цвета определенных компонентов нажав соотв. галочку. Используйте кнопку \"Очистить всё\" чтобы снять все переопределения.",
"theme_help_v2_2": "Под некоторыми полями ввода это идикаторы контрастности, наведите на них мышью чтобы узнать больше. Приспользовании прозрачности контраст расчитывается для наихудшего варианта.",
"tooltipRadius": "Всплывающие подсказки/уведомления",
"user_settings": "Настройки пользователя",
"values": {
"false": "нет",
"true": "да"
},
"style": {
"switcher": {
"keep_color": "Оставить цвета",
"keep_shadows": "Оставить тени",
"keep_opacity": "Оставить прозрачность",
"keep_roundness": "Оставить скругление",
"keep_fonts": "Оставить шрифты",
"save_load_hint": "Опции \"оставить...\" позволяют сохранить текущие настройки при выборе другой темы или импорта её из файла. Так же они влияют на то какие компоненты будут сохранены при экспорте темы. Когда все галочки сняты все компоненты будут экспортированы.",
"reset": "Сбросить",
"clear_all": "Очистить всё",
"clear_opacity": "Очистить прозрачность",
"use_source": "Новая версия",
"use_snapshot": "Старая версия",
"keep_as_is": "Оставить, как есть",
"load_theme": "Загрузить тему",
"help": {
"fe_upgraded": "Движок тем для фронт-энда Pleroma был изменен после обновления.",
"older_version_imported": "Файл, который вы импортировали, был сделан в старой версии фронт-энда.",
"future_version_imported": "Файл, который вы импортировали, был сделан в новой версии фронт-энда.",
"v2_imported": "Файл, который вы импортировали, был сделан под старый фронт-энд. Мы стараемся улучшить совместимость, но все еще возможны несостыковки.",
- "upgraded_from_v2": "Фронт-энд Pleroma был изменен. Выбранная тема может выглядеть слегка по-другому."
+ "upgraded_from_v2": "Фронт-энд Pleroma был изменен. Выбранная тема может выглядеть слегка по-другому.",
+ "fe_downgraded": "Версия фронт-энда Pleroma была откачена."
}
},
"common": {
"color": "Цвет",
"opacity": "Прозрачность",
"contrast": {
"hint": "Уровень контраста: {ratio}, что {level} {context}",
"level": {
"aa": "соответствует гайдлайну Level AA (минимальный)",
"aaa": "соответствует гайдлайну Level AAA (рекомендуемый)",
"bad": "не соответствует каким либо гайдлайнам"
},
"context": {
"18pt": "для крупного (18pt+) текста",
"text": "для текста"
}
}
},
"common_colors": {
"_tab_label": "Общие",
"main": "Общие цвета",
"foreground_hint": "См. вкладку \"Дополнительно\" для более детального контроля",
"rgbo": "Иконки, акценты, ярылки"
},
"advanced_colors": {
"_tab_label": "Дополнительно",
"alert": "Фон уведомлений",
"alert_error": "Ошибки",
"badge": "Фон значков",
"badge_notification": "Уведомления",
"panel_header": "Заголовок панели",
- "top_bar": "Верняя полоска",
+ "top_bar": "Верхняя полоска",
"borders": "Границы",
"buttons": "Кнопки",
"inputs": "Поля ввода",
"faint_text": "Маловажный текст",
- "post": "Сообщения и описание пользователя",
- "alert_neutral": "Нейтральный"
+ "post": "Статусы и раздел \"О себе\"",
+ "alert_neutral": "Нейтральный",
+ "alert_warning": "Предупреждение",
+ "selectedPost": "Выбранный статус",
+ "pressed": "Нажатие",
+ "highlight": "Выделенные элементы",
+ "icons": "Иконки",
+ "poll": "График результатов опроса",
+ "wallpaper": "Фон",
+ "chat": {
+ "border": "Границы",
+ "outgoing": "Исходящие",
+ "incoming": "Входящие"
+ },
+ "tabs": "Вкладки",
+ "toggled": "Включено",
+ "disabled": "Отключено",
+ "selectedMenu": "Выбранный пункт меню"
},
"radii": {
"_tab_label": "Скругление"
},
"shadows": {
"_tab_label": "Светотень",
"component": "Компонент",
"override": "Переопределить",
"shadow_id": "Тень №{value}",
"blur": "Размытие",
"spread": "Разброс",
"inset": "Внутренняя",
"hint": "Для теней вы так же можете использовать --variable в качестве цвета чтобы использовать CSS3-переменные. В таком случае прозрачность работать не будет.",
"filter_hint": {
"always_drop_shadow": "Внимание, эта тень всегда использует {0} когда браузер поддерживает это.",
"drop_shadow_syntax": "{0} не поддерживает параметр {1} и ключевое слово {2}.",
"avatar_inset": "Одновременное использование внутренних и внешних теней на (прозрачных) аватарках может дать не те результаты что вы ожидаете.",
"spread_zero": "Тени с разбросом > 0 будут выглядеть как если бы разброс установлен в 0",
"inset_classic": "Внутренние тени будут использовать {0}"
},
"components": {
"panel": "Панель",
"panelHeader": "Заголовок панели",
"topBar": "Верхняя полоска",
- "avatar": "Аватарка (профиль)",
- "avatarStatus": "Аватарка (в ленте)",
+ "avatar": "Аватар (профиль)",
+ "avatarStatus": "Аватар (в ленте)",
"popup": "Всплывающие подсказки",
"button": "Кнопки",
"buttonHover": "Кнопки (наведен курсор)",
"buttonPressed": "Кнопки (нажата)",
"buttonPressedHover": "Кнопки (нажата+наведен курсор)",
"input": "Поля ввода"
}
},
"fonts": {
"_tab_label": "Шрифты",
"help": "Выберите тип шрифта для использования в интерфейсе. При выборе варианта \"другой\" надо ввести название шрифта в точности как он называется в системе.",
"components": {
"interface": "Интерфейс",
"input": "Поля ввода",
"post": "Текст постов",
- "postCode": "Моноширинный текст в посте (форматирование)"
+ "postCode": "Моноширинный текст в статусе (форматирование)"
},
"family": "Шрифт",
"size": "Размер (в пикселях)",
"weight": "Ширина",
"custom": "Другой"
},
"preview": {
"header": "Пример",
"content": "Контент",
"error": "Ошибка стоп 000",
"button": "Кнопка",
"text": "Еще немного {0} и масенькая {1}",
"mono": "контента",
"input": "Что нового?",
"faint_link": "Его придется убрать",
"fine_print": "Если проблемы остались — ваш гуртовщик мыши плохо стоит. {0}.",
"header_faint": "Все идет по плану",
"checkbox": "Я подтверждаю что не было ни единого разрыва",
"link": "ссылка"
}
},
- "allow_following_move": "Разрешить автоматически читать новый аккаунт при перемещении на другой сервер",
+ "allow_following_move": "Автоматически начать читать новый профиль при переезде",
"hide_user_stats": "Не показывать статистику пользователей (например количество читателей)",
- "discoverable": "Разрешить показ аккаунта в поисковиках и других сервисах",
- "default_vis": "Видимость постов по умолчанию",
+ "discoverable": "Разрешить показывать учетную запись в поисковых системах и прочих сервисах",
+ "default_vis": "Видимость статусов по умолчанию",
"mutes_and_blocks": "Блокировки и игнорируемые",
- "composing": "Составление постов",
+ "composing": "Составление статусов",
"chatMessageRadius": "Сообщения в беседе",
"blocks_tab": "Блокировки",
"import_mutes_from_a_csv_file": "Импортировать игнорируемых из CSV файла",
"mutes_imported": "Игнорируемые импортированы! Обработка может занять некоторое время.",
"mute_import_error": "Произошла ошибка при импорте игнорируемых",
"mute_import": "Импорт игнорируемых",
"block_export_button": "Экспортирует блокировки в CSV файл",
"mute_export_button": "Экспортирует игнорируемых пользователей в CSV файл",
"mute_export": "Экспорт игнорируемых",
"blocks_imported": "Блокировки импортированы! Обработка может занять некоторое время.",
"block_import_error": "Произошла ошибка при импорте блокировок",
"block_import": "Импорт блокировок",
"block_export": "Экспортировать блокировки",
"security": "Безопасность",
"app_name": "Приложение",
"user_mutes": "Пользователи",
"post_status_content_type": "Формат составляемых статусов по умолчанию",
"subject_line_noop": "Не копировать",
"subject_line_mastodon": "Как в Mastodon: скопировать как есть",
- "subject_line_email": "Как в e-mail: \"re: тема\"",
+ "subject_line_email": "Как в электронной почте: \"re: тема\"",
"subject_line_behavior": "Копировать тему в ответах",
"no_mutes": "Нет игнорируемых",
"no_blocks": "Нет блокировок",
"notification_visibility_emoji_reactions": "Реакции",
- "notification_visibility_moves": "Миграции пользователей",
+ "notification_visibility_moves": "Переезды",
"use_contain_fit": "Не обрезать вложения в миниатюрах",
"profile_fields": {
"value": "Значение",
"name": "Пункт",
"add_field": "Добавить поле",
"label": "Таблица метаданных профиля"
},
"play_videos_in_modal": "Проигрывать видео во всплывающей рамке",
"mutes_tab": "Игнорируемые",
"invalid_theme_imported": "Выбраный файл не является темой Pleroma. Изменений в тему не было внесено.",
"import_blocks_from_a_csv_file": "Импортировать блокировки из CSV файла",
"hide_filtered_statuses": "Не показывать отфильтрованные статусы",
"hide_muted_posts": "Не показывать статусы игнорируемых пользователей",
"hide_post_stats": "Не показывать статистику статусов (например количество отметок «Нравится»)",
- "use_one_click_nsfw": "Открывать NSFW вложения одним кликом",
+ "use_one_click_nsfw": "Открывать вложения имеющие щекотливый характер одним кликом",
"preload_images": "Предварительно загружать изображения",
"max_thumbnails": "Максимальное число миниатюр показываемых в статусе",
"emoji_reactions_on_timeline": "Показывать эмодзи реакции в ленте",
"domain_mutes": "Узлы",
"notification_setting_privacy": "Приватность",
"notification_setting_block_from_strangers": "Не показывать уведомления от пользователей которых вы не читаете",
"notification_setting_filters": "Фильтрация",
"notifications": "Уведомления",
"virtual_scrolling": "Оптимизировать рендеринг ленты",
"hide_wallpaper": "Скрыть обои узла",
"accent": "Акцент",
- "upload_a_photo": "Загрузить фото",
- "notification_mutes": "Чтобы не получать уведомления от определённого пользователя, заглушите его.",
- "reset_avatar_confirm": "Вы действительно хотите сбросить личный образ?",
- "reset_profile_banner": "Сбросить личный баннер",
- "reset_profile_background": "Сбросить личные обои",
- "reset_avatar": "Сбросить личный образ",
- "search_user_to_mute": "Искать, кого вы хотите заглушить",
- "search_user_to_block": "Искать, кого вы хотите заблокировать",
- "pad_emoji": "Выделять эмодзи пробелами при добавлении из панели",
- "avatar_size_instruction": "Желательный наименьший размер личного образа 150 на 150 пикселей.",
+ "upload_a_photo": "Загрузить изображение",
