"no_rich_text_description":"Eliminar el formato de texto enriquecido de todas las entradas",
"hide_follows_description":"No mostrar a qui\u00e9n sigo",
"hide_followers_description":"No mostrar qui\u00e9n me sigue",
"show_admin_badge":"Mostrar la placa de administrador en mi perfil",
"show_moderator_badge":"Mostrar la placa de moderador en mi perfil",
"nsfw_clickthrough":"Activar el clic para ocultar los adjuntos NSFW",
"panelRadius":"Paneles",
"pause_on_unfocused":"Parar la transmisi\u00f3n cuando no est\u00e9s en foco.",
"presets":"Por defecto",
"profile_background":"Fondo del Perfil",
"profile_banner":"Cabecera del Perfil",
"profile_tab":"Perfil",
"radii_help":"Estable el redondeo de las esquinas del interfaz (en p\u00edxeles)",
"replies_in_timeline":"R\u00e9plicas en la l\u00ednea temporal",
"reply_link_preview":"Activar la previsualizaci\u00f3n del enlace de responder al pasar el rat\u00f3n por encim",
"reply_visibility_all":"Mostrar todas las r\u00e9plicas",
"reply_visibility_following":"Solo mostrar r\u00e9plicas para m\u00ed o usuarios a los que sigo",
"reply_visibility_self":"Solo mostrar r\u00e9plicas para m\u00ed",
"saving_err":"Error al guardar los ajustes",
"saving_ok":"Ajustes guardados",
"security_tab":"Seguridad",
"scope_copy":"Copiar la visibilidad cuando contestamos (En los mensajes directos (MDs) siempre se copia)",
"set_new_avatar":"Cambiar avatar",
"set_new_profile_background":"Cambiar fondo del perfil",
"set_new_profile_banner":"Cambiar cabecera del perfil",
"settings":"Ajustes",
"subject_input_always_show":"Mostrar siempre el campo del tema",
"subject_line_behavior":"Copiar el tema en las contestaciones",
"subject_line_email":"Tipo email: \"re: tema\"",
"subject_line_mastodon":"Tipo mastodon: copiar como es",
"subject_line_noop":"No copiar",
"post_status_content_type":"Formato de publicaci\u00f3n",
"status_content_type_plain":"Texto plano",
"stop_gifs":"Iniciar GIFs al pasar el rat\u00f3n",
"streaming":"Habilite la transmisi\u00f3n autom\u00e1tica de nuevas publicaciones cuando se desplaza hacia la parte superior",
"text":"Texto",
"theme":"Tema",
"theme_help":"Use c\u00f3digos de color hexadecimales (#rrggbb) para personalizar su tema de colores.",
"theme_help_v2_1":"Tambi\u00e9n puede invalidar los colores y la opacidad de ciertos componentes si activa la casilla de verificaci\u00f3n, use el bot\u00f3n \"Borrar todo\" para deshacer los cambios.",
"theme_help_v2_2":"Los iconos debajo de algunas entradas son indicadores de contraste de fondo/texto, desplace el rat\u00f3n para obtener informaci\u00f3n detallada. Tenga en cuenta que cuando se utilizan indicadores de contraste de transparencia se muestra el peor caso posible.",
"tooltipRadius":"Informaci\u00f3n/alertas",
"user_settings":"Ajustes de Usuario",
"values":{
"false":"no",
"true":"s\u00ed"
},
"notifications":"Notificaciones",
"enable_web_push_notifications":"Habilitar las notificiaciones en el navegador",
"style":{
"switcher":{
"keep_color":"Mantener colores",
"keep_shadows":"Mantener sombras",
"keep_opacity":"Mantener opacidad",
"keep_roundness":"Mantener redondeces",
"keep_fonts":"Mantener fuentes",
"save_load_hint":"Las opciones \"Mantener\" conservan las opciones configuradas actualmente al seleccionar o cargar temas, tambi\u00e9n almacena dichas opciones al exportar un tema. Cuando se desactiven todas las casillas de verificaci\u00f3n, el tema de exportaci\u00f3n lo guardar\u00e1 todo.",
"reset":"Reiniciar",
"clear_all":"Limpiar todo",
"clear_opacity":"Limpiar opacidad"
},
"common":{
"color":"Color",
"opacity":"Opacidad",
"contrast":{
"hint":"El ratio de contraste es {ratio}. {level} {context}",
"level":{
"aa":"Cumple con la pauta de nivel AA (m\u00ednimo)",
"aaa":"Cumple con la pauta de nivel AAA (recomendado)",
"bad":"No cumple con las pautas de accesibilidad"
},
"context":{
"18pt":"para textos grandes (+18pt)",