+ "notification_mutes": "Чтобы не получать уведомления от конкретного пользователя, заглушите его.",
+ "reset_avatar_confirm": "Вы точно хотите сбросить аватар?",
+ "reset_profile_banner": "Сбросить баннер профиля",
+ "reset_profile_background": "Сбросить фон профиля",
+ "reset_avatar": "Сбросить аватар",
+ "search_user_to_mute": "Поиск того, кого вы хотите заглушить",
+ "search_user_to_block": "Поиск того, кого вы хотите заблокировать",
+ "pad_emoji": "Разделять эмодзи пробелами, когда они добавляются из меню",
+ "avatar_size_instruction": "Рекомендуется использовать изображение больше чем 150 на 150 пикселей в качестве аватара.",
"enable_web_push_notifications": "Включить web push-уведомления",
"notification_blocks": "Блокировка пользователя выключает все уведомления от него, а также отписывает вас от него.",
- "notification_setting_hide_notification_contents": "Скрыть отправителя и содержимое push-уведомлений"
+ "notification_setting_hide_notification_contents": "Скрыть отправителя и содержимое push-уведомлений",
+ "version": {
+ "title": "Версия",
+ "frontend_version": "Версия фронт-энда",
+ "backend_version": "Версия бэк-энда"
+ },
+ "word_filter": "Фильтр слов",
+ "sensitive_by_default": "Помечать статусы как имеющие щекотливый характер по умолчанию",
+ "reply_visibility_self_short": "Показывать ответы только вам",
+ "reply_visibility_following_short": "Показывать ответы тем кого вы читаете",
+ "hide_all_muted_posts": "Не показывать игнорируемые статусы",
+ "hide_media_previews": "Не показывать вложения в ленте",
+ "setting_changed": "Отличается от значения по умолчанию",
+ "reset_background_confirm": "Вы точно хотите сбросить фон?",
+ "reset_banner_confirm": "Вы точно хотите сбросить баннер?",
+ "type_domains_to_mute": "Поиск узлов, которые вы хотите заглушить",
+ "more_settings": "Остальные настройки",
+ "save": "Сохранить изменения"
},
"timeline": {
"collapse": "Свернуть",
"conversation": "Разговор",
"error_fetching": "Ошибка при обновлении",
"load_older": "Загрузить старые статусы",
- "no_retweet_hint": "Пост помечен как \"только для подписчиков\" или \"личное\" и поэтому не может быть повторён",
+ "no_retweet_hint": "Статус помечен как \"только для читателей\" или \"личное сообщение\" и потому не может быть повторён",
"repeated": "повторил(а)",
"show_new": "Показать новые",
"up_to_date": "Обновлено",
"error": "Ошибка при обновлении ленты: {0}"
},
"status": {
"bookmark": "Добавить в закладки",
"unbookmark": "Удалить из закладок",
- "status_deleted": "Пост удален",
+ "status_deleted": "Статус удален",
"reply_to": "Ответ",
"repeats": "Повторы",
"favorites": "Понравилось",
"unmute_conversation": "Прекратить игнорировать разговор",
"mute_conversation": "Игнорировать разговор",
"thread_muted": "Разговор игнорируется",
"external_source": "Перейти к источнику",
"delete_confirm": "Вы действительно хотите удалить данный статус?",
"delete": "Удалить",
"copy_link": "Скопировать ссылку"
},
"user_card": {
"block": "Заблокировать",
"blocked": "Заблокирован",
"favorites": "Понравившиеся",
"follow": "Читать",
"follow_sent": "Запрос отправлен!",
"follow_progress": "Запрашиваем…",
"follow_again": "Запросить еще раз?",
"follow_unfollow": "Перестать читать",
"followees": "Читаемые",
"followers": "Читатели",
"following": "Читаете!",
"follows_you": "Читает вас!",
"mute": "Игнорировать",
"muted": "Игнорирую",
"per_day": "в день",
"remote_follow": "Читать удалённо",
"statuses": "Статусы",
"admin_menu": {
"moderation": "Опции модератора",
"grant_admin": "Сделать администратором",
"revoke_admin": "Забрать права администратора",
"grant_moderator": "Сделать модератором",
"revoke_moderator": "Забрать права модератора",
- "activate_account": "Активировать аккаунт",
- "deactivate_account": "Деактивировать аккаунт",
- "delete_account": "Удалить аккаунт",
- "force_nsfw": "Отмечать посты пользователя как NSFW",
- "strip_media": "Убирать вложения из постов пользователя",
- "force_unlisted": "Не добавлять посты в публичные ленты",
+ "activate_account": "Активировать учетную запись",
+ "deactivate_account": "Деактивировать учетную запись",
+ "delete_account": "Удалить учетную запись",
+ "force_nsfw": "Отмечать статусы пользователя как имеющие щекотливый характер",
+ "strip_media": "Убирать вложения из статусов пользователя",
+ "force_unlisted": "Не показывать статусы в публичных лентах",
"sandbox": "Принудить видимость постов только читателям",
- "disable_remote_subscription": "Запретить читать с удаленных серверов",
+ "disable_remote_subscription": "Запретить читать с других узлов",
"disable_any_subscription": "Запретить читать пользователя",
- "quarantine": "Не федерировать посты пользователя",
+ "quarantine": "Не федерировать статусы пользователя",
"delete_user": "Удалить пользователя",
"delete_user_confirmation": "Вы уверены? Это действие нельзя отменить."
},
"media": "С вложениями",
"mention": "Упомянуть",
"show_repeats": "Показывать повторы",
"hide_repeats": "Скрыть повторы",
- "report": "Пожаловаться"
+ "report": "Пожаловаться",
+ "message": "Написать сообщение",
+ "highlight": {
+ "side": "Полоска сбоку",
+ "striped": "Фон в полоску",
+ "solid": "Сплошной фон",
+ "disabled": "Нет выделения"
+ }
},
"user_profile": {
"timeline_title": "Лента пользователя"
},
"search": {
"people": "Люди",
"hashtags": "Хэштэги",
"person_talking": "Популярно у {count} человека",
"people_talking": "Популярно у {count} человек",
"no_results": "Ничего не найдено"
},
"password_reset": {
"forgot_password": "Забыли пароль?",
"password_reset": "Сброс пароля",
- "instruction": "Введите ваш email или имя пользователя, и мы отправим вам ссылку для сброса пароля.",
- "placeholder": "Ваш email или имя пользователя",
- "check_email": "Проверьте ваш email и перейдите по ссылке для сброса пароля.",
+ "instruction": "Введите ваш адрес электронной почты или имя пользователя: на вашу электронную почту будет отправлена ссылка для сброса пароля.",
+ "placeholder": "Ваш адрес электронной почты или имя пользователя",
+ "check_email": "Проверьте вашу электронную почту и перейдите по ссылке для сброса пароля.",
"return_home": "Вернуться на главную страницу",
"too_many_requests": "Вы исчерпали допустимое количество попыток, попробуйте позже.",
- "password_reset_disabled": "Сброс пароля отключен. Cвяжитесь с администратором вашего сервера."
+ "password_reset_disabled": "Автоматический сброс пароля отключен. Свяжитесь с администратором данного узла для сброса пароля.",
+ "password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "Вы должны сбросить свой пароль, однако автоматический сброс пароля отключен. Пожалуйста свяжитесь с администратором данного узла."
},
"about": {
"mrf": {
"federation": "Федерация",
"simple": {
- "accept_desc": "Данный сервер принимает сообщения только со следующих серверов:",
- "ftl_removal_desc": "Данный сервер скрывает следующие сервера с федеративной ленты:",
- "media_nsfw_desc": "Данный сервер принужденно помечает вложения со следущих серверов как NSFW:",
- "simple_policies": "Правила для определенных серверов",
- "accept": "Принимаемые сообщения",
- "reject": "Отклоняемые сообщения",
- "reject_desc": "Данный сервер не принимает сообщения со следующих серверов:",
+ "accept_desc": "Данный узел принимает сообщения только со следующих узлов:",
+ "ftl_removal_desc": "Данный узел скрывает следующие узлы с федеративной ленты:",
+ "media_nsfw_desc": "Данный узел принужденно помечает вложения со следующих узлов как имеющие щекотливый характер:",
+ "simple_policies": "Правила для определенных узлов",
+ "accept": "Белый список",
+ "reject": "Черный список",
+ "reject_desc": "Данный узел не принимает сообщения со следующих узлов:",
"quarantine": "Зона карантина",
- "quarantine_desc": "Данный сервер отправляет только публичные посты следующим серверам:",
+ "quarantine_desc": "Данный узел отправляет только публичные статусы следующим узлам:",
"ftl_removal": "Скрытие с федеративной ленты",
"media_removal": "Удаление вложений",
- "media_removal_desc": "Данный сервер удаляет вложения со следующих серверов:",
- "media_nsfw": "Принужденно помеченно как NSFW"
+ "media_removal_desc": "Данный узел удаляет вложения со следующих узлов:",
+ "media_nsfw": "Принужденно помеченно как имеющее щекотливый характер"
},
"keyword": {
"ftl_removal": "Убрать из федеративной ленты",
"reject": "Отклонить",
"keyword_policies": "Действия на ключевые слова",
"replace": "Заменить",
"is_replaced_by": "→"
},
"mrf_policies": "Активные правила MRF (модуль переписывания сообщений)",
- "mrf_policies_desc": "Правила MRF (модуль переписывания сообщений) влияют на федерацию данного сервера. Следующие правила активны:"
+ "mrf_policies_desc": "Правила MRF (модуль переписывания сообщений) влияют на федерацию данного узла. Следующие правила активны:"
},
"staff": "Администрация"
},
"domain_mute_card": {
"mute": "Игнорировать",
"mute_progress": "В процессе…",
"unmute": "Прекратить игнорирование",
"unmute_progress": "В процессе…"
},
"exporter": {
"export": "Экспорт",
"processing": "Запрос в обработке, вам скоро будет предложено загрузить файл"
},
"features_panel": {
"chat": "Чат",
"media_proxy": "Прокси для внешних вложений",
"text_limit": "Лимит символов",
"title": "Особенности",
"gopher": "Gopher",
"who_to_follow": "Предложения кого читать",
"pleroma_chat_messages": "Pleroma Чат",
"upload_limit": "Наибольший размер загружаемого файла",
"scope_options": "Настраиваемая видимость статусов"
},
"tool_tip": {
"accept_follow_request": "Принять запрос на чтение",
"reject_follow_request": "Отклонить запрос на чтение",
"media_upload": "Прикрепить вложение"
},
"image_cropper": {
"save_without_cropping": "Сохранить не обрезая",
"save": "Сохранить",
"crop_picture": "Обрезать картинку",
"cancel": "Отменить"
},
"errors": {
"storage_unavailable": "Pleroma не смогла получить доступ к хранилищу браузера. Ваша сессия и настройки не будут сохранены, и вы можете столкнуться с непредвиденными проблемами. Попробуйте включить файлы cookie."
},
"polls": {
"not_enough_options": "Недостаточно уникальных вариантов в опросе",
"expired": "Опрос закончился {0} назад",
"expires_in": "Опрос заканчивается через {0}",
"expiry": "Срок опроса",
"multiple_choices": "Несколько вариантов",
"single_choice": "Один вариант",
"type": "Тип опроса",
"vote": "Проголосовать",
"votes": "голосов",
"option": "Вариант",
"add_option": "Добавить вариант",
- "add_poll": "Прикрепить опрос"
+ "add_poll": "Прикрепить опрос",
+ "votes_count": "{count} голос | {count} голосов",
+ "people_voted_count": "{count} человек проголосовал | {count} человек проголосовали"
},
"media_modal": {
"next": "Следующая",
"previous": "Предыдущая"
},
"importer": {
"error": "Произошла ошибка при импорте файла.",
"success": "Импорт прошел успешно.",
"submit": "Отправить"
},
"selectable_list": {
"select_all": "Выбрать все"
},
"emoji": {
"load_all": "Все {emojiAmount} эмодзи загружаются",
"load_all_hint": "Загружены первые {saneAmount} эмодзи, загрузка всех эмодзи может привести к проблемам с производительностью.",
"unicode": "Стандартные эмодзи",
"custom": "Пользовательские эмодзи",
"add_emoji": "Добавить эмодзи",
"search_emoji": "Поиск эмодзи",
"keep_open": "Оставить окно выбора открытым",
"emoji": "Эмодзи",
"stickers": "Стикеры"
},
"shoutbox": {
"title": "Болтовня"
},
"time": {
"days_short": "{0}дн",
"years_short": "{0}г",
"year_short": "{0}г",
"weeks_short": "{0}нед",
"week_short": "{0}нед",
"seconds_short": "{0}сек",
"second_short": "{0}с",
"now_short": "только что",
"now": "только что",
"months_short": "{0}мес",
"month_short": "{0}мес",
"minutes_short": "{0}мин",
"minute_short": "{0}мин",
"in_past": "{0} назад",
"in_future": "через {0}",
"hours_short": "{0}ч",
"hour_short": "{0}ч",
"hour": "{0} час",
"day_short": "{0}д",
"days": "{0} дней"
},
"chats": {
"empty_chat_list_placeholder": "У вас пока нет бесед. Начните одну!",
"delete_confirm": "Вы точно хотите удалить сообщение?",
"empty_message_error": "Нельзя отправить пустое сообщение",
"new": "Новая беседа",
"chats": "Беседы",
"delete": "Удалить",
"message_user": "Напишите {nickname}",
- "you": "Вы:"
+ "you": "Вы:",
+ "error_sending_message": "Произошла ошибка при отправке сообщения."
},
"remote_user_resolver": {
"error": "Не найдено.",
"searching_for": "Ищем"
+ },
+ "upload": {
+ "error": {
+ "message": "Произошла ошибка при загрузке: {0}"
+ }
+ },
+ "user_reporting": {
+ "add_comment_description": "Жалоба будет направлена модераторам вашего узла. Вы можете указать причину жалобы ниже:",
+ "forward_description": "Данный пользователь находится на другом узле. Отослать туда копию вашей жалобы?"
+ },
+ "file_type": {
+ "file": "Файл",
+ "video": "Видеозапись",
+ "audio": "Аудиозапись",
+ "image": "Изображение"
}
}
diff --git a/src/i18n/zh.json b/src/i18n/zh.json
index 5e377f7c58..a09ef3abb2 100644
--- a/src/i18n/zh.json
+++ b/src/i18n/zh.json
@@ -1,841 +1,859 @@
{
"chat": {
"title": "聊天"
},
"exporter": {
"export": "导出",
"processing": "正在处理，稍后会提示您下载文件"
},
"features_panel": {
"chat": "聊天",
"gopher": "Gopher",
"media_proxy": "媒体代理",
"scope_options": "可见范围设置",
"text_limit": "文字数量限制",
"title": "功能",
"who_to_follow": "推荐关注",
"pleroma_chat_messages": "Pleroma 聊天",
"upload_limit": "上传限制"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "获取用户时发生错误",
"find_user": "寻找用户"
},
"general": {
"apply": "应用",
"submit": "提交",
"more": "更多",
"generic_error": "发生了一个错误",
"optional": "可选",
"show_more": "展开",
"show_less": "收起",
"cancel": "取消",
"disable": "禁用",
"enable": "启用",
"confirm": "确认",
"verify": "验证",
"dismiss": "忽略",
"peek": "预览",
"close": "关闭",
"retry": "重试",
"error_retry": "请重试",
"loading": "载入中…",
"role": {
"moderator": "监察员",
"admin": "管理员"
}
},
"image_cropper": {
"crop_picture": "裁剪图片",
"save": "保存",
"save_without_cropping": "保存未经裁剪的图片",
"cancel": "取消"
},
"importer": {
"submit": "提交",
"success": "导入成功。",
"error": "导入此文件时出现一个错误。"
},
"login": {
"login": "登录",
"description": "用 OAuth 登录",
"logout": "登出",
"password": "密码",
"placeholder": "例如：lain",
"register": "注册",
"username": "用户名",
"hint": "登录后加入讨论",
"authentication_code": "验证码",
"enter_recovery_code": "输入一个恢复码",
"enter_two_factor_code": "输入一个双重因素验证码",
"recovery_code": "恢复码",
"heading": {
"totp": "双重因素验证",
"recovery": "双重因素恢复"
}
},
"media_modal": {
"previous": "往前",
"next": "往后"
},
"nav": {
"about": "关于",
"back": "后退",
"chat": "本站聊天",
"friend_requests": "关注请求",
"mentions": "提及",
"interactions": "互动",
"dms": "私信",
"public_tl": "公共时间线",
"timeline": "时间线",
"twkn": "已知网络",
"user_search": "用户搜索",
"search": "搜索",
"who_to_follow": "推荐关注",
"preferences": "偏好设置",
"administration": "管理员",
"chats": "聊天",
"timelines": "时间线",
"bookmarks": "书签"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "未知的状态，正在搜索中…",
"favorited_you": "喜欢了你的状态",
"followed_you": "关注了你",
"load_older": "加载更早的通知",
"notifications": "通知",
"read": "已阅！",
"repeated_you": "转发了你的状态",
"no_more_notifications": "没有更多的通知",
"reacted_with": "作出了 {0} 的反应",
"migrated_to": "迁移到了",
"follow_request": "想要关注你",
"error": "取得通知时发生错误：{0}"
},
"polls": {
"add_poll": "增加投票",
"add_option": "增加选项",
"option": "选项",
"votes": "投票",
"vote": "投票",
"type": "投票类型",
"single_choice": "单选",
"multiple_choices": "多选",
"expiry": "投票期限",
"expires_in": "投票于 {0} 后结束",
"expired": "投票 {0} 前已结束",
"not_enough_options": "投票的选项太少",
"votes_count": "{count} 票 | {count} 票",
"people_voted_count": "{count} 人已投票 | {count} 人已投票"
},
"stickers": {
"add_sticker": "添加贴纸"
},
"interactions": {
"favs_repeats": "转发和喜欢",
"follows": "新的关注者",
"load_older": "加载更早的互动",
"moves": "用户迁移"
},
"post_status": {
"new_status": "发布新状态",
"account_not_locked_warning": "你的帐号没有 {0}。任何人都可以关注你并浏览你的上锁内容。",
"account_not_locked_warning_link": "上锁",
"attachments_sensitive": "标记附件为敏感内容",
"content_type": {
"text/plain": "纯文本",
"text/html": "HTML",
"text/markdown": "Markdown",
"text/bbcode": "BBCode"
},
"content_warning": "主题（可选）",
"default": "刚刚抵达上海。",
"direct_warning_to_all": "本条内容只有被提及的用户能够看到。",
"direct_warning_to_first_only": "本条内容只有被在消息开始处提及的用户能够看到。",
"posting": "发送中",
"scope_notice": {
"public": "本条内容可以被所有人看到",
"private": "关注你的人才能看到本条内容",
"unlisted": "本条内容既不在公共时间线，也不会在所有已知网络上可见"
},
"scope": {
"direct": "私信 - 只发送给被提及的用户",
"private": "仅关注者 - 只有关注了你的人能看到",
"public": "公共 - 发送到公共时间轴",
"unlisted": "不公开 - 不会发送到公共时间轴"
},
"preview_empty": "空的",
"preview": "预览",
"media_description": "媒体描述",
"media_description_error": "更新媒体失败，请重试",
- "empty_status_error": "不能发布没有内容、没有附件的发文"
+ "empty_status_error": "不能发布没有内容、没有附件的发文",
+ "post": "发送"
},
"registration": {
"bio": "简介",
"email": "电子邮箱",
"fullname": "显示名称",
"password_confirm": "确认密码",
"registration": "注册",
"token": "邀请码",
"captcha": "CAPTCHA",
"new_captcha": "点击图片获取新的验证码",
"username_placeholder": "例如：lain",
"fullname_placeholder": "例如：岩仓玲音",
"bio_placeholder": "例如：\n你好，我是玲音。\n我是一个住在日本郊区的动画少女。你可能在 Wired 见过我。",
"validations": {
"username_required": "不能留空",
"fullname_required": "不能留空",
"email_required": "不能留空",
"password_required": "不能留空",
"password_confirmation_required": "不能留空",
"password_confirmation_match": "密码不一致"
},
"reason_placeholder": "此实例的注册需要手动批准。\n请让管理员知道您为什么想要注册。",
- "reason": "注册理由"
+ "reason": "注册理由",
+ "register": "注册"
},
"selectable_list": {
"select_all": "选择全部"
},
"settings": {
"app_name": "App 名称",
"security": "安全",
"enter_current_password_to_confirm": "输入您当前的密码来确认您的身份",
"mfa": {
"otp": "OTP",
"setup_otp": "设置 OTP",
"wait_pre_setup_otp": "预设 OTP",
"confirm_and_enable": "确认并启用 OTP",
"title": "双因素验证",
"generate_new_recovery_codes": "生成新的恢复码",
"warning_of_generate_new_codes": "当您生成新的恢复码时，您旧的恢复码将会失效。",
"recovery_codes": "恢复码。",
"waiting_a_recovery_codes": "正在接收备份码…",
"recovery_codes_warning": "抄写这些号码，或者将其保存在安全的地方。这些号码不会再次显示。如果您无法访问您的 2FA app，也丢失了您的恢复码，您就再也无法登录您的账号了。",