"text":"para textos"
}
}
},
"common_colors":{
"_tab_label":"Com\u00fan",
"main":"Colores comunes",
"foreground_hint":"Vea la pesta\u00f1a \"Avanzado\" para un control m\u00e1s detallado",
"rgbo":"Iconos, acentos, insignias"
},
"advanced_colors":{
"_tab_label":"Avanzado",
"alert":"Fondo de Alertas",
"alert_error":"Error",
"badge":"Fondo de Insignias",
"badge_notification":"Notificaciones",
"panel_header":"Cabecera del panel",
"top_bar":"Barra superior",
"borders":"Bordes",
"buttons":"Botones",
"inputs":"Campos de entrada",
"faint_text":"Texto desvanecido"
},
"radii":{
"_tab_label":"Redondez"
},
"shadows":{
"_tab_label":"Sombra e iluminaci\u00f3n",
"component":"Componente",
"override":"Sobreescribir",
"shadow_id":"Sombra #{value}",
"blur":"Difuminar",
"spread":"Cantidad",
"inset":"Insertada",
"hint":"Para las sombras, tambi\u00e9n puede usar --variable como un valor de color para usar las variables CSS3. Tenga en cuenta que establecer la opacidad no funcionar\u00e1 en este caso.",
"filter_hint":{
"always_drop_shadow":"Advertencia, esta sombra siempre usa {0} cuando el navegador lo soporta.",
"drop_shadow_syntax":"{0} no soporta el par\u00e1metro {1} y la palabra clave {2}.",
"avatar_inset":"Tenga en cuenta que la combinaci\u00f3n de sombras insertadas como no-insertadas en los avatares, puede dar resultados inesperados con los avatares transparentes.",
"spread_zero":"Sombras con una cantidad > 0 aparecer\u00e1 como si estuviera puesto a cero",
"help":"Seleccione la fuente para utilizar para los elementos de la interfaz de usuario. Para \"personalizado\", debe ingresar el nombre exacto de la fuente tal como aparece en el sistema.",
"components":{
"interface":"Interfaz",
"input":"Campos de entrada",
"post":"Texto de publicaciones",
"postCode":"Texto monoespaciado en publicaci\u00f3n (texto enriquecido)"
},
"family":"Nombre de la fuente",
"size":"Tama\u00f1o (en px)",
"weight":"Peso (negrita)",
"custom":"Personalizado"
},
"preview":{
"header":"Vista previa",
"content":"Contenido",
"error":"Ejemplo de error",
"button":"Bot\u00f3n",
"text":"Un mont\u00f3n de {0} y {1}",
"mono":"contenido",
"input":"Acaba de aterrizar en L.A.",
"faint_link":"manual \u00fatil",
"fine_print":"\u00a1Lea nuestro {0} para aprender nada \u00fatil!",
"header_faint":"Esto est\u00e1 bien",
"checkbox":"He revisado los t\u00e9rminos y condiciones",
"link":"un bonito enlace"
}
}
},
"timeline":{
"collapse":"Colapsar",
"conversation":"Conversaci\u00f3n",
"error_fetching":"Error al cargar las actualizaciones",
"load_older":"Cargar actualizaciones anteriores",
"no_retweet_hint":"La publicaci\u00f3n est\u00e1 marcada como solo para seguidores o directa y no se puede repetir",
"repeated":"repetida",
"show_new":"Mostrar lo nuevo",
"up_to_date":"Actualizado",
"no_more_statuses":"No hay m\u00e1s estados"
},
"user_card":{
"approve":"Aprovar",
"block":"Bloquear",
"blocked":"\u00a1Bloqueado!",
"deny":"Denegar",
"favorites":"Favoritos",
"follow":"Seguir",
"follow_sent":"\u00a1Solicitud enviada!",
"follow_progress":"Solicitando\u2026",
"follow_again":"\u00bfEnviar solicitud de nuevo?",
"follow_unfollow":"Dejar de seguir",
"followees":"Siguiendo",
"followers":"Seguidores",
"following":"\u00a1Siguiendo!",
"follows_you":"\u00a1Te sigue!",
"its_you":"\u00a1Eres t\u00fa!",
"media":"Media",
"mute":"Silenciar",
"muted":"Silenciado",
"per_day":"por d\u00eda",
"remote_follow":"Seguir",
"statuses":"Estados"
},
"user_profile":{
"timeline_title":"Linea temporal del usuario"
},
"who_to_follow":{
"more":"M\u00e1s",
"who_to_follow":"A qui\u00e9n seguir"
},
"tool_tip":{
"media_upload":"Subir Medios",
"repeat":"Repetir",
"reply":"Contestar",
"favorite":"Favorito",
"user_settings":"Ajustes de usuario"
},
"upload":{
"error":{
"base":"Subida fallida.",
"file_too_big":"Archivo demasiado grande [{filesize}{filesizeunit} / {allowedsize}{allowedsizeunit}]",