"authentication_methods": "身份验证方法",
"scan": {
"title": "扫一下",
"desc": "使用您的双因素验证 app，扫描这个二维码，或者输入这些文字密钥：",
"secret_code": "密钥"
},
"verify": {
"desc": "要启用双因素验证，请输入您的双因素验证 app 里的数字："
}
},
"attachmentRadius": "附件",
"attachments": "附件",
"avatar": "头像",
"avatarAltRadius": "头像（通知）",
"avatarRadius": "头像",
"background": "背景",
"bio": "简介",
"block_export": "屏蔽名单导出",
"block_export_button": "导出你的屏蔽名单到一个 csv 文件",
"block_import": "屏蔽名单导入",
"block_import_error": "导入屏蔽名单出错",
"blocks_imported": "屏蔽名单导入成功！需要一点时间来处理。",
"blocks_tab": "屏蔽",
"btnRadius": "按钮",
"cBlue": "蓝色（回复，关注）",
"cGreen": "绿色（转发）",
"cOrange": "橙色（喜欢）",
"cRed": "红色（取消）",
"change_password": "修改密码",
"change_password_error": "修改密码的时候出了点问题。",
"changed_password": "成功修改了密码！",
"collapse_subject": "折叠带主题的内容",
"composing": "写作",
"confirm_new_password": "确认新密码",
"current_avatar": "当前头像",
"current_password": "当前密码",
"current_profile_banner": "您当前的横幅图片",
"data_import_export_tab": "数据导入/导出",
"default_vis": "默认可见范围",
"delete_account": "删除账户",
"delete_account_description": "永久删除你的帐号和所有数据。",
"delete_account_error": "删除账户时发生错误，如果一直删除不了，请联系实例管理员。",
"delete_account_instructions": "在下面输入您的密码来确认删除账户。",
"avatar_size_instruction": "推荐的头像图片最小尺寸为 150x150 像素。",
"export_theme": "导出预置主题",
"filtering": "过滤器",
"filtering_explanation": "所有包含以下词汇的内容都会被隐藏，一行一个",
"follow_export": "导出关注",
"follow_export_button": "将关注导出成 csv 文件",
"follow_import": "导入关注",
"follow_import_error": "导入关注时错误",
"follows_imported": "关注已导入！尚需要一些时间来处理。",
"foreground": "前景",
"general": "通用",
"hide_attachments_in_convo": "在对话中隐藏附件",
"hide_attachments_in_tl": "在时间线上隐藏附件",
"hide_muted_posts": "不显示被隐藏的用户的帖子",
"max_thumbnails": "每个帖子最多能显示的缩略图数量",
"hide_isp": "隐藏实例独有的面板",
"preload_images": "预载图片",
"use_one_click_nsfw": "点击一次以打开工作场所不适宜（NSFW）的附件",
"hide_post_stats": "隐藏帖子的统计数据(例如：喜欢的次数)",
"hide_user_stats": "隐藏用户的统计数据（例如：关注者的数量）",
"hide_filtered_statuses": "隐藏过滤的状态",
"import_blocks_from_a_csv_file": "从 csv 文件中导入拉黑名单",
"import_followers_from_a_csv_file": "从 csv 文件中导入关注",
"import_theme": "导入预置主题",
"inputRadius": "输入框",
"checkboxRadius": "复选框",
"instance_default": "(默认：{value})",
"instance_default_simple": "(默认)",
"interface": "界面",
"interfaceLanguage": "界面语言",
"invalid_theme_imported": "您所选择的主题文件不被 Pleroma 支持，因此主题未被修改。",
"limited_availability": "在您的浏览器中无法使用",
"links": "链接",
"lock_account_description": "您需要手动审核关注请求",
"loop_video": "循环视频",
"loop_video_silent_only": "只循环没有声音的视频（例如：Mastodon 里的“GIF”）",
"mutes_tab": "隐藏",
"play_videos_in_modal": "在弹出框内播放视频",
"use_contain_fit": "生成缩略图时不要裁剪附件",
"name": "名字",
"name_bio": "名字及简介",
"new_password": "新密码",
"notification_visibility": "要显示的通知类型",
"notification_visibility_follows": "关注",
"notification_visibility_likes": "点赞",
"notification_visibility_mentions": "提及",
"notification_visibility_repeats": "转发",
"no_rich_text_description": "不显示富文本格式",
"no_blocks": "没有屏蔽",
"no_mutes": "没有隐藏",
"hide_follows_description": "不要显示我所关注的人",
"hide_followers_description": "不要显示关注我的人",
- "show_admin_badge": "在我的个人资料中显示管理员徽章",
- "show_moderator_badge": "在我的个人资料中显示监察员徽章",
+ "show_admin_badge": "在我的个人资料中显示“管理员”徽章",
+ "show_moderator_badge": "在我的个人资料中显示“监察员”徽章",
"nsfw_clickthrough": "将不和谐附件和链接预览隐藏，点击才会显示",
"oauth_tokens": "OAuth令牌",
"token": "令牌",
"refresh_token": "刷新令牌",
"valid_until": "有效期至",
"revoke_token": "撤消",
"panelRadius": "面板",
"pause_on_unfocused": "在离开页面时暂停时间线推送",
"presets": "预置",
"profile_background": "个人背景图",
"profile_banner": "横幅图片",
"profile_tab": "个人资料",
"radii_help": "设置界面边缘的圆角 (单位：像素)",
"replies_in_timeline": "时间线中的回复",
"reply_visibility_all": "显示所有回复",
"reply_visibility_following": "只显示发送给我的回复/发送给我关注的用户的回复",
"reply_visibility_self": "只显示发送给我的回复",
"autohide_floating_post_button": "自动隐藏新帖子的按钮（移动设备）",
"saving_err": "保存设置时发生错误",
"saving_ok": "设置已保存",
"search_user_to_block": "搜索你想屏蔽的用户",
"search_user_to_mute": "搜索你想要隐藏的用户",
"security_tab": "安全",
"scope_copy": "回复时复制可见范围（私信中永远会复制）",
"minimal_scopes_mode": "使发文可见范围的选项最少化",
"set_new_avatar": "设置新头像",
"set_new_profile_background": "设置新的个人资料背景",
"set_new_profile_banner": "设置新的横幅图片",
"settings": "设置",
"subject_input_always_show": "总是显示主题框",
"subject_line_behavior": "回复时复制主题",
"subject_line_email": "类似电子邮件： \"re: 主题\"",
"subject_line_mastodon": "类似 mastodon: 与原主题相同",
"subject_line_noop": "不要复制",
"post_status_content_type": "发文状态内容类型",
"stop_gifs": "鼠标悬停时播放GIF",
"streaming": "滚动到顶部时自动推送新内容",
"text": "文本",
"theme": "主题",
"theme_help": "使用十六进制代码（#rrggbb）来设置主题颜色。",
"theme_help_v2_1": "您也可以通过选中复选框来覆盖某些组件的颜色和透明度。使用“清除所有”按钮来清除所有覆盖设置。",
"theme_help_v2_2": "某些条目下的图标是背景或文本对比指示器，鼠标悬停可以获取详细信息。请记住，使用透明度来显示最差的情况。",
"tooltipRadius": "提醒",
"upload_a_photo": "上传照片",
"user_settings": "用户设置",
"values": {
"false": "否",
"true": "是"
},
"notifications": "通知",
"notification_mutes": "要停止收到某个指定的用户的通知，请使用隐藏功能。",
"notification_blocks": "屏蔽一个用户会停止接收来自该用户的所有通知，并且会取消对该用户的关注。",
"enable_web_push_notifications": "启用 web 推送通知",
"style": {
"switcher": {
"keep_color": "保留颜色",
"keep_shadows": "保留阴影",
"keep_opacity": "保留透明度",
"keep_roundness": "保留圆角",
"keep_fonts": "保留字体",
"save_load_hint": "\"保留\" 选项在选择或加载主题时保留当前设置的选项，在导出主题时还会存储上述选项。当所有复选框未设置时，导出主题将保存所有内容。",
"reset": "重置",
"clear_all": "清除全部",
"clear_opacity": "清除透明度",
"load_theme": "加载主题",
"help": {
"upgraded_from_v2": "PleromaFE 已升级，主题会与您记忆中的不太一样。",
"older_version_imported": "您导入的文件来自旧版本的 FE。",
"future_version_imported": "您导入的文件来自更高版本的 FE。",
"v2_imported": "您导入的文件是旧版 FE 的。我们尽可能保持兼容性，但还是可能出现不一致的情况。",
"snapshot_source_mismatch": "版本冲突：很有可能是 FE 版本回滚后再次升级了，如果您使用旧版本的 FE 更改了主题那么您可能需要使用旧版本，否则请使用新版本。",
"migration_napshot_gone": "不知出于何种原因，主题快照缺失了，一些地方可能与您印象中的不符。",
"migration_snapshot_ok": "为保万无一失，加载了主题快照。您可以试着加载主题数据。",
"fe_downgraded": "PleromaFE 的版本回滚了。",
"fe_upgraded": "PleromaFE 的主题引擎随着版本更新升级了。",
"snapshot_missing": "在文件中没有主题快照，所以网站外观可能会与原来预想的不同。",
"snapshot_present": "主题快照已加载，因此所有的值均被覆盖。您可以改为加载主题的实际数据。"
},
"use_source": "新版本",
"use_snapshot": "老版本",
"keep_as_is": "保持原状"
},
"common": {
"color": "颜色",
"opacity": "透明度",
"contrast": {
"hint": "对比度是 {ratio}， 它 {level} {context}",
"level": {
"aa": "符合 AA 等级准则（最低）",
"aaa": "符合 AAA 等级准则（推荐）",
"bad": "不符合任何辅助功能指南"
},
"context": {
"18pt": "大字文本 (18pt+)",
"text": "文本"
}
}
},
"common_colors": {
"_tab_label": "常规",
"main": "常用颜色",
"foreground_hint": "点击”高级“ 标签进行细致的控制",
"rgbo": "图标，强调，徽章"
},
"advanced_colors": {
"_tab_label": "高级",
"alert": "提醒或警告背景色",
"alert_error": "错误",
"badge": "徽章背景",
"badge_notification": "通知",
"panel_header": "面板标题",
"top_bar": "顶栏",
"borders": "边框",
"buttons": "按钮",
"inputs": "输入框",
"faint_text": "灰度文字",
"chat": {
"border": "边框",
"outgoing": "发出的",
"incoming": "收到的"
},
"disabled": "禁用的",
"pressed": "压下的",
"highlight": "强调元素",
"selectedMenu": "选中的菜单项",
"selectedPost": "选中的发布内容",
"icons": "图标",
"poll": "投票统计图",
"popover": "提示框，菜单，弹出框",
"post": "发布内容/用户简介",
"alert_neutral": "中性",
"alert_warning": "警告",
"tabs": "标签页",
"underlay": "底衬",
"toggled": "按下的",
"wallpaper": "壁纸"
},
"radii": {
"_tab_label": "圆角"
},
"shadows": {
"_tab_label": "阴影和照明",
"component": "组件",
"override": "覆盖",
"shadow_id": "阴影 #{value}",
"blur": "模糊",
"spread": "扩散",
"inset": "内阴影",
"hint": "对于阴影你还可以使用 --variable 作为颜色值来使用 CSS3 变量。请注意，这种情况下，透明设置将不起作用。",
"filter_hint": {
"always_drop_shadow": "警告，此阴影设置会总是使用 {0} ，如果浏览器支持的话。",
"drop_shadow_syntax": "{0} 不支持参数 {1} 和关键词 {2} 。",
"avatar_inset": "请注意组合两个内部和非内部的阴影到头像上，在透明头像上可能会有意料之外的效果。",
"spread_zero": "阴影的扩散 > 0 会同设置成零一样",
"inset_classic": "内阴影会使用 {0}"
},
"components": {
"panel": "面板",
"panelHeader": "面板标题",
"topBar": "顶栏",
"avatar": "用户头像（在个人资料栏）",
"avatarStatus": "用户头像（在帖子显示栏）",
"popup": "弹窗与工具提示",
"button": "按钮",
"buttonHover": "按钮（悬停）",
"buttonPressed": "按钮（压下）",
"buttonPressedHover": "按钮（压下和悬停）",
"input": "输入框"
},
"hintV3": "对于阴影，您还可以使用 {0} 表示法来使用其它颜色插槽。"
},
"fonts": {
"_tab_label": "字体",
"help": "为用户界面的元素选择字体。若选择 “自选”，您必须输入与系统显示完全一致的字体名称。",
"components": {
"interface": "界面",
"input": "输入框",
"post": "发帖文字",
"postCode": "帖子中使用等间距文字（富文本）"
},
"family": "字体名称",
"size": "大小 (in px)",
"weight": "字重 （粗体）",
"custom": "自选"
},
"preview": {
"header": "预览",
"content": "内容",
"error": "错误示例",
"button": "按钮",
"text": "有堆 {0} 和 {1}",
"mono": "monospace 内容",
"input": "刚刚抵达上海。",
"faint_link": "帮助手册",
"fine_print": "阅读我们的 {0} ，然而什么也学不到！",
"header_faint": "这很正常",
"checkbox": "我已经浏览了条款及细则",
"link": "一个棒棒的小小链接"
}
},
"version": {
"title": "版本",
"backend_version": "后端版本",
"frontend_version": "前端版本"
},
"notification_setting_filters": "过滤器",
"domain_mutes": "域名",
"changed_email": "邮箱修改成功！",
"change_email_error": "修改您的电子邮箱时发生错误。",
"change_email": "修改电子邮箱",
"allow_following_move": "正在关注的账号迁移时自动重新关注",
"notification_setting_privacy_option": "在通知推送中隐藏发送者和内容",
"notification_setting_privacy": "隐私",
"hide_follows_count_description": "不显示关注数",
"notification_visibility_emoji_reactions": "互动",
"notification_visibility_moves": "用户迁移",
"new_email": "新邮箱",
"emoji_reactions_on_timeline": "在时间线上显示表情符号互动",
"notification_setting_hide_notification_contents": "隐藏推送通知中的发送者与内容信息",
"notification_setting_block_from_strangers": "屏蔽来自你没有关注的用户的通知",
"type_domains_to_mute": "搜索需要隐藏的域名",
"useStreamingApi": "实时接收帖子和通知",
"user_mutes": "用户",
"reset_background_confirm": "您确定要重置背景图吗？",
"reset_banner_confirm": "您确定要重置横幅图片吗？",
"reset_avatar_confirm": "您确定要重置头像吗？",
"reset_profile_banner": "重置横幅图片",
"reset_profile_background": "重置个人背景图",
"reset_avatar": "重置头像",
"hide_followers_count_description": "不显示关注者数量",
"profile_fields": {
"value": "内容",
"name": "标签",
"add_field": "添加字段",
"label": "个人资料元数据"
},
"accent": "强调色",
"pad_emoji": "从表情符号选择器插入表情符号时，在表情两侧插入空格",
"discoverable": "允许通过搜索检索等服务找到此账号",
"mutes_and_blocks": "隐藏与屏蔽",
"bot": "这是一个机器人账号",
"fun": "趣味",
"useStreamingApiWarning": "（不推荐使用，试验性，已知会跳过一些帖子）",
"chatMessageRadius": "聊天消息",
"greentext": "Meme 箭头",
"virtual_scrolling": "优化时间线渲染",
"import_mutes_from_a_csv_file": "从 csv 文件导入隐藏名单",
"mutes_imported": "隐藏名单导入成功！处理它们将需要一段时间。",
"mute_import_error": "导入隐藏名单出错",
"mute_import": "隐藏名单导入",
"mute_export_button": "导出你的隐藏名单到一个 csv 文件",
"mute_export": "隐藏名单导出",
"hide_wallpaper": "隐藏实例壁纸",
- "setting_changed": "与默认设置不同"
+ "setting_changed": "与默认设置不同",
+ "more_settings": "更多设置",
+ "sensitive_by_default": "默认标记发文为敏感内容",
+ "reply_visibility_self_short": "只显示对我本人的回复",
+ "reply_visibility_following_short": "显示对我关注的人的回复",
+ "hide_all_muted_posts": "不显示已隐藏的发文",
+ "hide_media_previews": "隐藏媒体预览",
+ "word_filter": "词语过滤",
+ "save": "保存更改"
},
"time": {
"day": "{0} 天",
"days": "{0} 天",
"day_short": "{0}d",
"days_short": "{0}d",
"hour": "{0} 小时",
"hours": "{0} 小时",
"hour_short": "{0}h",
"hours_short": "{0}h",
"in_future": "还有 {0}",
"in_past": "{0} 之前",
"minute": "{0} 分钟",
"minutes": "{0} 分钟",
"minute_short": "{0}min",
"minutes_short": "{0}min",
"month": "{0} 月",
"months": "{0} 月",
"month_short": "{0}mo",
"months_short": "{0}mo",
"now": "刚刚",
"now_short": "刚刚",
"second": "{0} 秒",
"seconds": "{0} 秒",
"second_short": "{0}s",
"seconds_short": "{0}s",
"week": "{0} 周",
"weeks": "{0} 周",
"week_short": "{0}w",
"weeks_short": "{0}w",
"year": "{0} 年",
"years": "{0} 年",
"year_short": "{0}y",
"years_short": "{0}y"
},
"timeline": {
"collapse": "折叠",
"conversation": "对话",
"error_fetching": "获取更新时发生错误",
"load_older": "加载更早的状态",
"no_retweet_hint": "这条内容仅关注者可见，或者是私信，因此不能转发",
"repeated": "转发了",
"show_new": "显示新内容",
"up_to_date": "已是最新",
"no_more_statuses": "没有更多的状态",
"no_statuses": "没有状态更新",
"reload": "重新载入",
- "error": "取得时间轴时发生错误：{0}"
+ "error": "取得时间轴时发生错误：{0}",
+ "socket_broke": "丢失实时连接：CloseEvent code {0}",
+ "socket_reconnected": "已建立实时连接"
},
"status": {
"favorites": "喜欢",
"repeats": "转发",
"delete": "删除状态",
"pin": "在个人资料置顶",
"unpin": "取消在个人资料置顶",
"pinned": "置顶",
"delete_confirm": "你真的想要删除这条状态吗？",
"reply_to": "回复",
"replies_list": "回复：",
"mute_conversation": "隐藏对话",
"unmute_conversation": "对话取消隐藏",
"hide_content": "隐藏内容",
"show_content": "显示内容",
"hide_full_subject": "隐藏此部分标题",
"show_full_subject": "显示全部标题",
"thread_muted": "此系列消息已被隐藏",
"copy_link": "复制状态链接",
"status_unavailable": "状态不可取得",
"unbookmark": "取消书签",
"bookmark": "书签",
"thread_muted_and_words": "，含有过滤词：",
"status_deleted": "该状态已被删除",
"nsfw": "NSFW",
"external_source": "外部来源",
"expand": "展开"
},
"user_card": {
"approve": "核准",
"block": "屏蔽",
"blocked": "已屏蔽！",
"deny": "拒绝",
"favorites": "喜欢",
"follow": "关注",
"follow_sent": "请求已发送！",
"follow_progress": "请求中…",
"follow_again": "再次发送请求？",
"follow_unfollow": "取消关注",
"followees": "正在关注",
"followers": "关注者",
"following": "正在关注！",
"follows_you": "关注了你！",
"its_you": "就是你！",
"media": "媒体",
"mute": "隐藏",
"muted": "已隐藏",
"per_day": "每天",
"remote_follow": "跨站关注",
"report": "报告",
"statuses": "状态",
"subscribe": "订阅",
"unsubscribe": "退订",
"unblock": "取消屏蔽",
"unblock_progress": "正在取消屏蔽…",
"block_progress": "正在屏蔽…",
"unmute": "取消隐藏",
"unmute_progress": "取消隐藏中…",
"mute_progress": "隐藏中…",
"admin_menu": {
"moderation": "仲裁",
"grant_admin": "赋予管理权限",
"revoke_admin": "撤销管理权限",
"grant_moderator": "赋予监察员权限",
"revoke_moderator": "撤销监察员权限",
"activate_account": "激活账号",
"deactivate_account": "关闭账号",
"delete_account": "删除账号",
"force_nsfw": "标记所有的帖子都是 - 工作场合不适",
"strip_media": "从帖子里删除媒体文件",
"force_unlisted": "强制帖子为不公开",
"sandbox": "强制帖子为只有关注者可看",
"disable_remote_subscription": "禁止从远程实例关注用户",
"disable_any_subscription": "完全禁止关注用户",
"quarantine": "从联合实例中禁止用户帖子",
"delete_user": "删除用户",
"delete_user_confirmation": "你确定吗？此操作无法撤销。"
},
"hidden": "已隐藏",
"show_repeats": "显示转发",
"hide_repeats": "隐藏转发",
"message": "消息",
"mention": "提及",
- "bot": "机器人"
+ "bot": "机器人",
+ "highlight": {
+ "side": "侧边条纹",
+ "striped": "条纹背景",
+ "solid": "单一颜色背景",
+ "disabled": "不突出显示"
+ }
},
"user_profile": {
"timeline_title": "用户时间线",
"profile_does_not_exist": "抱歉，此个人资料不存在。",
"profile_loading_error": "抱歉，载入个人资料时出错。"
},
"user_reporting": {
"title": "报告 {0}",
"add_comment_description": "此报告会发送给您的实例监察员。您可以在下面提供更多详细信息解释报告的缘由：",
"additional_comments": "其它信息",
"forward_description": "这个账号来自另一个服务器。是否同时发送一份报告副本到那里？",
"forward_to": "转发 {0}",
"submit": "提交",
"generic_error": "当处理您的请求时，发生了一个错误。"
},
"who_to_follow": {
"more": "更多",
"who_to_follow": "推荐关注"
},
"tool_tip": {
"media_upload": "上传媒体",
"repeat": "转发",
"reply": "回复",
"favorite": "喜欢",
"user_settings": "用户设置",
"reject_follow_request": "拒绝关注请求",
"add_reaction": "添加互动",
"bookmark": "书签",
"accept_follow_request": "接受关注请求"
},
"upload": {
"error": {
"base": "上传不成功。",
"file_too_big": "文件太大了 [{filesize}{filesizeunit} / {allowedsize}{allowedsizeunit}]",
"default": "迟些再试",
"message": "上传错误：{0}"
},
"file_size_units": {
"B": "B",
"KiB": "KiB",
"MiB": "MiB",
"GiB": "GiB",
"TiB": "TiB"
}
},
"search": {
"people": "人",
"hashtags": "话题标签",
"person_talking": "{count} 人正在讨论",
"people_talking": "{count} 人正在讨论",
"no_results": "没有搜索结果"
},
"password_reset": {
"forgot_password": "忘记密码了？",
"password_reset": "重置密码",
"instruction": "输入您的电邮地址或者用户名，我们将发送一个链接到您的邮箱，用于重置密码。",
"placeholder": "您的电邮地址或者用户名",
"check_email": "检查您的邮箱，会有一个链接用于重置密码。",
"return_home": "回到首页",
"too_many_requests": "您达到了尝试次数的上限，请稍后再试。",
"password_reset_disabled": "密码重置已被禁用。请联系您的实例管理员。",
"password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "您必须重置密码，但是密码重置被禁用了。请联系您所在实例的管理员。",
"password_reset_required": "您必须重置密码才能登陆。"
},
"remote_user_resolver": {
"error": "未找到。",
"searching_for": "搜索",
"remote_user_resolver": "远程用户解析器"
},
"emoji": {
"keep_open": "选择器保持打开",
"stickers": "贴纸",
"unicode": "Unicode 表情符号",
"custom": "自定义表情符号",
"add_emoji": "插入表情符号",
"search_emoji": "搜索表情符号",
"emoji": "表情符号",
"load_all": "加载所有表情符号（共 {emojiAmount} 个）",
"load_all_hint": "最先加载的 {saneAmount} 表情符号，加载全部表情符号可能会带来性能问题。"
},
"about": {
"mrf": {
"simple": {
"quarantine_desc": "本实例向以下实例仅发送公开的帖子：",
"quarantine": "隔离",
"reject_desc": "本实例不会接收来自下列实例的消息：",
"reject": "拒绝",
"accept_desc": "本实例只接收来自下列实例的消息：",
"simple_policies": "对于特定实例的策略",
"accept": "接受",
"media_removal": "移除媒体",
"media_nsfw_desc": "本实例将来自以下实例的媒体内容强制设置为敏感内容：",
"media_nsfw": "强制设置媒体为敏感内容",
"media_removal_desc": "本实例移除来自以下实例的媒体内容：",
- "ftl_removal_desc": "该实例在从“全部已知网络”时间线上移除了下列实例：",
- "ftl_removal": "从“全部已知网络”时间线上移除"
+ "ftl_removal_desc": "该实例在从“已知网络”时间线上移除了下列实例：",
+ "ftl_removal": "从“已知网络”时间线上移除"
},
"mrf_policies_desc": "MRF 策略会影响本实例的互通行为。以下策略已启用：",
"mrf_policies": "已启用的 MRF 策略",
"keyword": {
"ftl_removal": "从“全部已知网络”时间线上移除",
"keyword_policies": "关键词策略",
"is_replaced_by": "→",
"replace": "替换",
"reject": "拒绝"
},
"federation": "联邦互通"
},
"staff": "管理人员"
},
"domain_mute_card": {
"unmute_progress": "正在取消隐藏…",
"unmute": "取消隐藏",
"mute_progress": "隐藏中…",
"mute": "隐藏"
},
"errors": {
"storage_unavailable": "Pleroma 无法访问浏览器储存。您的登陆名以及本地设置将不会被保存，您可能遇到意外问题。请尝试启用 cookies。"
},
"shoutbox": {
"title": "留言板"
},
"display_date": {
"today": "今天"
},
"file_type": {
"file": "文件",
"image": "图片",
"video": "视频",
"audio": "音频"
},
"chats": {
"empty_chat_list_placeholder": "您还没有任何聊天记录。开始聊天吧！",
"error_sending_message": "发送消息时出了点问题。",
"error_loading_chat": "加载聊天时出了点问题。",
"delete_confirm": "您确实要删除此消息吗？",
"more": "更多",
"empty_message_error": "无法发布空消息",
"new": "新聊天",
"chats": "聊天",
"delete": "删除",
"message_user": "发消息给 {nickname}",
"you": "你："
}
}
diff --git a/src/i18n/zh_Hant.json b/src/i18n/zh_Hant.json
index b7b6d7acef..749a9b5f46 100644
--- a/src/i18n/zh_Hant.json
+++ b/src/i18n/zh_Hant.json
@@ -1,824 +1,846 @@
{
"emoji": {
"unicode": "統一碼繪文字",
"custom": "自定義繪文字",
"add_emoji": "插入繪文字",
"search_emoji": "搜索繪文字",
"keep_open": "選擇器保持打開",
"emoji": "繪文字",
"stickers": "貼紙",
"load_all": "加載所有繪文字（共 {emojiAmount} 個）",
"load_all_hint": "最先加載的 {saneAmount} ，加載全部繪文字可能會帶來性能問題。"
},
"polls": {
"not_enough_options": "投票的選項太少",
"expired": "投票 {0} 前已結束",
"expires_in": "投票於 {0} 內結束",
"expiry": "投票期限",
"multiple_choices": "多選",
"single_choice": "單選",
"type": "問卷類型",
"vote": "投票",
"votes": "票",
"option": "選項",
"add_option": "增加選項",
- "add_poll": "增加投票"
+ "add_poll": "增加投票",
+ "votes_count": "{count} 票 | {count} 票",
+ "people_voted_count": "{count} 人已投票 | {count} 人已投票"
},
"notifications": {
"reacted_with": "作出了 {0} 的反應",
"migrated_to": "遷移到",
"no_more_notifications": "沒有更多的通知",
"repeated_you": "轉發了你的發文",
"read": "已閱！",
"notifications": "通知",
"load_older": "載入更早的通知",
"follow_request": "想要關注你",
"followed_you": "關注了你",
"favorited_you": "喜歡了你的發文",
"broken_favorite": "未知的狀態，正在搜索中…",
"error": "獲取通知錯誤：{0}"
},
"nav": {
"chats": "聊天",
"timelines": "時間線",
"preferences": "偏好設置",
"who_to_follow": "推薦關注",
"search": "搜索",
"user_search": "用戶搜索",
"bookmarks": "書籤",
"twkn": "已知網絡",
"timeline": "時間線",
"public_tl": "公共時間線",
"dms": "私信",
"interactions": "互動",
"mentions": "提及",
"friend_requests": "關注請求",
"back": "後退",
"administration": "管理員",
"about": "關於"
},
"media_modal": {
"next": "往後",
"previous": "往前"
},
"login": {
"heading": {
"recovery": "雙重因素恢復",
"totp": "雙重因素驗證"
},
"recovery_code": "恢復碼",
"enter_two_factor_code": "輸入一個雙重因素驗證碼",
"enter_recovery_code": "輸入一個恢復碼",
"authentication_code": "驗證碼",
"hint": "登錄後加入討論",
"username": "用戶名",
"register": "註冊",
"placeholder": "例：鈴音",
"password": "密碼",
"logout": "登出",
"description": "用 OAuth 登入",
"login": "登入"
},
"importer": {
"error": "導入此文件時出現一個錯誤。",
"success": "導入成功。",
"submit": "提交"
},
"image_cropper": {
"cancel": "取消",
"save_without_cropping": "保存不裁剪",
"save": "保存",
"crop_picture": "裁剪圖片"
},
"general": {
"peek": "窺視",
"close": "關閉",
"verify": "驗證",
"confirm": "確認",
"enable": "啟用",
"disable": "禁用",
"cancel": "取消",
"dismiss": "忽略",
"show_less": "收起",
"show_more": "展開",
"optional": "可選",
"retry": "再試",
"error_retry": "請再試",
"generic_error": "發生一個錯誤",
"loading": "載入中…",
"more": "更多",
"submit": "提交",
- "apply": "應用"
+ "apply": "應用",
+ "role": {
+ "moderator": "主持人",
+ "admin": "管理員"
+ }
},
"finder": {
"find_user": "尋找用戶",
"error_fetching_user": "獲取用戶時發生錯誤"
},
"features_panel": {
"who_to_follow": "推薦關注",
"title": "特色",
"text_limit": "文字數量限制",
"scope_options": "可見範圍設置",
"media_proxy": "媒體代理",
"pleroma_chat_messages": "Pleroma 聊天",
"chat": "聊天",
"gopher": "Gopher",
"upload_limit": "上傳限制"
},
"exporter": {
"processing": "正在處理，稍後會提示您下載文件",
"export": "導出"
},
"domain_mute_card": {
"unmute_progress": "取消靜音中…",
"unmute": "取消靜音",
"mute_progress": "靜音中…",
"mute": "靜音"
},
"shoutbox": {
"title": "留言板"
},
"about": {
"staff": "職員",
"mrf": {
"simple": {
"media_nsfw_desc": "這個實例強迫以下實例的帖子媒體設定為敏感：",
"media_nsfw": "媒體強制設定為敏感",
"media_removal_desc": "這個實例移除以下實例的帖子媒體：",
"media_removal": "移除媒體",
"ftl_removal_desc": "這個實例在所有已知網絡中移除下列實例：",
"ftl_removal": "從所有已知網路中移除",
"quarantine_desc": "本實例只會把公開發文發送到下列實例：",
"quarantine": "隔離",
"reject_desc": "本實例不會接收來自下列實例的消息：",
"reject": "拒絕",
"accept_desc": "本實例只接收來自下列實例的消息：",
"simple_policies": "站規",
"accept": "接受"
},
"mrf_policies_desc": "MRF 策略會影響本實例的互通行為。以下策略已啟用：",
"keyword": {
"ftl_removal": "從“全部已知網絡”時間線上移除",
"replace": "取代",
"reject": "拒絕",
"is_replaced_by": "→",
"keyword_policies": "關鍵字政策"
},
"mrf_policies": "已啟用的MRF政策",
"federation": "聯邦"
}
},
"settings": {
"style": {
"common": {
"color": "顏色",
"contrast": {
"context": {
"18pt": "大字文本 (18pt+)",
"text": "文本"
},
"level": {
"aaa": "符合 AAA 等級準則（推薦）",
"aa": "符合 AA 等級準則（最低）",
"bad": "不符合任何輔助功能指南"
},
"hint": "對比度是 {ratio}， 它 {level} {context}"
},
"opacity": "透明度"
},
"advanced_colors": {
"faint_text": "灰度文字",
"alert_error": "錯誤",
"badge_notification": "通知",
"alert": "提醒或警告背景色",
"_tab_label": "高级",
"alert_warning": "警告",
"alert_neutral": "中性",
"post": "帖子/用戶簡介",
"badge": "徽章背景",
"popover": "提示框，菜單，彈出框",
"panel_header": "面板標題",
"top_bar": "頂欄",
"borders": "邊框",
"buttons": "按鈕",
"inputs": "輸入框",
"underlay": "底襯",
"poll": "投票統計圖",
"icons": "圖標",
"highlight": "強調元素",
"pressed": "按下",
"selectedPost": "選中的帖子",
"selectedMenu": "選中的菜單項",
"disabled": "關閉",
"toggled": "切換",
"tabs": "標籤",
"chat": {
"incoming": "收到",
"outgoing": "發出",
"border": "邊框"
},
"wallpaper": "桌布"
},
"preview": {
"header_faint": "這很正常",
"header": "預覽",
"content": "內容",
"error": "例子錯誤",
"button": "按鈕",
"text": "有堆 {0} 和 {1}",
"mono": "內容",
"input": "剛剛抵達洛杉磯.",
"faint_link": "有用的手冊",
"fine_print": "閱讀我們的 {0} ，然而什麼有用的也學不到！",
"checkbox": "我已經瀏覽了條款及細則",
"link": "一個很好的小鏈接"
},
"shadows": {
"override": "覆寫",
"_tab_label": "陰影和燈光",
"component": "組件",
"shadow_id": "陰影 #{value}",
"blur": "模糊",
"spread": "擴散",
"inset": "插圖",
"hintV3": "對於陰影，您還可以使用{0}表示法來使用其他顏色插槽。",
"filter_hint": {
"always_drop_shadow": "警告，此陰影設置會總是使用 {0} ，如果瀏覽器支持的話。",
"drop_shadow_syntax": "{0} 不支持參數 {1} 和關鍵詞 {2} 。",
"avatar_inset": "請注意組合兩個內部和非內部的陰影到頭像上，在透明頭像上可能會有意料之外的效果。",
"spread_zero": "陰影的擴散 > 0 會同設置成零一樣",
"inset_classic": "插入內部的陰影會使用 {0}"
},
"components": {
"panel": "面板",
"panelHeader": "面板標題",
"topBar": "頂欄",
"avatar": "用戶頭像（在個人資料欄）",
"avatarStatus": "用戶頭像（在帖子顯示欄）",
"popup": "彈窗和工具提示",
"button": "按鈕",
"buttonHover": "按鈕（懸停）",
"buttonPressed": "按鈕（按下）",
"buttonPressedHover": "按鈕（按下和懸停）",
"input": "輸入框"
}
},
"switcher": {
"use_snapshot": "舊版",
"load_theme": "載入主題",
"keep_color": "保留顏色",
"keep_shadows": "保留陰影",
"keep_opacity": "保留透明度",
"keep_roundness": "保留圓角",
"help": {
"migration_napshot_gone": "不知出於何種原因，主題快照缺失了，一些地方可能與您印象中的不符。",
"snapshot_source_mismatch": "版本衝突：很有可能是 FE 版本回滾後再次升級了，如果您使用舊版本的 FE 更改了主題那麼您可能需要使用舊版本，否則請使用新版本。",
"future_version_imported": "您導入的文件來自更高版本的 FE。",
"older_version_imported": "您導入的文件來自舊版本的 FE。",
"snapshot_missing": "在文件中沒有主題快照，所以網站外觀可能會與原來預想的不同。",
"fe_upgraded": "PleromaFE 的主題引擎隨著版本更新升級了。",
"fe_downgraded": "PleromaFE 的版本回滾了。",
"upgraded_from_v2": "PleromaFE 已升級，主題會和你記憶中的不太一樣。",
"v2_imported": "您導入的文件是舊版 FE 的。我們儘可能保持兼容性，但還是可能出現不一致的情況。",
"snapshot_present": "載入快照已加載，因此所有值均被覆蓋。 您可以改為載入主題實際數據。",
"migration_snapshot_ok": "為保萬無一失，載入了主題快照。您可以試著載入主題數據。"
},
"use_source": "新版本",
"keep_as_is": "保持原狀",
"clear_opacity": "清除透明度",
"clear_all": "清除全部",
"reset": "重置",
"keep_fonts": "保留字體",
"save_load_hint": "\"保留\" 選項在選擇或載入主題時保留當前設置的選項，在導出主題時還會存儲上述選項。當所有複選框未設置時，導出主題將保存所有內容。"
},
"fonts": {
"components": {
"interface": "界面",
"input": "輸入框",
"post": "發帖文字",
"postCode": "帖子中使用等間距文字（富文本）"
},
"_tab_label": "字體",
"help": "給用戶界面的元素選擇字體。選擇 “自選”的你必須輸入確切的字體名稱。",
"family": "字體名稱",
"size": "大小 (像素)",
"weight": "字重 （粗體）)",
"custom": "自選"
},
"common_colors": {
"foreground_hint": "點擊”高級“ 標籤進行細緻的控制",
"main": "常用顏色",
"_tab_label": "共同",
"rgbo": "圖標，強調，徽章"
},
"radii": {
"_tab_label": "圓角"
}
},
"notification_setting_block_from_strangers": "屏蔽來自你沒有關注的用戶的通知",
"user_mutes": "用户",
"hide_followers_count_description": "不顯示關注者數量",
"no_rich_text_description": "不顯示富文本格式",
"notification_visibility_moves": "用戶遷移",
"notification_visibility_repeats": "轉發",
"notification_visibility_mentions": "提及",
"notification_visibility_likes": "點贊",
"interfaceLanguage": "界面語言",
"instance_default": "(默認：{value})",
"inputRadius": "輸入框",
"import_theme": "導入預置主題",
"import_followers_from_a_csv_file": "從 csv 文件中導入關注",
"import_blocks_from_a_csv_file": "從 csv 文件中導入封鎖黑名單名單",
"hide_filtered_statuses": "隱藏過濾的發文",
"lock_account_description": "你需要手動審核關注請求",
"loop_video": "循環視頻",
"loop_video_silent_only": "只循環沒有聲音的視頻（例如：Mastodon 裡的“GIF”）",
"mutes_tab": "靜音",
"play_videos_in_modal": "在彈出框內播放視頻",
"profile_fields": {
"add_field": "添加字段",
"name": "標籤",
"value": "內容",
"label": "個人資料元數據"
},
"use_contain_fit": "生成縮略圖時不要裁剪附件",
"notification_visibility": "要顯示的通知類型",
"notification_visibility_follows": "關注",
"new_email": "新電郵",
"subject_line_mastodon": "比如mastodon: copy as is",
"reset_background_confirm": "您確定要重置個人資料背景圖嗎？",
"reset_banner_confirm": "您確定要重置橫幅圖片嗎？",
"reset_avatar_confirm": "您確定要重置頭像嗎？",
"reset_profile_banner": "重置橫幅圖片",
"reset_profile_background": "重置個人資料背景圖",
"reset_avatar": "重置頭像",
"discoverable": "允許通過搜索檢索等服務找到此賬號",
"delete_account_error": "刪除賬戶時發生錯誤，如果一直刪除不了，請聯繫實例管理員。",
"composing": "寫作設置",
"chatMessageRadius": "聊天訊息",
"mfa": {
"confirm_and_enable": "確認並啟用OTP",
"setup_otp": "設置OTP",
"otp": "OTP",
"wait_pre_setup_otp": "預設OTP",
"verify": {
"desc": "要啟用雙因素驗證，請把你的雙因素驗證 app 裡的數字輸入："
},
"scan": {
"secret_code": "密鑰",
"desc": "使用你的雙因素驗證 app，掃瞄這個二維碼，或者輸入這些文字密鑰：",
"title": "掃瞄"
},
"authentication_methods": "身份驗證方法",
"recovery_codes_warning": "抄寫這些號碼，或者保存在安全的地方。這些號碼不會再次顯示。如果你無法訪問你的 2FA app，也丟失了你的恢復碼，你的賬號就再也無法登錄了。",
"waiting_a_recovery_codes": "正在接收備份碼…",
"recovery_codes": "恢復碼。",
"warning_of_generate_new_codes": "當你生成新的恢復碼時，你的舊恢復碼就失效了。",
"generate_new_recovery_codes": "生成新的恢復碼",
"title": "雙因素驗證"
},
"new_password": "新密碼",
"name_bio": "名字及簡介",
"name": "名字",
"domain_mutes": "域名",
"delete_account_instructions": "在下面輸入密碼，以確認刪除帳戶。",
"delete_account_description": "永久刪除你的帳號和所有數據。",
"delete_account": "刪除帳戶",
"default_vis": "默認可見性範圍",
"data_import_export_tab": "數據導入/導出",
"mutes_and_blocks": "靜音與封鎖",
"current_password": "當前密碼",
"confirm_new_password": "確認新密碼",
"collapse_subject": "摺疊帶標題的內容",
"checkboxRadius": "複選框",
"instance_default_simple": "(默認)",
"interface": "界面",
"invalid_theme_imported": "您所選擇的主題文件不被 Pleroma 支持，因此主題未被修改。",
"limited_availability": "在您的瀏覽器中無法使用",
"links": "鏈接",
"changed_password": "成功修改了密碼！",
"change_password_error": "修改密碼的時候出了點問題。",
"change_password": "修改密碼",
"changed_email": "郵箱修改成功！",
"bot": "這是一個機器人賬號",
"change_email": "修改電子郵箱",
"cRed": "紅色（取消）",
"cOrange": "橙色（收藏）",
"cGreen": "綠色（轉發）",
"cBlue": "藍色（回覆，關注）",
"btnRadius": "按鈕",
"notification_visibility_emoji_reactions": "互動",
"no_blocks": "沒有封鎖",
"no_mutes": "沒有靜音",
"hide_follows_description": "不要顯示我所關注的人",
"hide_followers_description": "不要顯示關注我的人",
"hide_follows_count_description": "不顯示關注數",
"nsfw_clickthrough": "將敏感附件和鏈接隱藏，點擊才能打開",
"valid_until": "有效期至",
"panelRadius": "面板",
"pause_on_unfocused": "在離開頁面時暫停時間線推送",
"notifications": "通知",
"notification_setting_filters": "過濾器",
"notification_setting_privacy": "隱私",
"notification_mutes": "要停止收到某個指定的用戶的通知，請使用靜音功能。",
"notification_blocks": "封鎖一個用戶會停掉所有他的通知，等同於取消關注。",
"enable_web_push_notifications": "啟用 web 推送通知",
"presets": "預置",
- "profile_background": "個人背景圖",
+ "profile_background": "配置文件背景圖",
"profile_banner": "橫幅圖片",
"profile_tab": "個人資料",
"radii_help": "設置界面邊緣的圓角 (單位：像素)",
"reply_visibility_all": "顯示所有回覆",
"autohide_floating_post_button": "自動隱藏新帖子的按鈕（移動設備）",
"saving_err": "保存設置時發生錯誤",
"saving_ok": "設置已保存",
"search_user_to_block": "搜索你想屏蔽的用戶",
"search_user_to_mute": "搜索你想要隱藏的用戶",
"security_tab": "安全",
"set_new_avatar": "設置新頭像",
"set_new_profile_background": "設置新的個人背景",
"set_new_profile_banner": "設置新的個人橫幅",
"settings": "設置",
"subject_input_always_show": "總是顯示主題框",
"subject_line_behavior": "回覆時複製主題",
"subject_line_email": "比如電郵： \"re: 主題\"",
"subject_line_noop": "不要複製",
"post_status_content_type": "發文內容類型",
"stop_gifs": "鼠標懸停時播放GIF",
"streaming": "開啟滾動到頂部時的自動推送",
"text": "文本",
"theme": "主題",
"theme_help": "使用十六進制代碼（#rrggbb）來設置主題顏色。",
"theme_help_v2_1": "你也可以通過切換複選框來覆蓋某些組件的顏色和透明。使用“清除所有”來清楚所有覆蓋設置。",
"theme_help_v2_2": "某些條目下的圖標是背景或文本對比指示器，鼠標懸停可以獲取詳細信息。請記住，使用透明度來顯示最差的情況。",
"tooltipRadius": "提醒",
"upload_a_photo": "上傳照片",
"user_settings": "用戶設置",
"values": {
"false": "否",
"true": "是"
},
"avatar_size_instruction": "推薦的頭像圖片最小的尺寸是 150x150 像素。",
"emoji_reactions_on_timeline": "在時間線上顯示繪文字互動",
"export_theme": "導出預置主題",
"filtering": "過濾",
"filtering_explanation": "所有包含以下詞彙的內容都會被隱藏，一行一個",
"follow_export": "導出關注",
"follow_export_button": "將關注導出成 csv 文件",
"follow_import": "導入關注",
"follow_import_error": "導入關注時錯誤",
"follows_imported": "關注已導入！尚需要一些時間來處理。",
"hide_attachments_in_convo": "在對話中隱藏附件",
"hide_attachments_in_tl": "在時間線上隱藏附件",
"hide_muted_posts": "不顯示被靜音的用戶的帖子",
"max_thumbnails": "最多每個帖子所能顯示的縮略圖數量",
"hide_isp": "隱藏指定實例的面板",
"preload_images": "預載圖片",
"use_one_click_nsfw": "點擊一次以打開工作場所不適宜的附件",
"hide_post_stats": "隱藏帖子的統計數據(例如：收藏的次數)",
"hide_user_stats": "隱藏用戶的統計數據（例如：關注者的數量）",
"general": "通用",
"foreground": "前景",
"blocks_tab": "封鎖",
"blocks_imported": "封鎖黑名單導入成功！需要一點時間來處理。",
"block_import_error": "導入封鎖黑名單出錯",
"block_import": "封鎖黑名單導入",
"block_export_button": "導出你的封鎖黑名單到一個 csv 文件",
"block_export": "封鎖黑名單導出",
"bio": "簡介",
"background": "背景",
"avatarRadius": "頭像",
"avatarAltRadius": "頭像（通知）",
"avatar": "頭像",
"attachments": "附件",
"attachmentRadius": "附件",
"allow_following_move": "正在關注的賬號遷移時自動重新關注",
"enter_current_password_to_confirm": "輸入你當前密碼來確認你的身份",
"security": "安全",
"app_name": "App 名稱",
"change_email_error": "修改你的電子郵箱時發生錯誤。",
"type_domains_to_mute": "搜索需要隱藏的域名",
"pad_emoji": "從繪文字選擇器插入繪文字時，在繪文字兩側插入空格",
"useStreamingApi": "實時接收發佈以及通知",
"minimal_scopes_mode": "最小發文範圍",
"scope_copy": "回覆時的複製範圍（私信是總是複製的）",
"reply_visibility_self": "只顯示發送給我的回覆",
"reply_visibility_following": "只顯示發送給我的回覆/發送給我關注的用戶的回覆",
"replies_in_timeline": "時間線中的回覆",
"revoke_token": "撤消",
"show_admin_badge": "顯示管理徽章",
"accent": "強調色",
"greentext": "前文箭頭",
"show_moderator_badge": "顯示主持人徽章",
"oauth_tokens": "OAuth代幣",
"token": "代幣",
- "refresh_token": "刷新代幣",
+ "refresh_token": "刷新token",
"useStreamingApiWarning": "（不推薦使用，實驗性的，已知跳過文章）",
"fun": "有趣",
"notification_setting_hide_notification_contents": "隱藏推送通知中的發送者與內容信息",
"version": {
"title": "版本",
"backend_version": "後端版本",
"frontend_version": "前端版本"
},
"virtual_scrolling": "優化時間線渲染",
"import_mutes_from_a_csv_file": "從CSV文件導入靜音",
"mutes_imported": "靜音導入了！處理它們將需要一段時間。",
"mute_import": "靜音導入",
"mute_import_error": "導入靜音時出錯",
"mute_export_button": "將靜音導出到csv文件",
"mute_export": "靜音導出",
- "hide_wallpaper": "隱藏實例桌布"
+ "hide_wallpaper": "隱藏實例桌布",
+ "reply_visibility_self_short": "只顯示對我本人的回复",
+ "reply_visibility_following_short": "顯示對我關注的人的回复",
+ "hide_all_muted_posts": "不顯示已隱藏的帖子",
+ "hide_media_previews": "隱藏媒體預覽",
+ "word_filter": "詞過濾",
+ "setting_changed": "與默認設置不同",
+ "more_settings": "更多設置"
},
"chats": {
"more": "更多",
"delete_confirm": "您確實要刪除此消息嗎？",
"error_loading_chat": "加載聊天時出了點問題。",
"error_sending_message": "發送消息時出了點問題。",
"empty_chat_list_placeholder": "您還沒有任何聊天記錄。 開始新的聊天！",
"new": "新聊天",
"empty_message_error": "無法發布空消息",
"you": "你：",
"message_user": "發消息給 {nickname}",
"delete": "刪除",
"chats": "聊天"
},
"file_type": {
"audio": "音頻",
"video": "視頻",
"image": "图片",
"file": "檔案"
},
"display_date": {
"today": "今天"
},
"status": {
"mute_conversation": "靜音對話",
"replies_list": "回覆：",
"reply_to": "回覆",
"pin": "在個人資料置頂",
"unpin": "取消在個人資料置頂",
"favorites": "喜歡",
"repeats": "轉發",
"delete": "刪除發文",
"pinned": "置頂",
"bookmark": "書籤",
"unbookmark": "取消書籤",
"delete_confirm": "你真的想要刪除這條發文嗎？",
"unmute_conversation": "對話取消靜音",
"status_unavailable": "發文不可取得",
"copy_link": "複製發文鏈接",
"thread_muted": "静音線程",
"show_full_subject": "顯示完整標題",
"thread_muted_and_words": ",有这些字:",
"hide_full_subject": "隱藏完整標題",
"show_content": "顯示內容",
"hide_content": "隱藏內容",
"status_deleted": "該帖已被刪除",
"expand": "展开",
"external_source": "外部來源",
"nsfw": "工作不安全"
},
"time": {
"hours": "{0} 時",
"days_short": "{0}天",
"day_short": "{0}天",
"days": "{0} 天",
"hour": "{0} 時",
"hour_short": "{0}時",
"hours_short": "{0}時",
"years_short": "{0} y",
"now": "剛剛",
"day": "{0} 天",
"in_future": "還有 {0}",
"in_past": "{0} 之前",
"minute": "{0} 分鐘",
"minute_short": "{0} 分",
"minutes_short": "{0} 分",
"minutes": "{0} 分鐘",
"month": "{0} 月",
"months": "{0} 月",
"month_short": "{0} 月",
"months_short": "{0} 月",
"now_short": "剛剛",
"second": "{0} 秒",
"seconds": "{0} 秒",
"second_short": "{0} 秒",
"seconds_short": "{0} 秒",
"week": "{0}周",
"weeks": "{0}周",
"week_short": "{0}周",
"weeks_short": "{0}周",
"year": "{0} 年",
"years": "{0} 年",
"year_short": "{0}年"
},
"post_status": {
"media_description_error": "無法更新媒體，請重試",
"media_description": "媒體描述",
"scope": {
"unlisted": "不公開 - 不會發送到公共時間軸",
"public": "公共 - 發送到公共時間軸",
"private": "僅關注者 - 只有關注了你的人能看到",
"direct": "私信 - 只發送給被提及的用戶"
},
"scope_notice": {
"unlisted": "本條內容既不在公共時間線，也不會在所有已知網絡上可見",
"private": "關注你的人才能看到本條內容",
"public": "本條帖子可以被所有人看到"
},
"preview_empty": "空的",
"preview": "預覽",
"posting": "正在發送",
"direct_warning_to_first_only": "本條內容只有被在消息開始處提及的用戶能夠看到。",
"direct_warning_to_all": "本條內容只有被提及的用戶能夠看到。",
"account_not_locked_warning": "你的帳號沒有 {0}。任何人都可以關注你並瀏覽你的上鎖內容。",
"new_status": "發佈新發文",
"content_warning": "主題（可選）",
"content_type": {
"text/bbcode": "BBCode",
"text/markdown": "Markdown",
"text/html": "HTML",
"text/plain": "純文本"
},
"attachments_sensitive": "標記附件為敏感內容",
"account_not_locked_warning_link": "上鎖",
"default": "剛剛抵達洛杉磯。",
"empty_status_error": "無法發佈沒有附件的空發文"
},
"errors": {
"storage_unavailable": "Pleroma無法訪問瀏覽器存儲。您的登錄名或本地設置將不會保存，您可能會遇到意外問題。嘗試啟用Cookie。"
},
"timeline": {
"error_fetching": "獲取更新時發生錯誤",
"conversation": "對話",
"no_retweet_hint": "這條內容僅關注者可見，或者是私信，因此不能轉發",
"collapse": "摺疊",
"load_older": "載入更早的發文",
"repeated": "已轉發",
"show_new": "顯示新內容",
"reload": "重新載入",
"up_to_date": "已是最新",
"no_more_statuses": "没有更多發文",
"no_statuses": "没有發文",
"error": "取得時間線時發生錯誤：{0}"
},
"interactions": {
"load_older": "載入更早的互動",
"moves": "用戶遷移",
"follows": "新的關注者",
- "favs_repeats": "轉發和收藏"
+ "favs_repeats": "轉發和喜歡"
},
"selectable_list": {
"select_all": "選擇全部"
},
"remote_user_resolver": {
"error": "未找到。",
"searching_for": "搜索",
"remote_user_resolver": "遠程用戶解析器"
},
"registration": {
"validations": {
"password_confirmation_match": "不能和密碼一樣",
"password_confirmation_required": "不能留空",
"password_required": "不能留空",
"email_required": "不能留空",
"fullname_required": "不能留空",
"username_required": "不能留空"
},
"fullname": "顯示名稱",
"bio_placeholder": "例如：\n你好，我是玲音。\n我是一個住在日本郊區的動畫少女。你可能在 Wired 見過我。",
"fullname_placeholder": "例如：岩倉玲音",
"username_placeholder": "例如：lain",
"new_captcha": "點擊圖片獲取新的驗證碼",
"captcha": "CAPTCHA",
"token": "邀請碼",
"registration": "註冊",
"password_confirm": "確認密碼",
"email": "電子郵箱",
- "bio": "簡介"
+ "bio": "簡介",
+ "reason_placeholder": "此實例的註冊需要手動批准。\n請讓管理知道您為什麼想要註冊。",
+ "reason": "註冊理由"
},
"user_card": {
"its_you": "就是你！!",
"media": "媒體",
"per_day": "每天",
"remote_follow": "跨站關注",
"subscribe": "訂閱",
"mute_progress": "靜音中…",
"admin_menu": {
"delete_account": "刪除賬號",
"delete_user": "刪除用戶",
"delete_user_confirmation": "你確認嗎？此操作無法撤銷。",
"moderation": "調停",
"grant_admin": "賦予管理權限",
"revoke_admin": "撤銷管理權限",
"grant_moderator": "賦予主持人權限",
"revoke_moderator": "撤銷主持人權限",
"activate_account": "啟用賬號",
"deactivate_account": "關閉賬號",
"force_nsfw": "標記所有的帖子都是工作場合不適",
"strip_media": "從帖子裡刪除媒體文件",
"force_unlisted": "強制帖子為不公開",
"sandbox": "強制帖子為只有關注者可看",
"disable_remote_subscription": "禁止從遠程實例關注用戶",
"disable_any_subscription": "完全禁止關注用戶",
"quarantine": "從聯合實例中禁止用戶帖子"
},
"approve": "批准",
"block": "封鎖",
"blocked": "已封鎖!",
"deny": "拒絕",
"favorites": "喜歡",
"follow": "關注",
"follow_sent": "請求已發送！",
"follow_progress": "請求中…",
"follow_again": "再次發送請求？",
"follow_unfollow": "取消關注",
"followees": "正在關注",
"followers": "關注者",
"following": "正在關注！",
"follows_you": "關注了你！",
"hidden": "已隱藏",
"mention": "提及",
"message": "消息",
"mute": "靜音",
"muted": "已靜音",
"report": "報告",
"statuses": "發文",
"unsubscribe": "退訂",
"unblock": "取消封鎖",
"unblock_progress": "取消封鎖中…",
"block_progress": "封鎖中…",
"unmute": "取消靜音",
"unmute_progress": "取消靜音中…",
"hide_repeats": "隱藏轉發",
"show_repeats": "顯示轉發",
"roles": {
"moderator": "主持人",
"admin": "管理員"
- }
+ },
+ "highlight": {
+ "disabled": "無突出顯示",
+ "solid": "單色背景",
+ "striped": "條紋背景",
+ "side": "彩條"
+ },
+ "bot": "機器人"
},
"user_profile": {
"timeline_title": "用戶時間線",
"profile_does_not_exist": "抱歉，此個人資料不存在。",
"profile_loading_error": "抱歉，載入個人資料時出錯。"
},
"user_reporting": {
"title": "報告 {0}",
"add_comment_description": "此報告會發送給你的實例管理員。你可以在下面提供更多詳細信息解釋報告的緣由：",
"forward_to": "轉發 {0}",
"submit": "提交",
"generic_error": "當處理你的請求時，發生了一個錯誤。",
"additional_comments": "其它評論",
"forward_description": "這個賬號是從另外一個服務器。同時發送一個報告到那裡？"
},
"who_to_follow": {
"more": "更多",
"who_to_follow": "推薦關注"
},
"tool_tip": {
"media_upload": "上傳多媒體",
"repeat": "轉發",
"favorite": "喜歡",
"add_reaction": "添加互動",
"reply": "回覆",
"user_settings": "用戶設置",
"accept_follow_request": "接受關注請求",
"reject_follow_request": "拒絕關注請求",
"bookmark": "書籤"
},
"upload": {
"file_size_units": {
"B": "B",
"KiB": "KiB",
"TiB": "TiB",
"MiB": "MiB",
"GiB": "GiB"
},
"error": {
"base": "上傳失敗。",
"file_too_big": "文件太大[{filesize} {filesizeunit} / {allowedsize} {allowedsizeunit}]",
"default": "稍後再試",
"message": "上傳錯誤：{0}"
}
},
"search": {
"people": "人",
"hashtags": "標籤",
"person_talking": "{count} 人正在討論",
"people_talking": "{count} 人正在討論",
"no_results": "沒有搜索結果"
},
"password_reset": {
"forgot_password": "忘記密碼了？",
"password_reset": "重置密碼",
"instruction": "輸入你的電郵地址或者用戶名，我們將發送一個鏈接到你的郵箱，用於重置密碼。",
"placeholder": "你的電郵地址或者用戶名",
"check_email": "檢查你的郵箱，會有一個鏈接用於重置密碼。",
"return_home": "回到首頁",
"too_many_requests": "你觸發了嘗試的限制，請稍後再試。",
"password_reset_disabled": "密碼重置已經被禁用。請聯繫你的實例管理員。",
"password_reset_required": "您必須重置密碼才能登陸。",
"password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "您必須重置密碼，但是密碼重置被禁用了。請聯繫您所在實例的管理員。"
}
}

File Metadata

Mime Type
text/x-diff
Expires
Mon, Oct 12, 1:36 PM (1 d, 15 h)
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
1786292
Default Alt Text
(423 KB)

Event Timeline